¿Qué es la guarda, crianza y educación, de que trata cada una?

/ ¿Hay alguna
diferencia entre guarda, crianza y custodia y patria potestad?

R/

La autoridad parental se define como aquel conjunto de deberes y funciones que tienen
los progenitores que cumplir para con sus hijos e hijas y se extiende al ámbito patrimonial,
personal y de representación. Su fin principal es la protección del hijo o hija menor de edad,
así como garantizar su educación y preparación para su mejor desenvolvimiento en la vida.
Sobre este tema, este Tribunal en voto número 1620-10 de las nueve horas diez minutos del
veinticuatro de noviembre de dos mil diez, señaló: “Como ya lo puntualizó este Tribunal en
el voto n.° 654-10, de las 12 horas del 19 de mayo de 2010, la patria potestad o autoridad
parental remite a las relaciones jurídicas del hijo o de la hija menor de dieciocho años
con su padre y con su madre. Y, gracias al desarrollo de la doctrina de la protección
integral, en la actualidad, más que ante un poder absoluto o un derecho, se está en
presencia de una función social establecida en beneficio del primero o la primera, cuyo
núcleo es la obligación de garantizarle el disfrute efectivo de sus derechos básicos. En el
voto n.º 2001-2050, de las 15:54 horas del 14 de marzo de 2001, la Sala Constitucional
estableció que “Debe insistirse en que los padres lo que tienen frente a sus hijos son
básicamente obligaciones, y bajo esta perspectiva lo que pueden concebirse como
derechos, son justamente la posibilidad de acreditar la paternidad del menor
(sic) y otorgarle su apellido, a fin de ejercer las funciones que se esperan de un
progenitor, que incluyen no sólo (sic) el apoyo económico, sino además la atención,
cuidado y desarrollo de vínculos emocionales con los hijos.” Esta Cámara, en el voto n.º
2207-04, de las 9 horas del 14 de diciembre de 2004, reiterado en el n.º 59-08, de las
11:20 horas del 18 de enero de 2008, apuntó que "Los Derechos de los Niños y Niñas se
pueden resumir en cuatro categorías: Supervivencia, Crecimiento,
Protección y Participación. Dentro de la Supervivencia se tiene el derecho a la vida, a la
salud, y a la felicidad. En el Crecimiento el derecho a una familia, a ser educado en un
espíritu de paz, dignidad, tolerancia, libertad, igualdad, y solidaridad que le permita
crecer como una persona única, distinta y especial. En la protección se ostenta el derecho
a que se le respete la identidad e integridad, a ser protegido de todo abuso físico, sexual o
mental, a no ser maltratado ni castigado. En lo de participación, el derecho a jugar a
pensar, a expresarse.” Sin duda, todos ellos suponen deberes correlativos del
progenitor y de la progenitora, que hacen indispensable el reconocimiento
legislativo de un conjunto de potestades instrumentales orientadas a posibilitar su
efectivo disfrute por parte de sus titulares. Tales poderes-deberes conforman el
contenido de la patria potestad o autoridad parental, que en doctrina se suele clasificar
en tres grupos, a saber: el contenido personal, el patrimonial y el relacionado con la
representación. El primero hace referencia a la guarda, la crianza y la educación del
hijo o de la hija. La guarda o custodia se traduce en el poder y el correlativo
deber de tenerle en su compañía (convivir), asistirle, cuidarle, corregirle y velar en
forma constante por su integridad física y psíquica. La crianza supone proporcionarle
los alimentos y los estímulos necesarios para su adecuado desarrollo, así como atender
sus necesidades fundamentales. La educación implica el deber de formarle y prepararle
para la vida social autónoma y no solo el de brindarle la oportunidad de adquirir
conocimientos formales …" (énfasis suplido).

¿Es obligatoria la educación en conjunto aún que el matrimonio esté disuelto?

R/

La educación implica el deber de formarle y prepararle para la vida social autónoma y no

solo el de brindarle la oportunidad de adquirir conocimientos formales, en esa lógica la
educación debería de ser compartida por ambos progenitores, contario la tenencia, o mejor
dicho la guarda, misma que no en todos los casos se comparte, aunque las tres pueden ser
compartidas por ambos progenitores, aunque no convivan.

¿Quién decide quien queda con la guarda del menor?

R/

Ambos progenitores por mutuo acuerdo, - sin necesidad de verlo en vía judicial-. O bien, en
su defecto lo decide una persona juzgadora en materia de familia
¿Es legal que en caso de separación de los padres uno de los dos se lleve el menor o los
menores a otro país?

R/

Siempre y cuando exista el consentimiento de ambos progenitores, es legal. De menos para

sacar a un niño, niña o adolescente, debe de realizar un proceso judicial (Autorización de
salida del país) el progenitor que así lo requiera.

¿El progenitor que quede con la guarda del menor puede renunciar a la pensión de su
hijo con el fin de quitarle todos los derechos al otro sobre el hijo o hija?

R/

Lo que se refiere a derechos de los menores, hablando en especifico al de alimentos, es algo

que es irrenunciable, es decir, no se puede renunciar a la obligación alimentaria, así lo
indica el articulo 2 de la Ley de Pensiones Alimentarias. Ahora bien, se debe tener claro
que, la interrelación del menor con uno de sus padres es más un derecho del menor que del
adulto, erróneamente se ha creído que, al negar que un hijo o hija tenga contacto con uno de
sus padres y la familia de este, se le violenta un derecho a esa persona adulta, cuando en
verdad, la afectación grave e irreparable se le causa al menor. El hecho de que no se exija
alimentos sobre uno de los progenitores, no implica que sea una causal para denegar las
demás obligaciones o derechos que se tienen como padre o madre de ese niño o niña.

¿En una institución se le puede negar información al padre que no tenga la guarda y
crianza del menor?

R/

Se debe de tomar en cuenta primero si existe un proceso judicial (Familia o Violencia

Domestica) o administrativo (PANI) que haya suspendido o terminado la autoridad
parental, que le impida a uno de los progenitores recibir esa información
¿En caso de imponer una religión mientras sean menores los hijos a quien le
correspondería si se lleva la guarda, crianza y educación en conjunto? Desde un punto
legal.

R/

Para empezar una religión no se le debe de imponer a nadie. Sin embargo, la educación les
corresponde a ambos progenitores, por lo que son aspectos que ambos deben de tomar en
cuenta junto con la persona menor de edad. En un dado caso y depende del caso en
concreto, podríamos estar frente a una situación de “conflicto de autoridad parental”, es
decir, papá y mamá no tienen unificación de criterio, y cuando esto se da, se debe de acudir
ante un Juez de Familia para que resuelva dicha discrepancia.

¿Qué razones establecidas por ley puede impedir alejar a un progenitor de su hijo e
hija?

R/

Se puede por Violencia Domestica, incumplimiento de sus deberes (puede incurrir en

delitos), o los que establecen los artículos 158, 159 del Código de Familia (verificar si los
artículos hablan de suspensión y perdida de la autoridad parental)

Artículo 158- Suspensión de la patria potestad. La patria potestad termina:

a) Por la mayoridad adquirida.

b) Por la muerte de quienes la ejerzan

c) Por la declaratoria judicial de abandono, que se produzca por encontrarse la persona

menor de edad en riesgo social, de acuerdo con el artículo 175 de este Código y no exista
oposición de los padres o cuando, suspendido el derecho, ellos no demuestren haber
modificado la situación de riesgo para la persona menor de edad, en el plazo que el juez les
haya otorgado.

d) Cuando la persona menor de edad haya sido objeto de violación, abuso sexual,
corrupción o lesiones graves o gravísimas de quienes la ejerzan.
e) Mediante resolución judicial en firme que determine que quien la ejerza haya dado
muerte o haya procurado darle muerte a una persona familiar hasta el tercer grado de
afinidad o consanguinidad de la persona menor de edad.

Artículo 159- Suspensión de los atributos de la responsabilidad parental. Son causas de

suspensión de los atributos de la responsabilidad parental:

a) Cuando el uso indebido y habitual de drogas u otras sustancias estupefacientes torne

imposible la convivencia y el sano ejercicio de los deberes y derechos para con la persona
menor de edad.

b) Por cualquier otra forma de mala conducta notoria de los padres, abuso del poder paterno
e incumplimiento de los deberes familiares.

c) Por violencia doméstica o intrafamiliar contra la persona menor de edad o alguno de sus
familiares hasta tercer grado de consanguinidad o afinidad.

¿Hay penas de ley para el encargado que no permite el vínculo de la otra parte?

R/

¿Qué familiares son principales en el contacto del niño o adolescente para que
comparta?

R/

Todos con lo que se relacione

¿Con cuales frecuencia es sano que comparta el adolescente o niño con la otra parte?

R/
Si existe un proceso judicial, como así se decida en sentencia. Caso contrario, podría
establecerse por ambos progenitores separados; además, depende de cada caso en concreto
y el entorno familiar en el que se desarrolle el menor, es decir, los días lectivos, y demás
aspectos que pudieran establecer el contacto. Se debe de tomar en cuenta el derecho de la
persona menor de edad de relacionarse con sus progenitores y el derecho del progenitor.

La interrelación familiar es un derecho fundamental de las personas menores de edad

previsto en artículo 9.3 de la Convención sobre los Derechos del Niño, que dice: "Los
Estados Parte respetarán el derecho del niño que esté separado de uno o de ambos padres a
mantener relaciones personales y contacto directo con ambos padres, de modo regular,
salvo si ello es contrario al interés superior del niño.”

Puede la otra parte influir en contra de los hábitos que en su educación diaria se brinda la
persona encargada legal.

¿Cuando hay demanda de violencia doméstica, hay provisión de contacto con el

menor de la parte denunciada?

R/

Si las medidas de protección son en beneficio de la persona menor de edad y como persona
obligada está uno de los progenitores, es un hecho que hay una prohibición que debe de
cumplirse.

Caso contrario si las medidas están en beneficio de uno de los progenitores y el obligado es
el otro, eso no debe de incurrir en la interrupción de la comunicación materno o paterno
filial

Ver voto:

https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/sen-1-0034-1079356