Pragmática

-¿Que significa pragmatica?

La pragmatica como ciencia se dedica al analisis de los actos de habla y, mas en general, al de las
funciones de los enunciados linguisticos y de sus caracteristicas en los procesos de comunicacion.

- Acción e interacción
Uno de los descubrimientos mas importantes de la moderna filosofia de la lengua, que aporta la base
para el desarrollo de la pragmatica, consiste en el reconocimiento de que la utilizacion de la lengua no
se reduce a producir un enunciado, sino que es a la vez la ejecucion de determinada accion social. Si por
ejemplo, pronuncio la oracion Manana Ie devolvere las dos mil pesetas. no solo he expresado una
oraci6n correctamente formada e interpretable, es decir, gramatical, de la lengua castellana, sino que al
mismo tiempo he hecho algo que comporta ciertas implicaciones sociales: p. ej., he prometido algo.
Existen asi numerosas acciones que se Ilevan a cabo mediante la manifestacion de una frase un texto, es
decir: 'con' la lengua, amenazar, rogar, sostener, preguntar, aconsejar, denunciar, absolver, congratular,
lamentar, etc. EI caracter social de este tipo de actos de habla se manifiesta, entre otros, en el hecho de
que queremos modificar el conocimiento, los deseos y eventualmente el comportamiento de nuestro
interlocutor, asi como porque un acto de habla de esa indole conlleva ciertas obligaciones. Cuando doy
mi palabra debo, en principio, atenerme a ella. Esto requiere que, al manifestar mi promesa, sepa bien
tenga razones de peso para suponer que estare en condiciones de cumplirla. Tambien he de saber que
mi interlocutor tiene un cierto interes en la accion que estoy a punto de prometer: el tambien ha de
desear esta accion. Si este no fuera el caso, como por ejemplo en una accion que anuncio mediante la
enunciacion de la oracion: iManana Ie dan! una buena tunda!. no prometo nada, sino que expreso una
amenaza una advertencia. Asi como en semantica las oraciones ( los textos) pueden ser 'verdaderas' 0
'falsas', tambien en pragmatica los actos de habla pueden 'tener exito' 0 'fracasar' en un contexto
concreto. La pragmatica se ocupa, entre otras cosas, de la formulaci6n de tales condicioones para el
exito de los actos de habla. Como ya hemos visto antes, estas condiciones estan relacionadas con los
conocimientos, los deseo y las obligaciones de los hablantes.

Por ultimo deberiamos aludir a la diferencia entre las interaeciones de personas, instituciones personas
e instituciones. Por ejemplo, puedo hacer una peticion a una institucion, esta me puede despedir, y las
instituciones pueden apoyarse mutuamente competir unas con otras. Tambien aqui los deseos, las
preferencias, las decisiones, las intenciones y los propositos tienen su papel, y la diferencia consiste a
menudo en que lodos estos faclores son explicitados, de modo que los miembros y los afectados los
conocen.

-Actos de habla e interacción comunicativa:

Segun la descripcion del concepto de accion, los actos de habla son realmente acciones: haeemos algo, a
saber, producimos una serie de sonidos 0 signos ortograficos que, como enunciado de una Iengua
determinada, tienen una forma convencional reconocible, y ademas ejecutamos este hacer con una
intencion correspondiente determinada, dado que normalmente no nos pronunciamos en contra de
nuestra voluntad y sabemos controlar nuestra lengua. No obstante, los enunciados linguisticos poseen
una serie de caracteristicas especiales. Para empezar, se trata casi siempre de enunciaciones
compuestas: producimos varios sonidos que se organizan en grupos de sonidos sobre la base de regias
(gramaticales) convencionales para formas y combinaciones de sonidos y grupos de sonidos. Esta
organizacion tiene Iugar simultaneamente en distintos niveles. Mediante la produccion de sonidos
realizamos simultaneamente acciones fonologicas, morfol6gicas y sintacticas compuestas. Aunque no
seamos conscientes de todas estas acciones al hablar, en principio son controlables (podemos actualizar
fonemas y morfemas individuales, de entre varias construcciones sintacticas podemos elegir una
posibilidad). Puesto que aqui se trata de acciones compuestas, poseemos un plan mas 0 menos
consciente para la ejecucion de esta accion denominada acto del habla. Por demas, obtenemos una
accion de orden superior, que ejecutamos mediante la realizacion de un acto del habla, un acto de
significacion 0 accion semantica con nuestra enunciacion lingüística expresamos un determinado
significado, con lo cual podemos realizar ademas una accion referencial: hacemos referencia a un objeto
concreto, Ie atribuimos determinada propiedad y de esta manera creamos una conexion entre el
enunciado y una serie de hechos. Por regIa general. tales acciones semanticas son conscientes: sabemos
lo que decimos, y lo controlamos precisamente a traves de la forma del enunciado.

-Texto y contexto:

El concepto de «contexto" se caracteriza como la reconstruccion te6rica de una serie de rasgos de una
situacion comunicativa, a saber, de aquellos rasgos que son parte integrante de las condiciones que
hacen que los enunciados, den resultados como actos de habla. EI objetivo de la pragmatica es formular
estas condiciones, es decir: indicar que vinculacion existe entre los enunciados y este contexto. Y puesto
que describimos los enunciados teoricamente como textos, se trata aqui de la especificacion de las
relaciones entre texto y contexto.

Estas relaciones se extienden en ambas direcciones: por un lado, ciertos rasgos textuales pueden
"expresar' 0 incluso constituir aspectos del contexto, y por otro, la estructura del contexto determina,
hasta un cierto grado, de que rasgos deben disponer los textos para ser aceptables -como enunciado- en
el contexto.