“AÑO DE LA UNIDAD PAZ Y EL

DESARROLLO”

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR

ORREGO

TEMA
El contrato en General
CURSO
Derecho Civil V: Contratos
NRC
2868-2869
DOCENTE
Bustamante Zavala, Juan
INTEGRANTES
- Calle Coloma, José Alonso
- Huertas Meza, Marko Aldair
- Silva Albines Emiliano
- Socola Navarro Jandira
- Trelles Chapilliquen, Nicol Brizeth
FECHA
29/08/2023
 EL CONTRATO EN GENERAL
Básicamente lo que el autor nos trata de decir en esta lectura es que la imagen de un
legislador no era del todo intachable y que no hacían absolutamente nada para corregirla, el
en su segundo año universitario se imaginaba como es que él sería un gran legislador y que
cambios podría hacer, como limpiar esa imagen.
Así mismo, hace hincapié que el código ha sido recreado, que en su totalidad no ha sido
creado por un gran legislador omnipotente a lo que lleva a hacer grandes comparaciones con
otros códigos del derecho alemán, francés e italiano, son códigos que mueren al instante y
son continuamente atormentados.
Es totalmente correcto lo que se menciona en la lectura, la sociedad ha evolucionado
fatalmente y es un hecho que si existe tal evolución el código que había durado sesenta y
siete años, se renovaría uno nuevo y esto se debe porque el código entra en grandes
modificaciones continuas, minúsculos cambios o devienen grandes mutaciones.
El autor nos enunciaba todos los sucesos que pasaban a lo largo de su vida, nos narra hechos
y experiencias, pero una de ellas “el código ha nacido, el legislador ha actuado, nos resalta
sobre un legislador y sus funciones que esta tiene similares a los que hoy tenemos
actualmente, en la lectura nos señala que las tareas del legislador son las soluciones
operacionales, sobre la duración que debe de tener una prescripción, entre otras que señala
la lectura. Añadiendo un dato importante que el legislador no solo regula, también esta en la
capacidad de crear la estructura formal y lingüística de la regulación, basándonos en la
realidad aun no hemos notado grandes cambios o mejorías.
Según la lectura dice que el legislador está unívocamente condicionado, debido a que es
totalmente difícil pero no imposible de que aquel invente una norma completamente distinta
a lo dicho por los demás respecto a su estructura lógica y formal. Teniendo en cuenta lo
mencionado, es necesario que el legislador se fije en las normas ya establecidas en el
ordenamiento jurídico, ya que, si decide crear o modificar algunas de ellas, estas no deben
contradecir la constitución. Pero a la vez el legislador para hacer su labor debe tomar como
referencia el derecho comparado, las normas propuestas por otros países y las soluciones
actualizadas que estas promueven. Haciendo referencia a Italia, país que recurre a modelos
de diferentes proveniencias, entre ellas la alemana y la francesa. Y pone de ejemplo el
Código Civil Italiano de 1942, especificando que en sus artículos 1321 a 1496 que regula
sobre el contrato, estas normativas sustancialmente provienen de la regla operacional
francesa. En la cual permite que la propiedad se transmita mediante un contrato justificado
sin necesidad de entrega o publicidad ulterior.

Este fragmento de lectura aborda la cuestión del contrato desde una perspectiva italiana,
destacando la influencia tanto francesa como alemana en la concepción de este concepto en
la legislación italiana. Vamos a analizar los puntos clave de este texto:

1.Influencia francesa y alemana en Italia. -El autor menciona cómo la influencia francesa y
alemana influyó en la percepción del contrato en Italia. La influencia alemana se presenta
como un modelo de progreso en comparación con el modelo francés. Esto sugiere que la
tradición jurídica italiana estaba en un punto intermedio entre estas dos influencias.

2.Libertad del notario y contexto jurídico. -El texto también destaca que la libertad del notario
que redactó el Código Civil estaba condicionada por la valoración del ambiente del círculo
de juristas italianos. Esto sugiere que el contexto y las opiniones de los expertos en derecho
desempeñaron un papel importante en la formulación del contrato en Italia.

3.El contrato y la autonomía privada. -El legislador italiano se ocupa de regular el contrato y
la autonomía privada, especialmente en lo que respecta a los actos inter vivos. Esto implica
que el contrato es un elemento fundamental en la legislación italiana y que se le da gran
importancia en la regulación de las relaciones privadas.

4.Dificultades en la definición del contrato. -Se menciona una dificultad en la definición del
contrato, relacionada con la ambigüedad en la relación entre el acuerdo y el contrato. El
legislador italiano parece haber tenido problemas para establecer una definición clara y
coherente del contrato.

5.La "muerte" del contrato según Gilmore. - Se menciona un argumento de Gilmore sobre la
"muerte" del contrato en el contexto estadounidense debido a la falta de consideración en las
promesas gratuitas. Esto sugiere que las interpretaciones del contrato pueden variar
significativamente en diferentes jurisdicciones y sistemas legales.

6.La respuesta europea a la "muerte" del contrato. -El autor sugiere que la respuesta europea
a la "muerte" del contrato en Estados Unidos fue la creación de un concepto llamado
"contrato", que parece ser una reacción a las limitaciones del contrato en el cómo law
estadounidense.

7.Uniformización del derecho privado. -Se menciona la promoción de la uniformización del

derecho privado a nivel mundial por parte del Instituto Unidroit, con la colaboración de
destacados juristas. Esto destaca la importancia de la armonización de las leyes comerciales
y de contratos en un contexto globalizado.

8.Problemas de idioma en el derecho comparado. -El texto plantea un problema interesante

relacionado con la traducción y las diferencias lingüísticas en el contexto del derecho
comparado. El ejemplo de la diferencia entre "contract" y "contrat" en inglés y francés
destaca cómo la terminología puede tener implicaciones legales importantes.

En resumen, este fragmento de lectura proporciona una visión interesante de la evolución y

la influencia de las concepciones legales del contrato en Italia, así como de las diferencias y
desafíos en el derecho comparado a nivel internacional. También resalta la importancia de
considerar el contexto cultural y lingüístico al analizar temas legales.

Según con lo previsto en el párrafo anterior también se hace mención a una declaración
unilateral, como sabemos el contrato como tal bien a ser un acuerdo de voluntades de 2 a más
partes, personas naturales o jurídicas, es decir que nace un vínculo bilateral, sin embargo, la
mención que se hace del “acuerdo unilateral” se expresa como la vía, camino, puente o
tránsito de que ocurra el contrato, mi deseo como una declaración de querer adquirir algo.

El legislador y sus demás intérpretes parte de la creación de la norma han previsto respecto
a la declaración de voluntad de la persona y es por ello que hacen surgir los vicios de dicha
voluntad, lo que se nos presenta en nuestro código civil actual como lo son el error, dolo y la
violencia – intimidación, a través de ello se protege a la persona natural, protege al incapaz
natural, protege a quien ha celebrado el contrato condicionado por una situación de peligro,
protege a quien ha celebrado el contrato condicionado por una situación de necesidad. que
contrae la creación del vínculo obligacional por lo que como consecuencia el legislador
establece en el articulado del código civil la oportunidad de Nulidad y Anulabilidad.

Sin embargo, la figura de la revocabilidad también protege a ambas partes del contrato ya
ejecutándose porque es una protección a la libertad del contratante, es abstenerse a adquirir
un producto o servicio, podemos hablar de que esto puede surgir desde el proceso de la oferta
o incluso después de la ejecución, dadas determinadas circunstancias.

Normas legales y figuras jurídicas: El análisis comienza aludiendo a la aparición de normas

legales contra la propaganda subliminal, el abuso de posición dominante, el abuso de
oligopolio, etc. Estas normas se refieren a cuestiones de competencia y protección al
consumidor en el ámbito empresarial. Contrato bilateral y actos negociales: Se menciona
cómo el derecho romano y el Código Napoleón reducen la categoría de actos legales,
enfocándose principalmente en el contrato como un acto bilateral que abarca diversos
aspectos, incluida la transferencia de propiedad. Relaciones de hecho: Se discute cómo, a
pesar de la predominancia del contrato, existen relaciones de hecho que no se han
contemplado adecuadamente en el código, como la sociedad de hecho y otras relaciones no-
negociables que son reconocidas por la práctica y la jurisprudencia. Principio de la
apariencia: Se introduce el concepto de la "regla general de apariencia". Esta regla sostiene
que, si alguien crea una situación equívoca que lleva a la apariencia de ciertas circunstancias
y alguien más, de buena fe y sin culpa, confía en esa apariencia, no se puede utilizar el
verdadero estado de las cosas en contra de esa persona. Doctrina y jurisprudencia: Se
menciona cómo la doctrina y la jurisprudencia desempeñan un papel en la evolución y
comprensión del derecho. Se resalta la importancia de la figura de Mariano D'Amelio en la
creación de la doctrina de la apariencia. Cambio legislativo y continuidad: Se destaca que, a
pesar de los cambios legislativos, como la entrada en vigor de un nuevo código civil, los
conflictos y problemas legales persisten y deben ser resueltos por la Corte di
Cassazione.Reflexión sobre el legislador: El análisis concluye planteando la pregunta sobre
si se debe culpar al legislador por no haber previsto ciertas situaciones en el pasado,
insinuando que juzgar decisiones pasadas con el conocimiento actual no es justo. En resumen,
el fragmento aborda la evolución y las lagunas en la legislación, la relación entre contratos y
relaciones de hecho, y cómo la jurisprudencia y la doctrina juegan un papel en la
interpretación y expansión de las normas legales. También se plantea la cuestión de si es
justo juzgar decisiones pasadas con la perspectiva actual.