REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

COLEGIO UNIVERSITARIO DE LOS TEQUES
“CECILIO ACOSTA”
NÚCLEO ARAGUA

Glosario de
Materno Infantil

FACILITADOR: INTEGRANTES:
Lic. González Filomena BAEZ, Nelly
CUICAS, Maydem
HURTADO, Rosa
GUTIÉRREZ, Carmen
ROJAS, Mirla
 Maracay, Febrero de 2002
Aborto: Expulsión espontanea o provocada de un embrión o un feto

antes que sea viable.

Aborto Séptico: Interrupción espontanea o inducida del embarazo en

la cual la vida de la madre puede correr peligro por invasión del

endometrio, el miometrio etc., por microorganismos.

Acción de Enfermería: Medidas que lleva a cabo la enfermera para

ayudar a los pacientes a lograr las metas de salud.

Admisión: Es la aceptación de un paciente por una persona

debidamente autorizada para ello, para los servicios de hospitalización,

la cual involucra la ocupación de una cama o cuna y el mantenimiento

de una historia durante su hospitalización.

Adrenalina: Sustancia química secretada por la médula suprarrenal

que actúa sobre el organismo en una forma bastante semejante a

la estimulación de la división simpática del sistema nervioso

autónomo.

Alucinamiento: Trastorno sensorial característico de algunas

reacciones psicoticas, en el que la persona a menudo oye voces que le

hablan o ven objetos imaginarios.

Alealosis: Estado anormal de los líquidos corporales, caracterizado

por una tendencia al aumento del pH, debido por ejemplo, a un exceso

de filarbonato alcalino o a deficiencia de ácidos y también a perdida

del ácido gástrico por vómitos.

Alumbramiento: Término que indica la expulsión de la placenta y las

membranas.

Amenaza: Presencia de un fenómeno natural o causado por el hombre

que puede poner en peligro a un grupo de personas, sus bienes y

ambiente.

Amenorrea: Falta de la menstruación.

Amníos: Membrana que cubre la cara fetal de la placenta

formando la superficie externa del condón umbilical y constituyendo la

capa más extensa de la piel del feto en desarrollo.

Amnios Centesís: Intervención obstétrica en la que se extrae una

pequeña cantidad del líquido amniótico con la finalidad de

diagnosticar diferentes aspectos genéticos, como anomalías

cromosomicas y en una fase más tardía del embarazo analizar la

madurez fetal.
Anexitis: Inflamación de los órganos anexos al útero, como son los

ovarios o trompas de falopio.

Antibiótico: Sustancia química producida por microorganismos que

tienen la capacidad de destruir o inhibir el crecimiento de otros

gérmenes.

Anticonceptivo: Cualquier acción, instrumento o medicación dirigido a

evitar la concepción o el embarazo viable.

Apgar: Valoración del estado físico del recién nacido, que suele

realizarse al minuto y a los cinco minutos después del parto y

que se basa en la puntuación de (0 a 2) de cinco factores que

reflejan la capacidad del niño para adaptarse a la vida

extrauterina.

Biopsia: Permite el diagnostico anapatológico de procesos

inflamatoria o tumores.

Borramiento: Acortamiento y adelgazamiento del cuello uterino

durante la primera etapa del parto.

Calastro: Líquido lechozo delgado de color amarillento, secretado por

las glándulas mamarias, el cual esta cargado de anticuerpos que el

niño necesita y lo van ayudar a expulsar el meconio, esto sucede unos

pocos días antes o después del parto.

Cama de Hospital: Son aquellas que se instalan en los servicios

hospitalarios, para uso regular de los pacientes por períodos de mas de

24 horas.

Cavidad Peritoneal: Espacio entre las capas parietal y visceral del

peritoneo.

Cervicitis: Inflamación aguda o crónica del cuello uterino.

Cesárea: Intervención quirúrgica que consiste en realizar una incisión

en el abdomen y en el útero para extraer al feto por vía

transabdominal.

Cigoto: Son las Células del huevo fecundado

Citología: Consiste en la obtención por rasgado suave de las células

procedentes del conducto endocervical exocervix y vaginal.

Cobertura: Es el grado de capacidad de los servicios de

atención de la salud para dar respuestas continua e integral a

los problemas de salud de una población dada, en cantidad y

calidad.
Colposcopia: Microscopio de escasos aumento entre 4 y 40 que

distingue la distribución epitelial y de los vasos del cuello

uterino detectando cualquier anormalidad precancerosa o

cancerosa.

Comunicación: Es el componente esencial de trabajo, relaciones de

estudio o amistades en la mayoría de las personas y es considerado un

proceso social básico en toda relación.

Comunidad: Es un subgrupo de la sociedad ubicado en un área

geográfica determinada, habitada por un grupo de individuos con

intereses, valores y necesidades comunes.

Condón: Vaina de caucho con que se cubre el pene con fines de

controlar la natalidad.

Conducta: Es el conjunto de operaciones que le permiten al individuo,

puesto en situación, aliviar sus tensiones que le van a permitir

satisfacer sus necesidades bio-psiquicas, adaptarse a su ambiente

social y a su momento histórico y así alcanzar un cierto grado de

autorealización.

Congénito: Presente al nacer.

Cuello Uterino: La porción baja y estrecha del útero.

Datos de Morbilidad: Información sobre la frecuencia de alguna

enfermedad en una población específica.

Desastre: Alteraciones intensas en las personas, los bienes, los

servicios y el medio ambiente, causado por un suceso natural o

generado por la actividad humana que exceden la capacidad de

respuesta de la comunidad afectada.

Desprendimiento Prematuro de Placenta: Es una complicación de

la segunda mitad del embarazo en la que esta se separa de la zona de

unión en el útero, se caracteriza por hemorragia por detrás de la

placenta.

Dismenorrea: Menstruación dolorosa o irregular.

Dolores de Parto: Dolor asociado a las contracciones del útero

durante el parto.

Eclampsia: Forma más grave de Toxemia del embarazo caracterizado

por convulsiones similares a las del gran mal coma, hipertensión.

Proteinuria y edemas.
Edema: Acumulo anormal de líquido en los espacios intersticiales.

El cual puede estar causado por aumento de la presión

hidrostutular capilar, obstrucción venosa (varices,

tromboflebitis).

Educación Sanitaria: Es el procedimiento mediante el cual se

imparte conocimiento de cómo mantener la salud de manera que

quienes las reciban sientan motivos para utilizarlos con la finalidad de

proteger y mejorar su salud.

Embarazo: Gestación o proceso de crecimiento y desarrollo de un

nuevo individuo. El seno materno; abarca desde el momento de la

concepción hasta el nacimiento, pasando por los períodos embrionarios

y fetal.

Embarazo Ectopico: Embarazo anormal en el que el huevo se

implanta fuera de la cavidad uterina.

Embarazo Molar: Embarazo en el que se desarrolla una mota

hidatidica a partir del tejido trofoblástico del estadio embrionario precoz

del desarrollo.
Embarazo de Alto Riesgo: Es aquel donde la embarazada posee

antecedentes o presenta uno o más factores que incrementan la

morbilidad y mortalidad materna y perinatal.

Embarazo de Bajo Riesgo: Es cuando la mujer es evaluada

minuciosamente y presenta los criterios de condiciones óptimas para el

bienestar maternofetal.

Embrión: Cualquier organismo en los primeros estadios de

desarrollo. Por lo que respecta al ser humano, estadio del

desarrollo prenatal, entre el momento de la implantación del óvulo

fertilizado, hacia las dos semanas después de la concepción, hasta el

final de la semana séptima u octava.

Emergencia: Evento repentino e imprevisto que hace tomar medidas

inmediatas para minimizar sus consecuencias.

Encajamiento: Fijación de la presentación fetal en la pelvis

materna.

Endometrio: Membrana mucosa que recubre el útero.

Endometriosis: Trastorno ginecológico caracterizada por crecimiento

actopico del tejido endometrial.

Endometritis: Trastorno inflamatorio del endometrio debido a

infecciones bacterianas.

Enfermedad: Es una alteración o desviación del estado fisiológico,

psíquico y mental en una o varias partes del cuerpo y posee varias

etapas, etapa temprana, avanzada y final.

Enseñanza: Serie de datos encaminados a dirigir u organizar

conscientemente y con técnicas apropiadas para el proceso de

aprendizaje.

Entuertos: Contracciones uterina que aparecen con frecuencia

durante los primeros días de puerperio.

Episiotomia: Intervención Quirúrgica generalmente necesaria

durante el parto.

Esperanza de Vida: Número promedio de años que cabe esperar que

viva una persona.

Estado de Ansiedad: Neurosis caracterizada por ataques graves y

repentinos de ansiedad.

Esteroides: Pertenece a un grupo de sustancia hormonales con su

estructura química.
Etapa Embrionaria: Período que se inicia cuando el cigoto se ha

fijado a la pared uterina, durante él se multiplican las células

formando tres capas.

Etapa Fetal: Período de la gestación desde las ocho semanas

hasta el nacimiento durante el cual aumenta, la complejidad y

madurez los sistemas formados en la etapa embrionaria.

Etapa Germinal: Período desde la fecundación hasta las dos

semanas durante el cual se desarrolla el cigoto.

Examen Transfusión en el Recién Nacido: Intercambio del 75 –

80% de la sangre circulante de un recién nacido con sangre

total mediante extracciones repetidas de pequeña cantidades,

sustitución de las mismas con cantidades iguales de sangre del

donante.

Eztrauterino o Ectopico: Es cuando una amidación anormal del

huevo que se produce no en la cantidad uterina sino en la trompa o en

el ovario.

Familia: Es el conjunto de personas unidas entre sí por el vinculo del

parentesco o afinidad y esta conformada por padre, madre e hijos, que

habitan en un mismo hogar, es la célula fundamental de la sociedad.

Fecundación: Es el producto de la unión de dos células especiales

que se juntan.

Feto: Producción de la concepción a partir de las 12 semanas de la

concepción.

Forcé: Instrumento para ayudar a la extracción fetal

Fibroma: Neoplasia benigna compuesta en su mayor parte de tejido

fibroso o conectivo totalmente desarrollado.

Gemelos: Pareja de hermanos producto del mismo embarazo

que se desarrollan de un solo huevo o de dos óvulos

liberados por los ovarios simultáneamente y fecundado al mismo

tiempo.

Hedonismo: La teoría que sostiene que el hombre busca el placer y

evita el dolor.

Hiperemesis: Presentación de vómitos frecuentes y persistentes

hasta la semana catorce de gestación.

Hisperemesis Gravidica: Presentación de vómitos frecuentes y

persistentes después de la semana catorce.

Hipocondría: Preocupación neurótica por las actividades del cuerpo y

el estado de la salud propia.

Histerectomía: Extirpación quirúrgica del útero.

Hospital: Es parte integrante de una organización médica y social,

cuya misión consiste en proporcionar a la población una asistencia

médico - sanitaria completa, tanto curativa como preventiva y cuyos

servicios externos, irradían hasta el ámbito familiar. Además es un

centro de formación de personal médico – sanitario y de investigación

biosocial.

Hospitalizado: Es toda aquella persona que ocupe una cama, cuna o

cuna de reten, mientras permanece alojado en el hospital para

fines de observación, cuidados, diagnósticos, tratamientos y de quien

se mantiene una historia clínica durante el período de su

hospitalización.

Incisión: Corte producido quirúrgicamente con un instrumento afilado

para crear una abertura o tejido corporal.

Ictericia: Trastorno en el que se depositan pigmentos amarillos en la

piel, tejidos o líquidos del cuerpo.

Junta Médica: Proceso formal de valoración de los cuidados

realizados por un grupo de profesionales de la medicina.

Lactante: Niño que se encuentra en la primera fase de la vida

extrauterina, período desde el nacimiento hasta los 12 meses.

Lactancia Materna: Amamantar o criar, dar leche a un niño de la

mamá.

Laparoscopia: Consiste en la introducción de un sistema óptico a

través de un tocar, en la cavidad peritoneal, para visualizar el útero,

ovarios y anexos.

Líquido Amniótico: Es un líquido de color amarillento que contiene

sustancia proteínicas, sales, grasas y producto de excreción fetal.

Loquios: Secreción Vaginal que aparece después del parto.

Maniobra: Manipulación del feto con el fin de facilitar el parto.

Mamografía: Estudio radiográfico el cual permite detectar lesiones

nodulares, quistes.

Mastectomia: Extirpación quirúrgica de una o de las dos mamas con

objeto de eliminar un tumor maligno.

Mastitis: Trastorno inflamatorio de la mama debido generalmente a

una infección por estreptococos o estafilococos.

Meconio: Material que se acumula en el intestino del feto y constituye

las primera heces del recién nacido. Es una pasta de color verdoso o

casi negra que aparece en los 3 primeros días de nacido del niño, y

está formado por células epiteliales.

Menarquia: Inicio de la función menstrual.

Metrorragia: Es la pérdida se sangre por la matriz.

Mola: Masa Neoplásica intrauterina formada por vellosidades carionica

aumentada de tamaño adoptando forma de Uva.

Mortalidad: La calidad de estar sujeto a morir.

Mortalidad Infantil: La de los menores de un Año de edad.

Mortalidad Neonatal: Frecuencia de muerte de lactantes en el

transcurso de 28 días del nacimiento.

Mortalidad Posnatal: Muerte de lactantes de los 28 días de edad en

adelante pero antes del año.

Movimiento Fetal: Aparecen generalmente en la semana 18, varía

según el espesor de la pared abdominal y de la edad del embarazo y

tamaño del feto.

Neonato: Es un recién nacido normal producto de un embarazo normal

de 39 a 40 semanas, pesa aproximadamente de 2.200 a 3 Kgs o más y

talla entre 45 a 54 cms.

Nicturia: Micción excesiva por la noche.

Papanicolan: Frotis de prueba citológica donde se toman células

del cuello del útero, para descubrir cualquier afección benigna o

maligna.

Parentesco: Es un vinculo que une a una persona con otra por

diversas causas: consanguinidad (vínculo de sangre) afinidad

(Matrimonio) adopción y otros.

Períneo: Área entre el ano y la porción posterior de los genitales, área

anogenital completa.

Pelvimetría: Proceso de medición de las dimensiones del canal ósea

del parto.
Placenta: Tejido unido a la pared uterina por el cual se nutre el feto de

la sangre de la madre, se expulsa después del parto.

Planificación Familiar: Es un derecho humano, garantizado por el

estado que tiene toda persona de decidir libre y

responsablemente, el número de hijos que ha de tener y el momento

oportuno para ello.

Presentación: Posición intrauterina del feto definida por la parte del

mismo que se dirige hacia el canal del parto.

Prevención de Salud: Es la tarea primordial que tiene el equipo

de salud de impartir enseñanza mediante la educación sanitaria

y la divulgación, de todos los programas e informar sobre los

conocimientos básicos de salud con la finalidad de prevenir

enfermedades (saneamiento ambiental, y buena alimentación,

higiene corporal, educación ambiental, reposo, recreación y

otros).

Proceso: Serie de pasos organizados de manera lógica que

deben llevar una secuencia, debe poseer además dinamismo y

continuidad.
Prolapso: Caída, hundimiento, deslizamiento de un órgano desde su

posición o localización corporal normal.

Puerperio: Tiempo que sigue al parto y que dura aproximadamente

seis semanas. Durante el mismo regresan los cambios anatómicos y

fisiológicos producidos por la gestación y la mujer se ajusta a las

responsabilidades nuevas o más amplias de la maternidad y de la vida

no gestante de la placenta y por el dolor que es producido por la

disminución de sangre en el sitio mencionado y por la distensión del

útero.

Riesgo: Probabilidad de exceder un valor especifico, de daños sociales,

ambientales y económicos en un lugar específico y durante un tiempo

determinado.

Saco Amniótico: Membrana protectora, llena de líquido que envuelve

el embrión en desarrollo, en el útero proporcionándole calor, humedad y

libertad relativa de movimientos.

Salud: Es el estado normal e ideal del hombre.

Saneamiento Ambiental: Son todas una serie de medidas higiénicas

y de salubridad que se implementan para mantener la salud en una

comunidad.
Succionar: Atraer un líquido hacia la boca mediante un movimiento

de los labios y la lengua.

Sufrimiento Fetal: Condición comprometida del feto, que

generalmente se descubre durante el parto caracterizado por

anomalía, marcada de la frecuencia, o el ritmo de la contracción

miocardica.

Tacto Combinado: Exploración utilizada en ginecología que consiste

en introducir dos dedos de una mano en la vagina palpando

externamente el abdomen con la otra.

Trabajo de Parto: Secuencia de acontecimientos, durante los cuales

se expulsa al niño del útero.

Toxemia: Es una alteración producida en la sangre por toxinas.

Turgencia: Es el estado de plenitud y elasticidad del tejido

normal.

Vulnerabilidad: Son todos aquellos factores internos de riesgo de un

sujeto o sistema expuesto a una amenaza, que corresponde a su

disposición intrínseca.
 Bibliografía

Diccionario de Medicina Mosby. Editorial Océano. España.

Tratado de Enfermería. Du – gas Beverly. Editorial Interamericana,

México. 1990
 Maracay, 16 de Abril de 2002

RECIBO POR 2.500.000,00

Yo, ASDRÚBAL ENRIQUE POLANCO NIEVES, mayor de edad,
soltero, titular de la Cédula de Identidad Nº V – 15.274.308, respectivamente
por el presente documento hago constar que he recibido de manos del
Señor: VICTOR GUEVARA, Venezolano, mayor de edad, soltero, de este
domicilio, y titular de la Cédula de Identidad Nº V – 3,934.007, la cantidad de
DOS MILLONES QUINIENTOS MIL BOLÍVARES (Bs. 2.500.000,00) como
abono al precio de Compra – Venta firmado entre nosotros ante la Notaria
Pública Quinta de Maracay, con fecha 18 – 01 – 2002, insertado bajo el
Nº 65, Tomo: 343 de los Libros de Autenticación. De una parcela marcada
con el Nº 4 en una superficie de MIL METROS CON TREINTA Y CUATRO
CENTÍMETROS CUADRADOS (1000,34 M2) ubicada en la finca Tucupido
ahora Guasimal, Parroquia San Joaquín Crespo, Municipio Girardot del
Estado Aragua.

RECIBIDO CONFORME

Asdrúbal Enrique Polanco Nieves

C.I. 15.274.308
 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE
COLEGIO UNIVERSITARIO DE LOS TEQUES
“CECILIO ACOSTA”
NÚCLEO ARAGUA

Glosario

FACILITADOR: INTEGRANTES:
Lic. DORIS KING GUTIÉRREZ, Carmen
ROJAS, Mirla

Maracay, Abril de 2002