Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE LA LECTO-ESCRITURA
Universidad de la Costa
Maestría en educación
Barranquilla 2022
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 2
Asesor
Universidad de la Costa
Maestría en educación
Barranquilla 2.022
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 3
Nota de aceptación
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
Nota obtenida:
________
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 4
Dedicatoria
También va dedicado a toda mi familia y a todos los seres queridos que han creído en mí y
A los estudiantes que inspiraron este trabajo investigativo y por los que cada día nos
Dedicatoria
Dedico este logro a Dios por siempre abrirme nuevos caminos de éxito, a mis padres por
ser mi apoyo y fortaleza, a mi hijo por ser mi motivación a luchar por ser cada día mejor y por
último a mi compañero por creer en mi u caminar de la mano conmigo en todos mis proyectos.
¡Gracias!!
Agradecimientos
Agradezco inmensamente a Dios por esta oportunidad, a toda mi familia por su apoyo
durante todo el camino recorrido y por sus palabras de ánimo para mantenerme fuerte y seguir
adelante. A la universidad de la Costa por abrirnos sus puertas y a cada uno de los profesores que
Agradecimientos
Agradezco a Dios por haberme regalado una maravillosa familia, mis padres, hermanos,
mi hijo, mi compañero. A ellos dedico este logro. Espero contar siempre con su apoyo
incondicional.
Resumen
La presente investigación tiene como propósito configurar una propuesta pedagógica que, a
desde los postulados de autores como Solé, Cassany, García, Brunner, Peña, Chomsky,
Vygotsky, Piaget, entre otros, quienes destacan la importancia de la lectura y la escritura para la
formación integral de los estudiantes. El diseño metodológico está orientado desde un paradigma
entrevista. Los resultados arrojaron que muchos profesores tratan de mediar de forma didáctica la
narrativa a las asignaturas que enseñan, pero son muchos los elementos metodológicos que
dificultan que esto se logre en el aula, los profesores tienen la disponibilidad, pero la falta de
actualización y capacitación no permite que sea optima esta mediación motivo por el cual
del estudiante. Se concluye que es importante implementar una propuesta pedagógica que
fortalezca este proceso lectoescritor y pueda darles a los estudiantes las herramientas necesarias
Abstract
The purpose of this research is to configure a pedagogical proposal that, through the didactic
mediation of narrative, strengthens reading and writing in the students of 2nd and 5th elementary
school of the I.E.D. Comunitaria Octavio Paz. The theoretical support is built from the postulates
of authors such as Solé, Cassany, García, Brunner, Peña, Chomsky, Vygotsky, Piaget, among
others, who emphasize the importance of reading and writing for the integral formation of students.
epistemological approach and a qualitative research approach; the techniques and instruments
applied were participant observation and interviews. The results showed that many teachers try to
mediate in a didactic way the narrative to the subjects they teach, but there are many
methodological elements that make it difficult to achieve this in the classroom, teachers have the
availability, but the lack of updating and training does not allow this mediation to be optimal,
which is why they recharge to the area of language all the reading and writing work in the process
pedagogical proposal that strengthens this reading and writing process and can give students the
necessary tools and help in the development of the competences and skills of reading and writing
mediated by narrative.
Contenido
Introducción .................................................................................................................................. 14
Capítulo I ...................................................................................................................................... 16
Justificación ...................................................................................................................... 22
Delimitación ...................................................................................................................... 25
Capítulo II ..................................................................................................................................... 27
La Narrativa ...................................................................................................................... 52
Paradigma ......................................................................................................................... 73
Enfoque ............................................................................................................................. 73
Método .............................................................................................................................. 74
Entrevista .............................................................................................................. 76
Capitulo IV.................................................................................................................................... 83
Tablas
participante .................................................................................................................................... 94
Figuras
Introducción
diario vivir de los seres humanos brindando claramente una intención comunicativa en primera
instancia, pero que al mismo tiempo posibilita de forma transversal otros procesos.
convierte en el facilitador de aprendizajes significativos para los estudiantes. Es por esto que se
hace necesario que desde la práctica docente se usen estrategias que motiven a los estudiantes a
Cabe resaltar que, para un buen desempeño académico, además del dominio conceptual,
el estudiante debe sentirse seguro y sin miedos de sus contribuciones orales o escritas teniendo
disposición de trabajo.
pretende utilizar la narrativa como una estrategia para superar las dificultades de lectura y
marco legal con aspectos normativos que lo fundamentan desde las leyes.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 15
enfoque epistemológico, enfoque investigativo y diseño investigativo; todo esto con la finalidad
para superar las dificultades encontradas e investigadas y a través de la cual se espera alcanzar
Capítulo I
Actualmente, pese a los grandes cambios y avances significativos de los que ha sido
interacción, entre otros, le han ofrecido al ser humano diversas posibilidades para crecer y
relacionarse con los demás y el contexto. Sin embargo, es el proceso comunicativo la base de los
demás procesos en los que el ser humano es partícipe, por eso desde las aulas se busca el
fortalecimiento de todo lo relacionado con las competencias en los estudiantes, en miras de una
formación integral que permita no sólo el dominio conceptual, sino que pretenda un impacto
positivo en la realidad.
puedan adaptar a todas las situaciones del mundo actual. Sin embargo, éstas cada vez están
generando múltiples dificultades dentro y fuera de las aulas, ya que los estudiantes no alcanzan
meramente educativo, sino que trasciende las barreras de las instituciones educativas y
Al hablar de lectura se puede destacar que leer es poder conocer nuevos mundos, es abrir
la mente a nuevas posibilidades, es permitir que el texto nos permeé y sentirnos parte de él para
poder gozar y disfrutar de todos los placeres que ella trae consigo. Sin embargo, una lectura de
texto aislada, queda reducida solamente a la visión separada de letras y palabras, lo cual impedirá
Desde los primeros años de escolaridad, se proponen diferentes estrategias que lleven a
los niños a desarrollar una lectura placentera, y que generen construcciones significativas a partir
del contexto, el lector y el texto. Tal es el caso de la lectura global, de los niveles de lectura etc,
pero con el avance de los grados las exigencias en cuanto al proceso lecto- escritor, se van
incrementando, y paradójicamente los niños tienen cada vez mayores dificultades para alcanzar
un nivel de lectura que vaya acorde con su grado, edad y requerimientos de los derechos básicos
de aprendizaje.
(PISA), el estudio llevado a cabo por la OCDE a nivel mundial, los resultados de los Latino
Americanos los ubicaron en los últimos puestos, demostrando que hay grandes dificultades a
nivel educativo donde hay un bajo porcentaje en el uso adecuado de las habilidades y
junto con el grupo de países latinoamericanos, se ubica por debajo de la media de la OCDE
(493).
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 18
del país en cuatro años, según el Índice Sintético de Calidad Educativa, el cual cabe resaltar, es
una medida que permitió al sector educativo saber desde el 2015, cómo estaba en calidad
educativa y de la misma manera, proyectar metas de mejoramiento anual, con la finalidad de que
Colombia se convierta en el país más educado de América Latina para el año 2025.
Teniendo como premisa los datos proporcionados por el ICFES sobre los Índices
Sintéticos de Calidad, se infiere que, pese a los esfuerzos del estado para elevar el nivel
educativo de los colombianos, con miras a cumplir el objetivo planteado por el gobierno en
En la I.E.D. Comunitaria Octavio Paz, se puede encontrar como una constante que en
cada grado se hacen más complejos los problemas de lecto-escritura, que generan dificultades en
Lo anterior se refleja en los bajos resultados no solo académicos sino en las pruebas de
estado SABER y que trasciende en los grados superiores a las pruebas ICFES lo que ha ubicado
a la institución entre los de más bajo nivel. Teniendo en cuenta los resultados alcanzados en las
Pruebas Saber por los estudiantes durante los años 2018-2021, se anexa la siguiente gráfica:
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 19
Figura 1
Resultados pruebas SABER del 2018 a 2021
Tomado del informe elaborado por el tutor de PTA en la IED Octavio Paz (2022)
institucional. Con la siguiente gráfica se puede observar a nivel específico, los porcentajes de
Figura 2
Nivel de desempeño en Lectura Crítica
Tomado del informe elaborado por el tutor de PTA en la IED Octavio Paz (2022)
En la básica primaria, más de la mitad de la población realiza una lectura silábica, que es
poco significativa y que en algunos casos cohíbe a los niños de leer en público ya que no se
actividades dentro de las aulas y durante la participación en otros escenarios como actos cívicos
situación manifestada por ellos mismos de forma oral a los directores de grupo durante reuniones
en algunos casos falta de tiempo debido a los empleos que les impiden realizar un
Los anteriores factores y otros más que no se consideran en esta investigación, resaltan la
importancia de la escuela que debe ser vista como un escenario de construcción de significado
que involucre a toda la comunidad y que genere estudiantes autodidactas apasionados por el
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 21
contexto hacia universos "desconocidos", pero que les permitan soñar con oportunidades mejores
● ¿Cuáles son los niveles de lectura y escritura que tienen los estudiantes de 2° y 5°
Objetivos
Objetivo General
Objetivos Específicos
Octavio Paz.
Justificación
intervienen factores que permiten la expresión, relación y conexión con todos los que nos rodean.
Dicha comunicación se lleva a cabo gracias al uso de las competencias comunicativas, dentro de
emociones, ideas, entre otros, la percepción, escucha y comprensión del mundo en el que
habitamos. Estas competencias se desarrollan de forma continua y durante toda la vida, y aquel
que es considerado como competente, no adquiere sólo un saber, sino que es capaz de aplicarlo
en múltiples escenarios.
A su vez, así como lo plantea García (2014), la narrativa se presenta como una situación
comunicativa habitual y necesaria en la vida del niño porque a través de ella establece un vínculo
mayor entre sus emociones y el mundo, entre la realidad y la fantasía, entre las palabras y la
vida.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 23
Teniendo en cuenta lo anterior, se inicia esta investigación con el fin de brindarle a los
Lecto-Escritura, logren superar, en alguna medida, las dificultades que no le permiten desarrollar
las habilidades especificas del lenguaje, dificultades que se evidencian en la práctica diaria
La lectura fluida y comprensiva en los niños, tales como: modulación, práctica guiada,
leer juntos, leer lo mismo varias veces, elogiar de corazón. Todas estas estrategias se dinamizan
desde un paradigma lúdico que con diversas herramientas tecnológicas despiertan el interés de
escribir.
Para los niños pequeños, estudiantes de básica primaria, es interesante aprender y adquirir
por la cual se hace necesario continuar con la creación de estrategias que los motiven y
despierten su interés. Estrategias que permitan valorar no sólo los productos, sino los procesos.
habilidades lectoescritoras, destrezas motrices que lo facultan para discriminar una información y
Es imperante que desde pequeños se cree y fomente en los niños el amor hacia la lectura
actuando como un dúo integrado desde la escuela generando los procesos de alfabetización en
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 24
todos los niveles y promoviendo escenarios que despierten la motivación hacia este hábito que es
una competencia básica en los currículos escolares, además de ser un medio transversal para el
investigación tiene relevancia social ya que fortalecerá la relación de los estudiantes con el
mejorará las relaciones entre estudiante y docente, creando espacios de interacción respetuosa y
dinámica.
Las estrategias aquí expuestas se adaptan al contexto de los estudiantes que participan de
Desde un punto de vista científico, tiene relevancia y pertinencia ya que le brindará tanto
a los estudiantes como a los maestros, la posibilidad de conocer diferentes alternativas para
Así mismo, este proyecto de investigación resulta viable, porque va de acuerdo con los
calidad educativa” que ofrece la universidad de la CUC, debido a que está orientado a la solución
relación con el contexto, y que puede ser abordado a través de espacios lúdicos, formativos y
motivadores.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 25
Delimitación
Delimitación temporal
Los datos que serán considerados para la realización del trabajo de investigación
propuesto estarán enmarcados dentro del periodo 2020 - 2022 considerando únicamente la
temática referenciada en los grados 2°A y 5°B de la Institución Educativa Distrital Comunitaria
Octavio Paz.
Delimitación espacial
básica de 1° a 9°, media académica 10° y 11°, ciclos II al VI con profundización en promoción
convenio con el MEN, todos a Aprender (PTA) para la básica primaria. Desarrolla las
actividades académicas en las jornadas matutina, vespertina y nocturna. Cuenta con un cuerpo
jornada nocturna.
Delimitación teórica
Chomsky (1974), como una de las teorías más importantes sobre el lenguaje humano
Capítulo II
Marco Referencial
En este capítulo se encuentra el estado del arte o antecedentes que se han realizado a
nivel internacional, nacional y local relacionados con las variables de la presente propuesta,
también se encuentra el marco teórico o fundamento teórico que sirve como base estructural del
nivel internacional, nacional y local, que identifican aspectos esenciales para el desarrollo de la
didáctica.
Antecedentes Internacionales
comunicación común, el periódico “Amigos Noticias”, cuyo objetivo general fue diseñar,
Internacional.
interdisciplinar, los principios metodológicos que guían este proyecto interdisciplinar son los
Valores.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 28
Como resultado se establece que, mediante esta propuesta didáctica, los alumnos de 3ºA
encontrando en sus propias noticias la necesidad y la motivación para comunicarse. Aunque cabe
resaltar que el resultado no fue el mismo con dos estudiantes con necesidades educativas
dándole importancia a la didáctica y a las estrategias que se aplican, que están desfavoreciendo el
aprendizaje de la lengua. El buen uso depende de los elementos que conforman la compleja
tesis titulada “Educación literaria y construcción narrativa de las identidades a través de las
literaturas del yo y del otro”, estableció como objetivo general constituir valiosas oportunidades
para que los alumnos se abastezcan de recursos que les permitan enriquecer la construcción
narrativa.
universitarios.
para la eficacia en la escritura de materiales didácticos producidos por los docentes para sus
discursivos con fines didácticos, en función del perfil disciplinar, y se pusieron en práctica
en la facultad.
Los resultados permiten mostrar que esta experiencia contribuyó a generar nuevas
modalidades de trabajo en equipo, tanto para la producción como para la revisión (discursiva,
lingüística y conceptual) de los materiales escritos. Esto se traduce, finalmente, en una mejora en
las prácticas de lectura y escritura de los estudiantes, dado que se forman con modelos textuales
científica.
lectoescritura es un proceso que el individuo sigue perfeccionando de acuerdo con los desafíos
artículo sobre “La construcción del rol docente desde una mirada renovadora de la lectura y la
docente, y desde la escuela en el proceso de cambio de las prácticas pedagógicas. De tal manera,
didácticas desde una óptica constructivista para la enseñanza de la lengua escrita en Educación
Básica.
de un nuevo rol docente que reflexione sobre la lectura y la escritura, es necesario descubrir la
manera más adecuada para organizar las clases y distribuir roles en cada situación de lectura y de
escritura, que permita la construcción de conocimientos en los alumnos. Desde esta perspectiva,
sobre la lectura y la escritura para que los estudiantes asuman la lectura y la escritura como actos
Para el actual trabajo investigativo, ofrece aportes reflexivos sobre la importancia del rol
del maestro durante el fortalecimiento de la lectura y la escritura en cada una de las actividades
y el Caribe: una revisión sistemática”, realizado por Stone, R (2019); este artículo proporciona
2016.
Incluye los resultados de una revisión sistemática original, así como una actualización de
la revisión. La revisión incluye evidencia cuantitativa y cualitativa sobre lectura y/o escritura
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 31
centrada en niños desde el nacimiento hasta el tercer grado desde o en América Latina y el
Caribe.
Los hallazgos indican que existen grandes brechas en la evidencia en términos de temas,
así como en términos de la calidad de la evidencia que se produce en la región. Este artículo
identifica brechas de investigación específicas que requieren mayor atención, así como algunas
Otra investigación encontrada fue en Brasil, realizada por Cadima Coelho, P (2019),
titulada “Método para treinamento inicial de leitura em português”, la cual tuvo como objetivo
Para la adaptación del método, fue necesario determinar las diferencias entre el español y
el portugués a partir de las características fonéticas-fonológicas, así como las reglas ortográficas
perceptivas-gráficas y verbales, según la teoría de Galperin, lo cual sirvió para diseñar estrategias
de análisis de los fonemas de las palabras, con la adecuada base orientadora de la acción.
adecuadas para cada contexto donde se desenvuelve los estudiantes y su lengua materna.
de cuarto año básico”, realizada por Torres Fabre G (2021), la investigación se realizó con el fin
de comprobar si las estrategias metodológicas que utilizan los educadores son apropiadas para
tiene como propósito el perfeccionamiento de las cuatro macro destrezas en el área de Lengua y
sirvió para realizar el proyecto, La metodología que se aplicó son la exploratoria, correlacional,
metodológica para fortalecer la lectoescritura, los beneficiarios fueron los docentes y estudiantes
niños en el inicio de la escolaridad”. Sus 2 objetivos fueron: 1. Generar una teoría sustantiva
escritura para la práctica educativa en el aula de primer grado y la formación inicial del docente.
Para este propósito se apoyó en la Teoría Fundamentada Clásica (Glaser y Strauss 1967;
Glaser (1992). Se realizó en las aulas de primer grado de dos escuelas: pública y privada. Se
constantes.
Se obtuvo como resultado, una teoría sustantiva de las concepciones sobre el aprendizaje
de la lectura y escritura en primer grado, que explica cómo docentes, padres y niños
está dado en el sentido de que puede llevar a la reflexión sobre la manera en que inicia un
estudiante su proceso lectoescritor, lo cual puede incidir en las dificultades y fortalezas que se
escritura en la escuela: qué, cómo y por qué enseñan así los docentes” por Espinosa M. (2018)
la cual tuvo como objetivo caracterizar y comprender las prácticas de enseñanza de la escritura
exploratoria, la cual, se llevó a cabo con un estudio de casos con una muestra intencionada de
se recopilaron textos escritos por los estudiantes evaluados. El objetivo era describir qué
realizó una entrevista semiestructurada a cada docente, de modo de explorar sus representaciones
sobre la escritura y su enseñanza y, así, comprender mejor sus prácticas pedagógicas, registrando
momento de enseñar, hay una fuerte influencia del currículo en la selección curricular de las
docentes: enseñaron géneros discursivos y conocimiento lingüístico que está presente en las
Bases Curriculares.
lectoescritura”, desarrollada por Mendieta Toledo et al (2018), la cual tuvo como determinar la
generación de valores es poco satisfactoria; los niños no participan activamente en los juegos y
no se relacionan los juegos con el objeto de estudio. Se presentó un taller para los docentes. El
fundamento teórico firme y planeado con antelación, no se trata de estrategias vacías que lleven a
comprehension, efficacy and L1 cross-linguistic influence across grades”, realizada por Llanes
Baró, A (2018). Leer en una segunda lengua o lengua extranjera (L2) es un proceso más
complicado que leer en el idioma materno porque requiere demandas adicionales para el lector.
La lectura se puede evaluar desde varios dominios. Se sabe que la fluidez lectora es la de
no debe pasarse por alto. A pesar de la importancia de leer en una L2, pocos estudios se han
cuanto a índices de lectura, comprensión y eficacia; y tercero, explorar si las tasas de lectura de
los estudiantes en la L1 están correlacionadas con sus tasas de lectura L2 y, de ser así, la medida
participaron en el presente estudio. Los Participantes serán desde 5º de primaria (12 años) hasta
Se les pidió leer dos textos, uno en inglés y el otro en su L1 (podían elegir entre catalán o
preguntas después de leer cada texto. A continuación, sus puntajes en fluidez (palabras leídas por
velocidad y comprensión).
necesariamente mejoran con el tiempo. Los resultados también muestran que las tasas de fluidez
de lectura L1 y L2 están altamente correlacionadas y que L1 las tasas de lectura explican un gran
fundamental en la lectura del contexto que tienen los estudiantes y la globalización como marco.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 36
Antecedentes Nacionales
A nivel nacional se encontró una investigación denominada “La narración con imágenes
(2021), este trabajo analiza el uso de las TIC para apoyar el desarrollo de las competencias
comunicativas de niños y niñas del primer grado de primaria. Parte del recuerdo visual e
procesos y prácticas pedagógicas que se aplicaron en el aula con los estudiantes. Por tanto, la
orientación y uso adecuado de la tecnología dentro y fuera del aula, fortaleció la formación
significativo en el aula y las historietas, se convierten en el eje central del proceso de aprendizaje
nuestra en el aspecto de servir como medio para fortalecer el proceso de lecto escritura en los
niños de primaria.
Departamento del Tolima, Colombia, por Moreno y Salgado (2019) “Enseñanza de la escritura
en la escuela primaria. Los maestros andan diciendo…” la cual planteó presentar, a través de
partiendo de la premisa de que de que el maestro, conforme narra, dieron cuenta de su práctica y
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 37
también con cada palabra sucede la reflexión pedagógica. Para esto se tuvo en cuenta el enfoque
sociocultural de la escritura.
participaron en una investigación mayor, que analizó las representaciones sociales y prácticas de
la escritura en libros de texto de la escuela primaria. Las voces fueron las de 6 maestros de la
El aporte de esta investigación puede darse en la medida que contribuye a tener una
visión sobre las concepciones que se puede tener en torno a la escritura y cómo esta puede
evidenciarse en el lenguaje.
Sarmiento, C y Ojeda, L. (2019), el artículo tiene como objetivo fortalecer los procesos de
apoyadas en TIC.
creación de los mismos. La metodología implementada se dio desde un enfoque cualitativo con
estudiantes.
Los resultados obtenidos nos sitúan en que si se logró un avance frente a la mejora de las
competencias en lectura y escritura teniendo que los estudiantes leen con más fluidez y aumento
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 38
trabajo investigativo que se toma como referencia cuyo autor es Miranda Preciado, A (2018), con
su trabajo titulado “Legión del Cómic- Centro de interés de creación literaria y narrativa
gráfica”. Por medio de esta investigación se pretendió relacionar las capacidades de creación
literaria a través de herramientas visuales y gráficas que, durante los primeros años de
creativa.
Se debe tener en cuenta también que el comic promueve la lectura de los niños a partir de
intertextual. Dada esta etapa de creación, se pasa a un proceso de revisión y reescritura el cual se
primero: Relacionar las capacidades de creación para fortalecer el uso de herramientas visuales
comienzos del taller; segundo, promover la escritura creativa por medio de la narrativa gráfica
para nivelar la comprensión intertextual. Por lo que convoca el uso de actividades de escritura
creativa que propone la actividad; tercero, demostrar, por medio de la publicación de un cómic
Sin embargo, no se quedaría en ese nivel, ya que el cómic se pretende publicar dentro del
resultado del proyecto Escritura creativa: Reconocimiento y resignificación para la vida en niñas
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 39
escritúrales del grado quinto de la básica primaria”, analizan las prácticas de enseñanza en la
autores de la investigación señalan que se encontró que casi el 50% de los enunciados respondían
Según esta investigación, al dialogar con los docentes se encontró una posición
constructivista pero contrastada con sus prácticas que privilegian la transcripción y ejercitación
de aspectos normativos.
escritura. Resultados como estos muestran la importancia de reflexionar en torno a las prácticas
para los estudiantes. Los fundamentos teóricos que sirven de luz para analizar críticamente
dichas prácticas son funcionales a la presente investigación para las estrategias y herramientas
Por otro lado, se toma como referente la tesis de maestría en educación titulada
“Contando mi vida, la escritura como medio de expresión” desarrollada por Sanabria Novoa, F
estudiantes de 4°.
unidad didáctica sobre la escritura, revisión y reescritura. Su objetivo fue desarrollar aprendizajes
relacionados con la composición de un texto; identificar e inferir las características del tipo de
texto autobiográfico; reconocer los principales elementos de la autobiografía y las etapas para
escribir la misma y que el estudiante emplee recursos gramaticales y ortográficos como el uso de
familia para alcanzar el “éxito” esperado en el campo educativo, ya que la lectura y escritura no
Además, es muy importante tener en cuenta que las experiencias cotidianas pueden
convertirse en un gran facilitador del proceso escritural, ofreciendo un horizonte real y lleno de
motivación.
realidad y que adquieren sentido cuando se les encuentra significado en la misma vivencia del
estudiante.
abordó desde la narrativa conversacional, en la cual los participantes producen e interpretan sus
De acuerdo con Jackson, Sher y Cooper (2003), se asume que el desempeño académico
características familiares, como el nivel de escolaridad y ocupación de los padres y la calidad del
ambiente que rodea al estudiante, entre otras variables, como se describirá a lo largo de los
análisis presentados.
de sus propias vivencias, así mismo como agente que favorece y evidencia el cambio en el
rendimiento académico.
narraciones transmedia”, realizado por Polo Rojas, N (2018), el objetivo del artículo fue analizar
descriptivo sobre las competencias desarrolladas por los jóvenes a partir de la apropiación de
estas narrativas.
Uno de los resultados relevantes fue que muchos estudiantes se aproximan a los soportes
digitales debido a sus propias condiciones limitadas de acceso a contenidos escritos, pero
digitales.
para educarse de manera “informal”, para crear su propia jerga o vocablo que se adapte a sus
necesidades y contexto.
contexto posibilita que el lenguaje y la escritura se vayan desarrollando de acuerdo con su propia
dinámica y muchas veces por fuera de la educación “formal”, como una forma de escape a tantas
Autónoma de Bucaramanga por Reatiga Soto, R (2017), titulado “El cuento como mediación
el cuento como recurso pedagógico dentro del aprendizaje significativo conjugando las tres
dimensiones del saber. Se trabajó en la creación de diarios de campo que ayudaron a los
caricaturas y dibujos que posibilitan un avance en dicho proceso desde las habilidades
comunicativas principales, pues se despertó la motivación e interés por parte de los docentes.
pueden ser tomadas de ejemplo para desarrollarse en el aula, al igual que el intercambio de
pedagógica para fortalecer el aprestamiento del proceso lectoescritor teniendo como mediación
busca generar una propuesta de intervención pedagógica en niños de 3 a 6 años de edad en dos
Este proceso se inició caracterizando y analizando las necesidades que presentan los
niños en los diferentes grados de dichas instituciones educativas, teniendo en cuenta algunos
criterios de las diferentes dimensiones del desarrollo (cognitivo, comunicativo, corporal y socio
afectivo).
“el cuento”, para la creación de distintos proyectos de aula innovadores, y que causen motivación
para que los niños logren un aprestamiento de una manera distinta a la tradicional, estos
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 44
literatura infantil, siendo esta un medio idóneo para dar solución a nuestra pregunta problema.
cuento en cada una de las actividades planteadas en las diferentes dimensiones del desarrollo,
la cual permitió saber si dicha actividad cumplía los objetivos propuestos o si se presentaron
dificultades en este; y a su vez crear estrategias de mejora que guíen hacia la comprensión y un
titulado “La autonarrativa como estrategia pedagógica para el fomento de la producción textual
escrita” elaborado por Armenta Mojica, M & Navarro Morales, Y (2021) en la Universidad de la
Costa.
La propuesta se enmarca en un enfoque vivencial con paradigma socio crítico, con una
Nurquí, sede Jesús Ferrer con estudiantes de 4to y 5to. Se aplicaron instrumentos de recolección
y docentes de la institución, para conocer la metodología utilizada e identificar cuáles son las
dificultades existentes.
De igual forma se cita la tesis de investigación elaborada por Arias Escobar, J y Casas
interrelacionan para generar una síntesis interdisciplinaria, que proporcione una visión general y
Esta tesis permite el abordaje de estrategias tecnológicas que desde una óptica transversal
Universidad de la costa por Casas Urueta, C & Negrete Hernández, M (2019), titulado
los estudiantes de tercer grado”, de una manera muy completa ahonda en la particularidad de
aquellos estudiantes a los cuales se les dificulta el proceso lecto-escritor debido a su ritmo de
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 46
acompañamiento más directo y un tratamiento adecuado con el fin de superar dichas dificultades
diferentes tipos de oralidad acompañada de sus primeros trazos para que estos no pierdan la
riqueza que viene de este mundo oral. Además, abordan las dificultades que presentan al
escritura a través del mural artístico”, es el título del trabajo de investigación desarrollado en la
Universidad de la Costa (CUC) por Márquez Flórez, M S (2019) para obtener el título de
magister en educación, que también se toma como referencia para el presente proyecto brindando
Institución Educativa Distrital Técnica Bilingüe Jorge Nicolás Abello sede dos de la ciudad de
metodología empleada por los docentes, el uso de los recursos didácticos y apropiación de
espacio de aprendizaje fuera del aula, recurriendo al mural artístico como recurso didáctico.
Jorge Nicolás Abello sede dos, ubicada en la Carrera 25 con calle 64 ciudad de Barranquilla,
estudiantes oscilan entre 7 y 8 años. A nivel teórico se fundamenta en los postulados de Vargas
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 47
(2009) quien señala que: “la lectura se considera como la herramienta más importante del
Teoría del Aprendizaje Significativo (Ausubel, 2002) que plantea que el aprendizaje del
alumno depende de la estructura cognitiva previa que se relaciona con la nueva información,
entendiéndose por estructura cognitiva, al conjunto de conceptos, ideas que un individuo posee
aprendizaje heurístico, promoviendo que el alumno adquiera los conocimientos por sí mismo.
Morín (1999) quién enmarca el aprendizaje dentro de u n mundo indisociable, donde el espíritu
individual de las personas posee conocimientos ambiguos, desordenados, que necesita acciones
para lograr la construcción del pensamiento que se desarrolla con un análisis profundo de
elementos de certeza.
del grado séptimo de la Institución Educativa Técnica Industrial San Antonio de Padua de
autores tales como Jean Piaget, David P. Ausubel (1976), Lev Vygotsky (1978), Cassany (1999),
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 48
entre otros, donde se establece que el aprendiz construye su propio conocimiento en etapas, a
Otro trabajo de investigación que se toma como antecedente local es la tesis de maestría
estudiantes de Tercer Grado”, por Cuesta, C et al (2018), cuyo objetivo se centra en evaluar el
Este trabajo es pertinente con la investigación aquí planteada ya que aborda la producción textual
en niños de primaria a través de una estrategia donde se involucran teorías compartidas con la
presente investigación, se remite a diferentes etapas por las cuales pasa un escritor antes de la
publicación de sus escritos, como son la planeación, textualización y revisión para que el autor
Esta investigación se apoya en las teorías de Vigotsky, quien afirma que desde los
busca que el estudiante aprenda a leer y a escribir y sea capaz de utilizarlos para desenvolverse
en sociedad.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 49
escritura” desarrollado por Hernández Prens, A (2018) para obtener el título de Magister. Fue
investigación experimental.
intervención pedagógica, haciendo uso de sus propias habilidades, bajo la dirección de las
investigadoras y el docente.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 50
sean atractivos para los estudiantes y que a la vez produzcan en ellos avances significativos en
comunicativas”, realizada por Osorio, Y. (2018) para obtener el título de Magister en Educación
en la universidad de la costa (CUC). Es una investigación que contó con la participación de once
docentes de las áreas de ciencias naturales, ciencias sociales, humanidades y matemáticas, y tres
grupos de noveno grado, conformado por treinta y cuatro estudiantes de la Institución Educativa
lectura y escritura de los docentes de las áreas fundamentales. Como objetivo general se propone
diseñar una propuesta didáctica integradora que cualifique las prácticas de lectura y escritura de
desinteresados debido a que no todos los profesores hacen acompañamiento efectivo ante las
dificultades que ellos presentan, así como por las escasas estrategias didácticas utilizadas por los
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 51
deja como contribución aspectos relacionados con el sustento teórico sobre algunas de las
Otra investigación en este ámbito fue la titulada “La tradición oral del caribe colombiano
como estrategia pedagógica para fortalecer la comprensión lectora”, realizada por Salinas
pretende que al finalizar la formación escolar obtengan las herramientas necesarias para
de motivación para despertar el amor por la lectura, por ello, se diseña la presente investigación
con el objetivo de desarrollar una estrategia pedagógica mediada por la tradición oral del caribe
realizado por Restrepo Perez, K et al (2019), este artículo presenta los resultados de
general, los resultados de la investigación están encaminados a establecer los nexos entre
Los anteriores antecedentes aportan al presente trabajo de investigación insumos valiosos para su
desarrollo, también ofrece una óptica significativa para diseñar e implementar la propuesta que
acuerdo con las categorías de estudios establecidas tales como Narrativa, Mediación Didáctica y
Lecto-escritura.
La Narrativa
Al hablar de narrativa se cita en primera instancia a García (2.014), quien la define como
una situación comunicativa habitual y necesaria en la vida del niño porque a través de ella
establece un vínculo mayor entre sus emociones y el mundo, entre la realidad y la fantasía, entre
Para Bruner (1978) desde su postulado sobre la narrativa, se resalta la importancia de ésta
que “Somos fabricantes de historias. Narramos para darle sentido a nuestras vidas, para
actos comunicativos que a su vez son mediados por cada una de las competencias comunicativas
en el ser humano.
la instrucción repetitiva, por eso la escuela es fundamental porque tiene la misión de adentrar al
individuo en el tejido social, enseñarle los diferentes códigos y convenciones que utilizan para
El Lenguaje y La Narrativa
Noam Chosmsky.
Según Ramos Feria (2.021), la teoría lingüística de Noam Chomsky es una de las teorías
biolingüística. La teoría explica que existe una estructura mental innata que permite comprender
y producir cualquier enunciado en cualquier idioma natural que conocemos. (p.39). Dicho en
Por otro lado, Lev Vygotsky (2006) defiende en su teoría sobre la ZDP, que esté no es un
proceso netamente independiente, sino por el contrario es un proceso asistido y que se puede dar
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 54
gracias a la colaboración e interacción con otros. Vygotsky sugiere que los profesores pueden
utilizar ejercicios de aprendizaje cooperativo donde los niños menos competentes pueden
desarrollar habilidades con la ayuda de sus compañeros más hábiles, empleando el concepto de
Al hablar de “Zona” hace referencia a la distancia entre el nivel desarrollo real, es decir,
lo que el niño es capaz de realizar por sí solo, y el nivel de Desarrollo Potencial, lo que puede
llegar a hacer con la ayuda del otro. Estos conceptos anteriormente fueron considerados en la
teoría de Bruner (1978), que forma parte de la “Psicología Evolutiva” y que está centrada en el
estudio del crecimiento, desarrollo, progreso, y madurez de las personas a lo largo de su vida.
apoyo es grande y poco a poco va disminuyendo para darle protagonismo al propio niño.
tiene un factor sociocultural, lo cual elimina las barreras de que el aprendizaje de una lengua
consiste solo en dominio gramatical, sino que trasciende más allá creando intenciones propias de
uso adecuado.
definidas según (Bernal Rodriguez & Solano Forero, 1990) como un conjunto de procesos
lingüísticos que se desarrollan durante la vida, con el fin de participar con eficiencia y destreza,
en todas las esferas de la comunicación y la sociedad humana. Hablar, escuchar, leer y escribir
son las habilidades del lenguaje. A partir de ellas, nos desenvolvemos en la cultura y la sociedad,
menciona que a lo largo de la vida la educación debe estructurarse en base a cuatro pilares.
Pilares que en el transcurso de la vida les permitirá adquirir los instrumentos de la comprensión,
influir sobre su propio entorno, participar y cooperar con los demás en todas las actividades
humanas; y, por último, permitirles hacer un proceso fundamental que recoge elementos de los
tres anteriores. Dichos pilares son: aprender a conocer, aprender hacer, aprender a vivir juntos y
aprender a ser.
(2010), citada por (Padilla, 2020), las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC),
los contextos formales no puede desligarse del uso de las TIC, que cada vez son más
información, instrumento para realizar trabajos, etc. Por ello es importante la presencia en
clase del ordenador desde los primeros cursos, como un instrumento más, con diversas
La tecnología es uno de los elementos que entra a aportar a los ambientes de aprendizaje
para formar al estudiante en el proceso lector, sin embargo, es un medio que ayuda mucho a la
acuerdo a su edad. El recurso del cuento dispone de una gran flexibilidad en lo que respecta a la
De igual manera, Martínez (2018) confirma que la narrativa responde a las necesidades
de magia que los chicos poseen contrapuesto al mundo real de los adultos. Esto involucra un rato
divertido que debería ir en compañía con la dramatización, suponiendo una colaboración activa
de los chicos. ejemplificando: el relato es un escrito corto, sin embargo, bastante completo al
tener unos personajes con propiedades definidas, un problema o tema que se debería solucionar,
situaciones de tensión, y la resolución de dicho problema. Por esa razón podría ser introducido
en el colegio, debido a que elabora para la vida y auxilia al desarrollo del aprendizaje.
alumno a la lectura imaginativa y autora. Por ende, su costo educativo se reconoció de forma,
verdad y ordenar las vivencias sociales, es la explicación oral o redactada de un evento, que
existe o simulada, podría ser de un lector o un oyente, de textos imaginarios como reales con
diferentes motivos (deseos, creencias, valores, expectativas, intenciones), que conducen a los
alumnos a decidir los recursos de la narración como el espacio, personajes, tiempo y la iniciativa
primordial.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 57
sentir para crear una versión del mundo y encontrar un sitio para ellos mismos, convirtiéndose
personas buscamos darle un significado a nuestras experiencias y a los acontecimientos que nos
herramienta fundamental.
aprendizaje adquiridos por medio de la práctica, trata sobre las habilidades de argumento,
descripción y estudio lógico, de igual manera se basa con imágenes y fusionan en la trama
narrativa por a afinidad de sus contenidos, no obstante, el material narrativo puede dar en el
p. 02)
La Competencia Lecto-Escritora
expresión oral son manifestaciones concretas del lenguaje que atraviesan todas las prácticas
discursivas propias de la cultura académica” (p.2); son manifestaciones que están inherentes en
las practicas diarias del ser humano y que se convierten en pilares fundamentales para el proceso
comunicativo.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 58
apropiarse de una estructura determinada de códigos y signos que se caracterizan por demarcar
En este mismo aspecto, Rodríguez (1998) denota que se considera una destreza en sí
la que se activan estrategias comunicativas; pero, siempre teniendo en cuenta que todo esto está
Se puede decir con Solé (1992), que leer es un proceso de interacción entre el lector y el
texto, proceso mediante el cual el primero intenta satisfacer obtener una información pertinente
para los objetivos que guían su lectura donde siempre debe existir un objetivo que guie la lectura
o, dicho de otra forma, que siempre se lee para algo, para alcanzar alguna finalidad.
Asimismo, Cassany (1993) propone tres dimensiones acerca de los procesos involucrados
en la escritura, puesto que esta habilidad no sólo implica aspectos gramaticales, sino que integra,
Por un lado, están los conocimientos que expresan la adecuación, es decir, el nivel de
recursos retóricos y la gramática y la ortografía; por otro lado, se consideran las habilidades para
organizar la información en esquemas, borradores, etc.; en último término, están las actitudes, la
saberes culturales, intereses, deseos, gustos, etc., y un texto como el soporte portador de un
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 59
significado, de una perspectiva cultural, política ideológica y estética particulares y que postula
la que se juegan intereses, intencionalidades, el poder, en la que está presente la ideología y las
Nacional, se desprende una importancia del lector como un actor activo en el proceso. Un lector
no es una vasija desocupada que se llena con el contenido del escrito sin elección de elección,
sino alguien que debería llegar al escrito pues tiene un objetivo determinado; si se lleva al infante
a la lectura de algo por imposición, que no le sea relevante, lo cual se está realizando es perder
tiempo y esfuerzos.
O sea que es imprescindible pensar sobre qué tan significativos son los textos que se
permanecen llevando a la clase, si no se ha indagado por los gustos e intereses de los alumnos. El
acto de leer debe ser entonces un acto cultural (semiótica) que tiene que trascender los límites de
la lengua (el significado), hasta llegar a los sentidos que están ocultos en el mismo texto. Ahora,
piénsese que no todos los textos se pueden leer de la misma manera porque no fueron escritos del
mismo modo, ni el lector tiene el mismo interés frente a todos los textos (Atehortúa, 2019)
cuales enfrenta con el escrito que está leyendo y paralelamente, el escrito lo provee con
Leer un escrito es enfrentar dos intencionalidades, la del lector y la del escrito, lo que se
da si dicho encuentro pasa en un escenario sociocultural y se ubican paso a paso, factor por
componente, es decir que la lectura es un proceso al contrario; quien lee deconstruye y en dicha
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 60
deconstrucción está con todos los recursos que el constructor le integró (los ideológicos,
políticos, etcétera.), además está con una forma particular de acomodar dicha información, lo
organizativa del escrito. Esto muestra lo intrascendente que es minimizar la lectura a la sola
Por otro lado, Vygotsky afirma que la lectura tiene gran importancia porque es entendida
como comprensión, es un proceso cognitivo socialmente mediado. Ya sea que el niño lee muy
bien o muy precariamente, este hecho es el resultado de las interacciones culturales con su medio
social (padres, familia, pares, etc.), los cuales han provisto o desprovisto al niño de las
herramientas para la lectura. Cuando un niño ve que sus padres son lectores, es muy probable
que exista una tendencia de este niño hacia la lectura, pero si las personas de su entorno
inmediato no leen, es probable que el niño tampoco lo haga (citado en Ospina, Serpa y Torres,
2015, p. 19).
la capacidad de saber leer y escribir distintos textos, párrafos, también cuando los estudiantes
cooperan con opiniones, ideas o debaten sobre aspectos se facilita a que revelen los
conocimientos requeridos.
Lectura y escritura son palabras que indican no solo pilares de la educación, sino también
habilidades humanas que permiten plasmar y diseminar el conocimiento. Poco a poco, habilidad
permite aprender cosas sobre el mundo que los rodea. La lectura, en particular, se convierte en
alumnos ejercerán ante diferentes entornos que mucho el profesor así sea autónoma,
individuo activo debido a que construye saberes en relación con el ámbito así sea explorando o
descubriendo.
redactada, no obstante, provoca que el lenguaje sea más fluido, da la facilidad para exponer los
Para lograr la alfabetización de los niños se debe adquirir y desarrollar en ellos las
habilidades básicas de leer, escuchar, hablar y escribir, en el proceso de esta última se hace
necesario el dominio del lenguaje oral para la codificación y decodificación de los signos
lingüísticos. Por ende, la educación en los primeros años debe estar en constante actualización
Dimensiones de la Lectoescritura
(1979) afirma:
El lenguaje escrito refiere a una descodificación de signos que a su vez designa los
sonidos para la construcción del lenguaje hablado, y que, a su vez, son signos de relaciones y
entidades reales. Gradualmente este vínculo intermedio que es el lenguaje hablado desaparece, y
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 62
El lenguaje escrito es una manera de asimilar la realidad por parte del sujeto, por eso es
importante la escritura como habilidad que debe desarrollar todo ser humano, ya que es una
- Oral: esta dimensión está relacionada con la conciencia fonológica; es la habilidad que
elementos formales del lenguaje oral y manipularlos, esta es la capacidad para operar
explícitamente con las partes de las palabras: silabas, unidades intrasilábicas, sonidos y fonemas
- Exactitud lectora: En este sentido, autores como Bravo (2002, 2006), citado por
una "zona de desarrollo próximo" (ZDP) o indicador de la distancia entre el lenguaje oral
enseñanza de la lectura para lo cual se hace necesario que el niño tenga un determinado
conciencia fonológica que posteriormente le servirá para asimilar la realidad que lo circunda y
gran capacidad humana para conectarse, actuar y cambiar el contexto real, es decir,
tratando de explicar cómo inicia a conocer, cómo conoce cuando llega a la escuela, cuáles
son los procesos mentales que se lo permiten y cómo se le posibilita lograr un mejor y
sus compañeros, con su familia y como establece esas relaciones, a través de qué medios y como
Mediación Didáctica
En este aspecto, autores como González Soto (1999), citado por (Arias y Casas, 2021),
establece siempre el ámbito de relación (el nexo mediador) como vínculo global, como
circunstancia que sirve de unión, como conexión o contacto entre los elementos
personales que configuran ese proceso y la herramienta educativa de relación (en este
caso lúdico tecnológica), y entre estos y el resto de los elementos de dicho proceso:
proceso lectoescritor de los estudiantes y esta mediación será efectiva en la medida que se
utilicen las estrategias didácticas pertinentes para tal fin, de manera que adquieran sentido y
De igual forma es importante tener en cuenta los fundamentos que sustentan la mediación
En este orden de ideas, Lobo y Sanchez (2022), afirman que “la mediación didáctica se
ha erigido en las aulas como uno de los modelos más importantes al interior del aula de clases,
sobre todo por los grandes resultados en el desarrollo integral del estudiante como ser humano”
(p. 97). Es importante la relevancia que la mediación en la formación integral y este tipo de
En este mismo sentido, Espinosa (2016), citado por (Lobo y Sanchez, 2022), señala que
resaltar el aporte realizado en este campo por el constructivismo, ante lo cual Piaget (1973),
interacciones entre el ser humano y su contexto. Cada una de las vivencias sería reconfigurada en
estudiantes aprenden mediante la conjugación del aprendizaje nuevo con lo que conocen
nuevos conocimientos en función de las demandas del entorno (Piaget, 1973, citado por
La asimilación es el primer encuentro que tiene el sujeto con su contexto con su realidad
En este orden de ideas, Vygotsky (1995), citado por (Lobo y Sanchez), planteaba que
a generar cambios en el pensamiento del sujeto que conoce, cambios no solo en la parte
mediada por las interacciones sociales y que, a partir de dicha relación, el individuo logra
desarrollar tanto su sistema cognitivo como las habilidades necesarias para desenvolverse
Se puede inferir, respecto a lo anterior que la mediación didáctica está relacionada con la
experiencia que tiene el sujeto y como este prioriza el conocimiento de acuerdo con su entorno y
realidad.
Por tal motivo propone Tébar (2017), citado por (Lobo y Sanchez, 2022) que la
entorno educativo integral constituida por docentes y familiares que busque potenciar las
función como catalizadora de todo el proceso que realizan tanto docentes y estudiantes en la
función de verificar si las estrategias didácticas están adquiriendo su importancia de acuerdo con
el contexto donde se desenvuelve el sujeto y como este sujeto transforma su realidad y se apropia
sujeto, es decir que la mediación didáctica a partir de la narrativa cumple un papel primordial en
afronta y toma decisiones para sobrepasar de manera óptima los desafíos que se le presentan.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 67
narrativa en el proceso lectoescritor de los niños, porque la adquisición del lenguaje es la piedra
angular del desarrollo cognoscitivo del niño ya que la lectura y la escritura son procesos
cognitivos que permiten crear los textos para responder a necesidades existentes así la lectura y
la escritura asigna un significado a los símbolos escritos y en la interpretación del significado del
texto para dar comprensión y aprendizaje a través de la lectura y la escritura. (Vigotsky (1991),
De acuerdo con lo anterior la lectura y la escritura es la posibilidad que tiene todo ser
humano de adentrarse en su realidad para comprenderla mejor, de tal manera que pueda iniciar a
dar pasos a un pensamiento sociocrítico, que es la mejor manera de tomar decisiones y afrontar
La narrativa tiene que ver con la acción que realiza cualquier sujeto, es más que la
descripción por eso la narrativa fortalece la comprensión de la realidad, la lectura crítica, es esa
relación entre los individuos y el mundo exterior, se puede decir que la narrativa es la puerta de
entrada a ese mundo que l ser humano desea conocer y debe conocer.
Por ese enfoque dado a la narrativa esta investigación se fundamenta en ella para
fortalecer el proceso lectoescritor en los niños, por eso, según De Natale (1990), citado por
(Arias y Casas, 2021), expresa que “se requiere del desarrollo de habilidades, destrezas, hábitos,
ideales, aspiraciones, intereses, inquietudes, realizaciones, que el estudiante pone en juego para
aprender y se convierten en indicadores del nivel de aprendizaje alcanzado en las aulas de clase”.
Por eso en las aulas de clase la narrativa debe pasar de ser una estrategia o una mediación
estática y fría que quede en un trozo de papel para pasar a una narrativa más dinámica, que
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 68
involucre todo el estudiante, sus realidades, sus miedos, sus éxitos, sus frustraciones, sus
emociones, etc.
Marco Legal
algunas leyes, artículos y decretos que consagran principios esenciales para la formación integral
cuenta lo establecido en su Artículo 44 que habla sobre “la prevalencia de los derechos
fundamentales del niño sobre los de los demás”. El Estado, la sociedad y la familia son
responsables de la educación, que será obligatoria entre los cinco y los quince años de edad y que
comprenderá como mínimo, un año de preescolar y nueve de educación básica. Así mismo en su
artículo 67, establece que “la educación constituye un derecho de las personas”.
Por otra parte, y siguiendo la normatividad, se encuentra la Ley 115 de febrero 8 de 1994
nominada Ley General de Educación; que, en el Artículo1, dispone como objetivo: “La
deberes. La presente Ley señala las normas generales para regular el Servicio Público de la
Educación que cumple una función social acorde con las necesidades e intereses de las personas,
de la familia y de la sociedad”.
Asimismo, se definen los fines de la educación, éstos de manera explícita requieren una
identidad cultural y social, permitiendo espacios donde hay libre expresión, crítica constructiva
Por otra parte, se cita el decreto 1860, compilado en el Decreto 1075 de 2015, el cual
institucional acorde a las necesidades y prioridades de cada institución para formar integralmente
Otro referente legal que resulta imprescindible para la presente investigación y que
mantiene estrecho vínculo al estudio planteado, son los Lineamientos Curriculares para el
conjunto de áreas obligatorias y fundamentales entre las que aparece lengua castellana como
pilar fundamental en el currículo nacional. Aparecen en estos lineamientos unos ejes o niveles de
conocimiento que junto con los estándares forman la columna del área de humanidades y lengua
“Competencias que harían parte de una gran competencia significativa”, las competencias
También se toma como referente legal la Ley 130 de 2013 “Por el cual se fomenta el
mediante la incorporación de la hora diaria de afectividad por los libros, la lectura y la escritura y
pedagógico que hace parte de las estrategias incorporadas al Proyecto Educativo Institucional
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 70
los niños, niñas y jóvenes y a promover el hábito lector y escritor, el gusto, el manejo y la
comprensión de los libros en los educandos, docentes y padres de familia, como actores
A su vez, el plan nacional de desarrollo hacia un estado comunitario tiene como meta
hacer de Colombia un país en el cual existan personas con capacidad lectora y para adquirir
conocimientos a través del plan nacional de bibliotecas. Para el sector educativo, el proyecto mil
maneras de leer desarrollado a partir del 2004, orienta la formación de colectivos y de docentes
pedagógica de las colecciones disponibles en bibliotecas públicas dotadas por el PNLB, con el
Tabla 1
Matriz de Categorización
interactuantes)
Comunica
García (2.014) 1. La narrativa Comunicativa Observación
utilizando
García (2.014)
4.Lecto-escritura
Chomsky (1974) Peña (2008) Construye y
para la educación
deconstruye en Comunicativa
búsqueda de
nuevos
conocimientos.
Capítulo III
Marco Metodológico
incluyendo el método, y el diseño de la investigación, que se expresa mediante las fases, las
Paradigma
Las técnicas de recogida de datos más usuales en este paradigma son la observación
participativa, historias de vida, entrevistas, los diarios, cuadernos de campo, los perfiles, el
estudio de caso, etc. Tanto las conclusiones como la discusión que generan las investigaciones
Enfoque
didáctica de la narrativa.
Para Hernández, Fernández y Baptista (2014) toda investigación cualitativa “Se enfoca
ambiente natural y en relación con su contexto” (p. 358). Es importante en este sentido la
Método
realidad, tal cual como lo expresa Martínez Miguelez (2005), cuando afirma que
normas del ambiente en que se vive se van internalizando poco a poco y generan
educativa Distrital Comunitaria Octavio Paz. Este método permite comprender y describir los
eventos y significados que tienen dichos eventos o situaciones para quienes están en ese medio.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 75
descripción de los fenómenos encontrados dentro del aula para posteriormente evaluarlos o
señala que “La técnica de investigación científica es un procedimiento típico, validado por la
útil para la solución de problemas de conocimiento en las disciplinas científicas” (p. 278).
Observación Participante
Para la observación que es una de las técnicas que se aplicó en esta investigación, Ruiz e
Esta técnica permitió un acercamiento real entre los sujetos que participaron en la
En los registros de observación se pudo destacar que fue de forma directa y participante
técnica, tomando notas al terminar las clases para alimentar el análisis e interpretación de la
Entrevista
En cuanto a la entrevista, los autores, Rodríguez, Gil y García (1999) plantean que “la
entrevista es una técnica en la que una persona (entrevistador) solicita información de otra o de
un grupo (entrevistados, informantes), para obtener datos sobre un problema determinado” (p.
165). Para el presente trabajo esta técnica permitirá a través de preguntas interactuar con los
Siguiendo con lo anterior, Álvarez y Jueguenson (2003) afirman que la entrevista es una
técnica de fácil aplicación e interesante dada la riqueza de la información que con ella se obtiene.
emplearon instrumentos a partir de las técnicas escogidas, que aportan resultados significativos.
Las notas de observación son herramientas que permite al observador ubicar, estudiar y
Según Rojas (1996), las notas de observación es un conjunto de preguntas elaboradas con
registrar acerca del objeto. Este instrumento permite registrar los datos con un orden
cronológico, práctico y concreto para derivar de ellos el análisis de una situación o problema
La entrevista fue aplicada a 10 estudiantes que fueron Informantes Clave (IC) y a los
docentes.
entrevista, el cual es aplicado con la finalidad de conocer datos importantes que permitan realizar
un mejor estudio de la misma. Para Hernández (2010) el cuestionario para guión de entrevista
consistió en un conjunto de preguntas respecto a una o más categorías que se midieron (p. 310).
abiertas que dieron posibilidad al diálogo para conocer un poco más la problemática a estudiar.
Las unidades de estudio la conformaron los estudiantes de los grados 2°A y 5°B de básica
primaria de la Institución Educativa Distrital Comunitaria Octavio Paz y los docentes tutores de
mientras que el segundo grupo (5°B) cuenta con 40 estudiantes matriculados a la fecha.
Octavio Paz. El grupo 2°A está formado por 39 estudiantes cuyas edades oscilan entre 7 y 9
años, y el grupo 5°B está formado por 40 estudiantes cuyas edades oscilan entre 10 y los 12 años,
al igual que los docentes (3 docentes) del área de Lenguaje de cada grupo focalizado.
El criterio de selección de los IC fue probabilístico porque todos los sujetos que hacen
parte de la población tienen las condiciones para hacer parte de la muestra, también fue de forma
Diseño de la investigación
investigador para responder al problema planteado. Según Christensen (citado por Bernal, 2000)
es un plan o estrategia concebida para dar respuesta al problema y alcanzar los objetivos de
(Bernal, 2000).
análisis exhaustivo del tema objeto de estudio en fuentes documentales, permite conocer el
estado del arte del conocimiento básico de entrada, conduce a la creación o innovación en el
El diseño de campo se aplica para contrastar los resultados de la investigación con datos e
categorías y sus elementos asociados en el plano real, incluye, en la generalidad de los casos,
propuesta, se orienta al diseño de mecanismos viables que posibiliten la transformación del ser
Para llevar a cabo esta investigación se realizaron una serie de pasos que permitieron el
procedimientos:
óptica de los investigadores, con el propósito de recolectar los datos cualitativos necesarios para
4. Una vez que se logró tener los datos recolectados se realizó un proceso de análisis
de los resultados, teniendo en cuenta la entrevista de los Informantes Clave (IC) y la observación
participante.
didáctica como propuesta pedagógica, la cual fue sometida a juicio de expertos para su
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 80
aprobación y validación, también se hicieron unas recomendaciones y las conclusiones a las que
Consideraciones éticas:
apropiado de los instrumentos a utilizar que a su vez reflejarán credibilidad de todo el proceso.
Las investigadoras no deberán caer en el error de suposiciones que pueden crear brechas o
Criterios de confidencialidad
investigación será de uso exclusivo para el desarrollo del proyecto investigativo, garantizando el
expedida en 2008.
En cuanto a las referencias bibliográficas, todas las citas científicas - teóricas serán
referenciadas de tal forma que se respete la autoría de quien las sustenta evitando cualquier tipo
de plagio.
confiabilidad y validez para que la información recopilada fuera más fidedigna, el instrumento de
cuestionario para la encuesta fueron sometidos a tres juicios de expertos, ellos realizaron la
correspondencia con el contexto teórico de cada una de ellas, además, consideraron una serie de
criterios como:
participante, concisa.
objetivos de la investigación.
Pertinencia: que exista relación entre aseveraciones y preguntas con los objetivos
y variables de la investigación.
de letra apropiado.
Como todo proceso investigativo se pueden presentar algunos riesgos que podrán ser
superados al establecerse una ruta adecuada para el desarrollo investigativo. Alguno de los
riesgos puede ser no contar con el tiempo necesario para el desarrollo de cada fase o etapa. No
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 82
recibir el impacto esperado por parte de los participantes y concebir como actividad errónea el
camino recorrido.
quehacer pedagógico.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 83
Capitulo IV
En este capítulo se presentan los hallazgos encontrados después de aplicar las técnicas
investigación en curso.
entrevista tuvo como instrumento un guión donde se elaboraron preguntas teniendo en cuenta las
Mediación Didáctica.
En la entrevista se hizo un análisis de las respuestas que dieron los profesores que
sustrajo un insumo que fue la interpretación hecha de acuerdo con las categorías y en los
Luego se hace un análisis contrastando los referentes teóricos de esta investigación con
observación para reflexionar sobre los hallazgos y sacar las conclusiones y recomendaciones.
IED Comunitaria Octavio Paz estuvo compuesta por seis preguntas; los estudiantes son
catalogados como Informantes Claves (IC); las edades de los estudiantes oscilan entre 7 y 12
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 84
Querido estudiante,
R/ Lo que más me gusta de leer y escribir en el colegio es cuando nos leen cuento o nos
ponen a leer cuentos con dibujos y nos ponen a escribir historias o a dibujar alguna historia.
5. ¿Cómo crees que te puede ayudar la lectura y la escritura para expresar tus
emociones?
R/ Me puede ayudar para conocer nuevas palabras y a escribir bien alguna palabra que
R/ Escribiría sobre lo bien que la paso en el colegio y lo bueno que es compartir con mis
amigos.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 85
R/ Me gusta el recreo y las clases que son divertidas para compartir con mis amigos del
salón.
R/ Cuando leo me gusta que aprendo nuevas palabras y cuando escribo me gusta porque
R/ Muy poco escribo porque siento que es dificil, a veces cuando leo se hace difícil
R/ Porque podemos hacer las tareas. Muchas veces para las tareas toca leer el libro que
5. ¿Cómo crees que te puede ayudar la lectura y la escritura para expresar tus
emociones?
R/ Escribiría sobre lo bien que la paso en el colegio y lo bien que me tratan los
profesores.
amigos.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 86
R/ Lo que más me gusta es cuando leo los cuentos de hadas y escribo sobre mis aventuras
R/ Es difícil leer porque a veces no entiendo lo que está en las hojas o en la historia.
5. ¿Cómo crees que te puede ayudar la lectura y la escritura para expresar tus
emociones?
Es decir, ¿de que te sirve leer y escribir para expresar cuando estas triste, alegre?
R/ Ya entendí. Me ayuda porque puedo escribir cartas a mis amigas cuando estoy feliz.
R/ Porque nuestros papás y profesores nos dicen que eso nos va a ayudar para la vida. No
5. ¿Cómo crees que te puede ayudar la lectura y la escritura para expresar tus
emociones?
R/ Muy poco escribo porque siento que es dificil, a veces cuando leo se hace difícil
R/ Porque podemos hacer las tareas. Muchas veces para las tareas toca leer el libro que
5. ¿Cómo crees que te puede ayudar la lectura y la escritura para expresar tus
emociones?
R/ Escribiría sobre lo bien que la paso en el colegio y lo bien que me tratan los
profesores.
R/ Lo que más me gusta es que comparto con mis compañeros de salón y que muchas
veces conversamos en el salón o en el recreo de lo que nos pasa en la casa, también me gusta que
algunos compañeros jugamos y aprendemos muchas cosas nuevas con los profesores.
R/ Lo que más me gusta cuando leo y escribo en el colegio es cuando saco buenas notas
por la ortografía o cuando puedo escribirle una carta a mi amiga o a alguien que quiero.
R/ Considero que es fácil porque ya escribo rápido y también leer es fácil porque leo
R/ Es importante leer libros porque aprendemos más, como una vez leí “nos abre
mundos” leer es importante porque aprendemos más palabras y nos ayuda para hablar mejor.
5. ¿Cómo crees que te puede ayudar la lectura y la escritura para expresar tus
emociones?
R/ Muchas veces hay palabras que no conocemos o mucha gente no nos entiende porque
no las pronunciamos bien o no la escribimos bien. Una vez me pasó que en un examen no le puse
una tilde a una palabra y me salió mal el punto, por eso es importante escribir.
profesores, escribiría sobre tantas cosas que hay en el colegio y pasan en el colegio. Escribiría
R/ Me gusta que puedo estudiar y puedo compartir con mis compañeros del salón y de
R/ Lo que más me gusta cuando leo o escribo en el colegio es cuando me salen bien las
tareas y me gusta porque aprendo nuevas palabras y leo historias o cuentos, igual los profesores
R/ La verdad muy poco me gusta escribir, me gusta más hablar, pero escribo cuando me
ponen en el salón o me ponen una tarea, pero ceo que es fácil leer y escribir.
R/ Porque nos ayuda a reforzar lo que aprendemos en el colegio, cuando hacemos las
tareas nos toca buscar en libros que hay en internet y nos toca leer la información que aparece en
5. ¿Cómo crees que te puede ayudar la lectura y la escritura para expresar tus
emociones?
R/ Escribiera sobre lo especial que me siento aquí en el colegio, escribiera sobre mis
amigos del colegio, lo bien que la pasamos, escribiera sobre mis profesores favoritos, escribiera
sobre lo divertido que es cuando compartimos y nos reímos en el descanso con los compañeros.
R/ Lo que más me gusta es que puedo aprender de mis profesores y de mis compañeros
R/ Lo que más me gusta cuando leo y escribo en el colegio es cuando escribo cuentos e
R/ Considero que es fácil porque si prestas atención a las clases entiendes rápido y se
R/ Es importante leer libros porque nos ayudan para realizar nuestras tareas y las
5. ¿Cómo crees que te puede ayudar la lectura y la escritura para expresar tus
emociones?
leyendo una historieta muy divertida. Eso me ayuda a distraerme en mi casa y en el colegio.
R/ Que es uno de mis lugares favoritos porque hay sitios donde puedo leer y escribir
R/ Me gusta compartir con mis amigos y con los compañeros en el recreo y cuando
R/ Cuando leo y escribo en el colegio me gusta cuando saco buenas calificaciones en las
actividades y tareas.
R/ Depende de qué cosas se lean. Si se leen cosas fáciles es fácil y si son cosas difíciles
Leer cosas difíciles son esos libros que traen palabras que no se conocen. Y las cosas
fáciles son los libros que traen cosas fáciles. (Levanta hombros).
¿Dame un ejemplo de esos libros que traen cosas difíciles y libros que traen cosas
fáciles?
Los libros de cosas fáciles son los que tiene mi hermana para estudiar. Ella hace 1° de
primaria. Los libros con cosas difíciles son los que tiene mi hermano que está en 9°, no entiendo
muchas cosas.
R/ Porque nos ayudan a hacer las tareas y nos sirven para seguir aprendiendo.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 92
5. ¿Cómo crees que te puede ayudar la lectura y la escritura para expresar tus
emociones?
R/ Que es un lugar donde puedo encontrar amigos y puedo aprender muchas cosas
R/ Me gusta que es un lugar con muchos espacios para divertirme con mis amigos.
R/ Cuando leo y escribo en el colegio me gusta cuando aprendo nuevas palabras y nuevas
R/ Es fácil porque cuando los profesores dictan o mandan tareas las hago rápido.
R/ Porque nos ayudan a hacer tareas, compromisos y otras cosas que los profesores nos
ponen hacer como responder preguntas de los textos y de las copias que se trabajan en clases a
veces.
5. ¿Cómo crees que te puede ayudar la lectura y la escritura para expresar tus
emociones?
R/ Que es uno de mis lugares favoritos y quiero muchos a los profesores y me gusta
Tabla 2
Procesamiento de las respuestas de los estudiantes IC e Interpretación de la Observación participante
OBSERVACIÓN PARTICIPANTE
1. ¿Qué es lo que más te gusta IC1: “Lo que más me gusta de venir al Según lo observado se evidenció que
cuando vienes al colegio? colegio es que juego y comparto con mis muchos estudiantes les gusta compartir
IC2: “Me gusta el recreo y las clases que son de otros cursos, ya sea porque se
divertidas para compartir con mis amigos del conocen del colegio o se conocen del
IC3: “Lo que más me gusta es que comparto Se evidenció también en la observación
con mis compañeros de salón y que muchas que en el salón los estudiantes de 2°A
gusta que algunos compañeros jugamos y toca a la profesora prestarle uno o ellos
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 95
aprendemos muchas cosas nuevas con los piden a los compañeros que les presten,
IC4: “Me gusta que puedo estudiar y puedo prestan y le toca a la profesora
compartir con mis compañeros del salón y de intervenir y mediar para que se presten
otros salones porque también tengo amigos en los útiles. Esto genera situaciones de
IC6: “Lo que más me gusta es que comparto esperado de lo planeado. En el grado
con mis compañeros de salón y que muchas 5°B no fue la excepción pero los
de lo que nos pasa en la casa, también me responsables con sus útiles, aunque en
gusta que algunos compañeros jugamos y algunas ocasiones les gusta salir con
aprendemos muchas cosas nuevas con los frecuencia del salón para el baño o a
IC7: “Me gusta que puedo estudiar y puedo simplemente porque no les gusta esa
compartir con mis compañeros del salón y de clase de ese día. Ambos grados
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 96
IC8: “Lo que más me gusta es que puedo constantemente con sus actitudes de
2. ¿Qué es lo que más te gusta IC1: “Lo que más me gusta de leer y escribir Se evidenció que los estudiantes poco
cuando lees y escribes en el en el colegio es cuando nos leen cuento o nos les gusta leer en el aula de clases, los de
Lecto escritura colegio? ponen a leer cuentos con dibujos y nos ponen 5°B con frecuencia presentan los
IC2: “Cuando leo me gusta que aprendo gran mayoría y solo un porcentaje bajo
nuevas palabras y cuando escribo me gusta cumple. A algunos si les gusta leer y
porque aprendo a escribir nuevas palabras”. participan en las clases, uno o dos
IC3: “Lo que más me gusta cuando leo y estudiantes de 5°B se les nota la
escribo en el colegio es cuando saco buenas afinidad por escribir, les gusta hacerlo.
notas por la ortografía o cuando puedo Se evidenció que una estudiantes de 5°B
escribirle una carta a mi amiga o a alguien le gusta leer con frecuencia y lo expresó
cuentos”.
que quiero.
cuentos”.
3. ¿Consideras que es fácil leer y IC1: “Es difícil leer porque no entiendo Se evidenció que para ellos es dificil
escribir? ¿Por qué? muchas palabras o no se pronunciarlas, es escribir porque no les llama la atención
difícil escribir porque no conozco algunas leer, se observó que leen lo que le
IC2: “Muy poco escribo porque siento que es lectura por párrafos algunos se quejaron
dificil, a veces cuando leo se hace difícil porque les tocaba el párrafo más
porque no conozco las palabras que aparecen extenso. Los estudiantes de 2°A por
proceso lectoescritor.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 100
IC3: “Considero que es fácil porque ya En el grupo 5°B se les facilita mucho
escribo rápido y también leer es fácil porque más el leer sin embrago pocos son los
leo rápido los textos que nos ponen a leer”. que participan cuando hay textos que
IC4: “La verdad muy poco me gusta escribir, ellos consideran extensos y se observa
me gusta más hablar, pero escribo cuando me muy poca comprensión lectora, es decir,
ponen en el salón o me ponen una tarea, pero leen pero cuando se les pregunta por lo
IC5: “Muy poco escribo porque siento que es acuerdo con lo establecido con la
en la lectura”.
escribir”.
4. ¿Por qué es importante leer IC1: “Es importante porque nos ayuda a Se evidenció que la gran mayoría de
libros en casa o en el colegio? aprender de lo que hacemos en el colegio”. estudiantes de 2°A no llevan otros
Lecto escritura IC2: “Porque podemos hacer las tareas. textos de apoyo al colegio, las
Muchas veces para las tareas toca leer el libro profesoras si se apoyan en otros libros
IC3: “Es importante leer libros porque el grupo 5°B se nota que algunos le ven
aprendemos más, como una vez leí “nos abre la importancia a leer y buscan en otros
aprendemos más palabras y nos ayuda para compromisos que les asignan las
tarea”.
hablar mejor”.
tarea”.
colegio”.
clases a veces”.
5. ¿Cómo crees que te puede IC1: “Me puede ayudar para conocer nuevas Se evidenció que los estudiantes de 2°A
Lecto escritura ayudar la lectura y la escritura para palabras y a escribir bien alguna palabra que a veces se ponen muy ansiosos al
expresar tus emociones? quiera expresar de lo que yo sienta”. momento de leer o escribir o cuando las
IC2: “Me puede ayudar porque puedo decir profes asignan una participación en
las cosas o escribir bien”. clase donde tengan que realizar alguna
IC3: “Muchas veces hay palabras que no de estas actividades (leer en público o
escribimos bien. Una vez me pasó que en un tímidos para participar, pero en algunos
examen no le puse una tilde a una palabra y se nota la falta de practica en la lectura,
me salió mal el punto, por eso es importante lectura en casa y solo hacen los
mí o expresar algo a alguien para que me para leer cuando los textos son muy
IC5: “Me puede ayudar porque puedo decir además en las actividades en clase
IC6: “Muchas veces hay palabras que no fotocopiado o del texto guía, hay
escribimos bien. Una vez me pasó que en un porque se ponen a conversar entre ellos
examen no le puse una tilde a una palabra y alegando que está “larga la lectura”, es
me salió mal el punto, por eso es importante decir está extenso el texto para leer.
escribir”.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 106
pueda entender”.
colegio”.
6. Si te dijeran que escribieras algo IC1: “Escribiría sobre lo bien que la paso en Se evidenció que los estudiantes, en su
especial sobre el colegio, ¿qué el colegio y lo bueno que es compartir con mayoría tienen sentido de pertenencia
IC2: “Escribiría sobre lo bien que la paso en escuela como un entorno seguro. Los
que hay en el colegio y pasan en el colegio. rápidamente intervino para mediar entre
Escribiría sobre lo bien que la paso con mis las partes y dar solución a la situación.
IC4: “Escribiera sobre lo especial que me estudiantes son más abiertos a compartir
siento aquí en el colegio, escribiera sobre mis con sus compañeros y se veían
amigos del colegio, lo bien que la pasamos, pequeños grupos de estudiantes que
escribiera sobre lo divertido que es cuando de receso. Durante las clases cuando
IC5: “Escribiría sobre lo bien que la paso en acuerdo con la afinidad con los
el colegio y lo bien que me tratan los compañeros con los que tenían más
profesores”. empatía.
compañeros”.
los compañeros”.
quieren mucho”.
De acuerdo con lo manifestado por los Informantes Clave (IC) de cada curso participante,
se refleja claramente que el proceso de lecto escritura tiene incidencia en el desarrollo de cada
persona, de cada individuo, en este sentido los más pequeños en edad, sienten que es más dificil
leer y escribir, mientras que los de más edad se les hace más fácil leer y escribir, como lo
momento de asistir a la institución para aprender cosas nuevas y compartir con sus compañeros,
que la mayoría de los estudiantes manifiestan que les gusta leer y escribir, una minoría responde
De acuerdo con lo anterior, Según Treviño (2007), citado por (Arias y Casas, 2021),
“define la comprensión lectora como una de las habilidades fundamentales para que los alumnos
construyan sólidamente sus propios aprendizajes y para que tengan mejores perspectivas de
A medida que avanzan en el proceso de lecto escritura los estudiantes van construyendo
de manera más compleja su aprendizaje, en la medida que adquiera significado el aprendizaje así
lo van apropiando para expresarlo o para utilizarlo como herramienta cuando se requiera.
Uno de los aspectos que se pueden resaltar es que los IC coinciden en que van al colegio
para divertirse para relacionarse con los compañeros y esto es una de las funciones de la escuela
expresa Vygotsky en su ZDP que permite que entre pares se puedan ayudar para que el
aprendizaje sea más fructífero y no sea visto como un castigo el leer o el escribir.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 111
manera o medio de permitir al estudiante que se apropie del conocimiento y lo haga experiencia
Cada día se avanza más en diseñar estrategias metodológicas para el fortalecimiento del
aprendizaje a través del juego, con el firme propósito de avanzar en las competencias del
lenguaje que implica una interacción entre el medio y la mediación lúdica para facilitar la
consolidación de saberes relacionadas con otras áreas, que involucran la lectura como
escrita hace parte de las habilidades lectoras, las cuales conducen al acercamiento entre
acompañan el código escrito para desarrollar destrezas cognoscitivas en otras áreas del
por no decir todos, ya utilizan el computador para leer libros o indagar sobre algún compromiso
asignado, solo leen libros en físico o impresos cuando en el colegio se lo piden o lo obligan
hacerlo, entonces ya no es solo la lúdica, sino también la mediación a través de los artefactos
electrónicos como el computador o algún dispositivo móvil (celular, Tablet, IPAD, etc.).
De acuerdo con los datos recolectados se encuentran los de la observación directa donde
se evidenció que en diversas ocasiones no se toman en cuenta los ritmos de aprendizajes de cada
estudiante, ya que se pretende que todos comprendan dicho contenido en solo una sesión de
identificación de los ritmos de aprendizaje, Gardner (1995) plantea el estilo de aprendizaje como
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 112
un proceso cognitivo, donde cada individuo percibe (absorbe) y procesa (retiene) información de
manera particular. En un aula numerosa, esto se convierte en una tarea bastante compleja, pero
no se debe olvidar que resulta un factor determinante para el logro de objetivos trazados.
También se pudo observar que el tiempo limita el desarrollo de actividades lúdicas que
escritor queda reducido a actividades escritas en los cuadernos, que finalmente se convierten en
Una pregunta importante que se les realizó fue la numero 4 sobre la importancia de leer
en casa o en el colegio, sin embargo, se vislumbra que no hay un hábito de lectura en casa,
mostrando que en casa por algunos factores existentes no se apoya este proceso; un dato no
menos importante fue la pregunta cinco sobre la ayuda que brinda la lectura y la escritura para
expresar sus emociones, la gran mayoría en sus respuestas dejaron ver que si ayuda mucho en
este aspecto.
Lo anterior demuestra que hay una brecha entre lo que debe aprender un estudiante en el
aula de acuerdo con los lineamientos curriculares y lo que se pone en práctica en el aula de clase,
donde la metodología muchas veces no permite que el estudiante desarrolle a plenitud las
importante si se articula con las herramientas didácticas efectivas y la disponibilidad del docente
la calidad del proceso de enseñanza y el desarrollo integral del estudiante (Marín, 2002. Citado
presentan dificultades de lectura en 5°B grado, se les dificulta comprender, leen los textos, pero
al momento de explicar ideas o dar una idea central no lo hacen de la mejor forma, en 2°A la
problemática es la dificultad para pronunciar algunas palabras, se evidenció que los niños no
triada no realiza su trabajo será incompleto o no surtirá los resultados que se esperan.
La siguiente entrevista se les aplicó a los docentes (tres) que imparten Lenguaje, Ciencias
Naturales y Ciencias Sociales en 2°A y en 5°B; estuvo compuesta por seis preguntas que
la cual aportó muchos insumos para realizar dicho análisis y contrastarlo para poder comprender
Tabla 3
Transcripción Analisis e Interpretación Entrevista a Docentes contrastada con la Observación Participante
1. ¿Cómo fomenta la La mayoría de los docentes afirmaron que, a través de relatos de Se evidenció que en el grupo 2°A hay que hacer
participación de sus anécdotas, vivencias, narración de imágenes o situaciones fomenta actividades más sencillas por la edad para que
estudiantes en actividades la participación de sus estudiantes. Algunos coinciden en los estudiantes puedan participar de acuerdo con
de lectura y escritura en el manifestar que a menudo la falta de seguridad de los estudiantes lo planteado en los DBA y los estándares
aula de clase? impide el desarrollo de algunas actividades, ya que silabean con curriculares. En el grupo de 5°B también se
mucha frecuencia, tienen un vocabulario limitado o se muestran desarrollan actividades acordes con la edad y el
los estándares.
2. ¿Qué tipo de textos Los docentes refirieron que se apoyan en cartillas de lectura, en Se evidenció que se encuentran cartillas del
emplea como docente para algunos casos en los libros que ofrece el Programa Todos a Programa Todos a Aprender (PTA) y las utilizan
desarrollar las habilidades Aprender (PTA) y otros mencionan la elaboración de cartillas con para fortalecer el proceso lector y escritor de los
3. ¿Desarrolla usted Todos los docentes coincidieron en afirmar que desarrollan el Se evidenció que todas las asignaturas ayudan en
el proceso lector y escritor proceso lector y escritor en todas las asignaturas. Cuando abordan el proceso lectoescritor, pero es el área de
en las diversas asignaturas un tema de otra asignatura diferente a lenguaje, procuran incluir Lenguaje quien más hace énfasis en este tipo de
o solo en el área de lecturas que motiven al estudiante a conocer aspectos procesos en la básica primaria en todos sus
totalidad.
4. ¿Considera que se La mayoría de docentes manifestaron que sí. Pero es indispensable Se evidenció que en el grupo 2°A se enfatiza
puede fortalecer la Lecto- que antes de su uso, los estudiantes deben tener un dominio previo mucho en grafía y consonancia, mientras que en
escritura a través del uso de de reconocimiento de grafía y sonido de consonantes, de no ser el grupo de 5°B los estudiantes realizan más
la narrativa? así, no podría ser usada la narrativa, a menos, de que solo sea actividades relacionadas con la comprensión
lectora.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 116
5. ¿Cuáles son los Entre las respuestas dadas, se mencionan temas deportivos, Se evidenció que los temas de más interés son el
temas que más despiertan vivencias familiares, experiencias propias, o todo lo relacionado a deporte, las redes sociales y los “influencers”,
interés en sus estudiantes intereses propios como juguetes favoritos, personajes favoritos, los temas relacionados con videojuegos y juegos
para realizar ejercicios de entre otros. interactivos, se pudo constatar que los docentes
6. ¿En el desarrollo Casi en su totalidad con un alto porcentaje, los docentes Se evidencia que es muy poco el apoyo de los
lector y escritor de sus manifestaron que no. Muchos de los acudientes que acompañan el padres o acudientes en el momento de realizar
estudiantes se evidencia el proceso académico de los estudiantes refieren no tener tiempo los compromisos en casa, incluso se evidenció
apoyo o acompañamiento debido a sus empleos o poca paciencia. Con respecto a la lecto- en el nivel de comprensión lectora de los
de los acudientes desde escritura, algunos acudientes son analfabetas lo que les impide estudiantes de 5°B que es muy bajo el nivel en
casa? apoyar a los niños y niñas, otros tienen una edad avanzada y se les estos estudiantes y eso tiene su explicación la
dificulta, mientras otro grupo delega esa función a los refuerzos falta de practica en casa.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 117
tradicionales.
a los docentes y las respuestas dadas, es normal que muchos docentes recurran a las nuevas
tradicional ha demostrado que no responde a los desafíos que se presentan a los estudiantes en la
actualidad, Afirmando lo que dice Kincheloe (1989), citado por (Arias y Casas, 2021),
168).
Lo anterior teniendo presente que los docentes deben estar en constante actualización de
enseñanza aprendizaje de sus estudiantes, porque las herramientas didácticas y pedagógicas están
tema del área de lenguaje porque muchos aun piensan que la responsabilidad de las habilidades y
competencias lectoescrituras deben ser llevadas en su totalidad por el área de Lenguaje, en este
caso se puede afirmar que la educación actual una formación integral desde la
interdisciplinariedad.
Lo anterior se puede complementar con lo expresado por Brunner (1979), citado por
logra incentivar y cultivar el rol activo del niño como propulsor de su propio aprendizaje,
pues mediante la participación dinámica logrará descubrir información que podría pasar
195 – 196).
La narrativa debe ser significativa para el estudiante, no debe ser letra “muerta”, debe ser
expresión de sentimientos y vivencias que cada estudiante relaciona con su realidad, con su
contexto, por tal motivo el estudiante descubre a través de la narrativa la intención que persigue
cada área académica de la escuela y que le puede aportar a su proyecto como persona, como ser
humano.
que los estudiantes de 2°A tienen un nivel de lectoescritura más básico que los estudiantes de
5°B, que ya tienen algunas conceptualizaciones complejas y pueden desarrollar más fácil algunas
operaciones mentales como el argumentar mucho más una pregunta o alguna cuestión, es decir
En este orden de ideas podemos afirmar con Vigotsky (1991), citado por (Arias y Casas,
2021), que:
La adquisición del lenguaje es la piedra angular del desarrollo cognoscitivo del niño ya
que la lectura y la escritura son procesos cognitivos que permiten crear los textos para
símbolos escritos y en la interpretación del significado del texto para dar comprensión y
responsables de la formación de los estudiantes, en este caso los profesores y padres de familia
Por lo anterior se puede concluir que el maestro debe propiciar que sus estudiantes
día a día, buscando soluciones a problemas reales del entorno (Arias y Casas, 2021).
Conclusiones
Paz, lo siguiente:
del problema, donde era imperativo fortalecer la competencia lectora y escritora para el
de la I.E.D Comunitaria Octavio Paz, se tuvo en cuenta el grupo 2°A y el grupo 5°B, a los cuales
se les aplicó la técnica de observación donde se evidenció que tenían problemas con la
a las preguntas de la entrevista, se evidenció que los estudiantes de estos grados presentan
Por lo anterior fue necesario diseñar una propuesta pedagógica que, desde la mediación
La intención de este diseño fue y será fortalecer el proceso lecto escritor de los
estudiantes de 2° y 5° mediante una secuencia didáctica que apuntó a trabajar para reafirmar las
potencialidades o lo que ellos ya dominan en este aspecto y fortalecer las debilidades que estaban
articulen algunos elementos actuales como la tecnología, ya que uno de los desafíos de la escuela
y todos los procesos que se llevan en ella es articular las herramientas y los beneficios que ofrece
y hoy día la tecnología es una de las herramientas que debe aliarse al quehacer pedagógico del
docente para fortalecer el proceso lector y escritor en los estudiantes desde sus áreas de
conocimiento.
Por lo anterior, fue necesario valorar el diseño de la propuesta secuencia didáctica que,
pedagógica, que fue una secuencia didáctica, que fuera eficaz y efectiva de acuerdo con la
le brinda herramientas didácticas y metodológicas para desarrollar actividades dentro del aula
los niveles de lectura teniendo en cuenta los lineamientos del Ministerio de Educación Nacional
La narrativa debe adaptarse a elementos como la lúdica y la tecnología para motivar a los
estudiantes puedan explorar sus habilidades narrativas a partir de imágenes, situaciones, intereses
docente no logra desarrollar actividades lúdicas que despierten la motivación en cada uno de los
Recomendaciones
preferencia actualizado acerca de las teorías que aportan significativamente al proceso Lecto-
Escritor de los niños y niñas para optimizar el desarrollo de las actividades planteadas en
propuestas didácticas contemporáneas como la narrativa apoyada en autores que procuran por la
formación de lectores y escritores competentes tales como Solé y Cassany, entre otros.
Continuar con la motivación a los padres de familia para que apoyen desde casa el
Utilizar temas que despierten el interés de los estudiantes a través de los cuales se
que puede ser de uso personal o compartido si así se prefiere cuando se realicen de tipo escrito, o
Reconocer los talentos e intereses de los estudiantes como aspecto clave para
Seguir realizando investigaciones futuras sobre los factores que inciden en las
estudiantes explorar sus habilidades y avanzar a nivel académico pero al mismo tiempo personal
Capítulo V
Propuesta
Descripción de la propuesta
La presente propuesta está formada por diversas actividades que buscan superar las
dificultades existentes en los estudiantes dentro del proceso lecto-escritor. Estas a su vez utilizan
brindar diversas opciones que hagan posible la optimización de escenarios permitiendo a los
complejidad con el que se espera trabajar, tomando como punto inicial un reconocimiento
experiencias e intereses de los estudiantes. Cada una de las actividades serán trabajadas dentro
del aula bajo la guía de la docente encargada, pero con apoyo de los acudientes desde casa de tal
Las actividades sugeridas serán consideradas como “destinos” que los estudiantes
deberán conocer durante su recorrido en este viaje, así como se denomina la propuesta: “Un
Fundamentación
investigada e intervenida en múltiples escenarios, se puede observar que aún sigue afectando el
estudiante sea altamente competitivo con unos estándares significativos, pero, por el contrario,
cuando hay barreras que impiden el desarrollo del proceso lecto-escritor, lo que se puede
observar es frustración por parte de los estudiantes e incluso apatía, pues ven con descontento su
desempeño dentro de este proceso haciéndolos niños temerosos e inseguros ante cualquier
situación académica.
A esto se le suma la masificación de los estudiantes, esto es, que el maestro pretende que
todos los niños tengan el mismo nivel de lecto-escritura sin tener en cuenta los diferentes niveles
que puedan tener, acompañado de las falencias en la adquisición de dicho proceso, llegando así a
Ahora bien, es en este momento cuando surge la necesidad de reforzar y ahondar un poco
más en todo lo referente al proceso lector y escritor desde la escuela, desarrollando estrategias
que permitan fortalecer estas competencias, para que a medida que el estudiante crezca, participe
de experiencias significativas por medio de las cuales, se logre una formación integral.
Por medio de la presente propuesta se sugieren algunas actividades como estrategias que
les permitan a los estudiantes de 2° y 5° de la IED Comunitaria Octavio Paz afianzar su proceso
competente de manera integral, de igual forma se pretende crear espacios que permitan propiciar
carácter formativo donde cada actividad tenía un sentido y un fin; guiar a los niños para que
Del mismo modo, el marco legal en el que se apoya la presente propuesta está
e idioma extranjero como una a obligatoria fundamental, además hace notar la importancia que
ésta tiene desde los primeros grados de escolaridad, iniciando en los grados de preescolar donde
se deben brindar los primeros conceptos. El crecimiento armónico y equilibrado del niño, de tal
dar prioridad permitiendo una enseñanza y unos objetivos bien diseñados para trabajar, teniendo
en cuenta esta como base primordial para construir conocimiento. Además, se debe tener en
cuenta que La lectoescritura no sólo se evidencia en la clase de español o lenguaje, sino en todas
las asignaturas ya que es ella quien da origen a todos los saberes de forma interdisciplinar lo cual
Lecto-escritura.
Objetivos
Objetivo general
Objetivos específicos
Octavio Paz.
Beneficiarios de la propuesta
pertenece a la IED comunitaria Octavio Paz en los cursos de segundo grado (2°A) y quinto grado
Localización
básica de 1° a 9°, media académica 10° y 11°, ciclos II al VI con profundización en promoción
convenio con el MEN, todos a Aprender (PTA) para la básica primaria. Desarrolla las
Método
Tabla 4
Actividad 1: Las consonantes y sus sonidos
ACTIVIDAD 1 ( DESTINO 1)
Título de la actividad
Docentes:
Objetivo
Estándares:
ideas.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 129
Conciencia Fonológica:
Cartulina
Imágenes impresas
Marcadores
Cartelón
METODOLOGÍA
compuesto por todas las vocales y consonantes que componen el alfabeto o abecedario
acompañadas de una imagen que inicie con cada letra. Luego letra por letra se muestra el
sonido y la posición correcta de labios, dientes y lengua para luego ir motivando a los
que otros ejemplos de objetos o elementos que encuentre a su alrededor puede asociarlas.
Criterios de Evaluación
Participación oral
Pronunciación
Uso de vocabulario
El concepto clave dentro de esta primera actividad sugerida es “la conciencia fonológica” pues se
puede partir de aquí para potencializar la fluidez en la lectura tanto de palabras como de frases
claro está, según cada nivel, permitiéndole al estudiante ir siendo consciente de sus dificultades e
asociado a esa consonante y el nombre del elemento) De ese modo se hace con todas las
Tabla 5
ACTIVIDAD 2 ( DESTINO 2)
Título de la actividad
DESCRIBIENDO OBJETOS
Docentes:
Objetivo
objetos o elementos.
Estándares:
Esta actividad se realizará durante dos semanas, cuya duración estimada por sesión
es de 50 minutos.
La descripción:
Cualidades.
Imágenes impresas
Flashcards
Hojas de block.
Lápices
Colores
Cinta
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 132
Metodologia
una segunda fase se motivará a los estudiantes para desarrollar una producción escrita. Se
para aquellos que tienen dificultades con la finalidad de motivarlos y acercarlos al desarrollo
de la actividad. Para estos estudiantes que presentan dificultades se les invitará a realizar
Criterios de evaluación
Participación oral
Uso de vocabulario
Producción escrita
Trabajo en equipo
Tabla 6
Actividad 3: Construyendo historias
ACTIVIDAD 3 ( DESTINO 3)
Título de la actividad
CONSTRUYENDO HISTORIAS
Docentes:
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 133
Objetivo
Estándares:
Ésta actividad se realizará durante dos semanas, cuya duración estimada por sesión
es de 50 minutos.
La descripción:
Cualidades.
Imágenes impresas
Flashcards
Hojas de block.
Lápices
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 134
Colores
Cinta
Metodología: La tercera actividad o tercer destino durante éste “viaje”, será iniciada
y a partir de las imágenes, los estudiantes deberán recrear historias, primero de forma oral y
imágenes en desorden y luego en orden para que ellos vayan construyendo las historias de
Criterios de evaluación
Participación oral
Uso de vocabulario
Producción escrita
Trabajo en equipo
Tabla 7
Actividad 4: Relatando momentos
ACTIVIDAD 4 ( DESTINO 4)
Título de la actividad
RELATANDO MOMENTOS
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 135
Docentes:
Objetivo
experiencias vividas.
Estándares:
ideas.
comunicativa
50 minutos
La descripción:
Orden y secuencia
Construcción de historias.
Imágenes impresas
Octavos de cartulina
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 136
Cinta
Hojas de block
Cuadernos
METODOLOGIA
lugares que ellos más frecuentan, actividades que más les gusta hacer en su tiempo libre,
las situaciones o momentos que más les genera felicidad, los que más disfrutan y a partir de
Criterios de valuación
Participación oral
Pronunciación
Uso de vocabulario
Producción escrita
Tabla 8
Actividad 5: Club de Lectura y Escritura
ACTIVIDAD 5 ( DESTINO 5)
Título de la actividad
Docentes:
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 137
Objetivo
Estándares:
ideas.
comunicativa
texto literario.
3 sesiones
50 minutos aprox.
Manifestaciones narrativas
Cuentos
Historias.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 138
Imágenes impresas
Octavos de cartulina
Cinta
Hojas de block
Cuadernos
proceso Lecto-escritor el uso de cuentos cortos, textos particulares que respondan a las
colaborativo. Para el desarrollo del club de lectura, los estudiantes serán invitados a
participar de una pijamada literaria en las que tendrán a su disposición una variedad de
textos.
gestualizará alguna escena que les haya generado un impacto o que más les haya llamado la
atención.
Criterios de evaluación
Participación oral
Pronunciación
Uso de vocabulario
Producción escrita
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 139
Trabajo en equipo
Tabla 9
Actividad 6: Soy autor de mi propia historia
ACTIVIDAD 6 ( DESTINO 6)
Título de la actividad
Docentes:
Objetivo
Estándares:
ideas.
comunicativa
2 sesiones
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 140
50 minutos aprox.
Manifestaciones narrativas
Relatos
Historias.
Flashcards
Hojas de block
Parlante
que darán rumbo al trabajo. La actividad consiste en acondicionar el aula de clases como un
espacio acogedor para los estudiantes en el que la ambientación juegue un papel fundamental.
Se hará necesario que cada estudiante lleve su libro favorito para luego compartir
Para una segunda fase los estudiantes deberán iniciar la construcción de su “propio
Criterios de evaluación
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 141
Participación oral
Pronunciación
Uso de vocabulario
Producción escrita
Cronograma
Tabla 10
Cronograma
1 Docentes
LAS Estudiantes
CONSONANTES Potenciar la
(CARTELÓN DE fonológica
consonantes a través
Fortalecer la
de imágenes de
objetos o elementos.
Fomentar la Docentes
de situaciones.
Fortalecer la
experiencias
vividas.
Fortalecer la Lecto-
LECTURA Y de la narrativa.
ESCRITURA
Generar espacios de
competencias
comunicativas de los
estudiantes.
Recursos
Se utilizarán recursos humanos tales como docentes orientadores del proceso, padres de
recursos diarios de los estudiantes para desarrollar las actividades dentro del escenario escolar
como sus útiles escolares. A nivel tecnológico se empleará el uso de parlantes para compartir
Referencias
Álvarez J. y Jueguenson G. (2003). ¿Cómo hacer investigación cualitativa? 1ra Edición. Paidos.
México.
inglés como lengua extranjera en tiempos del covid-19 para estudiantes de básica primaria.
Arellano, P. (2019). La construcción del rol docente desde una mirada renovadora de la lectura y la
Arias Escobar, J y Casas Husman, J. (2021). Mediación didáctica para el fomento de la expresión
Universidad de la Costa.
colombiaaprende.edu.co/html/directivos/1548/ articles-250450_recurso_1.pdf
Bonilla, C. y Rodríguez, S. (1997). Màs allà del dilema de los métodos. La investigación en
Bruner, J. (1978). The Role of Dialogue in Language Acquisition. En The Child’s Conception of
https://doi.org/10.15332/s1794-9998.2018.0001.10
Cadima Coelho, P. (2019). Método para la formación lectora inicial en portugués. Tomado de:
https://repositorioinstitucional.buap.mx/handle/20.500.12371/15543
Calderón Peña, L; López Beltrán, M y Rodríguez Chávez L. (2015). El teatro como mediador del
proceso en los estudiantes de segundo grado del colegio Heladia Mejía. Fundación
Universidad de la Costa.
http://www.redalyc.org/pdf/761/76111892006. pdf
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 146
Cuestas López, C. I., Muñoz Díaz, L. L., & Rueda Lizarazo, O. L. (2018). Pedagogía de géneros
http://www.unesco.org/education/pdf/DELORS_S.PDF
Espinosa Aguirre, M. J. (2018). Enseñanza de la escritura en la escuela: Qué, cómo y por qué
http://www.seindor.com/publicacionesdidacticas.com/hemeroteca/articulo/052
057/articulo-pdf
Gil Sánchez M (2018). Fortalecimiento del proceso lecto-escritor mediante el cuento como
ICFES (2018a). Marco de referencia para la evaluación ICFES. Instituto Colombiano para la
critica.pdf
ICFES (2018b). Así le ha ido a la educación del país en cuatro años según el índice sintético de
laeducacion-del-pais-en-cuatro-anos-segun-el-indice-sintetico-de-calidad-educativa
Llanes Baró, A. (2018). Examining differences in reading speed, comprehension, efficacy and
https://repositorio.cuc.edu.co/handle/11323/9044
https://www.uis.edu.co/webUIS/es/investigacionExtension/comiteEtica/normatividad/doc
umentos/normatividadInvestigacionenSeresHumanos/13_Investigacionetnografica.pdf
https://www.researchgate.net/publication/329517502_Tecnicas_ludicas_en_el_aprendizaj
e_de_la_lectoescritura
MEN. (s. f.). Plan Nacional de Lectura y Escritura. Ministerio de Educación Nacional.
article325387.html?_noredirect=1
Miranda, Preciado A; Perdomo Vanegas W. (2019). Legión del Cómic- Centro de interés de
Gómez Barrios L (2019). Implementación de estrategias lúdicas narrativas para mejorar el nivel
del lenguaje oral, dentro del proceso lector de los estudiantes de grado transición del
Ortega Gutiérrez A; Herrera Borja H y Tafur Vásquez J. (2013). Estrategias didácticas para el
los pinos.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 149
Osorio Gutierrez, Y. (2018) Prácticas de lectura y escritura: una propuesta didáctica integradora
Ospino, E., Serpa, D., y Torres, S. (2015). Estrategias pedagógicas para mejorar el proceso de
lectoescritura en los estudiantes del gimnasio americano Howard Gardner del grado
https://docplayer.es/82617117Estrategias-pedagogicas-para-mejorar-el-proceso-de-
lectoescritura-en-los-estudiantesdel-gimnasio-americano-howard-gardner-del-grado-
preescolar.html
del grado primero de Educación Básica Primaria de la Institución Educativa “San José De
Panamá. 2020.
Peña Martínez E. (2016). Prácticas lectoras en la sección primaria del colegio técnico
dinámica.
Piñeros, A.M., Orjuela, D. & Torres, A (2018). Una mirada crítica a las prácticas escriturales del
http://www.oecd.org/pisa/pisaproducts/pisainfocus/pisa-in-focus-n38-%28eng%29-
final.pdf
Polo Rojas, N (2018). Lectoescritura juvenil en tiempos de narraciones transmedia. Tomado de:
https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0188-
252X2018000300041&script=sci_arttext#aff1
Costa.
Restrepo Pérez, K; Aragón Ávila, A y Martínez Monterrosa, A. (2019). El Coronel sí tiene quien
https://go.gale.com/ps/i.do?p=AONE&u=googlescholar&id=GALE|A628854758&v=2.1
&it=r&sid=googleScholar&asid=b8eaf6bb
Rodríguez Arango, J. W. La narración con imágenes en la infancia: El uso del cuaderno de papel
Rodríguez, G., Gil, J., y García, E. (1999). Metodología de la investigación cualitativa. Málaga,
España: Aljibe.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 151
Salinas Palencia, W y Casiani Cassiani, L. (2019). La tradición oral del caribe colombiano como
Recuperado de:
http://cvonline.uaeh.edu.mx/Cursos/Bach_Virt/AC102/unidad3/lec_r0215_tec_investigac
io n.pdf
unidaddocentemfyclaspalmas.org.es/
https://repositorio.cuc.edu.co/handle/11323/2255
Sarmiento Bolaño, J y Zuleta Díaz, H. (2019). Producción de textos inéditos como estrategia
https://doi.org/10.47554/revie2019.6.28
http://repositorio.ug.edu.ec/handle/redug/57583
Triadó, C. (1985). El desarrollo del lenguaje en las primeras etapas. Revista de Logopedia,
Anexos
Anexo 1
PORTAFOLIO PARA
VALIDACIÓN DE
INSTRUMENTOS DE
INVESTIGACIÓN
2022
MaESTRÍA EN EDUCACIÓN
UNIVERSIDAD DE LA COSTA
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 154
DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES
DIRECCIÓN DE POSGRADO
MAESTRÍA EN EDUCACIÓN
Estimado experto:
A través del presente portafolio, solicitamos su valiosa colaboración en la revisión y juicio como
experto (a) de los instrumentos que se anexan a continuación como parte del trabajo de grado LA
NARRATIVA COMO MEDIACIÓN DIDÁCTICA PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA
LECTO-ESCRITURA EN LOS ESTUDIANTES DE 2° Y 5° GRADO DE BÁSICA PRIMARIA
DE LA IED COMUNITARIA OCTAVIO PAZ cuyo objetivo es Configurar una propuesta que a
través de la mediación didáctica de la narrativa fortalezca la Lecto-Escritura en los estudiantes de
2° y 5° de básica primaria de la IED Comunitaria Octavio Paz. Este requerimiento forma del
proceso para optar por el título de Magíster en Educación.
El equipo de investigación:
Esp. Galindo Torres Ivonne Steffi
Esp. Salas Taylor Vanessa Miladis
Tutor Doctoranda Greys Nuñez
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 155
UNIVERSIDAD DE LA COSTA
DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES
DIRECCIÓN DE POSGRADO
MAESTRÍA EN EDUCACIÓN
1. IDENTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
LA NARRATIVA COMO MEDIACIÓN DIDÁCTICA PARA EL FORTALECIMIENTO DE
LA LECTO-ESCRITURA EN LOS ESTUDIANTES DE 2° Y 5° GRADO DE BÁSICA
PRIMARIA DE LA IED COMUNITARIA OCTAVIO PAZ.
2. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
OBJETIVO GENERAL
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Valorar el diseño de una propuesta que desde la mediación didáctica de la narrativa fortalezca
la Lecto-Escritura en estudiantes de 2° y 5 ° básica primaria de la I.E.D. Comunitaria Octavio
Paz.
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 156
UNIVERSIDAD DE LA COSTA
DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES
DIRECCIÓN DE POSGRADO
MAESTRÍA EN EDUCACIÓN
INSTRUMENTO: GUÍA PARA OBSERVACIÓN.
UNIVERSIDAD DE LA COSTA
MAESTRIA EN EDUCACIÓN
Objetivo: Caracterizar las estrategias pedagógicas implementadas por los docentes en el marco del
fortalecimiento del proceso Lecto-Escritor
OBSERVADO:
12. Hace explícitas y visibles las metas, ofreciendo pautas y listas de comprobación
de dichas metas.
20. Flexible con los tiempos de ejecución y respuesta en los trabajos escolares,
especialmente en momentos explícitos de evaluación.
21. Permite la exploración y experimentación.
UNIVERSIDAD DE LA COSTA
DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES
DIRECCIÓN DE POSGRADO
MAESTRÍA EN EDUCACIÓN
ACTA DE LA VALIDACIÓN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN.
Por medio de la presente hago constar que he participado en el proceso de validación del
instrumento GUIA DE OBERVACIÓN, relacionado con el proyecto denominado: LA
NARRATIVA COMO MEDIACIÓN DIDÁCTICA PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA
LECTO-ESCRITURA EN LOS ESTUDIANTES DE 2° Y 5° GRADO DE BÁSICA
PRIMARIA DE LA IED COMUNITARIA OCTAVIO PAZ desarrollada por las especialistas
Ivonne Steffi Galindo Torres y Vanessa Miladis Taylor Salas, con el propósito de Caracterizar
las estrategias pedagógicas implementadas por los docentes en el marco del fortalecimiento de la
Lecto-Escritura en la IED Comunitaria Octavio Paz
__________________________________ __________
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 159
UNIVERSIDAD DE LA COSTA
DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES
DIRECCIÓN DE POSGRADO
MAESTRÍA EN EDUCACIÓN
Queridos estudiantes, éste será un espacio para compartir ideas sobre la Lecto-Escritura, así que
siéntanse libres. Aquí no hay respuestas correctas o incorrectas; lo importante es su opinión
sincera.
Cabe aclarar que la información que aquí se exponga solo será para fines de la investigación que
se está realizando, para agilizar la toma de la información, resulta de mucha utilidad grabar la
conversación. Tomar notas a mano demora mucho tiempo y se pueden perder cuestiones
importantes. ¿Existe algún inconveniente en que grabemos la conversación? Si no hay ningún
problema, se procede a grabar. El uso de la grabación es sólo a los fines de análisis.
¡Desde ya muchas gracias por su tiempo!
Pregunta 5: ¿Cómo crees que te puede ayudar la lectura y la escritura para expresar tus
emociones?
Pregunta 6: Si te dijeran que escribieras algo especial sobre el colegio, ¿qué escribirías?
UNIVERSIDAD DE LA COSTA
DEPARTAMENTO DE POSGRADO
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 160
FACULTAD DE HUMANIDADES
MAESTRÍA EN EDUCACIÓN
ACTA DE LA VALIDACIÓN DEL INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN.
Por medio de la presente hago constar que he participado en el proceso de validación del instrumento
GUION DE ENTREVISTA - GUÍA DE PREGUNTAS; relacionada con el proyecto denominado:
LA NARRATIVA COMO MEDIACIÓN DIDÁCTICA PARA EL FORTALECIMIENTO DE
LA LECTO- ESCRITURA EN LOS ESTUDIANTES DE 2° Y 5° GRADO DE BÁSICA
PRIMARIA DE LA IED COMUNITARIA OCTAVIO PAZ desarrollada por las especialistas
Ivonne Steffi Galindo Torres y Vanessa Taylor Salas, conducida por la doctoranda Greys Núñez,
con la finalidad de recolectar información y posteriormente analizarla en la etapa de resultados
del proceso investigativo.
____________________________________________
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 161
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 162
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 163
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 164
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 165
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 166
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 167
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 168
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 169
LA NARRATIVA Y LA LECTO-ESCRITURA 170