SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y

SALUD OCUPACIONAL
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Versión: 1
Fecha: 01/09/2023

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

SONDEO ARQUEOLÓGICO ESTACIÓN MELIPILLA

NOMBRE FIRMA FECHA

Francisco Zamora
AUTORIZADO
01/09/2023
POR:
Lider APR

Javiera Arriagada
APROBADO
01/09/2023
POR:
Jefa Arqueologia

ELABORADO Valentina Castillo

01/09/2023
POR:
Conservador
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

INDICE

1. OBJETIVO ........................................................................................................................ 3
2. ALCANCE ......................................................................................................................... 3
3. DEFINICIONES ................................................................................................................ 3
4. RESPONSABILIDADES ................................................................................................... 4
5. EQUIPOS, HERRAMIENTAS, MAQUINARIAS Y MATERIALES ..................................... 6
6. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES .......................................................................... 7
7. ANÁLISIS DE RIESGOS ................................................................................................ 11
8. REFERENCIAS .............................................................................................................. 12
9. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO ........................................................................ 12
10. REGISTROS ................................................................................................................... 13
11. ANEXOS ......................................................................................................................... 13

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

1. OBJETIVO
Establecer una metodología de trabajo seguro para controlando los riesgos presentes de las
personas, equipos, materiales e instalaciones de todos los colaboradores de la EECC y SS.CC.
que participen durante el desarrollo de la Obra sondeo arqueológico estación Melipilla,,
además, el presente procedimiento se encuentra vinculado al Manual de SSO EFE y los
estándares de control de riesgo critico de EFE (ECRC-EFE) aplicables a la Obra.

2. ALCANCE
El presente procedimiento de trabajo seguro está dirigido a todo el personal que participen
durante el desarrollo de la Obra sondeo arqueológico estación Melipilla, además, el presente
procedimiento se encuentra vinculado al Manual de SSO EFE y los estándares de control de
riesgo critico de EFE (ECRC-EFE) aplicables a la Obra.
.

3. DEFINICIONES
• Trazado
Instalar una lienza de vértice a vértice (4 vértices), para delimitar la unidad de excavación que
puede tener diferentes medidas: 0,5 x 0,5 m – 0,5 x 1 m – 1 x 1 m – 2 x 2 m.

• Despeje superficial
Limpiar el terreno donde se realizará la excavación de cualquier vegetación, basura u otro
elemento que impida el trazado de la unidad.

• Excavación
Remoción en la superficie, en el subsuelo o en los medios subacuáticos con el fin de descubrir e
investigar toda clase de restos arqueológicos e históricos, así como los componentes geológicos
con ellos relacionados. Esto permite buscar vestigios de etapas históricas pasadas mediante un
proceso de análisis de las estratigrafías naturales y antrópicas que se sedimentan en un
determinado lugar.

• Harnero
Instrumento para cernir que está compuesto por una tela metálica fina con el fin de tamizar el
sedimento extraído.

• Harnear
El harneo es la acción de tamizar o colar todo el sedimento que se extrae de una excavación
para separar la tierra -que cae al piso- de los objetos culturales que quedan retenidos en el
harnero.

• Sitio
Un sitio o yacimiento arqueológico es una concentración de elementos culturales. En él se podrá
encontrar una acumulación de restos de actividad humana y está constituido por la presencia de
artefactos, ecofactos, elementos estructurales, suelos de ocupación y otra serie de evidencias
que se han preservado y que entregan información sobre las formas de vida de poblaciones
pasadas, ya sean prehistóricas, históricas o casi contemporáneas, y que han sido investigadas utilizando
la disciplina arqueológica

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

4. RESPONSABILIDADES

Supervisores / línea de mando:

§ A través de los debidos planes acción y programas específicos les corresponde poner
en vigencia y aplicar en los procesos bajo su responsabilidad todas las acciones
preventivas que correspondan, estén o no especificadas en los planes de acción, con el
objetivo de mantener bajo control en todo momento los riesgos que puedan afectar a
personas, equipos, instalaciones y a la continuidad del proceso en plena concordancia
al REEC y Manual SSO EFE y sus anexos.
§ En su rol de líderes, deben verificar y asegurar turno a turno que las personas bajo su
responsabilidad tienen las competencias y las condiciones para desarrollar las tareas
asignadas y se encuentran aptas para su desempeño.
§ Fomentar el trabajo en equipo generando un clima laboral de colaboración y confianzas
mutuas y propiciando el reporte de sugerencias de mejora en los métodos de trabajo,
como también el reporte de incidentes de APG de la gestión operativa.
§ Liderar la ejecución del proceso HCR EFE y de las Verificaciones de Controles Críticos
en Terreno.
§ Fomentan y modelan conductas preventivas en materias de Seguridad y Salud
Ocupacional, a través del reconocimiento positivo y la retroalimentación oportuna.
§ Establecer y confeccionar los procedimientos de trabajo operativo que correspondan a
sus respectivas áreas, además de participar del proceso HCR EFE.
§ Capacitar, entrenar y evaluar a los trabajadores a su cargo sobre los procedimientos de
trabajo operativo, dejando evidencia objetiva de ello.
§ Identificar la necesidad de entrenamiento y capacitación de sus trabajadores a cargo, en
temas de Seguridad, Salud Ocupacional y medio ambiente.
§ Tomar todas las medidas de seguridad y control de los riesgos para proteger la integridad
de su personal a cargo y evitar daños a equipos, lugares de trabajo, instalaciones propias
y las de EFE.
§ Asegurar que las personas que operen equipos y que están a su cargo, cuenten con su
respectiva licencia de operación y haya cumplido con todo lo establecido en los
procedimientos dando cumplimiento a la normativa de EFE.
§ Instruir e incentivar a los trabajadores a realizar reportes de Seguridad y Salud
Ocupacional, basados en peligros y conductas riesgosas.
§ Tiene la Obligación de Informar de acuerdo a la ficha ODI (Obligación de Informar), a
todos y cada uno de sus trabajadores nuevos, ausencias prolongadas, trabajadores
reintegrados post eventos, etc., estas deben ser realizadas por cargo y dejando registro
de esta actividad la que deberá ser evaluada, asegurando el conocimiento a cabalidad
del trabajador.
§ Informar e investigar cualquier incidente APG ocurrido en su turno y asegurar que las
medidas de acción frente a ellos sea la adecuada y que controle efectivamente el riesgo
encontrado.
§ Tomar las acciones correctivas necesarias ante cualquier desviación de los
procedimientos de trabajo, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de Orden,
Higiene y Seguridad de la Empresa.
§ Controlar el uso correcto y estado de los elementos de protección personal usados por
sus trabajadores a cargo.
§ Cumplir con las actividades encomendadas en el Plan Personalizado mensual, dejando
registro de cada actividad.

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Trabajadores:
§ Conocer y aplicar las normas, procedimientos e instructivos establecidos por EFE para
la ejecución de las tareas o actividades críticas asignadas, haciendo presente a su
supervisor cuando no disponga de los conocimientos y habilidades para tal efecto.
§ Participar y aportar experiencias y conocimientos en los procesos de evaluación de los
riesgos, ya sea en la elaboración de las respectivas matrices o en la evaluación diaria y
rutinaria que obligatoriamente debe efectuarse antes de ejecutar una tarea.
§ Cumplir estrictamente las disposiciones de Seguridad, Salud y Medio Ambiente
contenidas en la normativa legal, directrices y acciones preventivas establecidas en los
Estándares de EFE.
§ Respetar y cumplir todas las reglas, normas, estándares y políticas que le corresponden,
las cuales haya recibido como instrucciones u órdenes.
§ Participar activamente cuando le sea requerido, en cursos de capacitación, charlas,
entrenamientos e instrucciones.
§ Declarar y participar en la investigación de incidentes cuando sea testigo o se vea
involucrado directamente con un evento.
§ Cumplir con lo establecido en los Procedimientos de Trabajo Operativos y Análisis de
Riesgo HCR EFE.
§ Prohibición de realizar actividades, poner en marcha u operar equipos o maquinarias
para los cuales no ha sido capacitado y no cuenta con autorización.
§ Conocer los compromisos, derechos y obligaciones laborales descritas en el Reglamento
Interno de Orden, Higiene y Seguridad de la Empresa.
§ Desempeñar su trabajo con disciplina, probidad y dedicación en el cumplimiento de sus
obligaciones laborales.
§ Informar inmediatamente a su Supervisor Directo la ocurrencia de cualquier incidente,
por menor o leve que éste le parezca.
§ Informar cualquier defecto o fallas detectadas, condición insegura o subestándar en
equipos, maquinarias, herramientas o instalaciones, que puedan ser causales de
lesiones a personas, daños a equipos o instalaciones o al medio ambiente, con el fin de
buscar medidas correctivas.

Arqueólogo
• Cumplir con lo indicado en el procedimiento.
• Cumplir con lo indicado en la ley 17.288 de Monumentos Nacionales.
• Utilizar sus elementos de protección personal correctamente.
• Cumplir con los estándares de SSO indicados por ORBE Consultores.

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

5. EQUIPOS, HERRAMIENTAS, MAQUINARIAS Y MATERIALES

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

§ Se definen los siguientes EPP para el personal de orbe Consultores que realiza
labores arqueológicas en terreno.
§
EPP Descripción Fotografía (referencial)
Resistente a hidrocarburos y aislante
Zapato de seguridad eléctrica. PUNTERA: Acero templado de alta
resistencia

Lente de policarbonato, con ajuste y

protección lateral. Anti-Empañante, Anti-
Lente de seguridad
Rayadura, Anti-Impacto, Filtro uv 99%,

Confeccionados en cuero de res, con

Guante Cabritilla costuras de hilo reforzado e interior
afelpado

Chaleco de trabajo con cinta reflectante

Chaleco geólogo naranja* normativa 360, alta visibilidad

Diseñados para proveer protección contra

Casco de seguridad* impactos superiores y penetración a la
cabeza de los usuarios, así como a la tensión
eléctrica.

Jockey legionario Legionario Pocket Tela de alta resistencia

65% poliéster / 35% algodón con
tratamiento UV+30

Overol canvas MT C/Cinta Con aplicación de cinta reflectiva de 2" en

360º en piernas y brazos

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Bloqueador solar Factor Solar >30 FPS

6. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES

EJECUCION DE TRABAJO DE CAMPO

Equipos de trabajo

1. Confección y desarrollo de HCR EFE y charla de planificación diaria.

2. Revisión y Check list de herramientas y equipos de acuerdo al ECRC N°9
3. Una vez que el proyecto está aprobado para ejecutar labores arqueológicas, se
armarán equipos de trabajos liderados por el supervisor(a) o encargado(a) de
proyecto.
4. Cada equipo de trabajo estará conformado generalmente por 2 especialistas en
arqueología y 2 ayudantes de excavación (jornales) por unidad. Dentro de los
especialistas debe haber un arqueólogo(a) o licenciado(a) en arqueología quien
es el jefe o responsable de la unidad de excavación.
5. En la primera etapa se proyecta sobre una grilla todas las unidades que serán
excavadas cada cierta distancia (80, 40, 20, 10 m dependiendo de cada sitio a
intervenir), propuesta metodológica que debe ser aprobada por Consejo de
Monumentos Nacionales (CMN) para la ejecución de los trabajos de
excavación.
6. Si se define que hay presencia de sitio, y el número de pozos de sondeo
establecidos sean insuficientes para definir la delimitación efectiva del sitio, la
grilla deberá extenderse, realizando nuevas unidades en una red de pozos a una
distancia no mayor a 10 metros entre sí previa aprobación del CMN, con el
objetivo de delimitar el sitio arqueológico.

Identificación de la unidad de excavación

7. Cada unidad se encuentra posicionada con una banderola en el punto de
georreferenciación indicado en la grilla.
8. El supervisor o encargado del proyecto designa a cada equipo de trabajo la
unidad que le corresponde excavar.
9. Una vez identificada la unidad se instala toldo plegable metálico de 3x3 o 2x3 m
sobre la unidad de excavación para protección de la radiación directa.
10. Se instala 1 harnero al costado de cada unidad para tamizar el sedimento que
será extraído.
11. Las unidades serán trazadas con lienzas y clavos en cada vértice.

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

12. Dimensión de las unidades: 0,5 x 0,5; 1x0,5; 2x2; 1x1.

13. Una vez trazadas las unidades y con su registro correspondiente se comienza a
despejar la superficie con pala cuadrada perfilera.

Excavación y harneado de sedimentos

14. Se inicia la excavación con chuzo, utilizando como metodología el rebaje en
niveles artificiales cada 10 cm, los que corresponden a la subdivisión de las capas
estratigráficas naturales. Se retira el sedimento con pala punta huevo.
15. El sedimento extraído es depositado sobre baldes cementeros de 12 kg, los
cuales son vertidos en los harneros para verificar presencia de piezas
arqueológicas (cerámicas, herramientas, restos óseos u otros).
16. Cuando se llega a los 10 cm de excavación se perfila con pala cuadrada o espátula
o plana en caso de corresponder y se continúa la excavación 10 cm más y así
sucesivamente.
17. La profundidad de las excavaciones es variable y va a depender del
comportamiento estratigráfico del sitio. El objetivo es llegar a la capa u horizonte
culturalmente estéril.

Identificación de piezas arqueológicas

18. Cuando se está en presencia de piezas arqueológicas, estas deben ser
embolsadas y etiquetadas por cada una de las materialidades identificadas por
capa y nivel (ANEXO N°1)
19. Cada pieza encontrada se registra en un ficha y diario de campo (ANEXO N°2-
fichas de registro por unidad y por nivel), labor realizada por el equipo de
excavación. Esta información es posteriormente ingresada a una base de datos
y reembolsada, en caso de corresponder, para su conservación preventiva por el
equipo de conservación en terreno.

Término de Jornada laboral

20. En el caso de que al cierre de la jornada laboral y siempre que una de las unidades
no haya podido ser cerrada (mismo sedimento extraído con el cual se cubren las
unidades una vez finalizadas la excavación), se deberá considerar instalar para el

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

cierre de la unidad, tablones como tapas como también cinta de peligro en caso
de ser necesario.

Resguardo de equipos y herramientas

21. Con la finalidad de resguardar los equipos y herramientas al inicio del proyecto
se evaluarán las condiciones de seguridad del sector, en base a los antecedentes
levantados de visita de terreno, imágenes de Google Street e información
adicional de sectores conflictivos cercanos, en este análisis participará la Jefa de
Arqueología, prevencionista de riesgos y especialistas. De igual manera se
priorizará contar con container con mayor sistema de seguridad en puertas y
ventanas. De acuerdo con el análisis realizado se podrán determinar las
siguientes medidas:
22. Localizar un sitio o lugar cercano al punto de trabajo (casa de algún vecino,
negocio u otro), para resguardar los equipos y herramientas más valorizados
mediante la negociación de arriendo o beneficio económico de dicho espacio.
23. Trasladar los equipos más valorizados diariamente en el vehículo arrendado,
para ser custodiado por la persona a cargo de dicho vehículo (jefe terreno)
durante la noche.

Cierre de campaña

• Cada vez que se de por concluido una campaña, los equipos y herramientas se
trasladaran al día siguiente a las bodegas de ORBE Consultores.

Limpieza y desinfección de herramientas

• Debido a la supervivencia del SARS-CoV2 en el medio ambiente durante varios días, las
instalaciones y áreas potencialmente contaminadas por el coronavirus o Covid-19,
deben limpiarse permanentemente de acuerdo con lo indicado en el SGI-PR-14
Protocolo de seguridad sanitaria Covid-19 del Grupo-Olcay.

Al inicio y término de los trabajos se realizará desinfección de las herramientas con: alcohol al
70% o amonio cuaternario.

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Los pañuelos serán eliminados en un contenedor de basura con tapa especialmente dispuesto
para aquello.

PAUSAS DE TRABAJO
Se establece la siguiente distribución de pausas de trabajo durante la jornada laboral diaria:
§ Pausa a media mañana por 15 minutos para hidratarse y comer un snack
en el comedor de la instalación de faena.
§ Horario de almuerzo a las 13:00hrs, el cual tiene duración de 1 hora
cronológica.

TERMINO DE TRABAJO
Al término de las labores en terreno, como administrativas, la jefa de Arqueología
deberá asegurar la ejecución de las siguientes actividades:

• Solicitar la respuesta de la encuesta de satisfacción al cliente.

• Evaluar el desempeño a los servicios profesionales externos que
prestaron servicios.
• Disponer de todos los residuos generados en contenedores que
cumplan la normativa y disposición final.

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

7. ANÁLISIS DE RIESGOS
Identificación de riesgos /
Tareas Actividades Sub- Actividades Medidas de Control
peligros
1.1.1 Capacitar y educar a las
personas sobre las medidas de
1. Movilización al área 1.1 Caídas de personas en traslado seguro, entregando
de trabajo. el mismo nivel recomendaciones para prevenir
accidentes de trayecto.
1.2.1Realizar ODI.
2.2 Desconocimiento de los
2.2.2 confección y realización del
riesgos y peligros asociados
2. Confección HCR HCR EFE de forma obligatoria a
a la tarea, rutas de escape,
EFE todos los trabajadores y por cada
2.3 planificación diaria de la
tarea.
tarea,
3.3.3 Charla de 5 min al comenzar
las labores, reforzando la confección
3.3 Desconocimiento de la
3. Charla de de HCR EFE, para identificar los
planificación diaria de la
planificación diaria. peligros y evaluación de control de
tarea,
riesgos Según el manual SSO EFE,
Punto 7
4. Check list de 4.4 Trabajar con 4.4.4 Realizar el check list y
herramientas y herramientas y equipos en codificación de colores según ECRC
equipos mal estado. 9 EFE.
5. Segregación y
5.5 Acceso área de 5.5.5delimitación y segregación del
delimitación del área
influencia por parte de área de trabajo mediante barreras
de trabajo según
terceros permitidas por los ECRC EFE
ECRC EFE Barreras.
sondeo
6.6.6 Utilizar elementos de protección
arqueológico
Arqueología 6. Identificación de 6.6.Proyección de personal (antiparras). Realizar
estación
unidad de excavación fragmentos o partículas obligación de informar los riesgos
Melipilla
laborales DS 40.
7.7.7 Delimitar zonas de excavación,
utilizar elementos de protección
7.7 Proyección de
personal. Realizar obligación de
fragmentos o partículas,
7.Excavación informar los riesgos laborales DS. 40,
Caídas de personas en el
delimitación y segregación del área
mismo y distinto nivel
de trabajo mediante barreras
permitidas en el ECRC #8 EFE.
8.8 Proyección de
8.8.8 Utilizar elementos de protección
fragmentos o partículas,
personal, entregar protector solar y
Caídas de personas en el
8.Harneado capacitar sobre la exposición de la
mismo y distinto nivel,
RUV, Realizar pausas activas y rotar
exposición RUV,
las actividades.
sobreesfuerzos
9.9.9 Educar y capacitar a las
personas sobre medidas preventivas
para el contagio del virus, entregar
EPP, capacitar en la limpieza de las
9.Horarios libres 9.9 Infecto Contagioso superficies y objetos para prevenir
(Break) SARS-CoV-2 contagios. Difundir e instruir
protocolos más videos de higiene y
seguridad alineados con las medidas
establecidas por la autoridad
sanitaria.

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

8. REFERENCIAS
• SGI-PR-14 Protocolo de seguridad sanitaria Covid-19 del Grupo-Olcay.
• Anexo N°1 Requisitos de seguridad y salud en el trabajo EFE
• SGI-PR-15 Procedimiento de seguridad para conductores.
• D.S 594, aprueba reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los
lugares de trabajo
• LEY 16.744, establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales
• Manual SSO y REECS de EFE.
• D.S 40, aprueba reglamento sobre prevencion de riesgos profesionales.
• Estándares de Control de Riesgo Critico – EFE.
• Estándar de Salud Ocupacional – EFE
• HCR - EFE

9. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

Revisión Fecha Descripción modificación

A 01/09/2023 Creación de documento

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

10. REGISTROS

Documento Código Revisión Periodo deRetención

11. ANEXOS

Este documento contiene información de propiedad de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y queda prohibida cualquier
reproducción, divulgación, difusión o comunicación pública, con excepción de la documentación que cuente con la correspondiente
autorización.