Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Protección al Consumidor
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
M-SPC-13/1B 1/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
SANCIONES:
- 1 UIT: Por no haber cumplido con atender -dentro del plazo legal- los
reclamos presentados por el denunciante signados como SCI-S-
2018000938 del 23 de marzo de 2018, 743-S-2018001841 del 13 de
marzo de 2018 y SCI- S-2018000819 del 16 de marzo de 2018.
ANTECEDENTES
1
RUC: 20100043140. Domicilio fiscal en Av. Canaval y Moreyra 522 (Referencia: Cruce con República de Panamá)
distrito de San Isidro, provincia y departamento de Lima, según la i nformación obtenida en www.sunat.gob.pe.
M-SPC-13/1B 2/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
M-SPC-13/1B 4/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
2
Cabe indicar que la Comisión únicamente ordenó como medida correctiva la devolución de las cinco (5) operaciones
no reconocidas, pues alegó que no podía considerase como inusual la primera operación realizada el 4 de marzo
de 2018 a las 06:13 horas (por la suma de US$ 3 572,08), por el canal utilizado, dado que era posible utilizar el
mismo por primera vez o por un monto anteriormente no registrado en el historial del consumidor, en vir tud de la
libertad que tenía este para realizar operaciones con su tarjeta de crédito, por lo que no correspondía la remisión
de alerta alguna de parte de los sistemas del Banco respecto de dicha transacción.
3
La Comisión no ordenó medida correctiva respecto a los reclamos signados con los números SCI-S-2018000819 y
SCI-S-2018000938, dado que, durante la tramitación del presente procedimiento, se hizo llegar al señor López la
respuesta a dichos reclamos.
M-SPC-13/1B 5/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
(x) el bloqueo fue de forma oportuna ya que, luego de que las winchas
auditoras detectaran las horas de las operaciones, el lugar, los montos
y generara la alerta, pasaron diez (10) minutos desde la última
operación hasta el bloqueo preventivo;
(xiv) el 6 de abril de 2018, esto es, dentro del plazo legal establecido por la
norma, cumplió con atender de manera completa el reclamo del
consumidor.
M-SPC-13/1B 7/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
ANÁLISIS
10. Sobre el particular, es necesario precisar que el artículo IV numeral 1°.2 del
Título Preliminar del Texto Único Ordenado de la Ley 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo
004-2019-JUS (en adelante, el TUO de la LPAG), desarrolla el Principio del
Debido Procedimiento, el mismo que, entre otros, garantiza el derecho de los
administrados a exponer sus argumentos, a ofrecer y producir pruebas, a
obtener una decisión motivada y fundada en derecho y a solicitar el uso de
la palabra4.
11. Como se observa, en el marco de dicha normativa general la solicitud del uso
de la palabra es una de las expresiones del Principio del Debido
4
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY 27444, LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL,
APROBADO POR DECRETO SUPREMO 004-2019-JUS. Artículo IV. Principios del procedimiento
administrativo.
1. El procedimiento administrativo se sustenta fundamentalmente en los siguientes principios, sin perjuicio de la
vigencia de otros principios generales del Derecho Administrativo:
(…)
1.2. Principio del debido procedimiento. Los administrados gozan de los derechos y garantías implícitos al debido
procedimiento administrativo. Tales derechos y garantías comprenden, de modo enunciativo mas no limitativo, los
derechos a ser notificados; a acceder al expediente; a refutar los cargos imputados; a exponer argumentos y a
presentar alegatos complementarios; a ofrecer y a producir pruebas; a solicitar el uso de la palabra, cuando
corresponda; a obtener una decisión motivada, fundada en derecho, emitida por autoridad competente, y en un
plazo razonable; y, a impugnar las decisiones que los afecten.
La institución del debido procedimiento administrativo se rige por los principios del Derecho Administrativo. La
regulación propia del Derecho Procesal es aplicable solo en cuanto sea compatible con el régimen administrativo.
M-SPC-13/1B 8/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
12. Siendo ello así, por mandato específico de la referida norma es facultad
discrecional de esta Sala citar a las partes de un procedimiento a informe
oral, ya sea a pedido de parte o de oficio, siendo que dicha actuación, al ser
de carácter facultativo, no obliga a la autoridad administrativa a convocar a
estas a informe oral en todos los procedimientos de su conocimiento,
pudiendo inclusive denegar las audiencias solicitadas por los administrados.
13. Por tanto, resulta claro que la denegatoria de un informe oral no involucra
una contravención al Principio del Debido Procedimiento, ni al derecho de
defensa del administrado, en la medida que las disposiciones legales
específicas sobre la materia otorgan la facultad a la Autoridad administrativa
de concederlo o no. Además, las partes del procedimiento pueden desplegar
su actividad probatoria y de alegación, a través de la presentación de medios
probatorios, alegatos e informes escritos, los mismos que serán evaluados
al momento de resolver el caso en concreto.
15. En ese sentido, el órgano jurisdiccional bajo mención ratificó que, bajo lo
dispuesto en la mencionada norma legal, la convocatoria a una audiencia de
informe oral, por parte de la Comisión (o del Tribunal) del Indecopi, es una
potestad otorgada a este órgano administrativo, mas no una obligación,
5
DECRETO LEGISLATIVO 1033. LEY DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DEL INDECOPI. Artículo 16°. -
Audiencia de informe oral ante las Salas del Tribunal. 16.1. Las Salas del Tribunal podrán convocar a audiencia
de informe oral, de oficio o a pedido de parte. En este segundo caso, podrán denegar la solicitud mediante decisión
debidamente fundamentada.
M-SPC-13/1B 9/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
16. Por lo tanto, y considerando que obran en autos los elementos de prueba
suficientes a efectos de emitir un pronunciamiento, así como que los
administrados a lo largo del procedimiento han podido exponer y sustentar
sus alegatos, corresponde, en uso de la potestad o prerrogativa conferida
por la Ley, denegar el pedido de u so de la palabra planteado por el
denunciante.
17. El artículo 18° del Código dispone que la idoneidad debe ser entendida como
la correspondencia entre lo que el consumidor espera y lo que efectivamente
recibe, en función a lo que se le hubiera ofrecido, la publicidad e información
transmitida, entre otros factores, atendiendo a las circunstancias del caso. A
su vez, el artículo 19° del citado Código indica que el proveedor responde
por la idoneidad y calidad de los productos y servicios ofrecidos 6.
Artículo 19º.- Obligación de los proveedores. El proveedor responde por la idoneidad y calidad de los productos
y servicios ofrecidos; por la autenticidad de las marcas y leyendas que exhiben sus productos o del signo que
respalda al prestador del servicio, por la falta de conformidad entre la publicidad comercial de los productos y
servicios y éstos, así como por el contenido y la vida útil del producto indicado en el envase, en lo que corresponda.
M-SPC-13/1B 10/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
21. En el presente caso, el señor López manifestó que el Banco no adoptó las
medidas de seguridad necesarias a fin de evitar la clonación de la Tarjeta de
Crédito 4219-****-****-6729.
24. Ahora bien, este Colegiado considera que -tal como lo ha señalado en
reiterados pronunciamientos8- para determinar la clonación del plástico de
una tarjeta debe verificarse la simultaneidad de operaciones cargadas a dicho
producto al mismo tiempo, dando cuenta así de su clonación.
7
LEY 29571, MODIFICADA POR EL DECRETO LEGISLATIVO 1308 DEL 30 DE DICIEMBRE DE 2016. CÓDIGO
DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 104º.- Responsabilidad administrativa del
proveedor. El proveedor es administrativamente responsable por la falta de idoneidad o calidad, el riesgo
injustificado o la omisión o defecto de información, o cualquier otra infracción a lo establecido en el presente Código
y demás normas complementarias de protección al consumidor, sobre un producto o servicio determinado.
El proveedor es exonerado de responsabilidad administrativa si logra acreditar la existencia de una causa objetiva,
justificada y no previsible que configure ruptura del nexo causal por caso fortuito o fuerza mayor, de hecho
determinante de un tercero o de la imprudencia del propio consumidor afectado.
En la prestación de servicios, la autoridad administrativa considera, para analizar l a idoneidad del servicio, si la
prestación asumida por el proveedor es de medios o de resultado, conforme al artículo 18. A criterio de la Comisión,
las normas reseñadas establecen un supuesto de responsabilidad administrativa, conforme al cual los proveedores
son responsables por la calidad e idoneidad de los servicios que ofrecen en el mercado. Ello no impone al proveedor
el deber de brindar una determinada calidad de producto a los consumidores, sino simplemente el deber de
entregarlos en las condiciones ofrecidas y acordadas, expresa o implícitamente.
8
Ver Resoluciones 0962-2012/SC2-INDECOPI del 2 de abril de 2012, 2272-2018/SPC del 5 de setiembre de 2018 y
1571-2019 del 12 de junio de 2019.
M-SPC-13/1B 11/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
28. En efecto, la distancia entre los lugares en que se efectuaron los consumos,
esto es, Bogotá y Cartagena, es de por lo menos diecisiete (17) horas
aproximadamente, por lo que no es posible recorrerla en tan pocos minutos,
lapso de tiempo entre el cual se efectuaron los consumos denunciados.
9
En la foja 44 del expediente.
M-SPC-13/1B 12/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
33. Por las consideraciones previamente expuestas, esta Sala colige que
corresponde confirmar la resolución venida en grado, en el extremo que
declaró fundada la denuncia interpuesta por el señor López contra el Banco,
por infracción del artículo 19° del Código, en tanto quedó acreditado que las
operaciones cuestionadas se efectuaron con una tarjeta de crédito (plástico)
distinta a la que entregó al consumidor, evidenciándose que la misma fue
clonada.
II- Sobre las seis (6) operaciones efectuadas con la tarjeta de crédito del
denunciante
34. En su denuncia, el señor López indicó que el Banco no adoptó las medidas
de seguridad necesarias pues permitió la realización de seis (6) operaciones
efectuadas con su tarjeta de crédito, las mismas que se encontraban fuera
de su patrón habitual de consumo (ver párrafo 16).
36. En efecto, añadió que, si bien el Reglamento establecía que las entidades
bancarias debían implementar sistemas de monitoreo, lo cierto es que dicha
norma no precisó en qué supuestos concretos debían generarse las alertas,
M-SPC-13/1B 13/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
sino que, por el contrario, la norma dejó dicha afirmación a libre criterio de
cada empresa del sistema financiero.
39. En efecto, añadió que el denunciante -al realizar un viaje- rompía con el
patrón habitual de consumo dado que el historial de compras era únicamente
por operaciones en territorio nacional, por lo que, al no haber informado sobre
su viaje a Colombia, procedió a realizar el bloqueo preventivo luego de
monitorear el movimiento de la tarjeta.
40. En este punto, cabe precisar que este Colegiado efectuará un análisis de las
medidas de seguridad adoptadas por el Banco en torno a las operaciones
cuestionadas. En primer lugar, se verificará el monitoreo y detección de
operaciones inusuales; así, una vez superada dicha evaluación, se procederá
a analizar si se realizó un cargo justificado de las mismas, cumpliendo con
los requisitos de validez pertinentes.
41. Sobre ello, el numeral 5 del artículo 2° del Reglamento define que el
comportamiento habitual de consumo del usuario se refiere al tipo de
operaciones que usualmente realiza cada uno con sus tarjetas, considerando
diversos factores, como por ejemplo el país de consumo, tipos de comercio,
frecuencia, canal utilizado, entre otros, los cuales pueden ser determinados
a partir de la información histórica de las operaciones de cada usuario que
registra la empresa.
42. Por su parte, el artículo 17° del mismo Reglamento establece lo siguiente:
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
43. Esta Sala considera que la finalidad del artículo 17° del Reglamento
descansa en la protección de los usuarios frente al cargo de transacciones
fraudulentas en las cuentas de sus tarjetas de crédito o débito, a partir de,
entre otros aspectos, la revisión del movimiento histórico de transacciones
en las respectivas cuentas, lo cual evidentemente involucra el análisis de
operaciones que permitan a la empresa supervisada generar
razonablemente un historial de consumo respecto al uso de dicho producto
por parte de su cliente.
46. Por tal motivo, frente a la realización del primer consumo ascendente a
US$ 3 572,08, la entidad bancaria debió levantar una alerta que permitiera el
bloqueo preventivo de la tarjeta de crédito del consumidor, en la medida que,
tal operación superó ampliamente la única transacción previa registrada en
la línea de crédito del denunciante (S/ 880,00).
47. Dicho esto, este Colegiado concluye que la entidad bancaria no cumplió con
su deber de monitorear adecuadamente las operaciones, pues su sistema no
generó alerta alguna y, tal como fue expuesto por el mismo proveedor,
procedió a bloquear la tarjeta del cliente a las 6:39 horas, esto es, después
de haberse efectuado todos los consumos controvertidos.
10
De la foja 117 a 122 del expediente.
M-SPC-13/1B 15/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
48. Ahora bien, cabe señalar que, en el presente caso, la primera operación
controvertida que debió generar alerta se realizó en un establecimiento
comercial; por tanto, la responsabilidad del Banco no está orientada a
determinar si realizó la verificación de la validez de la tarjeta, la identidad del
usuario y su firma al momento en que se realizó dicho consumo (obligación
que le correspondía al establecimiento respectivo), sino si se contaba con
elementos suficientes que acreditasen la validez del cargo de las
operaciones cuestionadas a la tarjeta de crédito del denunciante.
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
54. Al respecto, de dichos medios de prueba se aprecia lo siguien te: (a) la tarjeta
con la que se efectuaron las operaciones; (b) los importes (c) moneda; (d)
nombre de comercio; (e) nombre y código del establecimiento; (f) condición
del POS: 00; (g) código de autorización por las operaciones; y, (h) fecha y
hora en que se autorizó las operaciones.
57. De otro lado, en su escrito del 15 de abril de 2019, la entidad bancaria explicó
el motivo por el cual las operaciones materia de denuncia figuraban como
realizadas en dos ciudades distintas. Así, adujo que las mismas se
efectuaron con POS móviles registrados en diferentes ciudades y por ello
figuraría la ciudad principal (Bogotá), pese a haber sido realizada en
Cartagena. Para ello, adjuntó a dicho escrito la explicación de cómo se
utilizaba el referido aplicativo (POS móvil).
M-SPC-13/1B 17/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
60. En este punto corresponde precisar que si bien es cierto que la Comisión
pudo actuar pruebas de oficio; lo cierto es que es deber de los administrados
presentar todos los medios probatorios que sustenten sus alegaciones,
conforme a lo señalado en el artícu lo 173° del TUO de la LPAG13. Así, el
impulso de oficio de ninguna forma puede significar que la Administración
Pública se coloque en el lugar del administrado realizando aquellas
actuaciones que, por Ley, le corresponden.
M-SPC-13/1B 18/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
65. Además, es importante precisar que las normas sobre atención de reclamos
y consultas no determinan que todo reclamo sea declarado procedente o que
se brinde al consumidor cualquier información que pueda requerir.
66. En el presente caso, el señor López señaló que el Banco no cumplió con
atender -dentro del plazo legal- el reclamo signado con el número SCI-S-
2018000938, mediante el cual solicitó que se le enviara por correo
electrónico todos los estados de cuenta que se emitieron con la cuenta
48626*****207.
69. Ahora bien, este Colegiado considera necesario precisar que, de la revisión
de los actuados en el expediente, no obra documento alguno mediante el
cual se aprecie la respuesta al reclamo interpuesto por el consumidor.
72. Bajo las consideraciones antes expuestas, esta Sala colige que corresponde
confirmar la resolución venida en grado, en el extremo que declaró fundada
la denuncia interpuesta por el señor López contra el Banco, por infracción del
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
76. Cabe precisar que este Colegiado no desconoce que el denunciado haya
emitido una respuesta al denunciante acerca del reclamo signado como 655-
R-20180000063, pues a foja doscientos veintiunos (221) del expediente, se
advierte un correo electrónico por parte de dicha entidad bancaria brindando
la referida respuesta.
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
82. Sobre el particular, obra en autos el correo electrónico del 6 de abril de 2018,
siendo que, de la revisión del mismo, no ha quedado acreditado que el mismo
hubiera sido enviado al consumidor. En efecto, de la revisión de dicho medio
de prueba únicamente se aprecia el nombre del consumidor mas no su
dirección electrónica (cesarlopezdelatorre@gmail.com).
83. Es pertinente indicar que el proveedor denunciado pudo haber aportado ante
esta instancia algún elemento que genere convicción de la comunicación
acerca de la ampliación de plazo para atender el reclamo interpuesto por el
denunciante, como una comunicación directa con el cliente que dé cuenta de
la recepción de la información; no obstante, ello no ocurrió en el presente
caso.
87. En apelación, el Banco alegó que el 6 de abril de 2018, esto es, dentro del
plazo legal establecido por la norma, cumplió con atender de manera
completa el reclamo del consumidor.
M-SPC-13/1B 21/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
88. Obra en autos la carta del 6 de abril de 2018 16, enviada por el proveedor
denunciado al señor López, tanto a su domicilio real como a su domicilio
procesal. Al respecto, en dicha carta se consignó la siguiente información:
(a) fecha de proceso: 6 de marzo de 2018; (b) fecha de transacción: 4 de
marzo de 2018; (c) hora; (d) descripción de la transacción : Williams y
Asociados 1300100 y EDF Hotel Ave Chile PH 1100100; (e) importe; y, (f)
forma de financiamiento: Revolvente.
90. Por las consideraciones antes expuestas, esta Sala colige que corresponde
revocar la resolución recurrida, en el extremo que declaró fundada la
denuncia presentado contra el Banco; y, en consecuencia, se declara
infundada la misma, por presunta infracción del artículo 88°.1 del Código, al
haberse acreditado que el denunciado atendió el reclamo del consumidor
signado con el número SCI-S-2018000226.
91. En ese sentido, corresponde dejar sin efecto la medida correctiva ordenada,
la sanción impuesta, la condena al pago de las costas y costos del
procedimiento, por la infracción revocada en el presente extremo
92. El artículo 1°.1 literal b) del Código17, señala que los consumidores tienen
derecho a acceder a información oportuna, suficiente, veraz y fácilmente
accesible, relevante para tomar una decisión o realizar una elección de
consumo que se ajuste a sus intereses, así como para efectuar un uso o
consumo adecuado de los productos o servicios.
93. En esa línea, el artículo 2°.1 del Código 18 establece el deber que tienen los
proveedores de ofrecer al consumidor toda la información relevante para
16
En la foja 212 del expediente.
17
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR.
Artículo 1°. - Derechos de los consumidores.
1.1 En los términos establecidos por el presente Código, los consumidores tienen los siguientes derechos:
(…)
b. Derecho a acceder a información oportuna, suficiente, veraz y fácilmente accesible, relevante para tomar una
decisión o realizar una elección de consumo que se ajuste a sus intereses, así como para efectuar un uso o
consumo adecuado de los productos o servicios.
(...).
18
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR.
M-SPC-13/1B 22/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
tomar una decisión o realizar una elección adecuada de consumo, así como
para efectuar un uso o consumo adecuado de los productos o servicios.
Asimismo, el artículo 2°.2 de la citada norma 19, dispone que la información
brindada deberá ser veraz, suficiente, apropiada y muy fácilmente accesible
al consumidor o usuario, siendo que toda la información sobre los productos
o servicios ofertados sirva para tomar una decisión que se ajuste a sus
intereses.
M-SPC-13/1B 23/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
101. En este punto resulta importante destacar que, con el fin de eximirse de
responsabilidad, el Banco pudo haber presentado -ante esta instancia- el
print de pantalla de su sistema con el fin de dar cuenta que el número
226771750 -plasmado en los archivos adjuntados en el correo electrónico
controvertido- perteneciera al número del contrato de la tarjeta de crédito del
consumidor; no obstante, no lo hizo.
103. El artículo 114º del Código establece que, sin perjuicio de la sanción
administrativa que corresponda al proveedor, el Indecopi puede dictar a
pedido de parte o de oficio, medidas correctivas reparadoras o
complementarias22.
21
En la foja 159 del expediente.
22
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR.
M-SPC-13/1B 24/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
105. En el presente caso, quedó acreditado que el Banco no adoptó las medidas
de seguridad necesarias a fin de evitar la realización de seis (06) operaciones
no reconocidas objeto de denuncia, efectuadas con la tarjeta de crédito del
señor López.
106. Cabe precisar que la Comisión únicamente ordenó como medida correctiva
la devolución de cinco (5) operaciones no reconocidas por el denunciante; no
obstante, en tanto se acreditó que el proveedor den unciado no aportó la
respectiva orden de pago por la primera operación controvertida,
corresponde a la entidad financiera extornar al señor López el valor de las
citadas operaciones, el mismo que asciende a US$ 36 502,50, toda vez que
las siguientes cinco (5) transacciones fueron indebidas por no haber
superado el filtro de monitoreo que debió activar la entidad bancaria.
Asimismo, el denunciado debe rectificar la condición crediticia del
denunciante frente a la Central de Riesgos de la SBS respeto a la deuda
generada por las seis (6) operaciones en cuestión.
Artículo 114°. - Medidas correctivas. Sin perjuicio de la sanción administrativa que corresponda al proveedor por
una infracción al presente Código, el Indecopi puede dictar, en calidad de mandatos, medidas correctivas
reparadoras y complementarias.
Las medidas correctivas reparadoras pueden dictarse a pedido de parte o de oficio, siempre y cuando sean
expresamente informadas sobre esa posibilidad en la notificación de cargo al proveedor por la autoridad encargada
del procedimiento. Las medidas correctivas complementarias pueden dictarse de oficio o a pedido de parte.
23
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR.
Artículo 115º.- Medidas correctivas reparadoras.115.1 Las medidas correctivas reparadoras tienen el objeto de
resarcir las consecuencias patrimoniales directas e inmediatas ocasionadas al consumidor por la infracción
administrativa a su estado anterior. En caso el órgano resolutivo dicte una o varias medidas correctivas, debe
considerar lo acordado por las partes durante la relación de consumo.
(...).
24
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR.
Artículo 116º.- Medidas correctivas complementarias. Las medidas correctivas complementarias tienen el objeto
de revertir los efectos de la conducta infractora o evitar que esta se produzca nuevamente en el futuro (...).
M-SPC-13/1B 25/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
109. Sobre el particular, en tanto que el propio señor López -en su escrito de
denuncia- precisó que logró obtener copia del contrato de su tarjeta de
crédito, no corresponde ordenar medida correctiva alguna por el referido
extremo.
111. Asimismo, se informa al Banco que deberá presentar los medios probatorios
que acrediten el cumplimiento de las medidas correctivas ordenadas a la
Comisión en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles, contado a partir del
vencimiento del plazo otorgado para tal fin; bajo apercibimiento de imponer
una multa coercitiva conforme a lo establecido en el artículo 117° del Código.
113. El artículo 110° del Código establece que el Indecopi puede sancionar las
infracciones administrativas a que se refiere el artículo 108° con
25
RESOLUCIÓN 076-2017-INDECOPI/COD. APRUEBAN DIRECTIVA 006-2017/DIR-COD-INDECOPI
DENOMINADA “DIRECTIVA QUE REGULA LOS PROCEDIMIENTOS EN MATERIA DE PROTECCIÓN AL
CONSUMIDOR PREVISTOS EN EL CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR”.
4.8. De las medidas correctivas.
En los supuestos en que el órgano resolutivo considere lo acordado por las partes durante la relación de consumo
al dictar una o varias medidas correctivas; debe atender a que las mismas no contravengan las disposiciones
recogidas en los Título II y III del Código referidos a los contratos de consumo y métodos comerciales abusivos.
En caso se ordenen medidas correctivas o medidas cautelares, la Resolución Final deberá apercibir al obligado, a
presentar los medios probatorios que acrediten su cumplimiento en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles,
contado a partir del vencimiento del plazo que se otorga para cumplir el mandato; bajo apercibimiento de imponer
una multa coercitiva conforme a lo establecido en el artículo 117 del Código.
En caso se produzca el incumplimiento del mandato, el beneficiado deberá comunicarlo al órgano resolutivo de
primera instancia, el cual evaluará la imposición de la multa coercitiva por incumplimiento de medida correctiva
conforme a lo establecido en el numeral 4.11 de la presente Directiva.
M-SPC-13/1B 26/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
114. Igualmente, el artículo 112° del Código establece que, al momento de aplicar
y graduar la sanción, la autoridad administrativa podrá considerar el beneficio
ilícito esperado u obtenido por la realización de la infracción, su probabilidad
de detección, el daño resultante de la infracción y los efectos que la misma
pudiese ocasionar en el mercado, la naturaleza del perjuicio causado o grado
de afectación a la vida, salud, integridad o patrimonio de los consumidores y
otros criterios que, dependiendo del caso particular, considere adecuado
adoptar la autoridad administrativa 27.
26
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 110°. Sanciones
administrativas. El órgano resolutivo puede sancionar las infracciones administrativas a que se refiere el artículo
108 con amonestación y multas de hasta cuatrocientos cincuenta (450) Unidades Impositivas Tributarias (UIT) (…).
27
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 112°. Criterios de
graduación de las sanciones administrativas. Al graduar la sanción, el órgano resolutivo puede tener en
consideración los siguientes criterios:
1. El beneficio ilícito esperado u obtenido por la realización de la infracción.
2. La probabilidad de detección de la infracción.
3. El daño resultante de la infracción.
4. Los efectos que la conducta infractora pueda haber generado en el mercado.
5. La naturaleza del perjuicio causado o grado de afectación a la vida, salud, integridad o patrimonio de los
consumidores.
6. Otros criterios que, dependiendo del caso particular, se considere adecuado adoptar.
1. La presentación por el proveedor de una propuesta conciliatoria dentro del procedimiento administrativo que
coincida con la medida correctiva ordenada por el órgano resolutivo.
2. Cuando el proveedor acredite haber concluido con la conducta ilegal tan pronto tuvo conocimiento de la misma
y haber iniciado las acciones necesarias para remediar los efectos adversos de la misma.
3. En los procedimientos de oficio promovidos por una denuncia de parte, cuando el proveedor se allana a la
denuncia presentada o reconoce las pretensiones en ella contenidas, se da por concluido el procedimiento
liminarmente, pudiendo imponerse una amonestación si el allanamiento o reconocimiento se realiza con la
presentación de los descargos; caso contrario la sanción a imponer será pecuniaria. En aquellos casos en que
el allanamiento o reconocimiento verse sobre controversias referidas a actos de discriminación, actos contrarios
a la vida y a la salud y sustancias peligrosas, se considera como un atenuante pero la sanción a imponer será
pecuniaria. En todos los supuestos de allanamiento y reconocimiento formulados con la presentación de los
descargos, se exonera al denunciado del pago de los costos del procedimiento, pero no de las costas.
4. Cuando el proveedor acredite que cuenta con un programa efectivo para el cumplimiento de la regulación
contenida en el presente Código, para lo cual se toma en cuenta lo siguiente:
M-SPC-13/1B 27/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
M-SPC-13/1B 28/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
121. La doctrina señala que los costos y costas son un conjunto de desembolsos
dinerarios efectuados por un proceso determinado que guardan con este,
relación de causalidad y necesidad 29. En términos generales, la condena en
costas y costos merece un juicio favorable desde el punto de vista del
derecho de acceso a la justicia por actuar como incentivo para el ejercicio de
las pretensiones fundadas30.
29
GUTIERREZ ZARZA, Ángeles. Las costas en el proceso civil. Madrid, 1998. COLEX, p. 47.
30
“La actividad del Estado para obrar la actuación de la ley, requiere tiempo y gastos, esta inversión no puede volverse
contra quien acude al proceso en busca de razón, mucho menos si la tiene, de manera que la justificación de la
condena en costas no debe representar una disminución patrimonial para la parte a favor de la que se realiza;
siendo interés del comercio jurídico que los derechos tengan un valor posiblemente puro y constante”.
CHIOVENDA, José. Principios de Derecho Procesal Civil, trad. De José Casais y Santalo; t II ed. Reus, Madrid,
1977, p. 433.
M-SPC-13/1B 29/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
122. El artículo 7º del Decreto Legislativo 807, Ley sobre Facultades, Normas y
Organización del Indecopi, establece la facultad de la Comisión para ordenar
que el infractor asuma el pago de las costas y costos del proceso en que
haya incurrido el denunciante vencedor31.
125. El artículo 119° del Código establece que los proveedores que sean
sancionados mediante resolución firme en sede administrativa
31
DECRETO LEGISLATIVO 807, LEY SOBRE FACULTADES, NORMAS Y ORGANIZACIÓN DEL INDECOPI.
Artículo 7º.- En cualquier procedimiento contencioso seguido ante el Indecopi, la Comisión u Oficina c ompetente,
además de imponer la sanción que corresponda, podrá ordenar que el infractor asuma el pago de las costas y
costos del proceso en que haya incurrido el denunciante o el Indecopi. En caso de incumplimiento de la orden de
pago de costas y costos del proceso, cualquier Comisión u Oficina del Indecopi podrá aplicar las multas previstas
en el inciso b) del artículo 38 del Decreto Legislativo 716 (…).
32
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY 27444, LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL,
APROBADO POR EL DECRETO SUPREMO 004-2019-JUS. Artículo 6°.- Motivación del acto administrativo.-
(…)
6.2 Puede motivarse mediante declaración de conformidad con los fundamentos y conclusiones de anteriores
dictámenes, decisiones o informes obrantes en el expediente, a condición de que se les identifique de modo certero,
y que por esta situación constituyan parte integrante del respectivo acto. (…)
M-SPC-13/1B 30/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
RESUELVE:
33
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR.
Artículo 119º.- Registro de infracciones y sanciones.
El Indecopi lleva un registro de infracciones y sanciones a las disposiciones del presente Código con la finalidad de
contribuir a la transparencia de las transacciones entre proveedores y consumidores y o rientar a estos en la toma
de sus decisiones de consumo. Los proveedores que sean sancionados mediante resolución firme en sede
administrativa quedan automáticamente registrados por el lapso de cuatro (4) años contados a partir de la fecha de
dicha resolución.
M-SPC-13/1B 31/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
sustento correspondiente.
Asimismo, se informa a Scotiabank Perú S.A.A. que deberá presentar los medios
probatorios que acrediten el cumplimiento de las medidas correctivas ordenadas
a la Comisión de la Oficina Regional del Indecopi de Arequipa en el plazo máximo
de cinco (5) días hábiles, contado a partir del vencimiento del plazo otorgado para
tal fin; bajo apercibimiento de imponer una multa coercitiva conforme a lo
establecido en el artículo 117° del Código.
M-SPC-13/1B 32/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
Asimismo, se informa a Scotiabank Perú S.A.A. que deberá presentar los medios
probatorios que acrediten el cumplimiento de las medidas correctivas ordenadas
a la Comisión de la Oficina Regional del Indecopi de Arequipa en el plazo máximo
de cinco (5) días hábiles, contado a partir del vencimiento del plazo otorgado para
tal fin; bajo apercibimiento de imponer una multa coercitiva conforme a lo
establecido en el artículo 117° del Código.
34
RESOLUCIÓN 076-2017-INDECOPI/COD. APRUEBAN DIRECTIVA 006-2017/DIR-COD-INDECOPI
DENOMINADA “DIRECTIVA QUE REGULA LOS PROCEDIMIENTOS EN MATERIA DE PROTECCIÓN AL
CONSUMIDOR PREVISTOS EN EL CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR”.
4.8. De las medidas correctivas.
En los supuestos en que el órgano resolutivo considere lo acordado por las partes durante la relación de consumo
al dictar una o varias medidas correctivas; debe atender a que las mismas no contravengan las disposiciones
recogidas en los Título II y III del Código referidos a los contratos de consumo y métodos comerciales abusivos.
En caso se ordenen medidas correctivas o medidas cautelares, la Resolución Final deberá apercibir al obligado, a
presentar los medios probatorios que acrediten su cumplimiento en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles,
contado a partir del vencimiento del plazo que se otorga para cumplir el mandato; bajo apercibimiento de imponer
una multa coercitiva conforme a lo establecido en el artículo 117 del Código.
En caso se produzca el incumplimiento del mandato, el beneficiado deberá comunicarlo al órgano resolutivo de
primera instancia, el cual evaluará la imposición de la multa coercitiva por incumplimiento de medida correctiva
conforme a lo establecido en el numeral 4.11 de la presente Directiva.
35
RESOLUCIÓN 076-2017-INDECOPI/COD. APRUEBAN DIRECTIVA 006-2017/DIR-COD-INDECOPI
DENOMINADA “DIRECTIVA QUE REGULA LOS PROCEDIMIENTOS EN MATERIA DE PROTECCIÓN AL
CONSUMIDOR PREVISTOS EN EL CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR”.
4.8. De las medidas correctivas.
En los supuestos en que el órgano resolutivo considere lo acordado por las partes durante la relación de consumo
al dictar una o varias medidas correctivas; debe atender a que las mismas no contravengan las disposiciones
recogidas en los Título II y III del Código referidos a los contratos de consumo y métodos comerciales abusivos.
En caso se ordenen medidas correctivas o medidas cautelares, la Resolución Final deberá apercibir al obligado, a
presentar los medios probatorios que acrediten su cumplimiento en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles,
contado a partir del vencimiento del plazo que se otorga para cumplir el mandato; bajo apercibimiento de imponer
una multa coercitiva conforme a lo establecido en el artículo 117 del Código.
M-SPC-13/1B 33/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
DÉCIMO: Sancionar a Scotiabank Perú S.A.A. con una multa de 1 UIT, por
infracción de los artículos 1°.1, literal b) y 2° de la Ley 29571, Código de Protección
y Defensa del Consumidor.
En caso se produzca el incumplimiento del mandato, el beneficiado deberá comunicarlo al órgano resolutivo de
primera instancia, el cual evaluará la imposición de la multa coercitiva por incumplimi ento de medida correctiva
conforme a lo establecido en el numeral 4.11 de la presente Directiva.
36
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL, aprobado por
DECRETO SUPREMO N° 006-2017-JUS y publicado el 20 de marzo de 2017
Artículo 203.- Ejecución forzosa
Para proceder a la ejecución forzosa de actos administrativos a través de sus propios órganos competentes, o de
la Policía Nacional del Perú, la autoridad cumple las siguientes exigencias:
(…)
4. Que se haya requerido al administrado el cumplimiento espontáneo de la prestación, bajo apercibimiento de
iniciar el medio coercitivo específicamente aplicable.
M-SPC-13/1B 34/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
M-SPC-13/1B 35/36
RESOLUCIÓN 2841-2019/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0198-2018/CPC-INDECOPI-AQP
El voto singular del señor vocal Javier Eduardo Raymundo Villa García
Vargas es el siguiente:
M-SPC-13/1B 36/36