Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de Capacitación en Entrenamiento y Enseñanza de Pole
Manual de Capacitación en Entrenamiento y Enseñanza de Pole
Introducción
Este manual te proveerá con todo lo necesario para aprender a
entrenar pole otras personas y a ti de manera correcta, desde las bases
hasta un nivel intermedio/avanzado, incluyendo toda la información
necesaria para que puedas instruir clases muy completas, de manera
correcta, eficaz y segura. Tomar esta certificación incrementará tu
profesionalismo para ofrecer un mejor servicio como coach de pole y gracias
a eso poder aumentar tu potencial de ingresos.
Para aprobar exitosamente esta certificación se te requerirá lo siguiente:
1. Complementar la información de este manual con la práctica (no
solamente memorizar la teoría), debes aplicar y practicar los métodos
de asistencia o “spoteo” en la capacitación intensiva presencial o con
el método online que se describiría más adelante.
2. Dar clases de prueba basadas en este manual que sean supervisadas
o aprobadas con retroalimentación de manera presencial u online por
Paulina Castillo.
3. Aprobar los exámenes de cada nivel.
Esos requisitos son indispensables para validar la seguridad y
confiabilidad de tus entrenamientos de pole y recibir tu reconocimiento
de “instructor certificado” por Paulina Castillo (para ofrecer tus servicios
como instructor de pole de manera seria y profesional a estudios,
gimnasios o inclusive emprender tu propio negocio de clases pole).
Es necesario que sigas entrenando y actualizándote para mantener tu
nivel, avanzar y demostrar con el ejemplo para poder cumplir con las
demandas de tus futuros alumnos, atletas o clientes.
Esta certificación te ayudará también a entender transiciones de un
movimiento a otro, de manera correcta, más fluida, intuitiva y creativa,
aplicando toda la teoría descrita para desarrollar variaciones de figuras y
combos.
Este manual muestra detalladamente las bases del pole, la
información proporcionada incluye: Tipos de agarres, posiciones del
cuerpo y figuras, giros, floorwork, escaladas, inversiones,
acondicionamiento de fuerza y flexibilidad con y sin el tubo, planeación
de clases o entrenamientos, técnicas spotting y más.
Este contenido tiene propósitos educacionales para tus
entrenamientos o clases de pole. Si tienes cualquier duda médica es
recomendable consultar con un doctor o terapeuta físico. Este manual no
sustituye ningún consejo médico profesional.
1
Manual de entrenamiento y enseñanza del pole
por Paulina Castillo
2
Manual de entrenamiento y enseñanza del pole
por Paulina Castillo
Guía de entrenamiento
Los movimientos en este manual están ordenados por nivel o
progresión de dificultad, se debe empezar a aprender en el orden descrito en
este manual, desde lo básico hasta lo avanzado para evitar accidentes o
lesiones.
Se recomienda rotar las partes del cuerpo trabajadas en los
entrenamientos (al momento de crear un plan de entrenamiento, debes
fijarte que los ejercicios alcancen a trabajar diferentes zonas del cuerpo, no
sobreentrenar una sola zona).
3
Manual de entrenamiento y enseñanza del pole
por Paulina Castillo
4
Manual de entrenamiento y enseñanza del pole
por Paulina Castillo
5
Manual de entrenamiento y enseñanza del pole
por Paulina Castillo
Consideraciones de seguridad
para instructores de pole:
● Tanto el instructor como el alumnos deben tener preparada una o
varias salidas de emergencia o escapatoria al realizar algo nuevo
(para que no ocurra algún accidente) y debe saber o tener en claro
qué figuras se harán antes de subirse al tubo a realizar el combo.
● No todos los movimientos o trucos son para todos, si un movimiento
duele más de lo que debería de doler, no debes de continuar, puede
ser que necesites modificar el movimiento o crear una variación (ya
sea por limitación de fuerza o flexibilidad), adicionalmente de entrenar
acondicionamiento específico para el movimiento o truco en cuestión.
Se debe hacer énfasis en que hay niveles y límites para cada quién
y que solo se puede avanzar superando cada progresión.
● Trata de entrenar con colchonetas “aglutinadas” para mayor
seguridad y a alguien que cuide o “spotee” como un instructor,
especialmente cuando entrenan escaladas, inversiones o cosas nuevas
y avanzadas. El instructor debe tener siempre las manos en el
practicante en el lugar correcto, por si ocurre algún resbalón o
dolor y se tenga que salir urgentemente de la posición. El instructor
debe avisar al estudiante que va a tocar su cuerpo para cuidarlo de
golpes y no haya descontentos por invadir espacio personal.
6
Manual de entrenamiento y enseñanza del pole
por Paulina Castillo
7
Manual de entrenamiento y enseñanza del pole
por Paulina Castillo
Terminología de clase
Es clave usar el vocabulario adecuado para hacer más efectivo el
tiempo clase y no tener que repasar cada detalle de cada agarre siempre
que se explique una nueva figura o combo, usar una terminología
consistente ayuda a intercambiar información entre el maestro y el alumno
de manera mucho más efectiva. El proceso se vuelve más fluido y por lo
tanto las clases darán mejores resultados. La terminología correcta es
necesaria para dar o recibir instrucciones claras y se debe explicar estos
términos desde el primer día de clase conforme vayan avanzando,
incluyendo los nombres de agarres y posiciones de cuerpo y piernas que
seguirás conociendo en este manual.
8
Manual de entrenamiento y enseñanza del pole
por Paulina Castillo
Instrucciones o indicaciones
para diferentes tipos de
aprendizaje
Un buen instructor da indicaciones o instrucciones para guiar
correctamente. Aparte de decir los pasos que tienen que hacer los alumnos
para lograr el truco o narrar lo que enseñan en clase, un instructor avisa qué
tema, truco o combo que estás a punto aprender antes de pasar
directamente al tema, el instructor debe preguntar o el alumnos debe
mencionar si hay lesiones o agotamiento extremo antes de hacer algo
riesgoso que continúe afectando u ocasione alguna lesión.
Guiar es una habilidad muy importante y para que un instructor pueda
dar las indicaciones adecuadas, debe saber cómo aprende la gente:
Visualmente, Auditivamente y Kinestésicamente.
9
Manual de entrenamiento y enseñanza del pole
por Paulina Castillo
10
Manual de entrenamiento y enseñanza del pole
por Paulina Castillo
11
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Equipo de Pole
Es importante conocer el equipo que vas a utilizar, ya sea como
alumno, practicante o instructor. Esto es importante por seguridad:
12
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
-Un tubo de varias piezas se compone de secciones que encajan
entre sí en función de la altura del techo (normalmente hay
extensiones disponibles para varias alturas de techo). Un tubo
de varias piezas suele ser mejor cuando se sabe que se va a
mover con frecuencia a diferentes lugares o se desea la
flexibilidad para que se adapte a varias alturas de techo. Un
tubo de varias piezas tiene divisiones que se notan muy poco y
en general NO afectan a la facilidad de uso o la calidad del
tubo, siempre y cuando se utilicen dentro de las especificaciones
del fabricante. Sin embargo, si los techos son altos, consulta con
el fabricante, porque un tubo de una sola pieza también es
generalmente la mejor (o única) opción para alturas superiores
a 3 ó 4 metros, porque a medida que la altura del techo se hace
más alto, las zonas de unión de un poste de varias piezas
pueden sufrir demasiada tensión y resultar inseguras.
● Una última consideración es que un tubo de varias piezas es
mucho más fácil de almacenar y enviar... mientras que un tubo de
una pieza será más difícil de almacenar y más caro de enviar.
13
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Reglamento de seguridad
A continuación, encontrarás un breve Código de Seguridad que
estudios o gimnasios de pole deben de seguir para al menos evitar
accidentes y que todos los instructores y alumnos deberían de llevar en
práctica:
14
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
estudiante del grupo, confirmar su comprensión y pedirle que se retire
explicándole solo brevemente que su seguridad es primordial y que mañana
será un día mucho mejor para practicar.
■ Además de las influencias del alcohol y las drogas, la seguridad de
los estudiantes puede verse afectada por fatiga, falta de sueño,
enfermedad, lesión, estrés, problemas emocionales e incluso ciclos
menstruales. Ten en cuenta que la capacidad de tu estudiante para actuar
de forma segura está sujeta a muchas influencias y puede cambiar de un día
a otro.
■ Cuando la clase termine, la clase debe terminar. El instructor no debe
permitir a los estudiantes jugar después de acabar el enfriamiento, a menos
que haya asignado tiempo específicamente para esto.
15
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
del nivel principiante. Algunas personas prefieren pasar gradualmente
a los tacones, pero no hay un tiempo específico. Todo depende de
cada quién y de cómo se sienta. NO se recomienda el uso de zapatos
cuando los alumnos están aprendiendo a hacer inversiones, ya que
deben aprender a hacerlas primero con su peso natural para
agarrarse más fácil al tubo. Por último, las rodilleras son muy
recomendables para el trabajo de suelo o “Floorwork”, sin embargo,
NO se recomienda el uso de rodilleras en las inversiones.
4. No usar lociones o aceites en manos o piernas inmediatamente antes
de practicar pole. Contrariamente a la creencia popular, la piel
requiere hidratación y ayudará a adherirse mejor al tubo si está bien
hidratada... pero no justo antes de la clase o de entrenar. Y el uso de
crema o loción es mejor que el aceite. Incluso el aceite del pelo puede
transferirse del pelo a las manos.
Es mejor usar productos para mejorar el agarre como Monkey Hands
o Dry Hands. A continuación, un breve resumen de los diferentes tipos
de soluciones para el agarre:
■ Tiza para gimnasia (brea o magnesia en polvo o líquida)
especialmente buena para aparatos metálicos, puede evitar tanto el
deslizamiento excesivo como la adherencia. También puede
presentarse en forma de spray.
■ El gel o spray para el pelo ofrece un agarre pegajoso y se utiliza a
menudo.
■ Spray antideslizante. Los sprays "Tuf Skin" y "Firm Grip".
5. Utilizar tapetes y colchoneta de seguridad cuando hagan
inversiones y otros movimientos avanzados, aunque nunca deberían
sustituir a un coach que asista el movimiento, pueden dar más
confianza y en caso de que sean necesarias, ayudarán a suavizar el
aterrizaje.
6. No saltar sobre el tubo, ni dar patadas de impulso con las piernas - El
impulso para los giros se construye caminando y balanceando tus
piernas/cuerpo lejos y alrededor del tubo. Las inversiones se ejecutan
con movimientos controlados que involucran los abdominales y los
brazos. En ningún momento se debe saltar sobre el tubo o patear para
invertir o generar impulso hacia arriba o alrededor.
7. Conocer las señales de advertencia: Asegúrarse de saber reconocer
las señales de agotamiento. Detener el ejercicio si experimentan
cualquiera de los siguientes síntomas: dolor agudo o crónico, dolor de
cabeza repentino, dolor en el pecho, hinchazón de la cara, manos o
pies mareos.
16
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
17
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
sostenerlo. El practucante tiene que ser capaz de soportar su propio peso y
reunir su propia fuerza con control para que el movimiento y las actividades
de spotting sean seguras para todos.
■ Postura amplia: los pies deben estar en una postura amplia (más
ancha que el ancho de los hombros con las piernas semi-flexionadas para
estar seguro de tener un buen equilibrio. NO usar tacones mientras asisten a
los practicantes.
■ Mover las manos a las zonas críticas: Las áreas más comunes para
que asistan son la espalda, las caderas, las piernas, los hombros, la cabeza y
cualquier área que pueda perder agarre y resbalar tan pronto como la
cabeza baje, hay que asegurarse de tener apoyo en la espalda y en los
hombros.
■ Dedos juntos: Cuando apoyen a alguien debes usar siempre las
manos de cuchara (todos los dedos juntos) porque los dedos pueden
romperse o lesionarse si los tienen separados.
■ Hablar con el practicante: Hazle saber lo que estás haciendo,
dónde están las partes de su cuerpo, dónde agarrar, apretar y transicionar, y
hazle saber lo cerca o lejos que está del suelo.
■ Asistir el ejercicio desde arriba hasta el piso: Un dicho
comúnmente conocido en la conducción es “la mayoría de los accidentes
ocurren cerca de casa”. La seguridad en el pole es igual. La mayoría de los
accidentes ocurrirán ya que piensan que terminaron un movimiento o truco,
se sueltan inmediatamente, pero el truco no termina hasta que se aterrizó de
manera segura en el suelo (ya sea de manera parada, sentada o hincada).
Asistir CON LAS MANOS durante toda la maniobra. Incluso si sólo están
a unos centímetros del suelo. De hecho, un estudiante con su cabeza a sólo
6 pulgadas del suelo es a menudo más probable que sufra una lesión mayor,
que un estudiante que cae desde mucho más alto, porque el estudiante que
está a sólo 6 pulgadas (20 centímetros) del suelo, tiene mucho menos tiempo
para reaccionar y proteger su cabeza.
■ Indicar que metan la barbilla: Durante las inversiones, al bajar al
suelo, el spotter debe indicar que meta la barbilla (cabeza metida, barbilla
hacia el pecho) para proteger mejor su cabeza, cuello y espalda en caso de
cualquier caída.
■ Apretar/Empujar al practicante hacia el tubo: Si durante una
maniobra el practicante pierde agarre, el spotter puede presionar su cuerpo
contra el suyo y apretarlo contra el tubo por el o ella para evitar una caída o
resbalón.
■ ¡TODOS NECESITAN UN SPOTTER!: Es fácil confiar demasiado en
nuestras habilidades, o que de vergüenza pedirle a alguien que asista o
18
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
ayude directamente. Sin embargo, es fundamental, sobre todo a medida que
se aprende nuevos movimientos, que siempre cuenten con un asistente.
TUTORIAL DE CÓMO SPOTEAR
19
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
20
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
flexibles, aparte de que para poder hacer pole tienes que entrenar
flexibilidad como calentamiento.
21
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
1. Pantorrillas: Para apuntar con los pies, empujar desde el suelo para
caminar o ponerse de pie sobre las puntas de los pies.
2. Isquiotibiales (bíceps femoral, semitendinoso y semimembranoso):
Para doblar la pierna con la rodilla y mover la pierna hacia atrás de la
cadera.
3. Cuádriceps (recto femoral, vasto intermedio, vasto medial y vasto
lateral): Para enderezar la pierna por la rodilla y extender
completamente las líneas del cuerpo.
4. Muslos internos (aductor largo, aductor corto y aductor mayor):
Para mover la pierna a la altura de la cadera hacia los lados y hacia el
cuerpo cuando la pierna está extendida hacia un lado.
5. Glúteos (glúteo mayor, glúteo medio, glúteo menor): Para mover la
pierna por detrás de la cadera o hacia un lado
6. Flexores de la cadera (iliopsoas): Para mover la pierna hacia delante
en la cadera.Abdominales (recto abdominal, transverso abdominal) -
para tirar del torso hacia las caderas.
7. Oblicuos (oblicuos externos, oblicuos internos): Para la rotación o
flexión lateral del torso, alineación postural.
8. Espalda baja (erector spinae): Para estabilizar la columna vertebral y
extender el torso hacia atrás.
9. Núcleo (iliopsoas, suelo pélvico, recto abdominal, transverso
abdominal, oblicuos externos, oblicuos internos, erector spinae,
cuadrado lumbar, multífido, glúteo mayor): Para estabilizar y
controlar el torso y la pelvis durante el movimiento dinámico como las
inversiones, te mantiene equilibrado desplazando tu centro de
gravedad.
10. Laterales (latissimus dorsi) y Romboides: Para tirar con los brazos, y
lograr una alineación postural en ciertas figuras.
11. Trapecios: Para mover la cabeza, el cuello y la escápula (omóplato).
12. Hombros (deltoides): Para mover los brazos en la mayoría de las
direcciones.
13. Bíceps (bíceps braquial): Para doblar el brazo con el codo y ayudar a
tirar del tubo.
14. Tríceps (triceps brachii): Para enderezar el brazo en el codo y ayudar
a empujar con agarres de palanca.
15. Antebrazos (pronador teres, brachialis, brachioradialis): Para
flexionar y mover las muñecas.
16. Pecho (pectorales): Para empujar con los brazos y extender figuras
arqueadas.
22
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
23
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Calentamiento
El Pole Dance es un ejercicio serio y requiere un calentamiento
adecuado para evitar lesiones. El calentamiento es una fase preparatoria
que dura aproximadamente entre 15 y 30 minutos, dependiendo de la
intensidad de los ejercicios que se vayan a realizar y de lo fríos que estén el
cuerpo y el entorno antes de empezar. El calentamiento debe incluir
ejercicios de bajo impacto y estiramientos dinámicos y estáticos para
preparar el cuerpo para actividades más extenuantes que vendrán después,
con el fin de:
24
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
cuello hacia un lado. Repite la operación en el otro lado. Nota de
seguridad: NO girar el cuello hacia atrás.
2. Rotaciones del torso: Gira lentamente 5-8 rotaciones hacia la
derecha, 5-8 rotaciones hacia la izquierda. Gira suavemente el torso en
círculo. Esto se puede hacer en posición de pie o sentado.
3. Flexiones laterales: 5-8 flexiones a la derecha, 5-8 flexiones a la
izquierda. Levantando el brazo izquierdo por encima de la cabeza y
manteniendo la cabeza erguida y la espalda muy recta, flexiona la
parte superior del cuerpo hacia la derecha sólo hasta que la mano
llegue a la rodilla de cada lado. Aguanta 5 segundos, vuelve al centro y
cambia de mano y de lado. REPITE de 4 a 7 veces.
4. Espalda y trapecios: Mantén la posición durante 10 segundos, una
vez. Con la cabeza ligeramente inclinada hacia abajo, lleve ambos
brazos hacia delante, colocando una mano encima de la otra. Flexiona
ligeramente los codos y lleva los hombros hacia delante. Imagina que
sostienes una pelota de playa gigante y mantén la posición.
5. Estiramiento de hombros y deltoides: Mantén la posición durante 10
segundos por brazo, una vez. Pasa el brazo izquierdo por encima del
cuerpo y sujétalo suavemente por encima del codo con la mano
derecha. Repite el estiramiento en el otro lado.
6. Tríceps: Mantén la posición durante 10 segundos por brazo, una vez.
Extiende el brazo derecho por encima de la cabeza, doblando por el
codo. Ahora utiliza el dorso de la mano izquierda para sostener el
brazo derecho más atrás, colocándolo justo debajo del codo derecho.
Evita sujetar la articulación del codo. Tira del brazo hacia atrás,
mantén la posición y cambia de brazo.
VIDEOS DE CALENTAMIENTOS
25
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
VIDEOS
Acondicionamiento de fuerza
para Pole
Hay MUCHOS ejercicios de acondicionamiento que se pueden hacer
usando el tubo para mejorar el agarre y la fuerza de todo el cuerpo para
avanzar de nivel en pole y lograr combos o trucos más dinámicos y
controlados:
VIDEOS
26
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Tipos de agarres
Existen diferentes maneras de agarrar del tubo para lograr diferentes
trucos, escaldas, giros y figuras. A continuación se mostrará y nombrará una
gran variedad de agarres, mencionando los puntos importantes para
realizarlos correctamente:
27
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
FULL BRACKET GRIP FULL BRACKET GRIP HANDSHAKE
(PALANCA COMPLETA): (PALANCA COMPLETA DE AGARRE
BÁSICO):
MANO DE ABAJO APUNTANDO HACIA ABAJO AMBAS MANOS EN AGARRE BÁSICO, MANO DE
CON TORSIÓN EXTERNA DE ANTEBRAZO Y PALANCA CON FLEXIÓN DE MUÑECA,
EMPUJANDO HOMBRO HACIA ABAJO CON EMPUJANDO ACTIVAMENTE HOMBROS ABAJO,
CODO ALINEADO. LOS DEDOS DE AMBAS LEJOS DEL CUELLO.
MANOS VAN JUNTOS RODEANDO EL TUBO..
28
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
BACK ARMPIT HOLD ELBOW HOLD GRIP
(AGARRE TRASERO DE AXILA CON (AGARRE DE CODO):
TORSIÓN DE HOMBRO):
29
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
30
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
31
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
AGARRE TRASERO DE AXILA CON TORSO TORSO HACIA ABAJO CON AGARRE TRASERO
VOLTEANDO HACIA EL TUBO, PALANCA CON DE AXILA Y CODO A LA ALTURA DEL
FLEXIÓN DE CODO EMPUJANDO ABDOMEN. HOMBRO, PALANCA MEDIA PARA EMPUJAR
ACTIVAMENTE.
32
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
33
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
34
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
CROSS KNEE HOLD THIGH HOLD
(GANCHO DE RODILLAS CRUZADA): (AGARRE DE MUSLO):
TUBO PRESIONADO ACTIVAMENTE ENTRE LOS TUBO PRESIONADO ENTRE LOS MUSLOS CON
MUSLOS: CRUZANDO UNA RODILLA PIERNAS EXTENDIDAS Y CRUZANDO TALONES
FLEXIONADA ENCIMA DE LA OTRA PIERNA CON PUNTAS.
EXTENDIDA QUE APUNTA HACIA ARRIBA.
POSE ACOSTADA CON ESPALDA AL TUBO, TUBO PRESIONADO ENTRE MUSLO INTERNO DE
CRUZANDO TOBILLOS CON TUBO ENTRE PIERNA INTERNA Y COSTADO DE TORSO YA
RODILLAS, TUBO RECARGADO JUSTO ENCIMA SEA CINTURA O CADERA.
DEL TOBILLO O EMPEINE.
35
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
36
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
37
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
PIKE (PAIK) DE CUERPO COMPLETO: SUPINO EN TUBO
(ABDOMEN HACIA ARRIBA):
SUPINO PRONO
(EN PISO): (ABDOMEN HACIA ABAJO):
38
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
39
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Posiciones de piernas
Cambiar la posición de las piernas te ayuda a crear muchas figuras
interesantes y variaciones:
40
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
41
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
42
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
43
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
44
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
NIVEL 1
Todas las personas que entrenan pole deben empezar desde el
nivel uno, independientemente del nivel de condición física o de los
antecedentes de otras actividades físicas que ya dominen.
El Nivel Uno está diseñado para que se sientan cómodos con los
conceptos básicos del pole, en categorías como movimientos en el suelo
(floor work), movimientos de pole (figuras sencillas), giros y agarres. Por
ejemplo: La posición del cuerpo en todos los giros debe consistir
mantener el hombro y el “core” apretado o activado.
A medida que trabajes cada uno de los giros del Nivel Uno, comprueba
la posición y orientación del cuerpo al comenzar. El rol del instructor o
spotter también es hacerle saber al alumno o practicante si está mal
agarrado o desalineado antes de comenzar.
45
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
● En los movimientos que requieran una posición en cuclillas de
cualquier tipo, asegúrate que tus alumnos eviten la tensión en las
rodillas teniendo cuidado de que las rodillas permanezcan sobre los
tobillos y no se extiendan más allá de los dedos de los pies.
● A medida que tus alumnos empiecen a realizar los movimientos del
Nivel Uno, ayúdales con la alineación corporal y la técnica adecuadas.
46
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
2. Diva Up (Floorwork):
Esta es una postura de la vieja escuela que favorece las líneas del cuerpo de
manera femenina, con la espalda arqueada y el pecho levantado. Es un
movimiento de transición y de descanso a medida que te avanzas a combos
más largos con trucos difíciles y que gastan energía. Acostada boca arriba,
estira los brazos hacia los lados. Saca el pecho y arquea la espalda. Las
piernas pueden estar dobladas, rectas o una de cada una. También puedes
experimentar con posiciones alternas de las piernas, piernas onduladas,
círculos de piernas y mucho más. Anima a tus alumnos a mantener esta
posición durante un rato... 5 segundos completos no es demasiado tiempo
siempre que haya algún tipo de movimiento interesante.
Músculos trabajados: Pantorrillas, muslo, flexores de la cadera, zona lumbar,
abdominales, tronco, dorsales, zona superior de la espalda, tríceps.
Puntos de contacto: Glúteos, cabeza, hombros, pies.
Learn How To Do The Pin Up Girl - Online Pole Dancing lessons for beginners
- Floor Work Tutorial
47
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
3. Clockwork Legs (piernas de reloj):
En posición acostada boca arriba, levanta las piernas extendidas con pies en
punta, cruzando una frente a la otra.
Mientras mantienes la pierna de enfrente quieta, flexiona la rodilla de la
pierna de atrás con rotación externa, mientras dibujas un gran círculo
imaginario en el aire con el pie en punta y luego lo haces en la dirección
contraria como las manecillas de un reloj. Las piernas de reloj también se
puede hacer desde una posición sentada en la que los antebrazos o solo las
puntas de los dedos están en el suelo detrás de ti para apoyarte mientras
arqueas la espalda.
Músculos trabajados: parte inferior de la espalda, muslos internos,
cuádriceps, flexores de cadera, pantorrillas, abdominales.
Puntos de contacto: espalda, cadera, manos o antebrazos.
Clock Work Legs - Beginner Exotic Floor Work Tutorial
48
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
de pie. En este método, comienzas de rodillas y llevas una pierna hacia
adelante en una posición de tipo desplante. Pones la cadera por encima del
talón del pie que sacaste para que puedas liberar la otra pierna del suelo.
Suavemente desliza ese pie hasta llegar a una posición de desplante
también. Desde aquí, ten las manos sobre las rodillas o usa el tubo para
pararte, cambiando las caderas hacia la última pierna lanzada. Puedes
trazar líneas, colocar las manos en las rodillas, el piso o el tubo para
apoyarte, añadir círculos de cadera y hair flicks y más.
Músculos trabajados: pantorrillas, muslos internos, cuádriceps, flexores de
cadera, glúteos, abdominales, núcleo, dorsales, parte superior de la espalda,
bíceps.
Puntos de contacto: manos (según sea necesario).
14 Different Ways to Stand Up from the Floor - How to Pole Dance Tutorial
49
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Caminar alrededor del tubo es una excelente manera de comenzar a
calentar los hombros, el tubo y el cuerpo. Es un ejercicio para principiantes
para que puedan: 1) sentir la rigidez y la robustez del tubo para tener la
confianza de que puede sostenerlos, 2) probar y ganar confianza en su
agarre, 3) comenzar a sentir su mecánica corporal y la orientación corporal
en relación al tubo. Asegúrate de introducir el concepto de “enganchar” el
hombro y explicar por qué es importante y qué debe hacerse CADA VEZ que
el brazo esté por encima de la cabeza para recibir una transferencia de peso.
Músculos trabajados: pantorrillas, cuádriceps.
Puntos de contacto principales: manos.
Parada a un lado del tubo, sube tu brazo interno lo más arriba de ti que
puedas, mientras te paras sobre el pie externo en punta. Recarga la corva de
la pierna interna frente al tubo (la parte de atrás de la rodilla), luego lleva los
dedos de ese pie en punta hacia los glúteos apretando rodilla, empujando la
cadera hacia adelante al mismo tiempo que aprietas o “enganchas” el tubo
justo en la corva (justo entre la pantorrilla y el muslo) para sostenerte.
Músculos trabajados: glúteos, pantorrillas.p
Puntos centrales de contacto: manos, parte posterior de la rodilla.
9. Pirouette:
50
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
continúa girando en el suelo hasta formar un callo. Por esta razón, se
recomiendan tacones, calcetines o medias de suelas acolchadas.
Músculos trabajados: hombros, pantorrillas, cuádriceps, núcleo.
Puntos de contacto: manos y espalda opcional.
51
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Músculos trabajados: brazos, hombros, piernas, glúteos.
Puntos de contacto: manos, parte posterior de la pantorrilla interna.
52
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
53
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
NIVEL 2
En el Nivel dos, se introducirán movimientos más difíciles en el
suelo y en el tubo y aumentarán el número de giros del repertorio.
Es fundamental que todos los practicantes de pole avancen
progresivamente para seguir aprendiendo nuevos movimientos, solo si se
saben las posiciones del cuerpo y piernas vistas en el nivel uno.
Los practicantes de pole que han progresado a través del Nivel Uno
deben tener una mayor conciencia corporal y entender la técnica de giro
adecuada; sin embargo, con cada nuevo movimiento o giro, prestar mucha
atención a la posición y a la técnica. Este es el momento de corregir futuros
malos hábitos o inseguros.
El Nivel Dos es también donde comenzarán a escalar y a aprender
las posturas básicas.
La escalada es una herramienta de acondicionamiento y a la mayoría
les encanta treparse. Puede ser muy frustrante cuando se hace por primera
vez, sin embargo, el instructor debe tener cuidado de que los estudiantes
estén trabajando adecuadamente en su técnica de escalada y sentadas
básicas, ya que una mala técnica o forma puede hacer que la escalada sea
extremadamente difícil y más incómoda de lo que debe ser.
También es responsabilidad del instructor animar y motivar a tus
alumnos. Los instructores suelen compartir con ellos su propio viaje personal
y otras historias en las que puede que no se sintieran naturales al principio,
pero en las que resultó que la práctica hace al maestro.
Cuando tus alumnos empiecen a escalar, prepárate para recordarles
varias posiciones y para ayudarles a localizar puntos de contacto de nuevo.
Aunque la escalada utiliza muchos puntos de contacto y es muy
segura, muchos alumnos se ponen nerviosos al empezar y pierden parte de
su recién adquirida conciencia corporal. Es posible que necesiten
recordatorios sobre los puntos de contacto, la colocación de las manos, etc.
Además, todo el esfuerzo supone una gran oportunidad para
recordarles que mantengan la cara y las manos suaves, y que apunten
siempre con los dedos de los pies.
Aparte, la escalada es un reto físico y puede cansar a los alumnos
rápidamente, haciéndolos susceptibles a lesiones relacionadas con la fatiga,
así que no permitas que tus alumnos escalen hasta el punto de cansarse
demasiado.
54
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Movimientos nivel 2
1. Plancha de arco (Floorwork):
Desde una posición sentada, con una pierna doblada y una pierna recta por
enfrente, empuja el suelo con una mano levantando las caderas y el pecho
hacia el techo, mientras arqueas la espalda e inclinas la cabeza hacia atrás.
Puedes experimentar diferentes formas de subir o estirar el brazo libre,
incluido el trazado del cuerpo.
Músculos trabajados: cuádriceps, pantorrillas, antebrazo, abdominales,
oblicuos, hombros, núcleo, tríceps, parte inferior de la espalda.
Puntos de contacto: ambos pies, una mano.
Comienza sentada en el suelo con el tubo entre las piernas y las rodillas
dobladas hacia un lado para apoyarte en la cadera y recargar el peso en el
codo externo. Agarra el tubo con el brazo interno y levanta la pierna interna
extendida atrás del brazo interno. Luego, quita el brazo interno del tubo
mientras giras cerrando la pierna extendida hacia adelante hasta que el pie
toque el suelo. Dobla la pierna interna en la rodilla y usa los brazos para
empujarte hacia arriba en una posición sentada sobre las rodillas con las
caderas abiertas. Esta es una excelente manera de salir de los giros que
terminan en el suelo.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, pies, músculos.
55
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Puntos de contacto: Varios.
4. Ponerse de pie:
Pararse desde el suelo también cuenta como floorwork para lucir tus trucos
de pole. En este método, comienzas de rodillas y colocas las manos en el
suelo. Empuja el suelo con las manos para que puedas pararte sobre sus
pies, con una pierna estirada de laso y otra semi flexionada. Puedes trazar
líneas, colocar las manos en las rodillas, el suelo o el tubo para apoyarte,
agregar círculos de cadera y sacudidas de cabello y más. Asegúrate de
arquear la espalda, el pecho y el trasero hacia fuera mientras te pones de
pie.
Músculos trabajados: cuádriceps, glúteos, en la parte baja de la espalda.
Puntos de contacto: manos, pies.
5. Cargada a parada:
6. Cabaret:
56
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
esta posición hacia adelante o hacia atrás en varias piruetas y giros o hacia
abajo hasta el suelo.
Músculos trabajados: piernas, glúteos, espalda, abdominales.
Puntos de contacto: manos, cadera, axilas.
7. Catty Wampu:
Cuerpo por un lado del tubo con el brazo interno en agarre básico arriba de
la cabeza, el brazo externo cruzado frente al pecho en agarre básico. Planta
la punta del pie externo frente al interno y dirige tu cuerpo hacia enfrente
rodeando el tubo y pateando hacia atrás la pierna interna, girando sobre la
punta del pie externo. Terminarás en un agarre fuerte en una posición
diagonal. Desde aquí, puedes experimentar con una variedad de posturas,
incluyendo patadas, deslizamientos hacia el suelo y más.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, pierna,
glúteos.
Puntos de contacto centrales: manos, cadera, axila/axila.
8. Patadas:
Las patadas son uno de los movimientos más versátiles y dinámicos. Como
una variación, con las manos en agarre fuerte, planta un pie y extiende la
otra pierna hacia arriba y controla el regreso a la posición inicial.
Experimenta con varios agarres, pateando la pierna interna y luego externa.
Músculos trabajados: antebrazos, tríceps, glúteos, cuádriceps, (calbas si
están en las bolas de los pies).
Puntos de contacto: manos, lado del cuerpo.
9. Deslizada de hombro:
57
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
pierna manteniendo un pie plantado en el suelo y extendiendo la pierna
opuesta recta como otra variación.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, piernas,
glúteos, bíceps, pecho.
Puntos de contacto: manos, hombros.
11. Apprentice:
58
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Pon las manos en un agarre básico de béisbol ligeramente por encima del
nivel de los ojos. Recarga un pie detrás del tubo justo arriba del tobillo, casi
en la espinilla (con el pie cruzado en punta), empujando el tubo con la
espinilla y tocando con la parte interna de la rodilla. Cárgate con los
hombros y los lats para colocar la otra pierna por la parte de enfrente del
tubo con el talón cruzado y recargado, agarrándote con la parte posterior
del tobillo. Aprieta el tubo justo entre las rodillas y usa las piernas para
empujar la cadera hacia atrás y luego arriba para regresar a pegarla al tubo
con las rodillas apretadas. Vuelve a subir un poco las manos para seguir
subiendo o escalando, luego subes la pierna de atrás del tubo para volver a
empujar el cuerpo lejos del tubo, recorriendo el tubo desde la parte interna
del muslo hasta la rodilla interna para volver a apretar el tubo con la pierna
de enfrente. Repite el patrón hasta llegar arriba.
Músculos trabajados: antebrazos, bíceps, pecho, lats, romboides, trapecio,
parte interna de los muslos, cuádriceps, isquiotibiales, glúteos, abdomen,
espalda baja.
Puntos de contacto: interior de la(s) rodilla(s), parte superior del pie y talón,
manos.
14. Capullo:
Esta es una variación del Pole Sit (sentada en el tubo). Ambas posturas
requieren una ligera rotación del torso para llevar sus cuerpos a la parte
delantera del tubo y abrazar tus piernas. Asegúrate de mantener los muslos
juntos y apretados para la adhesión al tubo y los dedos de los pies
59
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
apuntados. La pierna del lado que sale tu cuerpo va ligeramente debajo de
la otra pierna y puedes hacer variaciones de piernas extendidas o
flexionadas.
Músculos trabajados: muslos internos, glúteos, abdominales, glúteos, espalda
baja, bíceps.
Puntos de contacto: manos (según sea necesario), muslos, escudo iliaco
(frente), cadera.
Desde una escalada básica, pega tu torso al tubo apretando rodillas, muslos,
la espinilla/pantorrilla y extiende los brazos hacia un lado.
-Variación con espalda al tubo: empuja las caderas hacia atrás desde el tubo
mientras continúas apretando la espinilla/la pantorrilla y las rodillas. Saca el
torso hacia el mismo lado del tubo que la pierna delantera, usando el lado
del tubo para un mayor agarre. Se puede usar la mano externa en el tubo
mientras mueves el torso hacia la parte delantera del tubo. Este movimiento
requiere rotación del torso.
-Variación abrazando piernas: después del cristo normal, Inclínate en el tubo
hacia enfrente y abajo para alcanzar tus piernas. Pueden intentarlo primero
de pie en el piso como si estuvieran en el aire y luego tratar de mover el
cuerpo hacia un lado del tubo y doblar hacia adelante. Si no se puede hacer
esto mientras se está de pie de forma segura en el suelo, lo más probable es
que no se tendrá la flexibilidad necesaria para hacerlo después de una
escalada básica y el movimiento puede ser inseguro.
Músculos trabajados: muslos internos, cuádriceps, isquiotibiales, glúteos,
abdominales.
Puntos de contacto: parte delantera del pie, Aquiles, muslos, rodillas.
60
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
17. Escalada de lado:
Engancha el tubo con la rodilla interna por enfrente lo más alto posible y
cárgate con los hombros, jalando el tubo con la mano interna y empujando el
tubo con la mano externa que va atravesada frente al abdomen. Aprieta el
tubo con la rodilla interna mientras la pierna externa se coloca detrás del
tubo, agarrándote del tobillo. Junta las rodillas y empuja con ambas piernas
hasta que estén rectas. Vuelve a colocar las manos un paso más arriba, una
a la vez en Half Bracket, empujando y jalando para volver a colocar las
piernas como en la primera subida. Mantener las caderas alejadas del tubo
lo hará más fácil. Repite el patrón para seguir subiendo.
Músculos trabajados: núcleo, hombros, pecho, bíceps, trapecio, laterales,
glúteos, cuádriceps.
Puntos de contacto: manos, parte delantera del pie, talón, parte posterior de
la rodilla interna.
61
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Este movimiento se basa en los mismos principios que el giro del Bomberito.
Con la mano interna muy por encima de la cabeza, y el brazo externo
atravesando el cuerpo. Jala hacia abajo el tubo para cargarte con la fuerza
del hombro interno. La pierna externa se balancea hacia fuera y alrededor
por delante del tubo en un círculo de impulso hasta enganchar con el talón
mientras que esa rodilla está apuntando hacia afuera (rotación de cadera
externa). La pierna interna se levanta hacia atrás con la rodilla apuntando
en la dirección opuesta a la otra, colocando las piernas en una posición de
passé con rodillas dobladas o “ciervo” como se le conoce en yoga. La mano
externa es principalmente un estabilizador para mantener el cuerpo a
distancia del tubo, mientras que la mano superior solo jala el tubo.
Experimenta con aterrizar en los pies o llevar este movimiento hasta el suelo.
Ambas piernas deben permanecer paralelas al suelo.
Músculos trabajados: núcleo, bíceps, hombros, dorsales, romboides, glúteos,
flexores de cadera.
Puntos de contacto: ambas manos, tobillo de la pierna exterior.
Este movimiento se basa en los mismos principios que el giro del Bomberito.
Con la mano interna muy por encima de la cabeza, y el brazo externo
atravesando el cuerpo. Jala hacia abajo el tubo para cargarte con la fuerza
del hombro interno. Balancea tu pierna externa hacia fuera y alrededor de la
parte de enfrente del tubo (el lado del tubo más alejado de ti), enganchando
el tubo en la parte posterior del tobillo. A medida que comienza el giro,
levanta la pierna interna (la que estaba plantada en el piso) para que el
muslo esté en el lado opuesto del tubo, manteniendo esta pierna recta.
Pierna recta, puede ser horizontal como se muestra, o más popularmente en
ángulo hacia arriba como el popotito o palillo en una copa de martini con los
dedos de los pies apuntados. Los dedos de la pierna enganchada están
apuntando hacia abajo.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, glúteos,
isquiotibiales.
Puntos de contacto: manos, muslos (apretado), parte posterior de la
pantorrilla, talón.
62
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
21. Giro de gancho frontal “en reversa” o hacia
atrás (back hook spin):
Estando de pie justo al lado del tubo en un agarre fuerte, planta el pie
interno mientras extiendes la pierna externa balanceándose o aventándose
hacia atrás y alrededor del tubo. A medida que se va girando hacia atrás, el
tubo atrapará la parte interna de la rodilla interna y cuando lo haga, levanta
inmediatamente el pie interno del suelo doblando ambas rodillas alrededor
de 90 grados. Se debe de mantener la extensión o empuje de cadera y los
dedos de los pies en punta hacia adentro. Para aumentar el impulso al girar,
hay que extender completamente la pierna externa a medida que se gira
hacia atrás y se inclina lejos del tubo para crear un fuerte círculo de impulso.
Un error común es que la cadera se flexione y se salga o se siente hacia
atrás, desenganchando la rodilla interna. Se tiene que apretar los glúteos y
empujar la pelvis hacia adelante.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, glúteos,
isquiotibiales.
Puntos de contacto: manos, parte posterior de la rodilla interna.
Estando de pie al lado del tubo en un agarre fuerte, planta el pie interno
mientras extiendes la pierna externa balanceándola o aventándola hacia
atrás y alrededor del tubo. A medida que se va girando hacia atrás, flexionar
ambas rodillas a una posición de ciervo anteriormente mencionada (ambas
rodillas flexionadas de un solo lado). Un error común es que no se genere
suficiente rotación hacia afuera lejos del tubo o que traten de saltar al giro.
Para aumentar el impulso al girar, hay que extender completamente la
pierna externa a medida que se gira hacia atrás y se inclina lejos del tubo
para crear un fuerte círculo de impulso.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, glúteos,
cuádriceps.
Puntos de contacto: manos.
63
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
NIVEL 3
El nivel tres incluye la preparación para hacer inversiones. El uso
de una colchoneta o tapetes y una buena colocación de puntos de contacto
son INDISPENSABLES cuando se comienza a aprender inversiones, no sólo
por seguridad, sino para ayudar a desarrollar confianza en el tubo.
Los movimientos invertidos para principiantes deben aprenderse
SIEMPRE desde el suelo. Así se podrá eliminar gradualmente el miedo de
estar boca abajo o de cabeza para que al pasarlo arriba se pueda
concentrar en los puntos de contacto, la posición y el enganchamiento
muscular debido.
Para todas las inversiones se debe aplicar un control de fuerza
tanto en el ascenso y el descenso para evitar lesiones.
Antes de invertir se debe pensar en alguna "salida de emergencia" y
explicarla a tus alumnos para cada nuevo movimiento aprendido y
demostrarles la forma correcta de salir de un movimiento invertido a toda
prisa si surge la necesidad.
Recuerda que es tu primera y más estricta responsabilidad
mantener a los practicantes seguros.
64
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
piernas rectas o casi rectas CON CONTROL? (esto es importante no
sólo para invertir, sino también para hacer el descenso en caso de que
la inversión no haya tenido éxito o deslizarse hacia abajo desde la
inversión).
3. Agarre de manos: ¿Las manos son lo suficientemente fuertes? Esto se
puede probar simultáneamente con un movimiento como el Fan
Kick/Windmill (abanico), si se extienden sus brazos en un agarre
fuerte al momento de cargarse, significa que deben seguir entrenando
fuerza.
4. Flexibilidad: ¿Puede el alumno levantar la pierna externa
completamente extendida mientras practica la Inversión Básica
desde el suelo? Y mientras está de pie, ¿puede levantar al menos 90
grados o más con respecto al tubo?
5. Experiencia: En general, NO se recomienda enseñar a un estudiante
inversiones antes de UN MÍNIMO de 15 clases completadas viniendo a
clase POR LO MENOS tres veces por semana (mínimo 5 semanas).
Algunos cursos requieren 12 semanas de clases consistentes, y en
general favorecemos este enfoque más conservador. Hay mucho que
practicar, aprender y explorar con el pole en todo este tiempo. Al
menos de que la persona avance muy rápido según sus habilidades
previas.
Movimientos Nivel 3
1. Rodada de hombro (floorwork):
65
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, piernas,
glúteos.
Puntos de contacto: manos, un hombro, pie o punto de aterrizaje de rodilla.
Comienza por sentarte enseguida del tubo y con el brazo interno agarra el
tubo desde atrás y aprieta el bíceps. Aferrándote al tubo, acuéstate hacia
atrás y baja completamente al suelo como en la rodada de hombro sin el
tubo. Para levantar las caderas y las piernas del suelo, se debe apretar el
abdomen. Levanta la pierna interna hacia arriba y colócala en la parte
delantera del tubo mientras doblas la rodilla externa agrupada. Continúa
rodando hacia atrás sobre el hombro externo hasta que la pierna externa
llegue al suelo. La pierna interna le seguirá después de que la otra aterrice.
Asegúrate de rodar sobre el hombro y no directamente sobre la cabeza.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, patas,
músculos.
Puntos de contacto: un hombro, cabeza, rodilla(s), pies.
66
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, patas,
músculos.
Puntos de contacto: mano, rodilla, espinilla, pie.
6. Silla de muñeca:
Desde una sentada de tubo (pole sit) agarra el tubo con una mano justo por
encima de tu cabeza y suelta la otra mano para agarrarlo justo debajo del
glúteo (entre el glúteo y el muslo exactamente), ambas manos con el pulgar
hacia arriba. Inclínate en la dirección de la parte inferior del brazo y sentirás
el tubo en la parte interna de los muslos, te inclinas hacia atrás y abres en
“V” tus piernas, después puedes hacer variaciones de piernas como un passé
o un split. Ambos brazos son relativamente rectos para líneas limpias.
Músculos trabajados: lats, trapezius, romboides, bíceps, abdominales,
flexores de cadera, cuádriceps.
Puntos de contacto: mano, flexor de cadera, espalda y muslo.
67
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Este movimiento se puede hacer desde varias posiciones iniciales diferentes,
incluyendo desde estar de pie, desde una sentada o desde una escalada.
-Desde una escalada de lado: agarra el tubo con la mano externa debajo de
la rodilla doblada que está agarrando el tubo por enfrente (pierna interna),
baja lentamente la otra pierna al piso para tu llegar al split usando el tubo
para mantenerte postura recta. Alternativamente, se puede hacer desde el
piso de pie o escalando.
-Desde una pole sit: Sentarse deslizando una pierna hacia arriba del tubo
EMPUJANDO la parte posterior de esa pierna contra el tubo mientras jalas
con las manos para crear un agarre de jale y empuje y luego deslizar la otra
pierna hacia abajo hasta que se llegue a un split.
Músculos trabajados: núcleo, bíceps, latismo, romboides, trapecio, hombros,
parte superior de los muslos.
Puntos de contacto: manos, parte posterior de la pierna superior, parte
delantera de la pierna inferior, parte superior del pie inferior.
8. Bandera:
Se comienza con una posición parada a un lado del tubo y boca abajo en 90
grados, se coloca el brazo interno delante del tubo, apretando firmemente el
tubo debajo de la axila, mientras la mano interna se coloca como palanca. El
codo de arriba debe quedar a la altura del hombro. Poco a poco vas
acercando el hombro de la palanca al tubo y flexionando ese mismo codo
para crear una palanca flexionada que te pueda cargar. Aprieta tus hombros
y el bicep interno contra el tubo para liberar parte de la presión que sentirás
en el brazo externo de palanca una vez que levantes las piernas del suelo.
Una vez que sientas que tu agarre está seguro, levanta las piernas en
posición de passé, agrupadas o en lápiz.
Músculos trabajados: núcleo, lats, brazos, hombros, bíceps.
Puntos de contacto: espalda, bíceps, manos.
9. Palanca:
68
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
con control. Este movimiento no debe causar dolor en la muñeca, el
antebrazo o el codo y para eso se debe de tener extremadamente separadas
las manos.
Músculos trabajados: núcleo, lats, bíceps, hombros, romboides, cuádriceps.
Puntos de contacto: manos.
69
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
12. Parado de antebrazo
70
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Músculos trabajados: antebrazos, bíceps, tríceps, lados, romboides, trapecio,
hombros, núcleo, muslos internos, pantorrillas.
Puntos de contacto: manos, lado del cuerpo, parte interna de los muslos,
rodillas y tobillos.
Desde un Cristo Invertido, suelta las manos hacia abajo cuando sientas
seguro el agarre de las rodillas del Cristo Invertido. Usa el agarre con las
piernas para apretar y desapretar para deslizarte a la posición de plancha
boca abajo. Mantén las manos debajo de los hombros empujando
activamente el suelo, deslizando las piernas por el tubo hasta que los dedos
de los pies toquen el suelo. Asegúrate cuidar o spotear a los alumnos con tus
manos debajo de sus muslos en el mismo lado del tubo que donde están los
pies de los alumnos, mientras ellos van deslizando las piernas hacia abajo
apretando muslos, recuérdales que mantengan los brazos cerrados y
empujando el suelo con la cabeza hacia arriba.
Músculos trabajados: núcleo, muslos internos, pantorrillas, hombros, parte
superior de la espalda, parte inferior de la espalda, glúteos.
Puntos de contacto: rodillas, parte interna de los muslos.
71
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Comienza mirando hacia el tubo y sube una mano lo más alto que puedas
con el pulgar hacia arriba. Asegúrate de que el brazo esté bien extendido y
de que los músculos de los hombros estén activados. Luego agarra el tubo
con el brazo opuesto y el pulgar arriba para crear distancia y soporte
empujándolo. La pierna del mismo lado que el brazo superior se colocará
detrás del tubo con la rodilla al ras del tubo. Ahora comienza a empujar el
tubo con esa pierna y el brazo inferior mientras jalas el tubo o te cargas con
el brazo superior. La pierna opuesta se levantará del suelo y se envolverá
alrededor de la parte delantera del tubo con el talón. Aprieta las rodillas
mientras te levantas, llevando las caderas al tubo y alargando el cuerpo.
Para subir de nuevo, vuelve a colocar las manos más alto en el tubo y se
repite el proceso. Asegúrese de que el pie detrás del tubo permanezca
apuntado y no flexionado para asegurarse de que tiene el mayor contacto
con la piel.
Músculos trabajados: núcleo, hombros, trapecio, lats, tríceps, isquiotibiales,
pantorrilla, parte superior de los muslos.
Puntos de contacto: pie, espinilla, rodillas, manos.
Comienza mirando hacia el tubo y sube una mano lo más alto que puedas
con el pulgar hacia arriba. Asegúrate de que el brazo esté bien extendido y
de que los músculos de sus hombros estén activados. Luego agarra el tubo
con la otra mano aproximadamente a la altura de los hombros o barbilla,
con el interior del antebrazo empujando el tubo desde la muñeca hasta el
codo. Mientras empujas el tubo con el antebrazo y te cargas con el brazo
superior, levanta ambas piernas, doblando las dos rodillas hacia el pecho
con la pierna del mismo lado del brazo superior delante del tubo y la pierna
del lado del del antebrazo en el tubo va atrás para apretar el tubo con las
rodillas y levantar las caderas después. Para subir de nuevo, vuelve a colocar
las manos más alto en el tubo y se repite el proceso. Asegúrate de que el pie
detrás del tubo permanezca apuntado y no flexionado.
Músculos trabajados: núcleo, hombros, trapecio, lats, tríceps, isquiotibiales,
pantorrilla, parte superior de los muslos.
Puntos de contacto: pie, espinilla, rodillas, manos.
72
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Se comienza en una posición de espalda al tubo, inclinada atrás con el tubo
en la parte entre el hombro y el cuello (sin golpear o lastimar la clavícula).
Puedes intentar con un agarre de cada uno a la vez, como el agarre doble
copa, el twisted, el de garra, etc. también debes alternar los hombros para
no lastimar un lado por sobreuso. Una vez que tu agarre esté seguro y tu
peso empuje el tubo, abre el pecho y aprieta el abdomen para cargarte o
quedarte colgada del tubo con los pies flotando, probando diferentes
posiciones de piernas como passé, colmillo y pencil.
Músculos trabajados: núcleo, bíceps, lats, romboides, trapezio.
Puntos de contacto: manos, trapecio.
73
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
empujando el tobillo interno con el externo y el muslo externo empujará el
tubo con la parte delantera del muslo. A continuación, toma el brazo externo
y colócalo debajo del cuerpo en palanca empujando el tubo desde el
hombro. Asegúrate de colocar la mano lo suficientemente abajo como para
que puedas ir acostumbrando al cuerpo de forma segura el empujar las
cadera hacia enfrente y arquear la espalda para después soltar la mano
superior para completar el movimiento. Practica este movimiento en ambos
lados para no lesionar un lado por sobre uso y emparejar el trabajo hecho
con los músculos.
Músculos trabajados: isquiotibiales, parte interna del muslo, glúteos, parte
superior de la espalda, bíceps.
Puntos de contacto: gancho de rodilla, parte superior del muslo, flexor de
cadera, mano.
Coloca una mano bien arriba y planta el pie interno justo enseguida dem
tubo, jalando con la mano superior (con los lats y los hombros activados) y
empujando el tubo con la mano inferior a la altura del ombligo, levanta el
cuerpo a medida que se desarrolla la rotación y dobla la pierna interna
colocando el interior de la rodilla contra el tubo con el pie en punta. La
pierna externa permanece extendida hacia afuera lateralmente a la altura
de la cadera con el dedo del pie apuntado. La parte superior de la pierna
interna puede tener un ángulo de 45 grados con respecto al suelo o elevarse
hasta el fondo hasta el suelo para un aspecto diferente, y el exterior o el
interior del tobillo se puede colocar contra el poste siempre y cuando el pie
permanezca apuntado. Un error común es que los estudiantes tienen
dificultades para mantener el pie interno apuntando hacia abajo durante el
giro. Otro error común es que los estudiantes tienen dificultades para elevar
la pierna exterior a la altura de la cadera y mantener la pierna extendida
lateralmente con las caderas ABIERTAS, la pierna recta y los dedos de los
pies apuntados. Asegúrate de que los estudiantes mantengan la distancia
entre el cuerpo y el tubo. Este giro generalmente termina de aterrizar en los
pies, y también hace una gran transición a una combinación en un giro de
ciervo (stag spin) cambiando las piernas con el talón externo en el tubo y la
pierna interna en transición detrás del cuerpo.
Músculos trabajados: hombro, bíceps, oblicuos, abdominales.
Puntos de contacto: manos, interior de la rodilla, tobillo.
74
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
22. Hollywood a Cabaret:
Comenzando con el pie interno justo enseguida del tubo y con agarre básico
de baseball o de doble copa, te inclinas lejos del tubo llevando la pierna
externa recta desde atrás hasta enfrente y hacia adelante para generar un
círculo de impulso o momentum, Debería haber una sensación de "caer en el
giro" con este movimiento a medida que las caderas avanzan y sus
manos/brazos se aferran al tubo (con los hombros y lats comprometidos)
Manteniendo el pie interno plantado, continúa girando alrededor del tubo
sobre el pie interno en punta (pero NO levantándolo del suelo) hasta que el
interior de la rodilla de la pierna interna se flexione y haga contacto con el
tubo. El cuerpo ahora girará hacia el tubo y la pierna externa vendrá hacia el
tubo en posición de flexión, terminarás con AMBAS piernas en posición de
flexión y AMBAS rodillas apuntando en la misma dirección. Un error común
es que los estudiantes enganchen primero con la pierna externa, por estar
acostumbrados a giros como el bombero que no acercan o pegan el cuerpo
hasta el tubo.
Músculos trabajados: hombro, bíceps, oblicuos, abdominales.
Puntos de contacto: espalda, manos, interior de la rodilla del interior de la
pierna, muslos.
75
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
24. Giro de silla:
El giro de la silla es otro giro que utiliza los mismos principios aprendidos con
el Bomberito. Mano interna muy por encima de la cabeza, mano externa a
través del abdomen para agarrar y empujar el tubo. Jala hacia abajo del
tubo con el hombro interno para cargar tu peso. Balancea la pierna externa
hacia afuera y alrededor por enfrente de ti para dar impulso y girar hacia
adelante. Flexiona ambas rodillas hacia el pecho o en 90 grados simulando la
forma de una silla. La mano inferior (la externa cruzada) debe ir con el
pulgar hacia arriba te aleja del tubo mientras te empujas con ella
activamente durante el giro. Concéntrate en hacer fuerza con el abdomen
para mantener esas rodillas hacia arriba mientras termina el giro. Puedes
aterrizar en los pies o en el suelo.
Músculos trabajados: núcleo, bíceps, hombros, dorsales, romboides, flexores
de cadera, cuádriceps.
Puntos de contacto: Manos.
Comenzando plantando el pie interno en punta, cerca del tubo y con el pie
externo atrás, usando el agarre que prefieras (ya sea el “Baseball
Grip”/“Agarre básico de dos manos” que la mayoría de los principiantes
prefieren, o con un “Split Grip”/“Agarre dividido” que permite que el giro se
vuelva realmente más lateral como una espiral "lateral"). Balancea la pierna
externa hacia afuera y adelante para agarrar vuelo y llevar la pierna
externa con la rodilla flexionada a recargar el cuádriceps por enfrente del
tubo, inmediatamente se coloca la pierna interna de la misma forma por
debajo de la pierna externa. Las rodillas deben permanecer juntas y
flexionadas durante todo el giro y la posición general del cuerpo debe ser
agrupada lateralmente. Puedes experimentar con la otra versión de este
giro, comenzando con el pie externo plantado y trayendo la parte superior
del muslo de la pierna interna primero hacia el tubo, luego elevando la
pierna externa para ponerse encima de la pierna interna en posición
agrupada. Por lo general, es preferible hacer este giro plantando el pie
interno, ya que se puede obtener más impulso. Un error común es que tienen
dificultad para ejecutar este giro suavemente sin saltar. La transición de
pararse a girar debe ser suave y no con un salto.
Músculos trabajados: hombros, bíceps, oblicuos, abdominales, espalda.
Puntos de contacto: manos, parte superior de los muslos/caderas.
76
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
77
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
NIVEL 4
En el Nivel Cuatro, tus alumnos continuarán con un trabajo
invertido cada vez más difícil, además de desafiantes posturas sentadas.
Es común escuchar quejas de quemaduras por fricción y hematomas en la
piel. En cierto modo, la incomodidad o un poco de dolor es un hecho de la
vida cuando se trata de trabajo de nivel avanzado en el tubo. Conoce y
comprende las limitaciones de tus alumnos, tanto psicológicas como físicas
para no lastimarlos. Recuérdales constantemente la posición de cuerpo y
piernas; una vez que están invertidos es muy fácil olvidar la técnica
adecuada.
En medio de la emoción de aprender el trabajo invertido
avanzado, no olvides seguir insistiendo en lo básico a tus alumnos.
Afinar o limpiar los giros y otros trabajos de transición, así como el
floorwork, dará a sus cuerpos un descanso necesario y les permitirá
comprender la importancia de continuar con el trabajo invertido y les
permitirá comprender la importancia de seguir perfeccionando los aspectos
de baile del pole fitness.
Utiliza SIEMPRE una colchoneta adecuada y asegúrate de colocar a
los alumnos en un lugar seguro cada vez que realicen un movimiento que sea
nuevo para ellos o con el que aún no se sientan seguros.
Al igual que con los movimientos invertidos del Nivel Tres, enseña
a tus alumnos la posición correcta desde el suelo siempre que sea
posible. Se puede aprender mucha técnica antes de que los pies se
levanten del suelo. Y como se mencionó anteriormente, es fundamental que
usted y sus alumnos discutan estrategias de "salida de emergencia". Casi
todos los movimientos invertidos o aéreos pueden practicarse en cierta
medida desde el suelo.
A continuación se muestra un breve esquema de cómo enseñar
"Gancho Externo Invertido" primero desde el suelo:
Movimientos Nivel 4
1. Rodada adelante (Floorwork):
En posición acostada boca abajo con un brazo extendido justo por un lado y
el otro brazo con el codo flexionado hacia arriba, plantando la palma de la
mano en el piso justo enseguida de las costillas y con la mirada hacia la
mano plantada. Empuja el suelo con la mano plantada y con los pies en
78
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
punta usando la fuerza del abdomen, mientras te recargas sobre el hombro
del brazo extendido para levantar las caderas hasta que estés en una
posición de “pike”. A medida que las caderas se colocan directamente arriba
de los hombros, lleva la barbilla hacia el pecho y rueda sobre la espalda
controladamente. Puedes terminar en “Pin-Up Girl” para cerrar con gracia.
Diviértete experimentando con varias posiciones de piernas. Ten en cuenta
que este movimiento debe enseñarse por etapas: primero llevar a todos de
forma segura a la posición de “pike” y luego de nuevo hacia abajo, y
finalmente, verlos hacer todo junto. Ten mucho cuidado de explicar a los
estudiantes que NO están rodando sobre su cabeza/cuello. Están rodando
sobre sus hombros. Asegúrate de explicar que si alguien experimenta algún
dolor o incomodidad durante este movimiento, NO debe intentarlo o lo están
haciendo incorrectamente. Recuerda a los estudiantes que hay miles de
movimientos, combinaciones, y transiciones y si bien este es un movimiento
bonito y versátil, no es necesario a expensas de posibles lesiones.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, patas,
músculos.
Puntos de contacto: manos, un hombro, pies.
Para realizar este movimiento, coloca las palmas de las manos hacia abajo
cerca de la axila y las piernas abiertas y extendidas, con los pies en punta.
Comienza a aplicar presión con las manos empujando las palmas con fuerza
contra el suelo como una lagartija hasta extender brazos completamente,
mientras levantas tu cuerpo, desliza las piernas rectas hacia ti, aún
apuntando los dedos de los pies. Terminas parándote sobre la punta de tus
pies mientras sigues presionando el suelo. Para terminar levantas tu cabeza
y pecho. Ten en cuenta que este movimiento requiere una fuerza central
considerable. Puede resultar más fácil practicar con calcetines o
calentadores para deslizarse sin atorarse.
Músculos trabajados: núcleo, pecho, hombros, flexores de cadera.
Puntos de contacto: Palmas, pies.
79
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Este movimiento sirve como transición para pasar de un movimiento a otro.
En esta versión, comienzas hincada frente al tubo con un brazo bien arriba
en agarre básico. El otro brazo también agarra el tubo pero por abajo en
agarre de palanca torcida y empujando con la palma (como en el pirouette
normal). Separa y levanta la rodilla de la pierna del brazo superior (la misma
pierna del lado del brazo de arriba), mientras vas metiendo el hombro
externo entre el tubo y tu cuerpo, pasando por debajo del brazo de arriba,
girando sobre las puntas de los pies juntos. Simultáneamente tu cadera se va
empujando hacia enfrente en extensión ya que tienes el tubo en la espalda,
metiendo los glúteos y haciendo distancia con el tubo. Cuando sientas la
muñeca de arriba retorciéndose, es hora de soltar la mano de arriba y volver
a agarrar el tubo en agarre básico con esa mano. No olvides soltar el brazo
de abajo para poder terminar el giro aterrizando rodillas juntas suavemente
frente al tubo, para repetir y hacer varios seguidos.
Músculos trabajados: hombros, pantorrillas, cuádriceps, núcleo.
Puntos de contacto: manos y espalda opcional.
Los shoulder stands son muy versátiles y una vez que ganas flexibilidad,
puedes comenzar a agregar una variedad de posiciones de piernas, incluidos
los splits. Desde un shoulder stand puedes agarrar el tubo para crear más
estabilidad con una mano y luego con la otra mano crear una palanca sólida
80
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
para apoyar las caderas con un codo recargado en el suelo y el antebrazo en
una posición perpendicular sólida en relación con el suelo. Un error común
para los estudiantes es intentar este movimiento sin inclinación lateral, lo
que permite hacer parecer un split más abierto y plano. Si aún no son lo
suficientemente flexibles como para hacer este movimiento con un split, no
hay problema, pueden probar con un split de passé u otra variación de
pierna. Hay infinitas combinaciones.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, pies, músculos.
Puntos de contacto: hombros, parte superior de la espalda, brazo.
7. Inversión aérea:
Después de una escalada, mueve tu cuerpo hacia un lado del tubo con un
“agarre fuerte” (recuerda colocar la mano externa arriba de la interna).
Desde esta posición, aprieta los abdominales, jalando hacia abajo del tubo y
con un movimiento de tijera de las piernas, inclinas el cuerpo hacia atrás
hasta llegar a pegar el cuentre y apretar el tubo con rodillas. Lleva la pierna
externa delante del tubo y la pierna interna detrás y hacia un lado entre los
muslos, las rodillas y los tobillos. Como siempre, apuntando los dedos de los
pies.
Músculos trabajados: antebrazos, bíceps, tríceps, troncos, romboides,
trapecio, hombros, núcleo, muslos internos, pantorrillas.
Puntos de contacto: manos, un costado del cuerpo, muslos internos, rodillas y
tobillos.
81
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
8. Cristo Invertido de una pierna o Agarre de muslo
interno invertido:
9. Parado de manos:
82
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
El gancho externo invertido es un movimiento que da entrada a diferentes
combinaciones de figuras y, por lo tanto, es un movimiento importante para
dominar. Desde una inversión básica, empuja las caderas hacia arriba para
que las rodillas estén por encima de las manos, engancha (flexiona
fuertemente) la pierna externa colocando el tubo justo detrás de la rodilla en
la corva (entre la pantorrilla y el muslo), aprieta los dedos de los pies
apuntando al suelo para quedar completamente colgada del agarre.
Extiende la pierna interna lejos del cuerpo, asegurando el agarre de la
cadera o cintura y presionando el tubo con la parte posterior de la axila (la
espalda va ligeramente arqueada). Extiende los brazos paralelos al suelo y
en línea con la pierna extendida. Al igual que con todos los movimientos
invertidos, practica los puntos de contacto, el agarre y la técnica desde la
seguridad del suelo siempre que sea posible.
Músculos trabajados: isquiotibiales, parte interna de los muslos, pantorrilla.
Puntos de contacto: cintura alta (espalda), gancho de rodilla exterior,
espalda en las axilas, manos (según sea necesario).
Desde una inversión básica, mantén las manos en su lugar mientras pasas la
pierna interna frente del tubo atorando el talón y apuntando hacia el lado
externo de la cadera.
Vas a atorar el tubo entre la axila interna y el costado o cintura para crear
un agarre de contacto, la mano externa la sueltas poco a poco ya sea para
agarrar el tubo, tu tobillo o solo para marcar una línea hacia el piso.
Para bajar regresas las manos al agarre de fuerte mirando hacia el tubo
para deshacer el agarre de talón y bajar de manera segura. Al igual que con
todos los movimientos invertidos, practica los puntos de contacto, el agarre
y la técnica desde la seguridad del suelo siempre que sea posible.
Músculos trabajados: isquiotibiales internos, muslo, pantorrilla.
Puntos de contacto: parte interna del muslo, pantorrilla/fuera del tobillo,
cintura alta en la espalda, espalda debajo de las axilas.
83
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
arriba, pasas la pierna externa lejos de ti y paralela al suelo, aprieta el
abdomen y empuja la palanca activamente para mantener la pose. El brazo
externo también va paralelo al suelo alineado con la pierna externa. De este
movimiento puedes hacer una transición directa a un Escorpio si quitas la
palanca para acostarte hasta abajo con el gancho interno bien puesto.
Músculos trabajados: core, biceps, lats, trapezius, hombros, pantorrillas,
glúteos, hamstrings.
Puntos de contacto: muslo interno, pantorrilla y tobillo de pierna interna,
cintura alta de espalda.
Desde una sentada en el tubo, extiende por completo tus piernas dejándolas
paralelas al suelo y cruzando los talones uno encima de otro. Luego
acuéstate hacia atrás hasta que estés de espalda paralela al suelo también y
coloca un brazo debajo de ti empujando activamente en palanca con los
dedos apuntando hacia abajo. Ahora arquea un poco la espalda y aprieta los
muslos y glúteos mientras empujas los talones hacia el suelo y la cadera
hacia arriba. Desliza tu palanca un poco si es necesario para poder transferir
el peso y poder liberar el brazo de arriba para extenderlo recto y paralelo al
suelo hasta atrás de la cabeza.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdomen y piernas.
Puntos de contacto: muslos internos, manos.
14. Cupido:
Este movimiento se puede hacer desde el suelo, desde una inversión o desde
una escalada. Comienza de pie a un lado del tubo, toma el tubo con el brazo
interno bien arriba de la cabeza y el brazo externo agarra el tubo cruzando
por enfrente del pecho. Coloca el pie externo pisando el tubo con el arco del
pie con los dedos del pie apuntando hacia abajo y el talón hacia arriba,
estirando la rodilla y empujando el tubo. Haz un agarre de rodilla frontal con
la pierna interna, asegúrate de que la rodilla esté a la altura de tu cadera o
un poco más abajo para después poder empujar la pelvis hacia enfrente y
apretar el gancho de rodilla acercando el talón al glúteo. Por último suelta el
brazo cruzado y puedes soltar también la mano interna una vez que se
sientas bien seguro el agarre de rodilla y el empuje de pierna y cadera hacia
enfrente. Una vez que domines esto ya puedes comenzar a intentarlo sin
84
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
ambas manos y desde una escalada o desde una inversión con gancho
externo.
Músculos trabajados: core, pantorrillas, muslos internos, abdomen, glúteos.
Puntos de contacto: corva de rodilla interna, arco del pie y manos si es
necesario.
85
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
rodillas por delante del tubo y apuntando a direcciones opuestas. Para
hacerlo desde un Géminis o Cupido, agarra el tubo con ambas manos justo
por encima de la rodilla enganchada y balancea la pierna inferior alrededor
de la parte delantera del tubo hasta llegar a la posición enganchada con
ambas rodillas y terminar de acomodar las manos.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, piernas.
Puntos de contacto: manos, parte posterior de la rodilla.
Después de un Cristo, saliendo del lado de la pierna de atrás del tubo, cruza
tu torso y espalda frente al tubo, luego aprieta el tubo entre el costado y la
axila interna, levanta la pierna de atrás del tubo y dobla la rodilla para
alcanzar el tobillo con la mano interna y extender hacia arriba la pierna. Deja
que tu cadera se abra mientras jalas esa pierna hacia arriba. Este
movimiento requiere rotación de torso y antes de intentarlo se debe hacer
un calentamiento y estiramiento apropiado e intentarlo desde el suelo
primero, si no pueden hacerlo desde el suelo, significa que aún no se
86
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
desarrolla la flexibilidad requerida para lograrlo más arriba y se debe de
concentrar en entrenamiento de flexibilidad para avanzar antes de volver a
intentarlo.
Músculos trabajados: núcleo, abdominales, muslos internos, espalda.
Puntos de contacto: interior del muslo, flexor de la cadera, exterior del
tobillo, espalda debajo de la axila.
87
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, pierna,
glúteos.
Puntos de contacto: cadera, espalda debajo del brazo, axila, manos (según
sea necesario).
Este movimiento al igual que varios, fue creado por Jamilla Deville, de ahí
formó el nombre del truco con la combinación sus iniciales. Una de las varias
maneras de llegar a esta figura es comenzando con una inversión de gancho
externo o Géminis, crea un punto de contacto con tu axila interna
presionando contra el tubo, también puedes doblar el codo de tu brazo
interno y colocar tu mano sobre tu cadera para un apoyo adicional. Luego
lleva la pierna interna alrededor del tubo y jala del tobillo con el brazo
externo, la pierna debe estar lo más estirada posible casi cruzando por
encima del pecho. Luego comienza a sacar tu pierna opuesta del tubo
extiendela directamente lejos de tu cuerpo y paralela al suelo. Este es un
movimiento que tiene métodos de entrada alternativos y variaciones de
piernas o posiciones que puedes encontrar explorando movimientos en este
agarre.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, pierna,
glúteos.
Puntos de contacto: cadera, espalda debajo del brazo o axila, manos (según
sea necesario).
Desde una Pole Sit bien arriba del tubo cruza una pierna sobre la otra pierna
extendida, apretando el tubo con fuerza. Baja las caderas descansando o
recargando la rodilla en el tubo y la otra pierna extendida apuntando hacia
arriba. Baja ambas manos deslizándose por el tubo hasta llegar a la rodilla y
continúa hacia el suelo mientras te vas inclinando hacia atrás hasta acostar
el cuerpo completamente de espalda al tubo. Ten en cuenta que este
movimiento, como con casi todos los movimientos aéreos e invertidos,
también se puede modificar y practicar en el suelo.
88
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Músculos trabajados: parte interna de los muslos, cuádriceps, glúteos,
abdominales.
Puntos de contacto: muslos internos, rodilla, pierna extendida para bloquear
y asegurar otra sujeción de la rodilla, manos (según sea necesario).
23. Alegra:
El giro de Carrusel es otro giro que utiliza los mismos principios aprendidos
con el Bomberito. Mano interna muy por encima de la cabeza, mano externa
a través del abdomen para agarrar y empujar el tubo como una palanca
bajando ese hombro. Jala hacia abajo del tubo el hombro interno para
cargar tu peso. Para girar esta figura en tubo estático balancea la pierna
externa hacia afuera y alrededor de ti para dar impulso, continúa
89
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
balanceando la pierna externa hasta que la pierna esté directamente detrás
de ti, flexionando ambas rodillas con puntas de los pies apuntando hacia la
cadera. Ambas rodillas deben apuntar hacia el suelo y deben estar
separadas más allá del ancho de los hombros. Este guro también puede
variar la posición de las piernas en Straddle, con el mismo aharre de manos
solamente trayendo al frente las piernas extendidas y abiertas, sacando la
cadera. Un error común es que los estudiantes a menudo no generan
suficiente rotación de torso hacia el tubo y ejercen demasiada presión sobre
la muñeca inferior de la palanca para mantener la separación del cuerpo y el
tubo. Cada vez que el cuerpo está girando en tubo estático, la mano de
abajo debe estar en apretón de manos de agarre básico o posición de los
dedos hacia arriba. Los dedos hacia abajo son adecuados para hacerlo en el
tubo giratorio (cuando el cuerpo está estático, pero el tubo girando). Los
estudiantes deben poder generar suficiente rotación de torso para ejecutar
este movimiento correctamente y no depender del empuje de la palanca
para poder hacerlo, el hombro de arriba y el torso rotado hacia enfrente del
tubo debe de cargar más el peso. Asegúrate de explicar esto claramente a
los alumnos para que NO intenten compensar la mala mecánica de rotación
con la mano inferior empujando de manera insegura.
Músculos trabajados: hombros, bíceps, oblicuos, abdominales, espalda.
Puntos de contacto: manos.
90
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Este es un giro para llevarte hasta el suelo. Comenzando con la mano interna
colocada en lo alto del tubo y con el pie externo plantado, engancha la
rodilla interna a la parte delantera del tubo a la altura de la cadera. Coloca
la mano externa en el tubo debajo de la rodilla enganchada, mientras
inclinas el cuerpo lejos del tubo y comienzas a girar hacia adelante hasta
que la pierna externa que está de pie entra en contacto con el tubo justo por
encima de la rodilla. A medida que se realiza el contacto, continúas girando
el cuerpo hacia adelante y hacia afuera, llevando simultáneamente el torso
del cuerpo a la posición horizontal, las piernas a la posición agrupada y
girando. Continúa girando hasta aterrizar en el suelo. A medida que avanzas,
también puedes bajar simultáneamente con la rotación la mano interna para
que la apariencia del giro sea una posición completamente de lado que gira
alrededor del tubo.
Músculos trabajados: brazos, espalda, hombros, abdominales, piernas,
glúteos.
Puntos de contacto: corva de la rodilla, parte superior de otra rodilla, manos.
91
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Guía De Progresiones De
Aprendizaje:
En general, a medida que se dominan las habilidades previas, ya se
puede continuar con las siguientes habilidades a dominar. No existe un plazo
fijo para el dominio de una habilidad previa. Algunas personas aprenden
más rápido y están mejor acondicionadas, mientras que a otras personas les
lleva más tiempo. A continuación, se enlista el orden del contenido en el
que se debe aprender pole recomendablemente:
92
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
93
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
3. Escalada básica. Requisitos: (Baseball y Forearm Brace Grip): Puntos
de contacto y acondicionamiento para fuerza de cargarse y empujarse
4. Escalada de lado. Requisitos: (Strong Arm, Half Bracket and Forearm
Brace Grips): Maniobrar el cuerpo de lado del tubo en agarre de
antebrazo.
5. Escalada con agarre de bracket. Requisitos: Ascender del tubo con
Bracket Grip.
6. Escalada invertida/Caterpillar. Requisitos: Escalada en posición
invertida con agarre de codo o antebrazo.
7. Continuar con escaladas acrobáticas. Requisitos: de inversiones,
Shoulder Mount and Knee Hook Climbs, Brass Monkey Climb, etc.
94
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
8. Gancho interno. Requisitos: Puntos de contacto, colgando de la parte
interna de la pierna, transición para salir de figura.
9. Shoulder mount. Requisitos: (primero en el suelo y luego parada):
agarre doble de copa, empezando con la espalda al tubo.
10. Escalada invertida o de caterpillar. Requisitos: Mobilidad durante
inversiones, alejar el cuerpo del tubo, dominar agarre de codo.
11. Handsprings. Requisitos: Invertirse usando solo las manos. Fuerza de
empuje en la palanca.
12. Inversiones más acrobáticas. Requisitos: Inverted Pencil, Brass
Monkey/Reverse Ankle Grip, etc.
95
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Parados de manos y
Handsprings En Orden Progresivo
1. Dive to Plank. Requisitos: Beginning to feel inverted body weight
transfer into hands, arms and shoulders with leg clamp support on pole
2. Standing to Leg Clamp Handstand (tummy to Pole). Requisitos:
Points of Contact (feet, shin/calf, knee squeeze), Sensation of fully
inverted body position and more vertically stacked weight into hands,
arms and shoulders
3. Forearm Stand (back to pole). Requisitos: Back to Pole, Core
engagement and balance
4. Handstand against pole (back to pole). Requisitos: Back to Pole,
Core engagement, balance, and body weight into hands, arms and
shoulders
5. Handstand Press. Requisitos: Core engagement, challenge move, can
practice controlled up AND controlled down
6. Inverted (Caterpillar) Climb. Requisitos: Inverted Elbow Bracket
Hold, body sup- ported by legs on pole
7. Handsprings (various grips). Requisitos: Inverting using only hands
8. Continúa com inversiones acrobáticas incluyendo handstands
96
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
6. Inverted Hip Hold Split. Requisitos: Hip Hold executed inverted in full
horizontal position, no hands
7. Continuing acrobatic inversions containing various Handstand
Variations. Requisitos: Increasing all complexities
97
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
Las progresiones pueden incluir movimientos estándar, ejercicios
de entrenamiento de fuerza o repeticiones, repeticiones relativas a los
puntos de contacto (Ejemplo: "Levanta y toca la parte superior de tu pie
interno en el tubo 10 veces para que puedas recordar que ahí va el pie
interno durante un giro de bombero”, y mucho más).
98
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
(oruga) mientras se está de pie, incluyendo cómo los cuádriceps deben
estar paralelos al suelo (la cadera hacia los talones).
4. Práctica de puntos de contacto ascendidos (en el tubo): Subir al
tubo (una escalada es suficiente) y hacer que los alumnos practiquen
el movimiento sentados de nuevo creando la línea horizontal con los
cuádriceps paralelos al suelo para que puedan entender a qué altura
deben ir los glúteos para lograr esta posición más difícil una vez
invertidos.
5. Finalmente, desde una posición invertida, haz que el alumno
practique la Escalada Invertida (Oruga). Primero con dos manos,
luego a medida que el alumno se desenvuelve, con una mano, y más
tarde con estilización. Todo ello con el SPOTTING adecuado, por
supuesto.
99
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
● Limpiar los agarres (grips y re-grips): Intentar deslizar suavemente
las manos hacia arriba y hacia abajo hasta la siguiente posición
deseada sin dar tantos manotazos.
● Cuidar los pies: Pisar con decisión (y siempre con los pies en punta, ya
sea en el suelo o en el aire)... o deslizar los pies (¡en punta!) hasta su
sitio arrastrando la punta.
● Controlar todos los movimientos y aterrizajes: Los movimientos
deben ejecutarse con control. Sin saltar ni lanzar el cuerpo. Se debe
desarrollar la fuerza y la flexibilidad necesarias para que los
movimientos se realicen sin esfuerzo.
● Levantar y deslizar el cuerpo hasta la posición deseada. Controlar
los aterrizajes. No saltar ni hacer ruido al aterrizar.
● Tener en cuenta las figuras: Una parte importante del arte visual del
pole consiste en crear diferentes formas. Estudia la posición de las
piernas y del cuerpo. Piensa que el tubo y el suelo complementan el
cuerpo con una forma rígida y recta. Puedes interactuar con líneas
rígidas y rectas similares para crear una variedad de formas
interesantes (formas paralelas (pencil), perpendiculares (Inverted Hip
Hold), diagonales (jasmine), etc.). También puedes deslizarte y torcerte
alrededor del tubo para hacer formas alternativas (Espiral de cuerpo
hacia atrás, o Tuck, por ejemplo).
● Extenderse o doblarse completamente: Trabaja para que tus piernas,
cuerpo y brazos estén claramente estirados o doblados en casi todos
los movimientos. Esto ayudará a crear formas más limpias. Por
ejemplo, el Flamingo se ve mejor con una pierna recta completamente
extendida en el suelo pero se ve mejor con una pierna completamente
doblada (90 grados) en el tubo. Del mismo modo, hay que tener en
cuenta este concepto al salir de los movimientos o al pasar de un
movimiento a otro. Intenta salir del Flamingo extendiendo
completamente la pierna doblada mientras sigues en el tubo antes de
bajar al suelo. Esto crea una hermosa, larga y limpia línea.
● Conocer la orientación corporal correcta: La orientación corporal
correcta (la posición de cualquier movimiento o pose en relación con el
público) es fundamental para que cualquier actuación parezca
perfecta y pulida. Aprende a controlar y orientar tu cuerpo para lograr
la mejor posición.
● Incorporar niveles: Actúa a distintos niveles (en el suelo, de pie o en
el aire) para crear más interés visual.
100
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
● Acercarse Y ALEJARSE: Visualiza un conjunto de círculos concéntricos
alrededor del tubo. Puedes crear interés visual operando a múltiples
distancias con respecto al tubo.
● Hacer contraste: Añadir variedad visual variando las velocidades
(rápido y lento), cambiando las formas (vertical y horizontal, o recto y
curvo), baja y sube, expande el cuerpo y contrae (por ejemplo,
agáchate, colócate cerca del tubo y luego aléjate, etc.). Busca
movimientos que se complementen y ofrezcan un contraste visual
interesante.
● Mano bonitas: Prestar atención al aspecto de las manos. Mantenerlas
suaves y flotantes en el aire. O, para darles un aspecto diferente,
hacerlas grandes y firmes.
● Encontrar música que haga fluir y agrade: Encontrar música que te
guste a ti y a los alumnos es una parte importante de la creación y el
cultivo de un movimiento evolucionado. Ten en cuenta que los alumnos
tienen gustos diferentes. Explora diferentes estilos musicales y
aprende qué es lo que mejor ayuda a tus alumnos a aprender,
entendiendo que siempre habrá gustos diferentes entre las personas.
● Buena postura: Mantén la cabeza levantada, los hombros caídos y
hacia atrás, el pecho y los glúteos fuera. Ponte de puntillas. Así
parecerás con más altura y líneas limpias.
● PRACTICA SIEMPRE UN MOVIMIENTO COMPLETO: Completa
siempre tu movimiento durante la práctica con un aterrizaje suave y
una salida completa. Esta práctica extra pronto te hará cultivar tu
propio estilo con transiciones bonitas y fluidas.
● Sonríe: El Pole es para divertirse y disfrutar. Por supuesto, excepto en
temas teatrales especiales, mantén una sonrisa en la cara y no hagas
muecas ni parezcas tensa. Sonríe y muestra alegría.
101
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
■ Presentarse a clase cinco minutos antes para estar vestido y listo
cuando empiece la clase.
■ No utilizar cremas, lociones, ni aceites.
■ Si toca compartir tubo con otro compañero, asegurarse de dedicarle
el mismo tiempo de uso del tubo.
■ Seguir las instrucciones cuidadosamente para evitar lesionarse al
intentar un movimiento con una técnica inadecuada
■ No intentar movimientos hasta que el instructor haya mostrado la
técnica adecuada y segura.
■ Pedir ayuda adicional o ayuda de localización cuando no estás
seguro de un movimiento.
■ Escuchar atentamente cuando un instructor esté haciendo una
demostración/hablando.
■ No enseñar a otros a menos que sea capacitado, y abstenerse de
dar opinión sobre un movimiento a menos que el instructor te lo pida.
■ Practicar una higiene adecuada y asegurarse de que la ropa cubra
adecuadamente porque el pole está lleno de posturas de cuerpo totalmente
abierto y puede haber fallas de vestuarios.
■ Procurar tener siempre un observador cualificado para los nuevos
movimientos elevados o invertidos.
■ No ir a clase enfermo
■ Apoyar a compañeros y animar los logros de los demás.
102
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
■ Tener políticas claras con respecto al comportamiento esperado
para los estudiantes y los instructores en las clases (puntualidad, métodos de
enseñanza, distribución del tiempo, etc).
103
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
■ Mantenga un ambiente de trabajo higiénico y seguro. No venga a
clase enfermo. Practique una higiene adecuada.
■ Nunca, nunca ofrezcas consejo médico.
104
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
■ ¡Sonríe! Saluda a la gente cuando llegue. Sonríe durante la clase.
Sonríe cuando todos se vayan.
■ Da las gracias a los alumnos por venir a clase.
■ Celebra los logros (¿primera clase de un alumno? ¡un aplauso!
¿primera escalada de un alumno? ¡un aplauso! ¿primer baile libre durante
toda una canción? ¡Un aplauso! ¡ya te haces una idea!).
■ Habla siempre bien de los demás. NO chismees y ten por norma
NUNCA hablar mal de un alumno ni de un compañero a menos que estés
diciendo la verdad de forma respetuosa y llegando a una solución.
■ Propón a tus alumnos objetivos ALCANZABLES para la clase y
objetivos que los estiren y los desafíen más para un horizonte un poco más
largo (por ejemplo, para el mes o las próximas 8 semanas) y celebra los
logros.
■ Crea una cultura de apoyo compartiendo información sobre otras
personas de la comunidad del pole que hayan triunfado, vayan juntos a ver
una competición, organiza un evento de pole, etc.
■ Pregunta por los gustos musicales personales de los alumnos y sube
selecciones a tu lista de reproducción
■ Haz cumplidos en serio: desde el peinado hasta el atuendo, pasando
por los zapatos y los movimientos
■ Sé honesto y sincero: tu integridad creará un ambiente de confianza,
esencial para una cultura de empoderamiento
■ Proyecta energía, vitalidad, felicidad y positividad: desecha los
pensamientos negativos.
■ Fomenta la socialización y la creatividad - haga que los alumnos
trabajen juntos para "añadir un movimiento" a una secuencia que usted les
proporcione. O haz que trabajen en grupos y desarrollen una secuencia de 4
movimientos para una parte de una canción que tú elijas para ellos.
■ Discute entre otros instructores/propietarios de estudio y ten un plan
de técnicas para lidiar con problemas difíciles que puedan surgir con los
estudiantes. Por ejemplo, ¿tienes una alumna platicadora en tu clase que
insiste en hablar sobre el fin de semana mientras intentas instruir? Acércate
a ella con cuidado mientras le explicas el siguiente paso de la lista y dale un
abrazo o tócale el hombro. Se callará enseguida y habrás creado un vínculo
de cercanía en lugar de intentar fulminarla con la mirada o llamarla la
atención delante de todos. Casi SIEMPRE hay una solución positiva para
cada problema. Sé creativa. Sé sincera. Sé respetuosa y sé BUENA.
■ Aprende citas inspiradoras y compártelas al principio o al final de
cada clase.
105
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
■ Di a los alumnos qué pueden esperar al principio de cada clase para
que adquieran confianza y seguridad
■ Da ánimos en lugar de criticar.
Plan de clase
La clave es un plan de clase bien pensado.
Desarrollar un plan de estudios bien pensado es importante por
muchas razones, entre las que destacan: Prevención de lesiones/eficacia
docente y moral de los alumnos.
106
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
posiciones de piernas y puede incluir una secuencia corta en el suelo antes
de pasar a la parada de antebrazos propiamente dicha; O si estás
enseñando un giro Roundabout, también puedes incorporar un Flamingo y
tomar un Round-A-Bout directamente en Flamingo sin tocar el pie interior
hacia abajo entre los movimientos para enseñar un gran combo y para
enseñar que los pasos innecesarios y desordenados no se ven tan limpios
como las transiciones directas, también trata hacer que tus estudiantes
trabajen en re-secuenciar estos por su cuenta para que comiencen a
aprender el proceso creativo.
Anima a tus alumnos a explorar y desarrollar su ENERGÍA
CREATIVA y su CONFIANZA en tus clases. A medida que asignes elementos
para aprender, puedes hacer que los alumnos trabajen en pequeños grupos,
que hagan demostraciones de sus creaciones ante la ovación de otros
alumnos o que colaboren y se apoyen mutuamente de cualquier otra forma.
107
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
puedes tener en cuenta a medida que creas temas y objetivos curriculares
para tu clase:
108
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
1. Anuncios:
Esta es una buena manera de transmitir cualquier noticia del estudio,
próximos eventos, etc. e introducir el tema de una clase en particular (ya sea
para ese día, semana o mes). 3 min de 30 min.
2. Calentamiento:
Como se discutió anteriormente, un calentamiento eficaz es
fundamental para la seguridad y depende del material que planea enseñar.
30 min.
3. Cuerpo de la clase principal:
Se trata de los puntos/movimientos/conceptos principales que
planeas enseñar 30 min.
4. Danza libre:
Siempre recomendamos dar a los alumnos tiempo para la Danza Libre.
Es un tiempo cognitivo y exploratorio crítico para que pongan en
movimiento las cosas que les has enseñado. Debe haber reglas, como no
trabajar en movimientos que no estén aprobados para hacer, y tal vez otros
parámetros que puedas darles para desafiarlos (por ejemplo, ir al suelo al
menos una vez en tu danza libre, o incorporar la secuencia que hemos
trabajado al menos dos veces en tu danza libre, etc.). 5 min de 30 min.
5. Enfriamiento:
Siempre debe haber un buen período de enfriamiento en la clase para
reducir el ritmo cardíaco si se incrementa durante la danza libre, mejorar la
circulación, relajar los músculos y reducir la posibilidad de mareos después
del ejercicio. Además, el enfriamiento es una gran manera de relajarse y
establecer vínculos con sus alumnos, reflexionando sobre los puntos
aprendidos y el excelente trabajo realizado en clase. 3 min.
109
Manual de capacitación en entrenamiento y enseñanza
del pole por Paulina Castillo
110