Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
■ :FUNCIONES DE RESERVORIO Y
En reposo Durante el esfuerzo
RECUPERACIÓN ILEOCÓLICA
El íleon en su porción distal funciona como un Pubis
reservorio que se vacía de forma intermitente por
el desplazamiento de bolos. De ese modo, hay
tiempo para que los líquidos, los electrólitos y los
nutrientes puedan reutilizarse. Las haustras, al
segmentar el colon y crear compartimientos, fa
cilitan la mezcla, la retención de residuos y el es
Músculo
pesamiento de las heces. Se ha identificado con óccix
puborrectal
frecuencia cada vez mayor la interacción íntima
entre la función del colon y la ecología luminal.
Las bacterias residentes en dicho órgano son ne Ángulo Ángulo
cesarias para la digestión de carbohidratos no ab Esfínter anorrectal anorrectal
anal externo Esfínter
sorbidos que llegan al colon, incluso en personas
anal interno
sanas y de este modo constituyen una fuente vital Descenso del suelo pélvico
de nutrientes para la mucosa. La flora intestinal
normal también mantiene controlados los pató A B
genos mediante diversos mecanismos, incluido su FIGURA 42-1 Corte sagital del ano y recto (A) en reposo (8) durante el esfuerzo para defecar. La continencia
papel crucial en el desarrollo y mantenimiento de fecal se conserva por la sensibilidad normal del recto y la contracción tónica del esfínter anal interno y el músculo
una capacidad de respuesta inmunitaria potente, puborrectal, que rodea el recto y conserva el ángulo anorrectal entre 80 y 110 º . En la defecación se relajan los
pero bien regulada, contra los patógenos con to músculos del suelo de la pelvis (incluido el puborrectal} y el ángulo mencionado se rectifica 15 º como mínimo y el
lerancia a la ingesta normal. En estado normal, las perineo desciende 1.0 a 3.5 cm. El esfínter anal externo también se relaja y aminora la presión que ejerce en el
porciones ascendente y transversa del colon ha- conducto anal. (Con autorización de A Lembo, M Camilleri: N Engl J Med 349;1360, 2003.)
DIARREA 3. Personas con inmunodeficiencias. Las personas que padecen inmunode 261
ficiencias primarias (p. ej., déficit de IgA, hipogammaglobulinemia va
■ DEFINICIÓN riable común, enfermedad granulomatosa crónica) o lo que es mucho
La diarrea se define, en sentido amplio, como la expulsión de heces no for más frecuente, un estado de inmunodeficiencia secundaria, como en
madas o anormalmente líquidas, con una mayor frecuencia de defecación. los ancianos, el sida o el tratamiento con inmunodepresores, están ex
Para un adulto que consuma una dieta de características principalmente puestos a padecer diarrea. Los patógenos intestinales habituales suelen
occidentales, una cantidad de heces superior a 200 g/día puede conside producir un estado diarreico más intenso y prolongado y, en particular
rarse, en general, como diarreica. Se puede definir como diarrea aguda la en los pacientes con sida, se desarrollan infecciones por oportunistas,
que dura menos de dos semanas, diarrea persistente si dura de dos a cuatro como las originadas por bacterias del género Mycobacterium, a ciertos
semanas y diarrea crónica la que dura más de cuatro semanas. virus (citomegalovirus, adenovirus y del herpes simple) y a algunos pro
Existen dos cuadros frecuentes en los cuales se evacua una cantidad tozoarios ( Cryptosporidium, Isospora belli, Microsporidia y Blastocystis ho
total de heces menor de 200 g/día y que es necesario distinguir de la dia minis) (cap. 197). En los sujetos con sida, los agentes que se transmiten
rrea, ya que los algoritmos diagnósticos y terapéuticos de ambos son di por contagio venéreo a través del recto (p. ej., Neisseria gonorrhoeae, Tre
ferentes. La pseudodiarrea o evacuación frecuente de pequeños volúmenes ponema pallidum, Chlamydia) pueden facilitar el desarrollo de proctoco
de heces, a menudo se acompaña de urgencia rectal, tenesmo o una sensa litis. Los individuos con hemocromatosis están predispuestos especial
ción de evacuación incompleta; este síntoma acompaña al IBS o a la proc mente a padecer infecciones invasoras e incluso letales por bacterias
titis. El otro es la incontinencia fecal o evacuación involuntaria del conteni entéricas como Vibrio y Yersinia y es importante que no consuman pes
do del recto, causada predominantemente por trastornos neuromusculares cado crudo.
o algún problema estructural de la región anorrectal. La diarrea y el tenes 4. Personal de las guarderías y sus familiares. En estos casos, conviene recor
mo, en particular si son intensos, pueden producir o agravar la inconti dar que son muy frecuentes las infecciones por Shigella, Giardia, Cryp
nencia. La pseudodiarrea y la incontinencia fecal se observan con la misma tosporidium, rotavirus y otros agentes.
frecuencia o mayor aún que la diarrea crónica y siempre debe tenerse en 5. Personas que residen en asilos. La diarrea infecciosa es una de las clases
cuenta su posible presencia en los pacientes que se quejan de "diarrea". más frecuentes de infecciones nosocomiales en muchos hospitales y
La diarrea por rebosamiento a veces surge en personas en asilos y se origi en los centros de cuidado a largo plazo; los agentes causales son muy
na por retención fecal; se puede identificar de modo fácil por el tacto rec variados, pero el más frecuente es Clostridium difficile. Algunas veces
tal. En general, la anamnesis y la exploración física minuciosas permiten este agente infecta a personas sin antecedente de haber usado antibió
distinguir dichos cuadros de la verdadera diarrea. ticos y puede adquirirse fuera de un hospital.
■ DIARREA AGUDA La fisiopatología que explica la diarrea aguda por agentes infecciosos
Más de 90% de los casos de diarrea aguda se deben a agentes infecciosos; origina manifestaciones clínicas específicas que pueden tener utilidad diag
estos casos se manifiestan a menudo por vómito, fiebre y dolores abdomi nóstica (cuadro 42-2). Se observa diarrea acuosa abundante secundaria a
nales. El 10% restante se debe a fármacos, ingestión de sustancias tóxicas, hipersecreción del intestino delgado cuando se han ingerido toxinas bac
deslices alimenticios, isquemia y otros trastornos. terianas preformadas, bacterias productoras de enterotoxinas y patógenos
Agentes infecciosos La mayor parte de las diarreas infecciosas se trans capaces de adherirse al intestino. En los dos primeros casos, la diarrea pue
mite por vía fecal-oral o, con mayor frecuencia, al consumir alimentos o de presentarse súbitamente en cuestión de horas y se acompaña de vómi
agua contaminados con microorganismos patógenos que están en las heces to intenso con fiebre mínima o nula; en el tercero suele haber menos vó
de humanos o de animales. En las personas con buena respuesta inmuni mito, mayor distensión o más dolores cólicos abdominales y fiebre más
taria, la flora fecal saprófita, que abarca a más de 500 especies taxonómica alta. Todos los microrganismos invasores y que elaboran citotoxinas pro
mente distintas, rara vez produce diarrea y en realidad puede desempeñar ducen fiebre alta y dolores abdominales. Con frecuencia las bacterias inva
una función protectora, impidiendo la proliferación de agentes patógenos soras y Entamoeba histolytica producen diarrea sanguinolenta (llamada di
consumidos. Las perturbaciones de la flora por acción de antibióticos pue sentería). Las bacterias del género Yersinia invaden la mucosa del íleon
den ocasionar diarrea al disminuir la función digestiva o al permitir la pro terminal y del colon proximal y puede causar dolores abdominales espe
liferación de patógenos como Clostridium difficile (cap. 129). La lesión o in cialmente intensos, con dolor a la palpación del abdomen, al grado de si
fección aguda se presenta cuando el agente patógeno consumido supera a mular apendicitis aguda.
las defensas inmunitarias y no inmunitarias (ácido gástrico, enzimas diges Finalmente, la diarrea infecciosa puede acompañarse de síntomas ge
tivas, secreción de moco, peristaltismo y flora saprófita supresora) de las nerales. Las infecciones por Salmonella, Campylobacter, Shigella y Yersinia
mucosas digestivas del hospedador. Gracias a los vínculos conocidos que muchas veces se acompañan de artritis reactiva (antiguamente conocida
muestran los datos clínicos con agentes enteropatógenos específicos, se como síndrome de Reiter), artritis, uretritis y conjuntivitis. La yersiniosis
cuenta a veces con algunas pistas diagnósticas. también puede causar pericarditis, glomerulonefritis y tiroiditis autoinmu
En Estados Unidos se conocen los siguientes grupos de alto riesgo: nitaria. Asimismo, E. coli enterohemorrágica (0157:H7) y Shigella pueden
causar síndrome hemolítico-urémico que produce gran mortalidad. En la
l. Viajeros. Casi 40% de los turistas que llegan a las regiones endémicas actualidad se ha identificado al síndrome de colon irritable posinfeccioso
de América Latina, Africa y Asia sufren la llamada diarrea del viajero, como complicación de la diarrea infecciosa. De igual manera, la gastroen
que principalmente se debe a Escherichia coli enterotoxígena o entero teritis aguda puede preceder al diagnóstico de celiaquía o enfermedad de
agregada y también a Campylobacter, Shigella, Aeromonas, norovirus, Crohn. La diarrea aguda también puede ser un signo importante de varias
Coronavirus y Salmonella. Quienes viajan a Rusia (en particular a San infecciones generalizadas, como hepatitis viral, listeriosis, legionelosis y sín
Petersburgo) están más expuestos a padecer diarreas originadas por drome de choque tóxico.
Giardia; quienes visitan Nepal pueden contagiarse por Cyclospora. Las
personas que hacen excursiones, acampan o nadan en parques natura Otras causas Es probable que los efectos secundarios de los fárma
les pueden adquirir una infección por Giardia. Las personas que viajan cos sean la causa no infecciosa más frecuente de diarrea aguda y esta re
en cruceros de barcos también pueden padecer brotes de gastroenteri lación se puede sospechar si el consumo del fármaco coincide en el tiem
tis causadas por agentes como el norovirus. po, con el inicio de los síntomas. Aunque hay muchos fármacos capaces de
2. Personas que han consumido determinados alimentos. La diarrea que re producir diarrea, algunos de los señalados con mayor frecuencia son los
sulta poco después de haber comido en un día de campo, banquete o antibióticos, antiarrítmicos cardiacos, antihipertensivos, antinflamatorios
restaurante sugiere infección por Salmonella, Campylobacter o Shigella no esteroideos (NSAID, nonsteroidal antiinflammatory drugs), algunos anti
proveniente del pollo; E. coli enterohemorrágica (0157:H7) de la carne depresivos, los antineoplásicos, broncodilatadores, antiácidos y laxantes.
molida cruda; Bacillus cereus del arroz frito u otros alimentos recalen La colitis isquémica, con oclusión o sin ella, suele presentarse en perso
tados; Staphylococcus aureus o Salmonella de la mayonesa o crema; Sal nas de más de 50 años y muchas veces se manifiesta por dolor agudo en la
monella de los huevos; Listeria de alimentos crudos o quesos blandos, y parte inferior del abdomen, seguido de diarrea, originalmente líquida y
especies de Vibrio, Salmonella o hepatitis A aguda de mariscos, especial abundante y después sanguinolenta y suele ocasionar lesiones inflamato
mente cuando son crudos. En Estados Unidos, los departamentos es rias agudas del colon descendente y del sigmoides, pero no afecta al recto.
tatales de salud han publicado comunicados referentes a las enferme También puede originarse diarrea aguda acompañada de diverticulitis del
dades relacionadas con alimentos, de origen nacional o extranjero, pero colon y enfermedad de injerto contra hospedador. A veces se observa dia
que al final causan epidemias en dicho país (p. ej., la epidemia con Cy rrea aguda, a menudo acompañada de alteración importante del estado
clospora de 2013 en los estados del medio oeste causada por ensaladas general, después de consumir productos tóxicos, como insecticidas organo
empacadas). fosforados, amanita y otras setas y arsénico, así como toxinas ambientales
262
PERIODO DE
,
DOLOR
ASPECTO BIOPATOLÓGICO/ AGENTES INCUBACION VOMITO ABDOMINAL FIEBRE DIARREA
Sustancias toxígenas
Toxina preformada
Bacillus cereus, S. aureus, 1-8 h 3-4+ 1-2+ 0-1+ 3-4+, acuosa
Clostridium perfringens 8-24 h
Enterotoxina
Vibrio cholerae, Escherichia coli enterotoxígena, 8-72 h 2-4+ 1-2+ 0-1+ 3-4+, acuosa
Klebsiel/a pneumoniae, bacterias del género
Aeromonas
Enteroadherentes
E. coli enteropatógena y enteroadherente, miembros 1-8 días 0-1+ 1-3+ 0-2+ 1-2+, acuosa, babosa
de Giardia, criptosporidiosis, helmintos
Productores de citotoxina
•::s C/ostridium difficile 1-3 días 0-1+ 3-4+ 1-2+ 1-3+, por lo común acuosa y a veces sanguinolenta
....
.... E. coli hemorrágica 12-72 h 0-1+ 3-4+ 1-2+ 1-3+, al principio acuosa y pronto sanguinolenta
CD
•n....
,..
en Microrganismos invasores
Inflamación mínima
o
::s
CD
Rotavirus y agente de norovirus 1-3 días 1-3+ 2-3+ 3-4+ 1-3+, acuosa
en Inflamación variable
n
Salmonel/a, Campy/obacter y especies de Aeromo 12 h-11 días 0-3+ 2-4+ 3-4+ 1-4+, acuosa o sanguinolenta
.... nas, Vibrio parahaemolyticus, Yersinia
Inflamación intensa
en
'< Bacterias del género Shigel/a, E. coli enteroinvasora 12 h-8 días 0-1+ 3-4+ 3-4+ 1-2+, sanguinolenta
...CD
'a y Entamoeba histolytica
en Fuente: Con autorización de DW Powell, en T Yamada (ed): Textbook of Gastroentero/ogy and Hepato/ogy, 4th ed. Philadelphia, Lippincott, Williams & Wilkins, 2003.
CD
•n....
o� preformadas presentes en ciertos pescados, como la intoxicación denomi
::s nada ciguatera y la debida a la ingestión de peces escómbridos. El cuadro Diarrea aguda
o.
CD clínico de la anafilaxia inmediata a los alimentos es similar. Los trastornos
que originan diarrea crónica también pueden confundirse al principio con
.... ,r
...
CD diarrea aguda. Así ocurre en la enfermedad inflamatoria intestinal (IBD,
inflammatory bowel disease) y en algunas otras diarreas inflamatorias cróni
Anamnesis y -
�
Posiblemente
exploración física no infecciosa
o. cas que pueden tener un comienzo repentino en vez de insidioso y presen
tan las mismas manifestaciones que una infección. ' '.
CD
en Valorar y tratar
Posiblemente infecciosa
con base en los
ESTUDIO DEL PACIENTE resultados
Diarrea aguda �
' . �
=
o dos y electrólitos secretados. A diferencia de otras diarreas secretoras, la Diarrea osmótica La diarrea osmótica se presenta al ingerir solutos
::s
CD ocasionada por estos trastornos tiende a empeorar con los alimentos. En osmóticamente activos y poco absorbibles que atraen líquidos hacia la luz
en algunas enfermedades, como en la ileítis de Crohn o tras la ablación intes intestinal en cantidad suficiente para superar la capacidad de resorción del
n
tinal en la que quedan menos de 100 cm de íleon terminal, los dihidroxi colon. El agua que contienen las heces aumenta en proporción a la carga
o.
.... ácidos biliares pueden dejar de absorberse y estimular la secreción en el co de solutos. Un hecho característico de esta diarrea es que desaparece con
1
en
'<
lon (diarrea colorreica). Este mecanismo puede facilitar el desarrollo de la
llamada diarrea secretora idiopática o diarrea por ácidos biliares (BAD, bile acid
diarrhea), que produce malabsorción funcional de los ácidos biliares, con
el ayuno o al interrumpir la ingestión del producto nocivo.
LAXANTES OSMÓTICOS La ingestión de antiácidos con magnesio, comple
mentos naturales o laxantes puede inducir diarrea osmótica, que se carac
...CD
'a íleon terminal de aspecto normal. Esta malabsorción idiopática de ácidos
teriza por diferencia osmótica en las heces (>50 mOsm/L): osmolaridad
en biliares (BAM, bile acid malabsoption) es la causa de 40% de las diarreas
a•
CD sérica (de forma típica 290 mOsm/kg) - (2 x [sodio fecal+ concentración
crónicas inexplicables. La retroalimentación negativa deficiente de la sín
de potasio]). No se recomienda medir la osmolaridad de heces pues, inclu
tesis de ácidos biliares a causa del factor 19 del crecimiento de fibroblastos
....
n
o� (FGF-19) producido por los enterocitos provoca mayor síntesis de ácidos
so si se cuantifica inmediatamente después de evacuadas, puede generar
::s errores, porque las bacterias del colon metabolizan los carbohidratos y ori
biliares que excede la capacidad de reabsorción ileal normal, que produ
o.
CD ce BAD. Una causa alternativa de BAD es una variación genética en estas
ginan una mayor osmolaridad.
g"""' proteínas receptoras (B-cloto y factor de crecimiento de fibroblastos 4) en MALABSORCIÓN DE CARBOHIDRATOS La malabsorción de carbohidratos por
CD el hepatocito, que en condiciones normales median el efecto de FGF-19. defectos congénitos o adquiridos de las disacaridasas y otras enzimas del
La disfunción de estas proteínas impide la inhibición de FGF-19 sobre la borde en cepillo de los enterocitos, produce diarrea osmótica con un pH
o. síntesis de ácidos biliares en el hepatocito. Otro mecanismo se basa en la bajo. Una de las causas más comunes de diarrea crónica en adultos es la
l
CD
variación genética del receptor para ácidos biliares (TGR5) en el colon, que
produce tránsito colónico acelerado.
deficiencia de lactasa, que afecta a 75% de personas no caucásicas a nivel
mundial y a 5 a 30% de sujetos en Estados Unidos; la carga total de lactosa
en
La obstrucción parcial del intestino, la estenosis de un estoma intesti en cualquier momento influye en los síntomas que surgen. Muchos pa
nal o la retención fecal, paradójicamente pueden producir evacuación vo cientes aprenden a no consumir productos lácteos, sin requerir tratamien
luminosa, por hipersecreción. to con complementos de enzimas. Hay malabsorción frecuente con algu
nos azúcares, sorbitol, lactulosa o fructuosa y surge diarrea si se ingieren
HORMONAS Aunque no son frecuentes, el ejemplo clásico de una diarrea los fármacos que los tienen, se masca chicle o se comen caramelos endul
secretora es la diarrea mediada por hormonas. Los tumores carcinoides me zados con dichos azúcares que tienen absorción deficiente o incompleta.
tastásicos del tubo digestivo o, en ocasiones, los carcinoides bronquiales
primarios pueden producir diarrea acuosa aislada o acompañada de otras INTOLERANCIA AL TRIGO Y FODMAP La diarrea crónica, distensión y do
manifestaciones del síndrome carcinoide, como episodios de hiperemia cu lor abdominal son síntomas de la intolerancia al gluten no celiaca (que se
tánea, sibilancias, disnea y lesiones valvulares de las cavidades derechas del asocia con la disfunción de la barrera intestinal o colónica) e intolerancia
corazón. La diarrea se debe a la entrada en la circulación de potentes se a los oligosacáridos, disacáridos, monosacáridos y polioles fermentables
cretagogos intestinales como serotonina, histamina, prostaglandinas y va (FODMAP, fermentable oligosaccharides, disaccharides1 monosaccharides and
rias cininas. En raras ocasiones se observan lesiones cutáneas con aspecto polyols). Estos últimos efectos representan la interacción entre el microbio
de pelagra consecutivas a una sobreproducción de serotonina, con la pér ma del tubo digestivo y los nutrientes.
dida de niacina. El gastrinoma, uno de los tumores neuroendocrinos más
Causas esteatorreicas La malabsorción de grasas puede ocasionar ex
frecuentes, se manifiesta casi siempre por úlceras pépticas resistentes, pe
pulsión de heces diarreicas grasosas, de difícil eliminación y fétidas que
ro en un tercio de los casos produce diarrea y en un 10% este síntoma pue
suele acompañarse de pérdida de peso y carencias nutricionales origina
de ser la única manifestación clínica. La mayor parte de las veces la diarrea
das por la malabsorción simultánea de aminoácidos y vitaminas. El aumen
surge por digestión deficiente de las grasas porque el pH intraduodenal
to de volumen de las heces depende de los efectos osmóticos de los ácidos
bajo inactiva las enzimas pancreáticas, pero también hay varios secretago
grasos, particularmente después de hidroxilación bacteriana y, en menor
gos que se liberan con la gastrina y que pueden influir. El síndrome de la
grado, por la masa excesiva de grasa neutra. Desde el punto de vista cuan
diarrea acuosa con hipopotasemia y aclorhidria, llamado también cólera
titativo la esteatorrea se define como la cantidad de grasa en heces que re
pancreático, se debe a un adenoma pancreático de células no B denomi
basa los 7 g/día, que es la cifra normal. La diarrea de tránsito rápido puede
nado vipoma, que secreta el péptido intestinal vasoactivo (VIP, vasoactive
hacer que la grasa mencionada llegue a 14 g/día; la grasa promedio en he
intestinal peptide) y otras hormonas peptídicas como el polipéptido pan
ces diariamente es de 15 a 25 g en enfermedades de intestino delgado e
creático, secretina, gastrina, polipéptido inhibidor de la gastrina (también
incluso excede los 32 g en caso de insuficiencia exocrina del páncreas. La
llamado péptido insulinotrópico dependiente de glucosa), la neurotensi
esteatorrea también puede surgir por digestión deficiente intraluminal, ma
na, calcitonina y prostaglandinas. Con frecuencia la diarrea secretora es
labsorción de mucosa u obstrucción linfática.
masiva y el volumen de las heces excede de 3 L/día y se han descrito volú
menes incluso de 20 L/ día. Los vipomas pueden producir deshidratación MALA DIGESTIÓN INTRALUMINAL El trastorno mencionado casi siempre se
que ponen en peligro la vida, trastornos neuromusculares por la hipopota debe a insuficiencia exocrina del páncreas, alteración que aparece cuando
semia concurrente, hipomagnesiemia o hipocalcemia, rubefacción e hiper- se pierde más de 90% de la función secretora de esta glándula. La pancrea-
titis crónica, que suele ser secuela del consumo excesivo de alcohol, causa con síntomas que sugieran colon irritable o esprúe celiaco o enteropatía por 265
por lo común insuficiencia pancreática. Otras causas incluyen fibrosis quís fármacos. De forma típica, mejora de modo adecuado con los antinflama
tica, obstrucción de los conductos pancreáticos y, rara vez, un somatostatinoma. torios (como el bismuto), loperamida, agonista de opioides o budesonida.
La proliferación excesiva de bacterias en el intestino delgado puede des
conjugar los ácidos biliares y alterar la formación de las micelas, con lo que INMUNODEFICIENCIA PRIMARIA O SECUNDARIA La inmunodeficiencia pro
disminuye la digestión de las grasas; esto ocurre cuando hay estasis en un voca en ocasiones diarrea infecciosa prolongada. En la deficiencia selecti
asa ciega, un divertículo del intestino delgado o un trastorno motor y es va de IgA o hipogammaglobulinemia variable común, la diarrea predomina
especialmente probable en los ancianos. Por último, la cirrosis o la obstruc y a menudo es resultado de giardiosis, proliferación bacteriana excesiva o
ción biliar puede causar esteatorrea leve al disminuir la concentración in celiaquía.
traluminal de los ácidos biliares. GASTROENTERITIS EOSINOFÍLICA La infiltración de eosinófilos en la muco
sa, la muscular o la serosa de cualquier segmento del tubo digestivo pue
MALABSORCIÓN A TRAVÉS DE LA MUCOSA La absorción deficiente por parte
de producir diarrea, dolores, vómito o ascitis. Los pacientes suelen tener
de la mucosa se observa en diversas enteropatías, pero es más frecuente
antecedentes de atopia, cristales de Charcot-Leyden por la expulsión del
en el caso de celiaquía. Este padecimiento sensible al gluten afecta a per
contenido de eosinófilos y que son visibles en el examen microscópico de
sonas de cualquier edad y se caracteriza por atrofia de vellosidades e hi
las heces en 50-75% de los casos, y eosinofilia periférica. En los adultos hay
perplasia críptica en la porción proximal del intestino delgado; el cuadro
hipersensibilidad a ciertos alimentos, pero es rara la auténtica alergia ali
inicial puede ser diarrea con alto contenido de grasa, que acompaña a múl
mentaria causante de diarrea crónica.
tiples deficiencias nutricionales de gravedad diversa. La celiaquía es mu
cho más frecuente de lo que se pensaba y afecta a casi 1% de la población; OTRAS CAUSAS La diarrea inflamatoria crónica también puede ser secun ....
t:,
su cuadro inicial no incluye esteatorrea, puede remedar síndrome de colon daria a enterocolitis por radiación, a la enfermedad del injerto contra hospedador,
irritable y muestra otras manifestaciones gastrointestinales (GI) y extrain al síndrome de Beh9et y al síndrome de Cronkhite-Canada, entre otros.
testinales. El esprúe tropical puede producir un cuadro histológico y clíni '<
co parecido, pero afecta a los habitantes de los climas tropicales o a quienes
viajan a esas zonas; a menudo comienza de forma repentina y mejora con
Diarrea por trastornos de la motilidad intestinal Muchos cuadros
de diarrea incluyen tránsito intestinal acelerado, como fenómeno secun
mr::
dario o facilitador, pero es poco común la diarrea por un trastorno prima CD
los antibióticos, lo que sugiere un origen infeccioso. La enfermedad de Whi
rio de la motilidad intestinal. Las heces suelen tener las características de
....
::S1
que suele afectar a varones jóvenes o de mediana edad; se acompaña fre rrea leve con expulsión incluso de 14 g/ día de grasa fecal por mala digestión
secundaria. El hipertiroidismo, el síndrome carcinoide y algunos fármacos (p. o
cuentemente de artralgias, fiebre, adenopatías y fatiga extrema; puede afec
tar al sistema nervioso central y al endocardio. Un cuadro clínico e histo ej., procinéticos, prostaglandinas) pueden producir hiperperistaltismo, se
lógico parecido es el que se observa en las infecciones por Mycobacterium guido de diarrea. Las neuromiopatías viscerales primarias o la pseudoobs
avium-intracellulare en los pacientes con sida. La abetalipoproteinemia es un trucción intestinal adquirida idiopática pueden dar lugar a un estancamien
defecto raro de la formación de los quilomicrones con malabsorción de to del contenido intestinal acompañado de proliferación excesiva bacteriana
grasas; afecta a los niños y conlleva acantocitosis eritrocítica, ataxia y reti seguida de diarrea. La diarrea de origen diabético, a menudo acompañada
nitis pigmentaria. Otros trastornos que pueden causar malabsorción por de neuropatías periféricas y de neuropatía autonómica generalizada, puede
alteraciones de la mucosa son las infecciones, en particular las causadas por deberse en parte a trastornos de la motilidad intestinal.
protozoarios como Giardia, diversos medicamentos (p. ej., el olmesartán, El síndrome de colon irritable, que es sumamente frecuente (prevalen
micofenolato mofetilo, la colquicina, colestiramina y neomicina) y también cia puntual de 10%, incidencia anual de 1-2%), se caracteriza por respues
la isquemia crónica. tas sensitivomotoras anómalas del intestino delgado y el colon a diversos
estímulos. De modo típico, los síntomas y las evacuaciones frecuentes ce
OBSTRUCCIÓN LINFÁTICA POSMUCOSA La fisiopatología de este proceso, san durante la noche y se alternan con periodos de estreñimiento; hay
que se observa en la rara linfangi.ectasia intestinal congénita o en la obstruc también dolor abdominal que se alivia al defecar y en ciertos casos resulta
ción linfática adquirida secundaria a traumatismos, tumores o a infecciones, en pérdida de peso.
origina un conjunto característico de manifestaciones, como malabsorción
de grasas acompañada de pérdida intestinal de proteínas (a menudo se Diarrea simulada La diarrea simulada representa hasta 15% de los ca
guida de edema) y de linfocitopenia. La absorción de los carbohidratos y sos de diarrea sin explicación que se reciben en los centros de alta especia
los aminoácidos se mantiene normal. lidad. Asume la forma del síndrome de Münchausen (simulación o autolesión
con alguna finalidad) o de trastornos de la alimentación y en esos casos algu
Causas inflamatorias Las diarreas de causa inflamatoria suelen acom nos pacientes se autoadministran de manera secreta laxantes, solos o junto
pañarse de dolor, fiebre, hemorragias u otras manifestaciones de inflama con otros medicamentos (p. ej., diuréticos) o añaden subrepticiamente agua
ción. Probablemente el mecanismo de la diarrea no es sólo la exudación, u orina a las heces que envían a analizar. Tales pacientes, mujeres por lo
sino que, según el sitio de la lesión, puede haber malabsorción de grasas, regular, a menudo tienen antecedentes psiquiátricos y con gran frecuencia
defectos de absorción de líquidos o electrólitos e hipersecreción o hipermo tienen profesiones relacionadas con la asistencia sanitaria. También sue
tilidad por la liberación de citocinas y otros mediadores de la inflamación. len presentar hipotensión e hipopotasemia. Es difícil valorar a los pacientes
En el análisis de las heces el dato más común en estos cuadros es la presen mencionados: la contaminación de las heces con agua u orina se sugiere
cia de leucocitos o de proteínas leucocíticas, como la calprotectina. En las porque muestra osmolaridad muy baja o muy alta, de manera respectiva.
inflamaciones graves, la pérdida de proteínas por la exudación puede pro A menudo estos enfermos niegan el problema, pero mejoran con la ayuda
ducir anasarca (edema generalizado). Todo anciano o persona de edad del psiquiatra cuando reconocen su conducta.
madura afectado por diarrea crónica de tipo inflamatorio, especialmente
si es sanguinolenta, debe ser valorado a fondo para descartar un tumor co
lorrectal. ESTUDIO DEL PACIENTE
ENFERMEDAD INTESTINAL INFLAMATORIA IDIOPÁTICA Los trastornos de es Diarrea crónica
te grupo, como la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa crónica, consti Son muchas las técnicas de laboratorio para estudiar un problema tan
tuyen las causas más frecuentes de diarrea crónica en los adultos y su inten frecuente como la diarrea crónica, pero gran parte de esos recursos
sidad varía desde las formas leves hasta las de comienzo fulminante y con son costosos o exigen técnicas con penetración corporal. Por tales ra
peligro para la vida. Estas entidades pueden acompañarse de uveítis, po zones, la valoración diagnóstica debe orientarse de manera racional
liartralgias, hepatopatías colestásicas (colangitis esclerosante primaria) y por los datos de la anamnesis, incluidos fármacos y la exploración físi
lesiones cutáneas (eritema nudoso, piodermia gangrenosa). La colitis mi ca cuidadosas (fig. 42-3). Si no se obtiene información relevante de am
croscópica, que comprende a las colitis linfocítica y colagenosa, es una causa bas fuentes, pudieran justificarse estudios simples de selección para
de diarrea líquida crónica que se reconoce cada vez con más frecuencia, orientar la práctica de estudios más complejos (fig.42-3). Por medio de
especialmente en mujeres de edad madura y pacientes que reciben NSAID, los datos de anamnesis, de la exploración física (cuadro 42-4) y de los
estatinas, inhibidores de la bomba de protones (PPI, proton pump inhibitors) análisis sistemáticos de sangre, se buscará identificar el mecanismo de
e inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (SSRI, selective se la diarrea, descubrir los vínculos útiles para el diagnóstico y valorar el
rotonin reuptake inhibitors); para establecer el diagnóstico histológico es ne estado nutricional y de los líquidos y electrólitos. Hay que interrogar
cesario obtener una biopsia del colon de aspecto normal. Puede coexistir
266
Diarrea crónica
Exclusión alimentaria;
como lactosa, sorbitol
,, 'f
s»
....
::s Detección limitada de enfermedad orgánica: hematología, q_uímica, CRP,
......
....
CD
en
s»
n
'f
ESR, Fe, folato, B12, TTG-lgA, exceso de grasa en heces, calprotectina
',
'(
o Disminución de Hb y de Alb; Datos normales
::s
CD
datos anormales de MCV y MCH;
Disminución de K+
en las pruebas de
en exceso de grasas en las heces detección inicial
n 1
....
g. 't ',
Intestino delgado: estudios
',
radiográficos, biopsia, material Volumen, 0SM y pH de heces; ',
en Colonoscopia de aspiración; medir grasa búsq_ueda de laxantes Administrar opioides
'<: + biopsia en heces en 48 h y detección hormonal + vigilancia
'a ,... ,... ,...
en
\
'' \
''
\
'' ',
.. .. .. .. --
\
' ''
.
.. .. .. .. --------------------------------' ..---
.. �-
CD
:�-----------------�------·
Diarrea crónica
s» persistente
....
n
o,
::s '(
g.
CD
1, " 1,
,f
Tránsito Acidos
g.... Grasa en heces Grasa en heces Datos normales intestinal biliares en
•
>20 g/día: 14-20 g/día: y grasa en
...
CD
función buscar una causa en heces
completo heces de 48 h
pancreática el intestino delgado <14 g/día
g. Ajustar Rx
'f
-
�
Secuestrador
CD
a la velocidad
en del tránsito de BA
FIGURA 42-3 Algoritmo para el tratamiento de la diarrea crónica. Los pacientes se someten a una valoración inicial basada en los distintos cuadros sintomáticos, lo que
permite seleccionar a los casos en los que se realizarán imágenes, análisis de biopsia y detecciones limitadas de enfermedades orgánicas. Alb, albúmina; BA, ácidos biliares;
BM, evacuación intestinal; C4, 7 a-hidroxi-4-colesten-3-ona; CRP, proteína C reactiva; ESR, velocidad de eritrosedimentación; Hb, hemoglobina; Hx, antecedentes; IBS, síndro
me de intestino irritable; MCH, hemoglobina corpuscular media; MCV, volumen corpuscular medio; osm, osmolalidad; p.r., por vía rectal; Rx, tratamiento. (Reimpresa a partir
de M Camilleri, JH Sel/in, KE Barrett: Pathophysiology, evaluation, and management of chronic watery diarrhea. Gastroenterology 152:515, 2017.)
al paciente sobre el comienzo, duración, evolución y factores que em tas, como tumoraciones tiroideas, sibilancias, soplos cardiacos, edemas,
peoran (alimentarios principalmente) o que alivian la diarrea, así como hepatomegalia, masas abdominales, linfadenopatías, lesiones mucocu
sobre las características de las heces diarreicas. Debe tomarse nota de táneas, fístulas perianales y la posible relajación del esfínter anal. En
la presencia o ausencia de incontinencia fecal, fiebre, pérdida de peso, sangre periférica, la presencia de leucocitosis, tasa de eritrosedimen
dolor, ciertos factores de riesgo (viajes, consumo de fármacos, contactos tación elevada o incremento de proteína C reactiva, son signos de infla
con otras personas con diarrea) y de las demás manifestaciones extra mación y la anemia indica pérdidas de sangre o carencias nutricionales;
intestinales habituales (lesiones cutáneas, artralgias, aftas bucales). Un puede observarse eosinofilia en las parasitosis, neoplasias, colagenopa
antecedente familiar de colon irritable o esprúe puede indicar esas po tías, cuadros alérgicos y en la gastroenteritis eosinofílica. El análisis bio
sibilidades. Los datos de la exploración física pueden proporcionar pis- químico sanguíneo puede descubrir trastornos hepáticos y alteraciones
de los electrólitos u otras alteraciones metabólicas. La medición IgA de
los anticuerpos contra la transglutaminasa del tejido a veces resulta útil
CUADRO 42-4 Exploración física de sujetos con diarrea crónica para identificar celiaquía. La diarrea por ácidos biliares se confirma me
1. ¿Existen manifestaciones generales que sugieren malabsorción o enfermedad diante un gammagrama de retención de ácidos biliares radiomarcados,
intestinal inflamatoria (I8D) como anemia, dermatitis herpetiforme, edema o hi pero esta prueba no está disponible en muchos países. Las estrategias
pocratismo digital? alternativas incluyen una prueba sanguínea de detección (C4 o FGF-19
2. ¿Se advierten manifestaciones que sugieren alguna neuropatía autonómica o en suero), medición de los ácidos biliares fecales o una prueba terapéu
colagenopatía en pupilas o trastornos con la postura ortostática, en piel, ma tica con un fármaco captador de ácido biliar (p. ej., colestiramina o co
nos o articulaciones? lesevelam).
3. ¿Se identifica alguna tumoración o dolor a la palpación en el abdomen?
4. ¿Se observan anormalidades de la mucosa del recto o defectos en él o altera
A menudo, durante el primer encuentro entre el paciente y el mé
ción en las funciones del esfínter anal? dico, está indicado realizar un ciclo terapéutico de prueba, que puede
5. ¿Se advierten manifestaciones mucocutáneas de enfermedad sistémica como ser resolutivo y muy rentable cuando se sospecha un trastorno preciso.
dermatitis herpetiforme (celiaquía); eritema nudoso (colitis ulcerosa); hipere Por ejemplo, en una persona joven y por lo demás sana, la diarrea acuo
mia (carcinoide) o úlceras de la boca correspondientes a 18D o celiaquía? sa crónica que cesa con el ayuno puede justificar la prueba de una die-
267
ta con bajo contenido de lactosa; una inflamación con diarrea persis no se practican más los métodos indirectos como la cuantificación de
tente que comenzó después de una excursión a una montaña justifica la actividad de quimiotripsina en heces o la prueba de bentiromida, por
emprender un lapso de prueba con metronidazol ante la posibilidad de su baja sensibilidad y especificidad.
una giardiosis; una diarrea posprandial que persiste tras la abl�ció1: ileal Debe sospecharse la presencia de diarreas inflamatorias cró�icas
por malabsorción de ácidos biliares puede tratarse con colestiramina o cuando las heces contienen sangre o leucocitos. Esos datos deben indu
colesevelam antes de llevar a cabo más estudios clínicos. Cuando los cir a realizar coprocultivos, examen de las heces en busca de parásitos
síntomas perduran se necesitan estudios adicionales. y sus huevos, análisis para detectar la toxina de C. difficile, una colonos
_ _
Hay cuadros que pueden sospecharse en el primer encuentro, como copia con toma de biopsia y, si está indicado, un examen del intestino
la IBD idiopática, pero a veces se necesitan otras pruebas encaminadas delgado con medio de contraste.
a confirmar un diagnóstico y a precisar la gravedad o la extensión de
una enfermedad para encauzar bien el tratamiento. Al principio, los
pacientes con sospecha de IBS deben valorarse mediante sigmoi�osco TRATAMIENTO
pia flexible con biopsias colorrectales para descartar IBD, en particular
colitis microscópica, cuyo cuadro clínico es indistinguible del IBS con Diarrea crónica
diarrea. A los sujetos con resultados normales se les informa para tran El tratamiento de la diarrea crónica varía según la causa en cada caso
quilizarlos y si está indicado, se inicia tratamiento empírico con anties concreto y puede ser curativo, supresor o empírico. Si se puede erradi
pasmódicos, antidiarreicos o antidepresivos (p. ej., fármacos tricíclicos). car la causa, el tratamiento tiene efectos curativos, como ocurre al ex
Todo paciente con diarrea crónica y hematoquecia debe valorarse con
colonoscopia y análisis microbiológico de las heces.
tirpar un cáncer colorrectal, al administrar antibióticos en la enferme ....
t:,
dad de Whipple o el esprúe tropical o al interrumpir el consumo de un
Se calcula que en dos tercios de diarreas crónicas, después de un fármaco nocivo. En muchos procesos crónicos, la diarrea se puede con
primer estudio, la causa sigue sin descubrirse y es necesario realizar trolar al suprimir los mecanismos subyacentes. Los ejemplos incluyen '<
otras pruebas. La reunión y el análisis de las heces de varios días per
miten obtener datos objetivos que faciliten confirmar el diagnóstico o
eliminación de la lactosa de la dieta para la deficiencia de lactasa o del m=:-
gluten para el esprúe celiaco; el uso de glucocorticoides u otros antin
identificar el tipo de diarrea, así como realizar la selección prioritaria CD
de otras pruebas más idóneas según el caso (fig. 42-3). Si las heces pe
flamatorios para la IBD idiopática; captadores de ácido biliar para la ....
::,1
san más de 200 g/día hay que realizar otros análisis, como la concentra
malabsorción de ácidos biliares; PPI para la hipersecreción gástrica en ....
los gastrinomas; análogos de la somatostatina, como octreóti�o, para el CD
ción de electrólitos, pH, búsqueda de hemorragias ocultas, examen de síndrome carcinoide maligno; inhibidores de la prostaglandma como
los leucocitos (o el estudio de las proteínas leucocíticas), valoración cuan o
indometacina para el carcinoma medular de tiroides y remplazo de
titativa de la grasa y un análisis para detectar la presencia de laxantes enzimas pancreáticas para la insuficiencia pancreática. Cuando no es
en las heces. posible identificar la causa o mecanismo de la ��arrea crónica, el trat�
En las diarreas secretoras (acuosas, con diferencia osmótica normal), miento empírico puede ser provechoso. Los opiaceos leves, como el di
hay que reconsiderar los posibles efectos secundarios de algún fármac? fenoxilato o la loperamida, a menudo son útiles en la diarrea acuosa leve
o de ciertos laxantes usados subrepticiamente. También hay que reali o moderada. Para pacientes con diarrea más grave pueden ser útiles la
zar estudios microbiológicos con coprocultivos para identificar bacte codeína o la tintura de opio. Estos compuestos contra la motilidad de
rias (usando además medios apropiados para Aeromonas y Pleisiomonas), ben evitarse en la IBD grave porque pueden desencadenar megacolon
examen de las heces en busca de parásitos o sus huevos y análisis para tóxico. La clonidina, un agonista adrenérgico a2, permite el control de
identificar los antígenos de Giardia (la prueba más sensible de la giar la diarrea de origen diabético, aunque este fármaco es poco tolerable
diosis). Se puede descartar la proliferación bacteriana excesiva en el in porque causa hipotensión postura!. Los antagonistas del receptor ?-HT 3
testino delgado al cultivar muestras del contenido intestinal obtenido _
(p. ej., alosetrón) pueden aliviar la diarrea y la urgencia en p�cientes
por aspiración y realizar cultivos cuantitativos o por m:dio d� p�uebas con diarrea por IBS. Otros fármacos aprobados para el tratamiento de
con glucosa o del aliento con uso de lactosa para medir el �idrogeno, la diarrea con IBS son el antibiótico no absorbible, rifaximina y la elu
metano u otro metabolito en el aire espirado. Sin embargo, la interpreta xadolina, un compuesto con acción mixta en el receptor opioide (OR)
ción de las pruebas del aliento puede ser ambigua o confusa en los tras µ (agonista K-OR y antagonista 8-0R). Esta última puede inducir espas
tornos del tránsito intestinal. La endoscopia de tubo digestivo alto, la
mo del esfínter de Oddi y pancreatitis subsiguiente, casi siempre en
colonoscopia con toma de muestras de biopsia y el estudio radiológico pacientes con colecistectomía previa. La restitución de líquidos � elec
del intestino delgado (antes con material radiopaco, pero se usa CT con trólitos es una medida terapéutica importante en todos los pacientes
mayor frecuencia con entero grafía o MRI con enteroclisis) son útiles con diarrea crónica (véase el apartado "Diarrea aguda" en este capítu
para descartar una enfermedad estructural o un trastorno inflamatorio lo). Asimismo, en ocasiones es necesario reponer las vitaminas liposo
oculto. Cuando los datos de la anamnesis u otros datos lo sugieran, de
lubles en los pacientes con esteatorrea crónica.
ben hacerse pruebas de detección de las hormonas peptídicas, como las
concentraciones séricas de gastrina, VIP, calcitonina y de la hormona
tiroidea u hormona estimulante de la tiroides o la cuantificación del áci ESTREÑIMIENTO
do 5-hidroxiindolacético y de la histamina en orina.
Estudios adicionales que deben realizarse en la diarrea osmótica de
IJ DEFINICIÓN
El estreñimiento es un síntoma frecuente en la práctica clínica y por lo
ben orientarse a demostrar intolerancia a la lactosa y la ingestión de
común consiste en la defecación persistentemente difícil, poco frecuente
magnesio, las dos causas más importantes �e esta clase de diarr:�· Un
o en apariencia incompleta. Dado el amplio margen que tienen los hábi
pH fecal bajo indica malabsorción de carbohidratos; la malabsorcion de
tos normales de la evacuación intestinal, es difícil definir con exactitud el
lactosa se puede confirmar con pruebas del aliento con �s� de l��tosa,
estreñimiento. La mayoría de las personas realiza tres evacuaciones a la
al observar los efectos de la dieta sin lactosa y de la adnunistracion de
semana como mínimo, pero la frecuencia de las deposiciones no es por sí
este disacárido ( p. ej., con 1 L de leche). Pocas veces puede identificar
sola un criterio suficiente para imponer la etiqueta diagnóstica de estreñi
se la lactasa en las muestras de biopsia del intestino delgado. Si las he
miento. Muchos pacientes estreñidos describen una frecuencia normal de
ces contienen niveles altos de magnesio o de laxantes hay que pensar
la defecación, pero se quejan de molestias subjetivas, como esfuerzos ex
en la ingestión inadvertida o subrepticia de estos productos y conviene
cesivos, distensión en la parte baja del abdomen o sensación de evacuacio
pedir ayuda al psiquiatra.
nes incompletas. Hay que analizar con detalle los síntomas de cada pa
En los casos de esteatorrea confirmada debe realizarse una endos
ciente para averiguar lo que quieren decir con "estreñimiento" o con
copia con toma de material para biopsia del intestino delgado (y aspira
"dificultades" para la defecación.
ción del contenido intestinal en busca de Giardia y para realizar culti
La forma y la consistencia de las heces suelen guardar una estrecha
vos con recuento de cultivos); si estas técnicas no aclaran el diagnóstico,
relación con el tiempo transcurrido desde la defecación anterior. Cuando
el siguiente paso suele ser un estudio radiológico del intestino delgado.
el tránsito es lento hay heces duras o en forma de bolas, mientras que el
Si no se obtienen datos positivos en las pruebas de intestino delgado o
tránsito rápido produce heces laxas y acuosas. Tanto las heces en bolas
si se sospecha de una pancreatopatía, habrá que descartar por medio de
pequeñas como las muy grandes son más difíciles de expulsar que las nor
estudios directos la insuficiencia exocrina del páncreas y para ello se
males.
puede utilizar la prueba de estimulación de s�cretin�-c�lecistocinina o
La sensación que producen las heces duras o la necesidad de reali�ar
una variación que se practique con endoscopia. En ternunos generales,
esfuerzos excesivos es más difícil de valorar objetivamente, pero la meJor