Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Quito, 2019
DERECHOS DE AUTOR
Asimismo, autorizo a la Universidad Central del Ecuador para que realice la digitalización
y publicación de este trabajo de titulación en el repositorio virtual, de conformidad a lo
dispuesto en el Art. 144 de la Ley Orgánica de Educación Superior.
Firma: __________________
ii
APROBACIÓN DEL TUTOR
iii
DEDICATORIA
iv
AGRADECIMIENTO
A mi mami, a mi papi y a mi hermana porque siempre han estado conmigo. Porque ellos
me enseñaron que un resbalón no es caída y que aunque fallé están siempre para mí. Ser
la hermana mayor no es fácil porque debes ser el ejemplo, pero contigo Lizie es fácil
porque tú siempre serás la mejor hermana menor. ¡Les amo!
A mis amigas: Michu, Gaby, Mishu, Mary y Thalía, porque ellas me han visto crecer en
cada etapa de mi vida, sé que Dios las puso en mi camino porque son personas
maravillosas, hemos compartido alegrías y tristezas, enojos, pero al final siempre juntas,
aunque no nos veamos seguido las llevo en mi corazón.
A mis amigas de la Universidad: Tania y Liz con las que compartí tantos momentos y
risas, muchos recuerdos, he aprendido tanto de su fortaleza, sé que ser madre y
estudiante es muy difícil, pero lo lograron, las tres hemos atravesado por toda esta
aventura universitaria, no ha sido fácil, pero poco a poco nuestras metas se van
realizando.
A Yess una amiga muy especial, aunque no fuimos compañeras de aula toda la carrera
estuviste siempre en el momento preciso apoyándome con tus risas y ocurrencias,
gracias.
A Cinthya quien fue el último regalo que me otorgó la Universidad, una buena amiga,
tenaz, que no se deja vencer, la amistad nació en poco tiempo, hemos compartido
momentos muy especiales, te quiero.
v
ÍNDICE GENERAL
vi
SENTENCIAS DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS
HUMANOS .......................................................................................................58
TÍTULO IV .......................................................................................................78
RESPONSABILIDAD ESTATAL ..................................................................78
CAPÍTULO III .................................................................................................... 84
METODOLOGÍA ............................................................................................... 84
3.1 Nivel de investigación .................................................................................84
3.2 Diseño de investigación ..............................................................................84
3.3 Tipos de diseño de investigación ...............................................................85
3.4 Método de investigación .............................................................................85
3.5 Técnicas e instrumentos de investigación .................................................86
3.6 Validez y confiabilidad de los instrumentos .............................................86
3.7 Definición de variables ...............................................................................87
3.8 Operacionalización de variables ...............................................................88
3.9 Universo o población y muestra ................................................................91
3.10 Técnicas de Procesamiento de Información ...........................................91
3.11 Metodología para la acción e intervención .............................................91
CAPÍTULO IV .................................................................................................... 93
ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS ................................ 93
CAPÍTULO V ...................................................................................................... 96
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ................................................ 96
CAPÍTULO VI .................................................................................................... 99
PROPUESTA DE SOLUCIÓN AL PROBLEMA ........................................... 99
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................... 114
Textos ...............................................................................................................114
Cuerpos Legales ..............................................................................................115
Linkografía......................................................................................................115
Sentencias ........................................................................................................118
Tesis .................................................................................................................118
ANEXOS ............................................................................................................ 120
vii
LISTA DE TABLAS
Tabla 2: Indemnización por daño material e inmaterial Caso Flor Freire Vs.
Ecuador ................................................................................................................ 69
viii
LISTA DE GRÁFICOS
ix
LISTA DE ANEXOS
x
TÍTULO: Derecho a la Seguridad Jurídica frente al acatamiento de sentencias de
la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el Ecuador
RESUMEN
xi
TITLE: Right to Legal Security on the observance of sentences pronounced by
the Inter-American Court of Human Rights in Ecuador
ABSTRACT
This investigation work was conducted in the Universidad Central del Ecuador in
order to determine relevance of the right to the juridical security in Ecuador, from
the doctrinarian and constitutional viewpoint, in accordance to the Constitution
2008, when judgments pronounced by the Inter-American Court of Human Rights
are partially observed, an organization to which Ecuador acknowledged the
contentious jurisdiction since 1984. Such partial implementation of
pronouncements affects effectiveness of international regulations resulting from
disregarding victims’ rights, and across time, a state responsibility has been
generated and becoming a national and international trouble. For the investigation,
a qualitative design was used to study the following cases: Gonzales Lluy and others
Vs. Ecuador, Flor Freire Vs. Ecuador, Vásquez Durand and others Vs. Ecuador.
Hence, the following question arises: Are internal guaranties being fully applied or
reforms are required for them to be obeyed by relevant agencies? Either the
Secretariat of Human Rights, responsible for executing awards pronounced by the
Inter-American System of Human Rights or the Constitutional Court in the case of
a legal action for non-compliance. Finally, necessary is implementing a more
specific rule regarding compliance of judgments of the Inter-American Court of
Human Rights of Ecuador, through a reform to Article 57 of the Jurisdictional
Guaranties and Constitutional Organic Law and Art. 9 of the Codification of the
Regulation for Substantiation of Processes Competence of the Constitutional Court.
xii
INTRODUCCIÓN
El primer título aborda la teoría de la seguridad jurídica como el instrumento que otorga
certeza de que el accionar de las autoridades y de las instituciones es previsible para los
ciudadanos, esto involucra el nivel de protección que las personas reciben del Estado, en
el marco de los instrumentos internacionales en materia de derechos humanos vinculado
con la legislación nacional consolidándose en una sola normativa, en beneficio del ser
humano.
El segundo título referente a los derechos humanos hace una retrospectiva desde su
aparecimiento para constituirse como una facultad inherente al ser humano reconocida
por los Estados y consagradas en tratados internacionales, en defensa de la comunidad
mundial que se fortalecen luego de las catástrofes de la Primera y Segunda Guerra
Mundial para con ello, confluir en el Sistema de Protección de Derechos Humanos y los
organismos que lo conforman.
En el tercer título que hace alusión a las sentencias emitidas por la Corte Interamericana
de Derechos Humanos contra el Ecuador, surge en el contexto del reconocimiento estatal
de los derechos humanos, a través de la firma y ratificación de la Convención Americana
sobre Derechos Humanos en 1977, adquiriendo el compromiso de respetar todos los
derechos que forman parte de esta convención. En este sentido, el Estado ecuatoriano en
1984 reconoce la jurisdicción contenciosa de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos, obligándose a dirimir las controversias internacionales en este organismo y a
acatar sus dictámenes que son inapelables, de obligatorio cumplimiento y tienen carácter
vinculante.
1
En la actualidad, existe todavía falencias en cuanto al acatamiento total de las sentencias
emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), en casos
puntuales que son objeto de análisis en la presente investigación, como: Caso Gonzales
Lluy y otros vs. Ecuador, Caso Flor Freire Vs. Ecuador, Caso Vásquez Durand y otros
Vs. Ecuador.
2
Finalmente, para conseguir que el derecho a la seguridad jurídica sea respetado en el caso
de las sentencias emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos que tienen
medidas de reparación pendientes, de acuerdo a lo establecido en el artículo 93 de la
Constitución 2008, la acción por incumplimiento se consagra como una garantía
constitucional encargada del cumplimiento de sentencias de organismos internacionales
de derechos humanos, luego de configurarse el incumplimiento de la sentencia, es lo que
permitirá, restablecer los derechos menoscabados y de igual forma la restitución del
derecho a la seguridad jurídica, puesto que asegura la efectividad del ordenamiento
jurídico interno, incluyendo los tratados e instrumentos internacionales de derechos
humanos.
3
CAPÍTULO I
La idea de seguridad jurídica aglutina buena parte de la historia de esfuerzos por legitimar
el poder político ejercido mediante el derecho (p.13) (…) los modelos de legitimación
jurídica sirven en última instancia a la labor de justificación del deber de obediencia al
derecho, de manera que la función histórica de la teoría de la seguridad jurídica ha sido
la de servir como razón justificativa de tal deber. (García, 2007, pág. 15)
Por ello, desde que el ser humano decide entregar su soberanía (salir del estado de
naturaleza) y otorgar esta facultad, a una entidad denominada Estado, será ahora esta
institución la encargada de protegerle y brindarle seguridad.
García (2007) señala que tanto Hobbes como Bodino manifiestan en sus obras “la
necesidad de un poder político fuerte que garantice el orden social”. (García, 2007, pág.
46)
Ahora bien, existe una relación estrecha entre la seguridad jurídica y el cumplimiento de
las sentencias en derechos humanos emitidas por la Corte Interamericana de Derechos
Humanos (Corte IDH), debido a que en la seguridad jurídica se plasma una garantía, que
hace referencia a la aplicación, respeto y acatamiento de las normas por las autoridades
competentes, que sean claras y previas, para que se conviertan en legítimas para las
personas a quienes van dirigidas, esta legitimidad se obtiene en base a que las normas se
cumplan íntegramente. Si bien es cierto, las sentencias de la Corte IDH no son normas,
pero son el producto de lo prescrito en la Convención Americana sobre Derechos
Humanos.
4
internacional y por tanto existe vulneración a la seguridad jurídica, como se ha constatado
en la presente investigación.
García (2007) manifiesta “que el gobierno de las leyes es mejor que el gobierno de los
hombres” (García, 2007, pág. 15), en virtud de lo cual, la seguridad jurídica ha sido
utilizada como instrumento de legitimación del derecho.
En cuanto a los derechos humanos, son una lucha ganada con la muerte y degradación de
miles de personas, como se evidencia claramente a nivel mundial tanto en la Primera
como en la Segunda Guerra Mundial, donde la humanidad ha atravesado ya por varias
catástrofes que producen la reacción de los Estados originando los derechos humanos, de
ello se desprende una categorización a aquellas facultades otorgadas por varias
declaraciones, y que precedieron a la Convención Americana sobre Derechos Humanos
(CADH) con la que se crea una institución jurisdiccional para los países suscriptores,
denominada: Corte Interamericana de Derechos Humanos.
5
expresados en la Constitución y Tratados Internacionales, debido a un inadecuado
tratamiento de los procesos o por lentitud en el cumplimiento de una sentencia dictada
por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, por ejemplo por falta de recursos
económicos suficientes, el resultado será una complicada realización de la reparación
integral cuando es económica.
En este sentido, el artículo 424 inciso 2 de la Constitución 2008 manifiesta: los tratados
internacionales de derechos humanos que contengan derechos más favorables que los
establecidos en la Constitución prevalecerán sobre cualquier otra norma jurídica o acto
del poder público. Y el artículo 426 inciso 2 en el que expresa: los derechos prescritos en
la Constitución e instrumentos internacionales de derechos humanos serán de inmediata
aplicación y cumplimiento. (ConsRE, 2008)
6
ya que los derechos humanos que se protegen en esta normativa internacional se
encuentran sobre la Constitución de la República.
El Pacto expresa que se encuentran regidos por 2 organismos de suma importancia, como
son: Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Corte IDH), estas entidades conforman el Sistema Interamericano
de Derechos Humanos que forma parte de la Organización de Estado Americanos (OEA).
El tema de investigación es respecto de las sentencias de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos en contra del Ecuador. Albuja (2015) manifiesta:
La Corte IDH tiene entre sus competencias conocer, decidir y resolver mediante
resoluciones de naturaleza jurisdiccional, sobre la perpetración de violaciones a derechos
humanos tutelados por la CADH en las que han incurrido los Estados, sea por acción u
omisión y, disponer que se garantice a las víctimas, una reparación adecuada e integral
de las consecuencias a dicha vulneración de derechos. (Albuja, Ejecución de sentencias
internacionales. Mecanismos jurídicos para su efectividad, 2015, pág. 12)
En tanto, se observa que en el caso del Ecuador hay varias sentencias dictadas por la Corte
Interamericana de Derechos Humanos que han sido acatadas parciamente, generando
incumplimiento y menoscabo del derecho a la seguridad jurídica, como las que son objeto
de la presente investigación.
7
Albuja (2015) cita algunos ejemplos de sentencias dictadas por la Corte Interamericana
de Derechos Humanos en contra del Ecuador.
Desde hace varios años, la Corte IDH ha conocido, sustanciado y resuelto varios procesos
iniciados en contra de los Estados parte de la CADH; en el caso del Ecuador, existen
casos como Daniel Tibi vs. Ecuador, Albán Cornejo vs. Ecuador, José Mejía Idrovo vs.
Ecuador, Salvador Chiriboga vs. Ecuador, Comunidad indígena kichwa de Sarayaku vs.
Ecuador, entre otros. (Albuja, Ejecución de sentencias internacionales. Mecanismos
jurídicos para su efectividad, 2015, pág. 12)
En estos casos que ha conocido la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte
IDH) en contra del Ecuador, luego del proceso pertinente en la Comisión Americana de
Derechos Humanos (CADH), se puede observar que las personas afectadas, buscan
obtener una solución más satisfactoria que la recibida en su Estado.
Es un tribunal internacional que permite a las personas demandar a sus países (Estados)
por actos de sus funcionarios que, en lugar de cumplir con funciones de respeto de los
derechos de las personas, realizan actos que afectan sus derechos humanos. Estas cortes
de derechos humanos han sido creadas por los mismos Estados, que deciden someterse a
su competencia cuando no han cumplido con sus obligaciones de proteger a sus habitantes
y cuando las cortes nacionales tampoco han reconocido esos reclamos. (Rodríguez V. ,
2009, pág. 13)
En el caso del Ecuador, con la promulgación de la Constitución de la República, el 20 de
octubre de 2008, el paradigma del Estado tiene un cambio de 180 grados, en los que se
confiere una total importancia y relevancia a los derechos humanos y hasta se incluye a
los de la naturaleza, es una Constitución llena de principios y valores que
consecuentemente deben ejecutarse por todos los servidores públicos y tiene varios
candados que sirven de garantía para el adecuado cumplimiento de aquello que es lo más
importante para el Estado, es decir los “derechos”.
Para la protección de los derechos, surgen garantías constitucionales como son: las
normativas, políticas públicas, servicios públicos y participación ciudadana, y las
jurisdiccionales; aquí se encuentra la acción por incumplimiento.
Garantizar la aplicación de las normas que integran el sistema jurídico, así como el
cumplimiento de sentencias, decisiones o informes de organismos internacionales de
8
protección de derechos humanos. Esta acción procederá cuando la norma, sentencia,
decisión o informe cuyo cumplimiento se persigue contengan una obligación de hacer o
no hacer, clara, expresa y exigible. (LOGJCC, 2009)
Respecto de la seguridad jurídica en la carta suprema se encuentra en el artículo 82, de
forma textual manifiesta que: “El derecho a la seguridad jurídica se fundamenta en el
respeto a la Constitución y en la existencia de normas jurídicas previas, claras, públicas
y aplicadas por las autoridades competentes.” (ConsRE, 2008)
9
Asimismo, consta en el artículo 31 numeral 6 que la Procuraduría General del Estado
también se encargará de coordinar con los demás organismos pertinentes el cumplimiento
de las sentencias originadas en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos.
(Procuraduría General del Estado, Reglamento Orgánico Funcional de la Procuraduría
General del Estado, 2017)
1.5 Objetivos
1.5.1 General
1.5.2 Específicos
10
● Determinar qué acciones ha emprendido el Estado ecuatoriano ante los derechos
humanos que fueron lesionados.
● Analizar qué mecanismo existe en el Ecuador para salvaguardar el derecho a la
seguridad jurídica cuando se presenta incumplimiento parcial de una sentencia de
la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
1.6 Justificación
11
debido a la firma y ratificación de la Convención Americana sobre Derechos Humanos
(CADH) por parte del Ecuador.
En el Estado ecuatoriano existen casos específicos como: Gonzales Lluy y otros Vs.
Ecuador, Flor Freire Vs. Ecuador, Vásquez Durand y otros Vs. Ecuador, en los que se
evidencia claramente que los operadores de justicia no han cumplido de forma adecuada
con todos los mecanismos que garantiza la Constitución para el ejercicio de los derechos.
En ello, también hay que tener claro que los casos que son objeto de estudio han tenido
que dejar las esferas nacionales porque no han encontrado la reparación del detrimento
ocasionado en sus derechos.
Por tanto, mediante este trabajo también se busca hacer un llamado a una cultura de
respeto de los derechos humanos ya que solo de esta manera se conseguiría una
convivencia armoniosa y se evitaría el daño y sufrimiento de las personas. Debe existir
un cambio en la actuación de las instituciones en general tanto estatales como privadas
siempre en beneficio y progresividad de los derechos humanos.
12
tratados e instrumentos internacionales, en este caso: la Convención Americana sobre
Derechos Humanos, por lo tanto una opción para mejorar esta situación de
incumplimiento parcial se puede enfocar en varias perspectivas, pero la que yo tomé en
consideración es: pormenorizar el procedimiento de la acción de incumplimiento para que
exista una normativa más específica que permita contrarrestar esta problemática en las
sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y de esta manera garantizar
el derecho a la seguridad jurídica.
13
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
María Vallejo Paz en su tesis de grado previa a la obtención del título de Licenciada en
Relaciones Internacionales denominada “El Ecuador ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos: Una mirada política a la ejecución de sentencias” del año 2014, tiene
como objetivo analizar la conducta del Estado ecuatoriano frente a la Corte
Interamericana de Derechos Humanos. La Metodología utilizada es cualitativa mediante
el estudio de un solo caso, a través del contexto histórico político y las particularidades
de cada caso contencioso para determinar los factores que dificultaron su ejecución.
Como conclusión, Ecuador reconoce la competencia contenciosa de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos desde 1984 y ha sido condenado en trece ocasiones
por violaciones a los derechos humanos, pero solo ha cumplido dos sentencias. (Vallejo,
2014)
14
Asimismo, en cuanto a problemas en la ejecución de las sentencias de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos por parte del Estado ecuatoriano se encuentra a
Héctor Mayancela Iguasnia, que en su trabajo de titulación previo a la obtención del
titulado de Abogado denominado “La discrecionalidad y deficiencias en la aplicación de
las Medidas de Reparación de los fallos dictados por la Corte Interamericana de Derechos
Humanos en el Estado Constitucional de derechos y justicia del Ecuador”, del año 2016,
analiza cuál es la causa de los problemas en la ejecución de sentencias interamericanas:
el Sistema Interamericano de Derechos Humanos y la realidad de los Estados parte del
sistema; centrándose en Ecuador, específicamente en la Acción por Incumplimiento. Se
utilizó el método inductivo-deductivo, exegético y científico. Llega a la conclusión que
el Sistema Interamericano de Derechos Humanos es una entidad de origen político que
muchas veces se impone a los países con supremacía internacional mientras que los países
hegemónicos pueden evitar acatar las sentencias en su contra. (Mayancela, 2016)
15
Finalmente, como aporte a la investigación, un caso concreto de incumplimiento de
sentencia determinado así por Tatiana Ayala Guevara, en su proyecto de investigación
previo a la obtención del título de Abogada, denominado “Análisis de las resoluciones de
supervisión de cumplimiento de sentencia de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos. Caso Chaparro-Lapo Vs Ecuador”, del año 2016, tiene como objetivo analizar
la eficacia de las sentencias que emanan de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos, mismas que deben ser cumplidas por los Estados Parte de la Convención
Americana sobre Derechos Humanos mediante el caso Chaparro Álvarez y Lapo Íñiguez
Vs Ecuador, cuya sentencia emitida el 21 de noviembre de 2007 no ha sido ejecutada en
su totalidad. Metodología de investigación aplicada es: Histórico-Lógico, inductivo-
deductivo, analítico-sintético. Como conclusión se debe unir esfuerzos para que los
administradores de justicia apliquen no solo el derecho interno, sino también los tratados
internacionales de derechos humanos de los que forma parte la República del Ecuador.
(Ayala, 2013)
Con la creación del Estado para varios autores como John Locke en su obra “Segundo
Tratado sobre el Gobierno Civil” y Thomas Hobbes en su obra “Leviatán” expresan el
origen de la seguridad jurídica como un presupuesto de protección a las personas frente a
la inestabilidad que padecían en el estado naturaleza, en este sentido, García Ricardo en
el año 2007 en su libro “El valor de la seguridad jurídica” explica los beneficios que
adquieren las personas luego de entregar su libre autodeterminación a una institución
denominada Estado, implica esencialmente considerar que sus derechos son respaldados
mediante las leyes, inicialmente protección, paz y libertad, para con el paso del tiempo
conseguir que el avance de los derechos sea tal que busque el desarrollo integral del ser
humano.
16
Se entiende como la certeza sobre el ordenamiento jurídico aplicable y los intereses
jurídicamente tutelados,... de modo que permite en el ciudadano el nacimiento de una
expectativa razonablemente fundada en cuál ha de ser la actuación del poder en la
aplicación del Derecho, supone una estrecha relación con la justicia porque la ley como
sistema conforma un campo de garantías tanto en su aplicación como en su misma
interpretación. (Ramírez, 2006, pág. 1)
En el Ecuador, mediante la aplicación del bloque de constitucionalidad, tanto las normas
nacionales como los instrumentos internacionales ratificados por el Estado conforman el
ordenamiento jurídico y mediante la supremacía de los tratados y convenios
internacionales en materia de derechos humanos con respecto a la Constitución,
expresado en el artículo 424 inciso 2 de la carta magna, esto significa, que estos
instrumentos internacionales forman parte del ordenamiento jurídico del Estado
ecuatoriano y deben aplicarse directamente.
17
se encuentra el Ecuador, de igual manera, hace alusión el “Folleto Informativo del
Sistema de Peticiones y Casos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos” del
año 2012, cuál es el objetivo de esta entidad internacional, qué derechos protege y cómo
acceder a este medio de justicia internacional.
18
cómo históricamente a los jueces se les conocía como la boca de la ley, pero, su función
actual es ser una autoridad crítica que fundamenta sus decisiones y fallos en la protección
a los derechos humanos, conscientes que la justicia debe ir de la mano con los derechos
humanos, ya que solo de esta manera se garantizará la dignidad humana y el pleno
desarrollo de la sociedad.
Las sentencias objeto de la investigación son: Gonzales Lluy y otros Vs. Ecuador, Flor
Freire Vs. Ecuador, Vásquez Durand y otros Vs. Ecuador, mediante información oficial
proporcionada por la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y el
Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos actualmente “Secretaría de Derechos
Humanos”.
Teniendo en cuenta que las mencionadas sentencias han pasado las esferas nacionales, y
han recibido ya un dictamen con puntos de reparación que no han sido cumplidos en su
totalidad el Ecuador incurre en Responsabilidad Estatal.
19
En contra de toda autoridad pública y contra de personas naturales o jurídicas particulares
cuando actúen o deban actuar en ejercicio de funciones públicas, o presten servicios
públicos. Procederá contra particulares también en el caso de que las sentencias,
decisiones o informes de organismos internacionales de protección de derechos humanos
impongan una obligación a una persona particular determinada o determinable.
(LOGJCC, 2009)
A través de esta acción constitucional se solicita a la Corte Constitucional se dé inmediato
cumplimiento a esta obligación internacional que tiene el Estado.
Artículo 33.- Son competentes para conocer de los asuntos relacionados con el
cumplimiento de los compromisos contraídos por los Estados Partes en esta Convención:
a) la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, llamada en adelante la Comisión,
y b) la Corte sobre Derechos Humanos, llamada en adelante la Corte.
Artículo 61.- 1. Sólo los Estados Partes y la Comisión tienen derecho a someter un caso
a la decisión de la Corte.
Artículo 67.- El fallo de la Corte será definitivo e inapelable. En caso de desacuerdo sobre
el sentido o alcance del fallo, la Corte lo interpretará a solicitud de cualquiera de las partes,
siempre que dicha solicitud se presente dentro de los noventa días a partir de la fecha de
la notificación del fallo.
20
manera en el artículo 67 determina el carácter de los fallos como inapelable y definitivo,
por tanto, los Estados Parte de esta convención no pueden interponer ningún recurso y
deben cumplir lo dictaminado.
Art. 11.- El ejercicio de los derechos se regirá por los siguientes principios: 3. Los
derechos y garantías establecidos en la Constitución y en los instrumentos internacionales
de derechos humanos serán de directa e inmediata aplicación por y ante cualquier
servidora o servidor público, administrativo o judicial, de oficio o a petición de parte.
Para el ejercicio de los derechos y las garantías constitucionales no se exigirán
condiciones o requisitos que no estén establecidos en la Constitución o la ley. Los
derechos serán plenamente justiciables. No podrá alegarse falta de norma jurídica para
justificar su violación o desconocimiento, para desechar la acción por esos hechos ni para
negar su reconocimiento.
Art. 424 inc. 2.- La Constitución y los tratados internacionales de derechos humanos
ratificados por el Estado que reconozcan derechos más favorables a los contenidos en la
Constitución, prevalecerán sobre cualquier otra norma jurídica o acto del poder público.
Art. 426 inc. 2.- Los derechos consagrados en la Constitución y los instrumentos
internacionales de derechos humanos serán de inmediato cumplimiento y aplicación.
Art. 93.- La acción por incumplimiento tendrá por objeto garantizar la aplicación de las
normas que integran el sistema jurídico, así como el cumplimiento de sentencias o
21
informes de organismos internacionales de derechos humanos, cuando la norma o
decisión cuyo cumplimiento se persigue contenga una obligación de hacer o no hacer
clara, expresa y exigible. La acción se interpondrá ante la Corte Constitucional.
Art. 436.- La Corte Constitucional ejercerá, además de las que le confiera la ley, las
siguientes atribuciones: 5. Conocer y resolver, a petición de parte, las acciones por
incumplimiento que se presenten con la finalidad de garantizar la aplicación de normas o
actos administrativos de carácter general, cualquiera que sea su naturaleza o jerarquía, así
como para el cumplimiento de sentencias o informes de organismos internacionales de
protección de derechos humanos que no sean ejecutables por las vías judiciales ordinarias.
22
investigación ya que se refiere a casos de cumplimiento parcial de sentencias de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos.
Art. 2.- El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos cumplirá las siguientes funciones:
1. Remitir a la autoridad competente las resoluciones para que ordene el inicio de
investigaciones y la determinación de responsabilidades individuales relacionadas con la
violación de derechos humanos; y, dar seguimiento al curso de tales investigaciones y
determinación de responsabilidades.
23
Actualmente, estas competencias forman parte de la Secretaria de Derechos Humanos
puesto que la Cartera de Estado mencionada anteriormente, ha quedado extinta mediante
Decreto Ejecutivo No. 560 de 14 de noviembre de 2018.
Art. 52.- Objeto y ámbito. - La acción por incumplimiento tiene por objeto garantizar la
aplicación de las normas que integran el sistema jurídico, así como el cumplimiento de
sentencias, decisiones o informes de organismos internacionales de protección de
derechos humanos. Esta acción procederá cuando la norma, sentencia, decisión o informe
cuyo cumplimiento se persigue contengan una obligación de hacer o no hacer, clara,
expresa y exigible.
24
5. Declaración de no haber presentado otra demanda en contra de las mismas personas,
por las mismas acciones u omisiones y con la misma pretensión.
1. Si la acción es interpuesta para proteger derechos que puedan ser garantizados mediante
otra garantía jurisdiccional.
Las normas constitucionales requiere la existencia de normas de orden inferior, que sirvan
de instrumento para la satisfacción de los objetivos establecidos en las primeras; esto es,
sin eficacia instrumental o como resultado de las normas inferiores, no se alcanza la
eficacia final o como cumplimiento de las superiores… (Romero, 2012, pág. 231)
25
Debido a la promulgación de esta ley se hacen efectivos los mandatos prescritos en la
Constitución 2008 respecto de las garantías jurisdiccionales, entre ellas la acción por
incumplimiento, misma que se encuentra inmersa en la investigación, convirtiéndose esta
ley en una norma de carácter instrumental, para poder conseguir el cumplimiento total de
las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Art. 9.- Plazos y Términos. - Los plazos y términos a los que se refiere la Ley Orgánica
de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional se aplicarán a la fase de impulsión
judicial que se inicia a partir del día siguiente a que el expediente se encuentre listo para
la decisión de las distintas Salas de Admisión, Selección y Revisión, al despacho de la
jueza o juez sustanciador o al despacho del Pleno de la Corte.
Cuando se trate el asunto dentro del orden del día por el Pleno de la Corte Constitucional
se entenderá la impulsión desde que se encuentra al despacho del Pleno. Cuando el Pleno
26
de la Corte Constitucional, las salas de admisión, selección, revisión, y las juezas o jueces
constitucionales soliciten apoyo técnico jurisdiccional, ordenen la práctica de diligencias
y/o soliciten estudios especializados se suspenderá el cómputo de los plazos o términos.
La suspensión y reanudación de los plazos y términos se realizará por medio de
providencia.
Art. 31.- Corresponde al Director Nacional de Derechos Humanos cumplir las funciones
señaladas en la Ley Orgánica de la Procuraduría General del Estado y las siguientes:
6. Coordinar con los organismos y entidades del sector público competentes, a nivel
interno, la implementación de las acciones necesarias para cumplir sentencias,
resoluciones, recomendaciones u otras medidas que hayan dictado organismos
internacionales para la prevención y protección de los derechos fundamentales.
27
su contra y luego de revisar varias revistas del Instituto Interamericano de Derechos y
libros del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional, se denota que existe un
incumplimiento parcial de dichas sentencias, es así que las víctimas no consiguen una
reparación integral de los daños ocasionados.
En tal virtud, se evidencia que el problema no es solo de Ecuador, sino que también se
encuentran involucrados algunos países de Centroamérica y de América del Sur.
Esta problemática muchas veces tiene origen en que los Estados no tienen claro que
instituciones a nivel interno son las encargadas de ejecutar las sentencias, por ello
Miranda (2014) expresa:
28
La ejecución de la sentencia es, de seguro, uno de los pilares fundamentales del derecho,
pues es la medida en la que efectivamente se repara a la persona a quien se le ha vulnerado
uno o varios de sus derechos. (Miranda, 2014, pág. 129)
Tener la certeza, que a través de la reparación integral se logra resarcir los daños
ocasionados a la víctima es el ideal que buscan los países que han dedicado toda su
legislación interna a la protección de los derechos humanos consagrados en el
ordenamiento interno como en los instrumentos internacionales.
Perú
Se considera a este país como uno de los más avanzados en cuanto al cumplimiento de
las sentencias de la Corte IDH, ya que cuenta con la Ley 27775, encargada del
procedimiento para la ejecución de sentencias. Esta ley es promulgada posteriormente a
la Constitución de 1993 que en el artículo 205 establecía la posibilidad a los ciudadanos
de recurrir a tribunales internacionales. Miranda (2014) señala:
A pesar de que la Ley es aparentemente clara, el problema radica en que en el Perú existen
otras normas, recogidas en distintos códigos, reglamentos y decretos vigentes, que hacen
que el ordenamiento sea muy complejo, por lo que la coordinación entre instituciones se
vuelve complicada. (Miranda, 2014, pág. 143)
29
Respecto del cumplimiento parcial de las sentencias tenemos el Caso Pollo Rivera y Otros
vs. Perú, y el Caso Lagos del Campo vs. Perú en los que mediante Resolución de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos de 30 de mayo de 2018 se resuelve mantener
abierto el procedimiento de supervisión de cumplimiento ya que existen medidas de
reparación que todavía están inconclusas. (Corte Interamericana D. H., Resolución de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos, 2018)
Colombia
A pesar de que muestra una actividad asertiva para no generar una revictimización a las
personas afectadas, existe el Caso de la Masacre de La Rochela Vs. Colombia. Según el
Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” y el Centro Internacional para la Justicia
y el Derecho Internacional (2017) manifiestan:
Argentina
30
todo lo referido a procesos que se ventilen en organismos internacionales, como la Corte
Interamericana de Derechos Humanos. Promoviendo de esta manera, el diálogo y
buscando soluciones amistosas con las presuntas víctimas.
Básicamente estas instituciones tienen dificultades para cumplir sus competencias en las
provincias. Hitters (como se citó en Miranda 2014) señala:
México
El Estado mexicano como tal, manifiesta disposición para acatar los fallos emitidos por
organismos internacionales de derechos humanos, en base al principio de derecho
internacional pacta sunt servanda, pero considerando que es un Estado Federal la
ejecución de compromisos internacionales se dificultan en cuanto a que existen
competencias que han sido delegadas a diferentes autoridades federales y locales
mexicanas, lo que genera falta de cumplimiento expedito en beneficio de las víctimas de
vulneración de sus derechos humanos. Martínez (como se citó en Miranda 2014) expresa:
[…] dependiendo del reparto competencial interno de las Entidades Federativas, cada uno
de sus órganos debe proceder a ejecutar y cumplir la sentencia de la Corte Interamericana
dentro de su ámbito de jurisdicción, lo cual genera también un tema de competencia entre
las obligaciones federales y locales, porque tal y como lo señala el artículo 124 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, todo aquello que no esté
expresamente reservado para la autoridades federales se entiende que son reservadas para
las Entidades Federativas. (Miranda, 2014, págs. 145, 146)
A través de la Resolución de supervisión de cumplimiento de sentencia de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos del 21 de mayo de 2013 del Caso González y Otras
(Campo algodonero) vs. México se mantiene abierto porque existen puntos resolutivos
pendientes de cumplimiento. (Corte Interamericana D. H., 2013)
31
Guatemala
A través del decreto 512 en el título de Representación y defensa de los intereses del
Estado, el Congreso guatemalteco designo a la Procuraduría General de la Nación,
entidad encargada de promover la oportuna ejecución de las sentencias que se dicten en
los juicios incluidos los organismos internacionales de derechos humanos. Respecto al
cumplimiento de las sentencias no tienen mecanismos internos que las supervisen por
tanto no han sido acatadas totalmente especialmente en los puntos relacionados con
reparaciones vinculadas a la justicia, respecto a la sanción de los responsables.
No se ha cerrado ninguno de los 19 casos en los que Guatemala ha sido condenada por la
Corte IDH, estando todos ellos bajo el procedimiento de supervisión de cumplimiento de
ejecución de sentencias. Esto es un claro indicador del reto que representa el
cumplimiento adecuado de las reparaciones para el Estado. ( Martín, Reus , & Davila,
2016, págs. 27, 28)
Actualmente, solo el Caso Maldonado Ordóñez Vs. Guatemala se ha cumplido
totalmente; según la información de la resolución de supervisión de cumplimiento de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos del 30 de agosto de 2017, por tanto, deberán
aunar esfuerzos para conseguir que los demás casos pendientes también logren cumplirse
a cabalidad. (Corte Interamericana D. H., 2017)
32
Inicialmente el 22 de noviembre de 1969 firmaron 12 países: Chile, Colombia, Costa
Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay,
Uruguay y Venezuela.
33
los tratados e instrumentos internacionales, de igual manera la educación fomentará el
respeto de los derechos, de este modo los ciudadanos tienen corresponsabilidad de velar
por los derechos humanos.
Nuestra Constitución Política comienza por afirmar que proporcionar seguridad para la
efectiva vigencia de los derechos humanos y de las libertades fundamentales de mujeres
y hombres, es un deber prioritario del Estado ecuatoriano y así señala textualmente: Art.
3.- Son deberes primordiales del Estado: 2. Asegurar la vigencia de los derechos
humanos, las libertades fundamentales de mujeres y hombres... Para, inmediatamente,
reiterar: Art. 16.- El más alto deber del Estado consiste en respetar y hacer respetar los
derechos humanos que garantiza esta Constitución. (Zavala, 2004, pág. 13)
Es verdad, en este momento histórico, cuando la Constitución de 1998 se encontraba en
vigencia, en el Ecuador no existía un mecanismo constitucional que se encargue de
garantizar el cumplimiento de las sentencias emitidas por organismos internacionales de
derechos humanos, como en la actualidad, que dispone de mecanismos como la acción
por incumplimiento, pero es evidente que la Constitución de 1998 buscaba amparar los
derechos humanos. Montaña (2012) expresa:
34
Cultos actualmente “Secretaría de Derechos Humanos”, y en caso de que ello no ocurra,
existe otro mecanismo que se ejerce mediante la Corte Constitucional, como lo expresa
el artículo 436 de la carta suprema, a través de la garantía jurisdiccional denominada:
Acción por Incumplimiento, que se expresa en el artículo 93, del mismo cuerpo legal.
Montaña (2012) manifiesta “la Constitución de 2008 representa un avance sustancial
frente a la anterior Constitución pues establece un amplio y completo catálogo de
garantías jurisdiccionales organizadas” (Montaña, 2012, pág. 35).
Seguridad Jurídica: García Ricardo (2007) afirma que: ocupa el lugar del máximo valor
o ideal regulativo de la actividad estatal, una posición normativa suprema que deriva de
la alta consideración atribuida al derecho, en tanto instrumento principal de garantía de
los fines del pacto social. (García, 2007, pág. 66)
Sentencia: Couture Eduardo (1958) Como acto, la sentencia es aquel que emana de los
agentes de la jurisdicción y mediante el cual deciden la causa o punto sometidos a su
conocimiento. Como documento, la sentencia es la pieza escrita, emanada del tribunal,
que contiene el texto de la decisión emitida. (Couture, 1958, pág. 277)
35
Garantía: Burgoa Ignacio (1981) señala: equivale, pues, en su sentido lato, a
“aseguramiento” o afianzamiento, pudiendo denotar también protección, respaldo,
defensa, salvaguardia o apoyo (…) En derecho público ha significado diversos tipos de
seguridades o protecciones en favor de los gobernados dentro de un estado de derecho, es
decir, dentro de una entidad política estructurada y organizada jurídicamente, en que la
actividad del gobierno está sometida a las normas preestablecidas que tiene como base de
sustentación el orden constitucional. (Burgoa, 1981, págs. 159, 160)
Reparación: Polo María (2012) se refiera a todas aquellas medidas que se toma con el
fin de restituir derechos y, además, mejorar la situación de las víctimas de un daño. Todo
esto bajo el compromiso de promover las reformas políticas necesarias que impidan la
repetición de los daños causados. (Polo, 2012, págs. 71, 72)
36
TÍTULO I
De esta manera, estos acontecimientos se relacionan con el modelo jurídico actual del
Estado ecuatoriano pues representa los ideales que busca la mayoría de la población en
cuanto a la defensa y eficacia de los derechos. Álvarez González Norberto (2009) respecto
de la teoría de la edad moderna de la seguridad jurídica reflexiona, que si bien es cierto
no inicia en este momento histórico, la edad moderna se configura como el periodo de
tiempo en el que se evidencia con mayor fuerza el valor de la seguridad en el derecho.
(Álvarez González, 2009, pág. 186)
García (2007) expresa “el gobierno de las leyes es preferible al gobierno de los hombres”
(p. 13), es claro que sin leyes en la actualidad se continuaría con el poder del más fuerte
o más sabio, quedando en desigualdad el común de las personas.
A los que ahora se dicen gobernantes los llamé servidores de las leyes, no por introducir
nombres nuevos, sino porque creo que ello más que ninguna otra cosa determina la
salvación o perdición de la ciudad, pues en aquélla donde la ley tenga condición de
súbdita sin fuerza, veo ya la destrucción venir sobre ella; y en aquella otra, en cambio,
donde la ley sea señora de los gobernantes y los gobernantes siervos de esa ley, veo
realizada su salvación (…) (García, 2007, pág. 13)
37
En este tipo de leyes que menciona Platón, es importante señalar que son aquellas que
benefician a todos, no únicamente a un pequeño sector, que generalmente son aquellos de
mayor posibilidad económica, que ostentan mayores privilegios y poder frente a la
mayoría de la sociedad.
En ello, Hobbes considera que antes del Estado constituido como tal, el ser humano no
buscaba más que su propio beneficio y bienestar personal. Hobbes (como se citó en
García, 2007)
Como producto de ello, es necesario llegar a un acuerdo donde la protección sea para
todos y no se rija únicamente por el bien individual. García (2007) “El origen de la
sociedad es concebido por Hobbes, por tanto, como el producto de una decisión colectiva
38
de voluntad guiada por la razón con el fin de escapar de las miserias de lo natural” (…)
(García, 2007, pág. 48)
En este sentido, el contrato social del que habla Hobbes determina los parámetros a través
de los cuales se llega a un acuerdo para poder constituir una institución capaz de proteger
a los ciudadanos. Hobbes (1651) define al contrato social como:
Algo más que consentimiento o concordia; es una unidad real de todo ello en una y la
misma persona, instituida por pacto de cada hombre con los demás, en forma tal como si
cada uno dijera a todos: autorizo y transfiero a este hombre o asamblea de hombres mí
derecho de gobernarme a mí mismo, con la condición de que vosotros transferiréis a él
vuestro derecho, y autorizaréis todos sus actos de la misma manera. Hecho esto, la
multitud así unida en una persona se denomina ESTADO, en latín, CIVITAS. (Hobbes,
1651, pág. 71)
Por medio de este pacto surge el Estado, en virtud de ello, este gran Leviatán es el
encargado de proporcionar paz y seguridad, y por mutuo consentimiento se le otorga la
defensa general del ser humano, entonces esta creación, se encarga de utilizar la fuerza
particular de cada persona y los medios como le parezca a fin de alcanzar la ansiada
estabilidad y protección.
En este naciente Estado su función inicialmente es proteger a todas las personas, con ello
se asegura la vida y la paz en general. Hobbes (1651) expresa:
La misión del soberano (…) consiste en el fin para el cual fue investido con el soberano
poder, que no es otro sino el de procurar la seguridad del pueblo (…).Pero por seguridad
no se entiende aquí una simple conservación de la vida, sino también de todas las
excelencias que el hombre puede adquirir para sí mismo por medio de una actividad legal,
sin peligro ni daño para el Estado. (Hobbes, 1651, pág. 142)
Además, el Estado tiene otras funciones como velar por la libertad y la igualdad, en tanto,
Hobbes (como se citó en García, 2007) afirma “la justicia sea igualmente administrada
en todos los estratos del pueblo”. (García, 2007, pág. 51)
Demostrando que el espíritu del Estado es la protección física de los seres humanos, pero
también se encuentra pendiente de los valores, puesto que, contribuyen a formar una
sociedad más justa y equitativa orientada siempre a robustecer la integralidad del ser
humano.
39
Para que el Estado pueda ejecutar todas las funciones embestidas en él requiere de
soberanía, para Hobbes esta soberanía tiene una connotación bastante peculiar, pues
menciona que debe ser ilimitada, debido a que confluye del consenso de voluntades de
los seres humanos y únicamente con ello se podrá alcanzar los fines para los que nace el
Estado. García (2007) expresa: “Hobbes cree necesario reforzar su poder, (…), consigue
configurarla como una potencia auténticamente absoluta mediante la supresión de
cualquier tipo de límites (…) la integralidad de esta entrega es la que permite el Leviatán
disponer de un poder ilimitado” (García, 2007, págs. 51-52)
Esto genera que las personas no tengan la posibilidad de interponerse en las decisiones
del soberano, ya que de cierta forma son decisiones que se han adoptado con un
consentimiento previo, por tanto, aunque su idea de protección es beneficiosa, genera el
descontento de la población debido a que el poder concentrado en una sola persona
produce arbitrariedades.
El soberano, en definitiva, tiene el poder de hacer todo aquello que considere oportuno y,
en particular, de establecer todas aquellas normas jurídicas que considere pertinentes al
servicio de la conservación de la vida de los individuos; si desvía su poder en otro sentido,
estará actuando ilegítimamente y, por tanto, no se le deberá obediencia. (García, 2007,
pág. 60)
Hobbes hace una relación clara entre la creación del Estado, las leyes y el soberano,
expresando García (2007) “La única fuente del derecho es el poder soberano sea directa
o indirectamente sea expresa o tácitamente”. (García, 2007, pág. 62)
40
Para Hobbes las leyes aparecen con el Estado y lo que antes existió son meras cualidades
que disponen e incentivan a las personas a la paz y la obediencia; que generalmente se
conoce como leyes naturales, terminología utilizada de manera inadecuada.
Al no existir leyes que deban ser obligatoriamente respetadas y cumplidas las personas
no tenían la certeza de su seguridad, por tanto, el iusnaturalismo hobbesiano encuentra
varias razones por las que se adopta el contractualismo. García (2007) “En primer lugar,
justifican la necesidad de pasar del estado natural al estado civil; (…) generan la
obligación de obedecer los mandatos del soberano, esto es, derecho positivo (…) definen
las cualidades básicas de un sistema jurídico.” (García, 2007, pág. 55)
El legislador en todos los Estados es sólo el soberano, (…) Porque legislador es el que
hace la ley, y el Estado sólo prescribe y ordena la observancia de aquellas reglas que
llamamos leyes: por tanto, el Estado es el legislador. Pero el Estado no es nadie, ni tiene
capacidad de hacer una cosa sino por su representante (es decir, por el soberano), y, por
tanto, el soberano es el único legislador. (Hobbes, 1651, pág. 111)
En esta parte se puede observar con detenimiento que Hobbes otorga el valor máximo al
legislador, la importancia que otorga a las leyes y a su creación y sobre todo explica que
su fin es la protección de las personas, mediante el acuerdo de toda la sociedad que ha
entregado su soberanía, dejando el estado de naturaleza para entrar al estado social en pro
del bienestar de la mayoría la población.
Por tal motivo, las normas son aquellas que rigen un Estado, las encargadas de la
protección de la población. En este sentido García (2007) señala, es el instrumento
principal de garantía de los fines del pacto social, en el que el Estado actúa ante todo a
41
través del derecho y la seguridad jurídica expresa la perfección de esta actuación (García,
2007, pág. 66)
Después de considerar los inicios del Estado, las leyes que regirán en el mismo y el rol
desempeñado tanto por el soberano como por el súbdito es necesario tomar en cuenta la
protección que Hobbes otorga al Derecho. García (2007) expresa:
Entendida como la seguridad del propio derecho, es decir, la seguridad acerca del
contenido de las normas que lo componen y de su correcto funcionamiento. Una vez
constituido el estado de acuerdo con las cláusulas del pacto social, la seguridad jurídica
ocupa el lugar del máximo valor o ideal regulativo de la actividad estatal, una posición
normativa suprema que deriva de la alta consideración atribuida al derecho (García, 2007,
pág. 66)
Hobbes en el capítulo XXVI De las “Leyes Civiles” detalla varios puntos necesarios para
que las leyes sean válidas y deban ser respetadas por las personas en general,
asemejándose a los principios de la ley aplicados en la actualidad.
En cuanto, a la creación de las leyes, Hobbes expresa que de preferencia sean escritas,
claras y conocidas por todas las personas a quienes va dirigida, asimismo emanadas por
una autoridad competente. Hobbes (1651) menciona:
La ley establecida, si no se da a conocer, no es ley. Del hecho de que la ley es una orden,
y una orden consiste en la declaración o manifestación de la voluntad de quien manda,
(…) podemos inferir que la orden dictada por un Estado es ley solamente para quienes
tienen medios de conocer la existencia de ella. (Hobbes, 1651, pág. 113)
Al inferir que la ley es solo para las personas que pueden conocer de ella, es decir que,
dado un caso específico, pueden existir excepciones para el cumplimiento de una ley
como serían en el Ecuador las personas no contactadas, así, García (2007) menciona
“Hobbes desarrolla una teoría de la ignorancia del derecho bastante similar a la
contemporánea”. (García, 2007, pág. 67)
Primero, se realiza un proyecto de ley, luego de observar una necesidad que se pueda
mejorar mediante la optimización de un cuerpo normativo, explica las razones para la
promulgación de la ley propuesta y los artículos serán claros y precisos especificando una
42
sola materia que se presentarán al Presidente/a de la Asamblea Nacional, si no posee los
requisitos el proyecto no se tramita.
Locke en su obra el “Segundo Tratado sobre el Gobierno Civil” puntualiza el origen del
Estado desde una óptica diferente, en relación al estado naturaleza y al contractualismo.
Locke (1689) manifiesta:
43
El estado de naturaleza tiene una ley de naturaleza que lo gobierna y que obliga a todos;
y la razón, que es esa ley, enseña a toda la humanidad que quiera consultarla, que siendo
todos los hombres iguales e independientes, ninguno debe dañar a otro en lo que atañe a
su vida, salud, libertad o posesiones. (Locke, 1689, pág. 3)
Es decir, en el estado de naturaleza existe plena libertad e igualdad, dirigido por la ley
natural que todas las personas tienen derecho a aplicar, y cuyo conocimiento es accesible
a todos. En cuanto al conocimiento de la ley natural por las personas en general, Locke
(1689) expresa:
Dicha ley existe, y que es tan inteligible y clara para una criatura racional y para un
estudioso de tal ley, como lo son las leyes positivas de los Estados. (…) es posible que
sea más clara aún, (…) los dictados de la razón son más fáciles de entender que las
intrincadas fabricaciones de los hombres”. (Locke, 1689, pág. 5)
Por tanto, los seres humanos antes de acordar el contrato social no eran seres sin ley, sino
que simplemente esa ley no se encontraba positivizada, pero de igual forma regulaba las
actividades de la sociedad, la diferencia principal estriba según Locke (1689):
Aunque en el estado de naturaleza tiene el hombre todos esos derechos, está, sin embargo,
expuesto constantemente a la incertidumbre y a la amenaza de ser invadido por otros.
Pues como en el estado de naturaleza todos son reyes lo mismo que él, cada hombre es
igual a los demás; y como la mayor parte de ellos no observa estrictamente la equidad y
la justicia, el disfrute de la propiedad que un hombre tiene en un estado así es sumamente
inseguro (…). (Locke, 1689, pág. 32)
En este sentido, el ser humano se encuentra expuesto e inseguro frente a las acciones de
las demás personas y en continuo peligro. García (2007) expresa “un estado donde existe
una ley que todos pueden conocer, que genera derechos y obligaciones, donde los seres
humanos son libres e iguales” (p.72). Pero la dificultad radica en la incertidumbre por la
interpretación que se pueda hacer a la ley natural, que se relaciona a interés personales de
los individuos, lo que ocasiona conflicto en la aplicación del contenido y dificulta su
vigencia. Existe estos inconvenientes según Locke (1689) porque en el estado de
naturaleza,
Faltaba una ley establecida, fija y conocida; una ley que hubiese sido aceptada por
consentimiento común, como norma de lo bueno y de lo malo, y como criterio para decidir
entre las controversias que surgieran entre los hombres (…) un juez público e imparcial,
con autoridad para resolver los pleitos que surjan entre los hombres, según la ley
establecida (...) un poder que respalde y dé fuerza a la sentencia cuando ésta es justa, a
fin de que se ejecute debidamente. (Locke, 1689, pág. 32)
44
Mediante el contrato social, según la obra el Segundo Tratado sobre el Gobierno Civil de
Locke, lo que se busca “es el afianzamiento de los derechos naturales de los individuos,
porque lo que falta en el estado naturaleza es la seguridad en su ejercicio” (García, 2007,
pág. 73)
En tal virtud, para Locke la ley natural es anterior al Estado, al igual que la sociabilidad
humana, pero ahora esta institución garantizará la adecuada protección de los derechos a
las personas, por tanto, la creación del Estado, viene a asegurarles y protegerles de la
inseguridad en la que se encontraban. García (2007) manifiesta “Locke insiste que la
esencia de la actividad del estado y del derecho positivo es la seguridad (…) el estado
queda así conceptualmente limitado a una función exclusiva de aseguramiento y (acaso
mejora) de los derechos individuales” (García, 2007, págs. 75, 76)
Pues, sería absurdo ponerse en una situación menos favorable de la que se encontraban
inicialmente, por tanto, García (2007) expresa “los hombres no renunciarían a la libertad
del estado de naturaleza para entrar en sociedad, ni se obligarían a un gobierno, no siendo
para salvaguardar sus vidas, libertades y bienes” (García, 2007, pág. 74)
Locke defiende las acciones del Estado siempre que el poder se ejerza de conformidad
con lo establecido por las leyes y distribuido en varios institutos; conformados por el
poder legislativo, poder ejecutivo y poder federativo. En tanto, García (2007) manifiesta:
45
Lo que significa que el poder legislativo debe respetar lo establecido en la ley natural y
la esencia de la institución del pacto social, mientras que el ejecutivo, deberá hacer
cumplir lo determinado por el legislativo, mientras que el poder federativo se encargará
de las relaciones con los otros Estados.
En este contexto, existe una razón para rebelarse al poder del Estado, ello ocurre cuando
el accionar del poder político rebasa al derecho por causa de los gobernantes, Locke
(1689) dice:
La tiranía es un poder que viola lo que es de derecho; y un poder así nadie puede tenerlo
legalmente. Y consiste en hacer uso del poder que se tiene, mas no para el bien de quienes
están bajo ese poder, sino para propia ventaja de quien lo ostenta. (Locke, 1689, pág. 34)
Para concluir, Locke configura sus argumentos para transformar el rango de seguridad
que otorga el derecho; para que el poder político respete al derecho. Esto con el fin de
otorgar un direccionamiento diferente en el que el gobierno constitucional legitimado sea
superior al absolutismo monárquico.
46
el Estado reconocerá y garantizará a las personas los siguientes: (…) 26. La seguridad
jurídica.” (ConsPO, 1998)
En este artículo el Estado se obliga a precautelar este derecho, en beneficio de todos los
ciudadanos, por tanto, los derechos y garantías constitucionales, se aplican de la manera
que más beneficie la interpretación y protección de los derechos, en la Constitución 1998;
47
Conforme el artículo 82 de la Constitución 2008, el derecho a la seguridad jurídica “se
fundamenta en el respeto a la Constitución y en la existencia de normas jurídicas previas,
claras, públicas y aplicadas por las autoridades competentes”. (ConsRE, 2008)
La seguridad jurídica es aquel principio por el cual el actuar de los poderes públicos debe
contener y ostentar una regularidad o conformidad a derecho, de tal manera que se
obtenga previsibilidad en la actuación, interpretación y aplicación del ordenamiento
jurídico. La previsibilidad, entonces, permite otorgar a los particulares cierto grado de
certeza respecto del actuar del poder, es decir, permite tener cierta seguridad respecto del
actuar de la autoridad en su sometimiento y cumplimiento a la ley. (Romero, 2012, pág.
227)
En tal virtud, la seguridad jurídica se refleja en la certeza de las actuaciones de los
funcionarios públicos cuyo fin último será siempre la garantía de los derechos
consagrados tanto en la Constitución como en los Instrumentos Internacionales, en el caso
específico de investigación es la Convención Americana sobre Derechos Humanos
plasmada en las Sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte
IDH).
48
Para este Organismo, la seguridad jurídica (…), constituye un derecho constitucional pero
además, debe ser visto como un principio del constitucionalismo ecuatoriano que
contribuye a la progresividad de otros derechos constitucionales, en tanto, permite que a
través de las normas que conforman el ordenamiento jurídico, se vayan desarrollando los
contenidos sustanciales de otros derechos constitucionales. (SENTENCIA N.o 160-18-
SEP-CC, 2018, pág. 15)
Tiene su origen en el Derecho francés (…) a raíz de la decisión del Consejo Constitucional
de 16 de julio de 1971, que incorpora a su Constitución Nacional la Declaración de
Derechos del Hombre de 1879, el preámbulo de la Carta de 1946 y determinadas leyes de
la República a la Constitución de 1958 (Caicedo Tapia, 2009, pág. 7)
Surge con el propósito de expresar la fuerza constitucional que tienen los derechos que
de forma expresa no están incorporados en la normativa constitucional interna. Caicedo
Tapia (2009) expresa:
49
En esencia significa que los Estados no están obligados solamente al cumplimiento del
contenido de sus constituciones, sino también al de los tratados internacionales que han
suscrito y ratificado, puesto que existen disposiciones concretas de respetar sus preceptos,
y por lo tanto pasan a insertarse dentro de la normativa con máxima jerarquía. (Caicedo
Tapia, 2009, pág. 9)
El Estado ecuatoriano al incorporar la Constitución, así como todos aquellos instrumentos
y tratados internacionales a su normativa interna consigue que los derechos de las
personas sean más amplios y completos, Polo (2012) manifiesta:
Hasta tal punto llega esta transformación en la jerarquía de las fuentes del derecho, que
en muchas constituciones las normas internacionales sobre derechos humanos —
establecidas convencionalmente y ratificadas por cada uno de los Estados— poseen una
jerarquía superior al resto del ordenamiento, mediante su inclusión en lo que la doctrina
local denomina bloque de constitucionalidad. (Montaña, 2012, pág. 56)
Consecuentemente, involucra a toda la institucionalidad, para que de manera coordinada
cooperen y se plasme el reconocimiento de los derechos humanos en cada uno de los
organismos tanto como públicos como privados.
En el Ecuador ocurre esto, puesto que todos los tratados más favorables en cuanto a
derechos humanos se encuentran jerárquicamente primeros, y en el artículo 84 referente
a la garantía normativa; la Asamblea Nacional y todo órgano con potestad normativa
tendrán la obligación de adecuar, formal y materialmente las leyes y demás normas
jurídicas en favor de los derechos, para garantizar la dignidad del ser humano, tomándolos
como eje transversal.
50
Constituyéndose el bloque de constitucionalidad como una herramienta necesaria para
conseguir que los derechos humanos ya sean de la normativa interna o de la internacional
tengan la misma eficacia en el Estado ecuatoriano.
51
TÍTULO II
DERECHOS HUMANOS
2.1 Definición
Cada una de las facultades inherentes a la condición de ser humano que se desprenden de
la dignidad humana y garantizan su pleno desarrollo, reconocidas por el Estado e
internacionalmente. Peces (como se citó en Pérez, 2002) manifiesta:
Los derechos humanos (…) constituyen una categoría histórica. Nacen con la modernidad
en el seno de la atmósfera intelectual que inspirará las revoluciones liberales del siglo
XVIII. Los derechos humanos son por tanto una de las más decisivas aportaciones de la
Ilustración en el terreno jurídico y político. (Pérez Luño, 2002, pág. 23)
2.2 Antecedentes
Posterior a ello, Evans de la Cuadra (2004) manifiesta “el conflicto bélico mundial de
1939-1945 que puso de relieve grandes atropellos a la dignidad humana, especialmente
en los Estados totalitarios, todo ello con un gran impacto en la conciencia mundial”.
(Evans de la Cuadra, 2004, pág. 13)
52
En seguida, la creación de la Organización de Naciones Unidas el 26 de junio de 1945
(…) declara en su Preámbulo: “Nosotros los pueblos de las Naciones Unidas resueltos a
preservar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra que dos veces durante
nuestra vida ha infligido a la Humanidad sufrimientos indecibles; a reafirmar la fe en los
derechos fundamentales del hombre, en la dignidad y el valor de la persona humana, en
la igualdad de derechos de hombres y mujeres y de las naciones grandes y pequeñas (…)
(Evans de la Cuadra, 2004, pág. 14)
Todos los Estados que forman parte de la Organización de los Estados Americanos deben
respetar y coadyuvar al fortalecimiento de los derechos humanos, mediante mecanismos
destinados a la aplicación de los tratados e instrumentos internacionales que faciliten la
correcta vigencia de los derechos humanos. Además, para temas especializados,
53
complejos y derechos colectivos se han creado otras convenciones, mismas que el ABC
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (2018) enuncia, “como la Convención
para prevenir y sancionar la tortura, la Convención sobre la desaparición forzada y la
Convención para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la Mujer, entre otros;
y los Reglamentos y Estatutos de sus órganos.” (Corte Interamericana D. H., 2018, pág.
5)
Lo que busca esta convención es que los Estados parte respeten los derechos humanos
estipulados en su contenido, los cumplan y hagan efectivos mediante su ordenamiento
jurídico interno. El ABC de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (2018) detalla
varios derechos y libertades: “Derecho al reconocimiento de la personalidad jurídica;
derecho a la vida; derecho a la integridad personal; prohibición de la esclavitud y la
servidumbre; derecho a la libertad personal; principio de legalidad y retroactividad, (…)
derechos políticos, igualdad ante la ley. (Corte Interamericana D. H., 2018, pág. 4)
Entre los principales derechos protegidos están: la vida, la libertad en todas sus
dimensiones, integridad personal; se prohíbe la tortura y los tratos crueles, inhumanos y
54
degradantes, el acceso a la justicia y al debido proceso legal en todo tipo de proceso penal,
civil, administrativo, laboral, etc., progresividad de los derechos colectivos.
Es una institución que forma parte de la Organización de los Estados Americanos (OEA)
de derechos humanos con sede en Washington, D.C creada en 1959, en tanto el ABC de
la Corte Interamericana de Derechos Humanos (2013) expresa:
55
objetivo de prevenir daños irreparables a personas, o también puede solicitar a la Corte
Interamericana de Derechos Humanos que dicte medidas provisionales.
Se encuentra integrado por siete jueces que serán de diferentes nacionalidades, de los
países que forman parte de la Organización Estados Americanos, que tengan calidad
moral para ejercer el cargo, y competencia en materia de derechos humanos, ellos
conforman un tribunal de derechos humanos donde pueden acudir las personas para
demandar a un Estado que haya aceptado la jurisdicción contenciosa de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, cuando por acciones u omisiones de sus
funcionarios se hayan vulnerado derechos consagrados en la convención, y hayan agotado
las instancias nacionales. Rodríguez (2009) expresa:
Su ámbito de acción es interamericano y solo respecto de los Estados que han aceptado
su competencia contenciosa. Como su mandato lo establece, este tribunal verifica que los
Estados no violen derechos humanos contenidos en los distintos artículos de la
Convención Americana (…) (Rodríguez V. , 2009, pág. 13)
56
El funcionamiento de la Corte IDH se encuentra estipulado en el Estatuto y en el
Reglamento dictados por este mismo tribunal. Respecto de las competencias y funciones
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el ABC de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (2018) manifiesta:
57
TÍTULO III
El numeral primero del artículo 68 de la CADH determina claramente, y sin lugar a dudas,
la obligación del Estado de cumplir la decisión de la Corte IDH en todos los casos en que
sea parte. En virtud del carácter definitivo e inapelable sentencias de la Corte, según lo
establecido en el artículo 67 la Convención, éstas deben ser prontamente cumplidas por
el Estado en forma íntegra. (Miranda, 2014, pág. 133)
Este cumplimiento de los dictámenes para el Ecuador es obligatorio, por haber firmado y
ratificado la Convención Americana sobre Derechos Humanos y posteriormente aceptar
la jurisdicción contenciosa de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, además
Miranda (2014) afirma:
58
internacionales de buena fe (pacta sunt servanda) y, como ya ha señalado [la] Corte y lo
dispone el artículo 27 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados de
1969, aquellos no pueden, por razones de orden interno, dejar de asumir la
responsabilidad internacional ya establecida. (Miranda, 2014, págs. 133, 134)
Ruíz, Aguirre, Avila, Ron (2018) expresan “El derecho a la reparación surge como
consecuencia directa de la responsabilidad atribuible a un sujeto que inobservó sus
obligaciones, para efectos de este desarrollo, el Estado”. (Ruíz Guzmán, Aguirre Castro,
Avila Benavidez, & Ron Erráez, 2018, pág. 42)
Por tanto, el cumplimiento de las sentencias es el fin último que desean alcanzar las
víctimas de vulneración de los derechos humanos; en este sentido, los Estados deben
coadyuvar con los mecanismos internos adecuados y eficaces para resarcir el daño
ocasionado e intentar la reparación integral. Invocando en ello el derecho a la seguridad
jurídica, del cual gozan todas las personas en el Estado ecuatoriano. Miranda (2014)
señala:
Este principio se aplica no sólo en relación con las normas sustantivas de los tratados de
derechos humanos (es decir, las que contienen disposiciones sobre los derechos
protegidos), sino también en relación con las normas procesales, tales como las que se
refieren al cumplimiento de las decisiones de la Corte. Estas obligaciones deben ser
interpretadas y aplicadas de manera que la garantía protegida sea verdaderamente práctica
y eficaz, teniendo presente la naturaleza especial de los tratados de derechos humanos.
(Miranda, 2014, pág. 135)
59
Ecuador al ser parte de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, está
comprometido a respetar y garantizar los derechos humanos consagrados en este
instrumento internacional, y mediante la legislación interna propender al cumplimiento
de los dictámenes emitidos por la Corte Interamericana de Derechos Humanos. La
institución encargada de coordinar la ejecución de sentencias en el Ecuador es el
Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos actualmente “Secretaría de Derechos
Humanos”. Miranda (2014) afirma:
Al ser parte de la CADH, los compromisos internacionales fueron asumidos por el Estado
en su conjunto y, por conducto de ellos, se compromete a todas sus autoridades frente a
la comunidad internacional. Es así que las obligaciones adquiridas por Ecuador como un
todo, repercuten internamente a cada autoridad que debe cumplir con la parte que le
corresponde. (…) pues por más explícita que sea, ninguna resolución de la Corte se
autoejecuta, sino que es el Estado el responsable de dar cumplimiento con base en su
ordenamiento jurídico interno. (Miranda, 2014, pág. 148)
Los casos en contra del Ecuador que se revisan a continuación denotan la vulneración de
varios derechos humanos como son: derecho a la salud, derecho a la vida, derecho a la
autodeterminación sexual, derecho a la no discriminación, derecho a la integridad
personal y derecho a no ser objeto de tratos crueles, inhumanos y degradantes, entre otros.
Las sentencias de estos casos han sido dictadas en los últimos años, reflejando como se
encuentra en la actualidad el cumplimiento de los fallos por parte del Estado ecuatoriano
en el marco de la Constitución 2008 y la aplicación del derecho a la seguridad jurídica.
Derechos vulnerados
60
Reparaciones
Para la garantía de no repetición en materia de salud: existe normativa interna que protege
el derecho a la salud como: Constitución del Ecuador 2008, la Ley Orgánica de Salud del
año 2006, la Ley Orgánica de Discapacidades del año 2012 y el Código de la Niñez y
Adolescencia del año 2003, además de planes y programas para personas portadoras de
VIH/SIDA.
Daño material: pérdida o detrimento de los ingresos de las víctimas, los gastos efectuados
con motivo de los hechos y las consecuencias de carácter pecuniario que tengan un nexo
61
causal con los hechos del caso. (Sentencia Caso Gonzales Lluy y otros vs. Ecuador , 2018)
(Considerando 407)
Talía Gonzales
Concepto Teresa Lluy Iván Lluy Total
Lluy
Daño
- 50.000,00 50.000,00 100.000,00
material
Daño
350.000,00 30.000,00 25.000,00 405.000,00
inmaterial
Costas y
10.000,00 (representantes) 10.000,00
gastos
Fondo de
Asistencia 4.649,54 (Reintegrar a la Corte Interamericana de
4.649,54
Legal de Derechos Humanos)
Víctimas
62
reparaciones pendientes de cumplimiento, esta sistematización de información fue
realizada por la Secretaría de la Corte Interamericana de Derechos Humanos:
1. Otorgar a Talía Gabriela Gonzales Lluy una beca para la realización de un posgrado,
que no se encuentre condicionada a su desempeño académico durante sus estudios en la
carrera, en los términos del párrafo 373 de esta Sentencia. Para tal efecto, una vez que
culmine su carrera, Talía deberá informar al Estado y a este Tribunal, en el plazo de 24
meses, sobre el posgrado que decidió realizar y su aceptación en el mismo.
Cumplimiento parcial:
4. Otorgar a Talía Gabriela Gonzales Lluy una beca para continuar sus estudios
universitarios que no se encuentre condicionada a la obtención de calificaciones que la
hagan acreedora de una beca de excelencia, en los términos del párrafo 372 de esta
Sentencia. Se establece un plazo de seis meses para que la víctima o sus representantes
legales den a conocer al Estado su intención de recibirla.
5. Entregar a Talía Gabriela Gonzales Lluy una vivienda digna en el plazo de un año, a
título gratuito, en los términos del párrafo 377 de esta Sentencia.
63
En el Considerando 50 de la Resolución de 5 de febrero de 2018 la Corte consideró que
el Estado ha venido dando cumplimiento y debe continuar implementando esta
reparación. Además, dispuso que para valorar el cumplimiento total es necesario que el
Estado presente mayor información sobre si las acciones de capacitación implementadas
continuarán con un carácter permanente y que explique si en el contenido de las
capacitaciones impartidas se ha incluido el estudio de los estándares establecidos en la
Sentencia del presente caso con respecto a la prohibición de discriminación a personas
con VIH. (Corte Interamericana D. H., 2018)
El caso se desarrolla en el año 1998 cuando en una institución de salud privada, realizan
una transfusión sanguínea de urgencia a la menor Talía Gonzales Lluy que para el momento
tenía 3 años de edad, los componentes sanguíneos no habían pasado por el protocolo de
seguridad necesario para determinar que se encontraran en óptimas condiciones, por lo
tanto, fue contagiada del virus de inmunodeficiencia humana. Luego de varias diligencias
en materia penal imputaron a la responsable de la negligencia ocurrida en la transfusión
sanguínea que recaía en la Auxiliar de Enfermería, del Banco de Sangre de la Cruz Roja
del Azuay (MMR) por haber entregado la sangre y el plasma el día 22 de junio de 1998
sin haberse realizado la prueba de VIH, pero no se presentó a la audiencia de juzgamiento
ni pudo ser captura y luego de 6 años, 4 meses y 3 días prescribió la acción penal. Góngora
(2018) menciona:
64
El más alto deber del Estado consiste en respetar y hacer respetar los derechos
garantizados en la Constitución. El Estado, sus delegatarios, concesionarios y toda
persona que actúe en ejercicio de una potestad pública, estarán obligados a reparar las
violaciones a los derechos de los particulares por la falta o deficiencia en la prestación de
los servicios públicos, o por las acciones u omisiones de sus funcionarias y funcionarios,
y empleadas y empleados públicos en el desempeño de sus cargos. (ConsRE, 2008)
En el caso de Talía Gonzales Lluy, dado que las afectaciones a su salud por la
contaminación con sangre infectada por VIH se originaron en la conducta de terceros
privados, en una institución de salud y un banco de sangre privados, la Corte
Interamericana consideró relevante reiterar sus pronunciamientos previos sobre la
responsabilidad internacional por hechos que se derivaron de la conducta de prestadores
privados de servicios de salud. No obstante, el análisis de las tres obligaciones
(regulación, supervisión y fiscalización) no podía ser aplicable de manera integral en el
caso Gonzales Lluy. (Góngora, 2018, pág. 78)
El derecho a la salud es uno de los primordiales deberes del Estado ecuatoriano expresado
en el artículo 3 numeral 1 de la Constitución de la Republica de 2008. En tanto, en el caso
expuesto Talía Gonzales Lluy fue privada de este derecho por la negligencia de
funcionarios encargados del tratamiento de la sangre para transfusiones, en este sentido,
contrajo una enfermedad incurable denominada virus de inmunodeficiencia humana
(VIH), misma que fue el inicio de la vulneración a más derechos como: a la vida, a la
educación y ser discriminada por su condición, por ejemplo. Góngora (2018) señala:
Por este desmedro en los derechos humanos de Talía Gonzales Lluy, el Ecuador mediante
las instituciones encargadas del cumplimiento de la sentencia emitida por la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, ha realizado algunas acciones para resarcir de
alguna manera el daño causado.
65
En este sentido, el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos actualmente
“Secretaría de Derechos Humanos” a través de la información entregada, en cuanto a los
puntos de reparación relacionados con la atención médica y psicológica oportuna y
gratuita, el Estado ecuatoriano emite un reporte periódico del cumplimiento de esta
medida a la Corte IDH.
Respecto a la publicación de la sentencia se ha realizado esta acción por una sola vez, el
resumen oficial de la Sentencia en el Registro Oficial del Ecuador, además publicó en
“uno de los diarios de amplia circulación nacional”, el diario “El Telégrafo” y en las
páginas web del el Ministerio de Salud Pública y el Ministerio de Justicia, Derechos
Humanos y Cultos. (Corte Interamericana D. H., 2018) (Considerando 20)
Referente al pagó a las víctimas Talía Gonzales Lluy, Teresa Lluy e Iván Lluy las
indemnizaciones por daños material e inmaterial y los gastos generados por la tramitación
del caso mencionado ante la Corte IDH, se han realizado las respectivas cancelaciones.
66
emanado por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en relación a lo que
establece la Convención Americana sobre Derechos Humanos, ya que refleja puntos de
reparación que se han cumplido parcialmente y al ser la convención un instrumento
internacional que se encuentra dentro del ordenamiento jurídico interno se deduce que
existe un menoscabo en el derecho a la seguridad jurídica.
Derechos vulnerados
Reparaciones
67
Además, el Estado adoptará medidas de derecho interno necesarias para asegurar que
ningún acto administrativo o decisión adoptada en el proceso disciplinario, declarado
violatorio de los derechos reconocidos en la Convención Americana, produzca efecto
legal alguno en los derechos sociales y/o prestacionales que corresponderían al señor Flor
Freire de haberse retirado voluntariamente de las Fuerzas Armadas ecuatorianas. Por
último, el Estado deberá eliminar la referencia a dicho proceso de su hoja de vida militar.
(Sentencia Caso Flor Freire vs. Ecuador, 2016) (Considerando 229).
Daño inmaterial: comprende tanto los sufrimientos y las aflicciones causados a la víctima
directa y a sus allegados, el menoscabo de valores muy significativos para las personas,
así como las alteraciones de carácter no pecuniario en las condiciones de existencia de la
víctima o su familia. (Sentencia Caso Flor Freire vs. Ecuador, 2016) (Considerando 256).
68
Tabla 2: Indemnización por daño material e inmaterial Caso Flor Freire Vs.
Ecuador
Daño
385.000,00 385.000,00
material
Daño
10.000,00 10.000,00
inmaterial
5.000,00
Costas y
15.000,00
gastos
10.000,00 (representante)
Fondo de
Asistencia 4,788.25 (Reintegrar a la Corte Interamericana de
4.788,25
Legal de Derechos Humanos)
Víctimas
69
Flor Freire el grado de Teniente Coronel de la promoción 92 de Arma de la Fuerza
Terrestre.
Las indemnizaciones por daño material e inmaterial, así como reintegro de costas y
gastos, han sido cumplidas en su totalidad. Respecto del reintegro al Fondo de Asistencia
Legal de Víctimas de la Corte Interamericana de Derechos Humanos cuyo plazo era de
70
90 días a partir de la notificación de la sentencia, la información se encuentra pendiente
de envío por parte del Ministerio de Finanzas.
Todas las personas serán consideradas iguales y gozarán de los mismos derechos, libertad
y oportunidades, sin discriminación en razón de nacimiento, edad, sexo, etnia, color,
origen social, idioma; religión, filiación política, posición económica, orientación sexual;
estado de salud, discapacidad, o diferencia de cualquier otra índole. (ConsPO, 1998)
A pesar del articulado vigente a la época en favor de los derechos, se aplicó el Reglamento
de Disciplina Militar de 1998 que expresaba:
Artículo 117.- Los miembros de las Fuerzas Armadas que sean sorprendidos en actos de
homosexualidad o en hechos relacionados con tenencia, uso indebido, tráfico y
comercialización de drogas o estupefacientes dentro o fuera del servicio, se sujetarán a lo
previsto en artículo 87, Lit. (i) de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas [que
establece que el militar será dado de baja por convenir al buen servicio, sea por mala
conducta o por incompetencia profesional del militar (…) (Corte Interamericana D. H.,
Sentencia Caso Flor Freire vs. Ecuador, 2016) (Considerando 61)
Artículo 274.- Cualquier juez o tribunal, en las causas que conozca, podrá declarar
inaplicable, de oficio o a petición de parte, un precepto jurídico contrario a las normas de
la Constitución o de los tratados y convenios internacionales, sin perjuicio de fallar sobre
el asunto controvertido. Esta declaración no tendrá fuerza obligatoria sino en las causas
en que se pronuncie. El juez, tribunal o sala presentará un informe sobre la declaratoria
de inconstitucionalidad, para que el Tribunal Constitucional resuelva con carácter general
y obligatorio. (ConsPO, 1998)
71
En virtud de lo expuesto, el Juzgado de Derecho de la Cuarta Zona Militar no actuó con
la debida imparcialidad que ameritaba el caso, puesto que tenían ideas preconcebidas de
lo sucedido el día 19 de noviembre de 2000 en que se suscitaron los acontecimientos,
además por los testimonios de los oficiales no era posible determinar con certeza la
veracidad de los hechos. Consecuentemente, el derecho de imparcialidad se traduce para
Clérico (2018) como: “el deber de imparcialidad pretende lograr dos objetivos: a) “evitar
acciones interesadas o favoritismos” u hostigamientos hacia alguna de las partes”.
(Clérico, 2018, pág. 80)
Derechos vulnerados
72
tratos crueles, inhumanos o degradantes, artículo 4.1: derecho de toda persona al respeto
de la vida, artículo 3: derecho al reconocimiento de su personalidad jurídica, artículo
8.1: derechos a las garantías judiciales que incluye tribunal competente, independiente
e imparcial, derecho a ser oído dentro de un plazo razonable y artículo 25.1: protección
judicial, referente a recursos sencillos y rápidos, aplicados recurso por jueces o tribunales
competentes, que proteja sus derechos fundamentales. En la Convención Interamericana
sobre Desaparición Forzada, el artículo I.a, no permitir, ni tolerar la desaparición forzada
de personas, derecho a conocer la verdad de los familiares de la víctima desaparecida.
Reparaciones
73
Medida de Satisfacción: publicación y difusión de la Sentencia: el Estado ecuatoriano
tendrá el plazo de seis meses a partir de la notificación de la sentencia para su publicación
en los medios asignados por el tribunal.
74
Legal de
Víctimas
Total a pagar 329.174,35
Fuente: Sentencia Caso Vásquez Durand y otros Vs. Ecuador
Respecto de la cantidad fijada a María Esther Gomero Cuentas, Jorge Luis Vásquez
Gomero y Claudia Esther Vásquez Gomero, por concepto de gastos por tratamiento
psicológico o psiquiátrico. Las indemnizaciones por daños materiales e inmateriales y por
el reintegro de costas y gastos, y el reintegrar al Fondo de Asistencia Legal de Víctimas
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. (Ministerio de Justicia, 2018)
75
Según la información entregada por el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos
actualmente Secretaría de Derechos Humanos, han sido canceladas las indemnizaciones
y los pagos reposan en la Dirección de Derechos Humanos de esta entidad.
Los hechos del presente caso se desarrollan en medio del Conflicto del Alto Cenepa de
1995 entre Ecuador y Perú. Por los datos que se obtienen de las investigaciones y algunos
testimonios concluyentes la Corte Interamericana de Derechos Humanos determina que
el señor Vásquez Durand fue detenido en la frontera entre Ecuador y Perú por agentes
estatales el 30 de enero de 1995, y que el hecho de no mantener un registro de su detención
constituye un indicio de responsabilidad del Estado, ya que existe una aparente
“negligencia” al no con datos que es obligación poseer y más encontrándose en la época
en medio un conflicto armado.
Así también, un punto en contra del Estado ecuatoriano es que las investigaciones sobre
la desaparición del señor Vásquez Durand no presentaban avances, posterior a ello en el
año 2010 la Comisión de la Verdad presenta informes referentes al caso, constituyéndose
en la única entidad que realiza avances en la investigación y entrega información
determinando lo ocurrido con la víctima en el periodo de desaparición.
Adicionalmente, la única investigación que hasta ahora ha concluido el Estado sobre estos
hechos, fue llevada a cabo por la Comisión de la Verdad y determinó que el señor Vásquez
Durand “fue detenido en la ciudad de Huaquillas, fronteriza con Perú” el 30 de enero de
1995, por lo cual concluyó que fue víctima de tortura, desaparición forzada y privación
ilegal de libertad (…) (Corte Interamericana D. H., 2017) (Considerando 132)
En este contexto, luego de esclarecer que lo ocurrido al señor Vásquez Durand es una
desaparición forzosa de conformidad con la Convención Interamericana sobre
Desaparición Forzada de personas en su artículo II expresa:
76
de personas que actúen con la autorización, el apoyo o la aquiescencia del Estado, seguida
de la falta de información o de la negativa a reconocer dicha privación de libertad o de
informar sobre el paradero de la persona, con lo cual se impide el ejercicio de los recursos
legales y de las garantías procesales pertinentes. (Convención Interamericana sobre
Desaparición Forzada de personas, 1994)
Para concluir, el Estado ecuatoriano por ser garantista derechos tiene la obligación de
cumplir íntegramente las sentencias en derechos humanos dictadas en su contra por la
Corte Interamericana de Derechos Humanos, puesto que esto constituye la reparación
integral que las víctimas merecen recibir de parte del Estado ante la vulneración de sus
derechos, mediante mecanismos internos idóneos que garanticen su cumplimiento por
cada una de las instituciones encargadas de su ejecución.
El respeto del derecho a la seguridad jurídica es uno de los principios fundamentales que
debe primar en el Estado ecuatoriano, establecido en la Constitución 2008, para que los
ciudadanos tengan la convicción de que el Estado aplicará y cumplirá todo lo establecido
en el ordenamiento jurídico vigente, así como en los instrumentos internacionales de
derechos humanos, coadyuvando a la eficacia de la normativa jurídica en el país.
77
TÍTULO IV
RESPONSABILIDAD ESTATAL
Ese precepto acoge una norma consuetudinaria que constituye uno de los principios
fundamentales del Derecho Internacional contemporáneo sobre la responsabilidad de los
Estados. Al producirse un hecho ilícito imputable a un Estado, surge de inmediato la
responsabilidad internacional de éste por la violación de la norma internacional de que se
trata, con el consecuente deber de reparar y hacer cesar las consecuencias de la violación
(Jurisprudencia Caso Tibi Vs. Ecuador, 2004, pág. 91)
De la investigación de los casos se desprende que existe responsabilidad estatal, por parte
del Estado ecuatoriano, puesto que la Corte IDH declara al Estado responsable por la
vulneración de los derechos consagrados en la convención y el Ecuador ha adquirido estas
obligaciones por la firma y ratificación de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos, así como el reconocimiento de la jurisdicción contenciosa de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, como ya se ha expresado en los capítulos
anteriores.
Las víctimas han sufrido grave daño tanto físico como psicológico, por lo que su calidad
de vida ha disminuido en referencia a la que tenían antes de que ocurran los hechos, como
se expresa en las audiencias ante el tribunal internacional. Polo (2012) define al daño
78
como: “todo perjuicio o menoscabo que se infringe a un individuo o a una colectividad,
en sus bienes, en su libertad, en su personalidad o en su integridad, y que lleva consigo la
obligación ineludible de reparación” (Polo, 2012, pág. 67)
Estos derechos humanos menoscabados a las víctimas deben ser reparados para que el
Estado ecuatoriano, cumplan con los preceptos del Derecho Internacional, de la
Convención Americana sobre Derechos Humanos y la normativa interna en relación con
el derecho a la seguridad jurídica, con el que cuentan todas las personas.
Ruíz et al. (2018) determinan a la reparación integral como “una obligación del Estado,
cuya finalidad principal consiste en devolver a la víctima a la situación en que se
encontraba con anterioridad a la vulneración a sus derechos.” (Ruíz Guzmán, Aguirre
Castro, Avila Benavidez, & Ron Erráez, 2018, pág. 11)
Debido a esta finalidad, es trascendental que se lleve a cabo el cumplimiento total de una
sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, cuando ha existido violación
de derechos en el marco de un Estado constitucional de derechos y justicia.
Facultad de (…) toda persona para exigir que las consecuencias de la trasgresión a sus
derechos constitucionales y/o humanos sean resarcidas; (…) herramienta o mecanismo
que asegura que una persona pueda volver a ejercer plenamente -en la medida de lo
79
posible – el derecho o libertad que le fue conculcado. (Ruíz Guzmán, Aguirre Castro,
Avila Benavidez, & Ron Erráez, 2018, pág. 15)
Mediante Decreto Ejecutivo No. 1317, de 9 de septiembre de 2008 Registro Oficial 428,
se confiere al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos la responsabilidad de coordinar
la ejecución de sentencias, medidas cautelares, medidas provisionales, acuerdos
amistosos, recomendaciones y resoluciones originados en el Sistema Interamericano de
Derechos Humanos y en el Sistema Universal de Derechos Humanos, y demás
obligaciones surgidas por compromisos internacionales en esta materia.
Por tanto, era la institución encargada del cumplimiento de las sentencias originadas en
la Corte Interamericana de Derechos Humanos, misma que debía promover todas las
acciones necesarias para que pueda evidenciarse dicho cumplimiento, por lo investigado
se expresa que esta institución no ha emprendido a cabalidad las medidas pertinentes para
cumplir las sentencias en los plazos establecidos.
80
En este momento, la institución encargada del cumplimiento de las sentencias emanadas
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, es la Secretaría de Derechos Humanos,
por tanto, el Estado ecuatoriano cumple con los artículos de la Convención Americana
sobre Derechos Humanos, respecto a la implementación de un procedimiento interno
vigente para la ejecución de sentencias del artículo 68 numeral 2 de la convención.
En este sentido, la acción por incumplimiento al configurarse como una garantía que
promueve y coadyuva la protección de los derechos, se convierte en la herramienta
81
adecuada para efectivizar la ejecución de sentencias emitidas por la Corte Interamericana
de Derechos Humanos. Romero (2012) expresa “La norma constitucional se refiere al
cumplimiento y la aplicación de las normas que integran el ordenamiento jurídico”
(Romero, 2012, pág. 226). Lo que significa que la acción por incumplimiento extiende su
alcance en favor de los derechos.
Entre los derechos protegidos por esta acción se encuentra la seguridad jurídica, pues al
encargarse del cumplimiento y aplicación de las normas como tal, genera la certeza de la
actuación del Estado frente a sus ciudadanos mediante todos los órganos que constituye
el aparataje estatal. Romero (2012) manifiesta que existe una estrecha relacion con los
organos judiciales pues se tiene “la posibilidad de prever la respuesta de estos en la
resolución de las infracciones al ordenamiento jurídico, su verdadero contenido no se
agota en el órgano judicial, sino que alcanza a todos los poderes públicos”. (Romero,
2012, pág. 227)
Ruíz et al. (2018) manifiestan que “una de las finalidades de las garantías jurisdiccionales
es la reparación de los daños causados por la violación de derechos reconocidos tanto en
la Constitución como en los instrumentos internacionales”. (Ruíz Guzmán, Aguirre
Castro, Avila Benavidez, & Ron Erráez, 2018, pág. 21)
82
Puesto que las sentencias emanadas de la Corte Interamericana de Derechos Humanos,
tienen fundamento en la Convención Americana sobre Derechos Humanos, y en el
Ecuador se reconocen dichos instrumentos de derechos humanos como parte integrante
del ordenamiento jurídico interno y deben ser respetados y acatado íntegramente, ya que
son fallos inapelables de un tribunal internacional con el que el Estado ha reconocido su
jurisdicción contenciosa.
Después de analizar lo anterior, se observa que esta institución surge por la necesidad del
Estado para hacer efectivos los derechos garantizados tanto en la Constitución como en
instrumentos internacionales, puesto que se requiere implementar una acción con más
peso, que restituya la vulneración ocasionada a las víctimas en sus derechos, porque el
Estado ecuatoriano debe responder ante la comunidad internacional por el menoscabo de
derechos consagrados en la Convención Americana sobre Derechos Humanos y ante los
ciudadanos que se encuentran asistidos del derecho de tener la certeza del accionar de las
instituciones y funcionarios mediante la seguridad jurídica.
Esto se realizará mediante una reforma del artículo 57 de la Ley Orgánica de Garantías
Jurisdiccionales y Control Constitucional e incluir en la acción por incumplimiento
algunos artículos donde se exprese un procedimiento detallado para los dictámenes de la
Corte Interamericana Derechos Humanos que no se han cumplido en su totalidad, para
hacer eficaz estas nuevas disposiciones, es pertinente también reformar el artículo 9 de la
Codificación del Reglamento de Sustanciación de Procesos de Competencia de la Corte
Constitucional respecto de plazos y términos para la sustanciación de acciones
constitucionales. (Corte Constitucional Ecuador, 2015)
83
CAPÍTULO III
METODOLOGÍA
84
Ecuador, puesto que son suficientes para demostrar el problema planteado, ya que las
sentencias se emiten en diferentes años, en tal sentido las circunstancias y
acontecimientos son heterogéneos, pero tienen un par común, que las sentencias
mencionadas son posteriores a la promulgación de la Constitución 2008 y al hacer alusión
en la investigación el carácter garantista de la carta suprema no es necesario observar
sentencias de años anteriores a la Constitución de la República, ya que no son parte de la
investigación, sin que por ello se manifieste que varios de esos dictámenes también se
encuentran en incumplimiento parcial por parte del Estado ecuatoriano. (Anexo 2)
85
Es importante emplear este método porque a través de él se revisó el rol que desempeña
el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos actualmente la responsable es la
Secretaría de Derechos Humanos, respecto del cumplimiento de las sentencias de los
casos: Gonzales Lluy y otros Vs. Ecuador, Flor Freire Vs. Ecuador, Vásquez Durand y
otros Vs. Ecuador, en razón de que esta Secretaría mediante Decreto Ejecutivo No. 560
es la encargada por parte del Estado ecuatoriano de hacer efectiva la reparación a las
víctimas que ha reconocido el Sistema Interamericano de Derechos Humanos.
Método analítico-sintético: Método filosófico dualista por medio del cual se llega a la
verdad de las cosas, primero se separan los elementos que intervienen en la realización
de un fenómeno determinado, después se reúnen los elementos que tienen relación lógica
entre sí (como en un rompecabezas) hasta completar y demostrar la verdad del
conocimiento. (Jiménez, 2018)
Se analizó los puntos resolutivos de las sentencias emitidas por la Corte Interamericana
de Derechos Humanos para comprender mejor que tipos de reparación brindan, y
posteriormente hacer una recopilación de los aspectos que no se han cumplido hasta la
actualidad.
86
Procuraduría General del Estado y Organismos Internacionales como la Corte
Interamericana de Derechos Humanos y la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos y al ser información oficial y de acceso público es verídica.
Variable Independiente
Variable Dependiente
Seguridad Jurídica
Paradigma que se pretende alcanzar con la creación del Estado, que propende el respeto,
aplicación y cumplimiento de las leyes, normas e instrumentos internacionales emanados
por las autoridades competentes, para la protección de los derechos de las personas,
garantizando su dignidad, bienestar y pleno desarrollo.
87
3.8 Operacionalización de variables
Definición:
- Bibliografía
Falta de cumplimiento de algunas medidas de 1) Derechos Humanos 1) Definición - Antecedentes
Especializada
reparación señaladas en los dictámenes que
emite el tribunal internacional que pertenece Bibliografía
2) Dictámenes 2) Efecto de las sentencias en Ecuador -
al Sistema Interamericano de Derechos Especializada
Humanos denominado: Corte Interamericana 3) Casos de 3) Gonzales Lluy y otros Vs. Ecuador,
de Derechos Humanos, mediante el que se Bibliografía
Vulneración de Flor Freire Vs. Ecuador, Vásquez
configura la responsabilidad estatal para - Especializada
Derechos en Ecuador Durand y otros Vs. Ecuador
aquellos países que firmaron y ratificaron la
Convención Americana sobre Derechos 4) Garantías Bibliografía
4)Acción por Incumplimiento
Humanos. Constitucionales - Especializada
88
5) Ministerio de Justicia, Derechos
5) Responsabilidad Humanos y Cultos actualmente Bibliografía
-
Estatal Secretaría de Derechos Humanos Especializada
6) Reparación 6) Material -
Bibliografía
Integral Inmaterial
Especializada
89
Tabla 5: Operacionalización de Variables
90
3.9 Universo o población y muestra
Estas sentencias representan el 50% del total de dictámenes emitidos por la Corte
Interamericana de Derechos Humanos en contra del Ecuador a partir del año 2008 en el
que se promulgó la Constitución de la República. Según la información recabada hasta el
final de la investigación son 6 sentencias, por tanto, la muestra es suficiente para la
investigación. (Anexo 2)
Asimismo la Corte Constitucional del Ecuador como máximo organismo a nivel nacional
encargado de velar por la protección de los derechos humanos de los ciudadanos, a través
de las garantías jurisdiccionales, en el caso que nos ocupa, es la acción por
incumplimiento, la cual debe garantizar el cumplimiento de las sentencias, asimismo, el
Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos quien mediante Decreto Ejecutivo No
1317 es la institución encargada de efectivizar la ejecución de las sentencias de derechos
humanos por parte del Estado Ecuatoriano.
91
Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos quedó extinto y finalmente la
Procuraduría General del Estado institución encargada a través de la Dirección Nacional
de Derechos Humanos de coordinar con los organismos internos el cumplimento de las
sentencias en derechos humanos.
92
CAPÍTULO IV
Caso Acosta Calderón Vs. Ecuador Caso Benavides Cevallos Vs. Ecuador
Caso Albán Cornejo y otros Vs. Ecuador Caso Suárez Rosero Vs. Ecuador
93
Caso de la Corte Suprema de Justicia
Caso Flor Freire Vs. Ecuador
(Quintana Coello y otros) Vs. Ecuador
45%
55%
Respecto a lo anterior, todos los casos archivados (9 sentencias) representan el 45% del
total de sentencias emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, es decir
menos de la mitad del total de sentencias han sido acatadas íntegramente, lo cual
demuestra que existe un déficit en el cumplimiento total de los puntos de reparación de
los dictámenes de la mayoría de las sentencias hasta el momento.
94
En los casos: Gonzales Lluy y otros Vs. Ecuador, Flor Freire Vs. Ecuador, Vásquez
Durand y otros Vs. Ecuador, se evidencia un retardo en el cumplimiento de los puntos
resolutivos y medidas de reparación que todavía faltan acatar por el Estado Ecuatoriano
a través de las instituciones encargadas de la ejecución de las sentencias, actualmente
“Secretaría de Derechos Humanos”, lo cual comprueba que la responsabilidad estatal se
mantiene y ello afecta a la seguridad jurídica.
95
CAPÍTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1 Conclusiones
De las sentencias analizadas: Gonzales Lluy y otros Vs. Ecuador, Flor Freire Vs. Ecuador,
Vásquez Durand y otros Vs. Ecuador, se concluye que son varios puntos que faltan por
cumplirse a cabalidad, entre ellos otorgar una vivienda digna a la víctima, capacitaciones
de carácter continuo y permanente a los miembros de las fuerzas armadas, investigar y
determinar el paradero de la víctima, estas reparaciones pertenecen a cada uno de los
casos respectivamente y debido a que la sentencia en sí misma constituye una forma de
reparación a la víctima como manifiesta la jurisprudencia de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, debe ser cumplida totalmente para conseguir la reparación integral
de las lesiones ocasionadas.
96
sentencias y otras instituciones que de acuerdo al caso específico coadyuven al
cumplimiento total de una sentencia.
Es importante que casos como los investigados: Gonzales Lluy y otros Vs. Ecuador, Flor
Freire Vs. Ecuador, Vásquez Durand y otros Vs. Ecuador, no vuelvan a ocurrir en el
Ecuador como mencionan en las medidas de reparación de cada una de estas sentencias,
garantía de no repetición de cada una de las causas que han originado la vulneración de
los derechos humanos consagrados en la Convención Americana sobre Derechos
Humanos, así como en otros instrumentos internacionales de derechos humanos. En tanto,
Ruíz et al. (2018) expresan:
Con el fin de garantizar las facultades inherentes al ser humano reconocidas por los
Estados a través tratados y convenios internacionales, el Ecuador contempla un
mecanismo constitucional que también ayuda al efectivo goce de los derechos humanos,
siendo este la acción por incumplimiento, que conforma una garantía constitucional
adecuada para poder restituir los derechos vulnerados, que se plasman en una sentencia
de organismos internacionales, cuando la entidad embestida de las atribuciones de
ejecutar las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha excedido los
plazos establecidos en el dictamen. Pero el procedimiento para la aplicación de la acción
en la ley ha sido establecido de manera muy general, por lo que se plantea que requiere,
para el caso de las sentencias de la Corte IDH, ser más específico.
5.2 Recomendaciones
El Estado ecuatoriano debe intensificar acciones entre todas las instituciones estatales
(Secretaría de Derechos Humanos) que contribuyen al cumplimiento total de una
sentencia de los organismos internacionales de derechos humanos, concurriendo a la
obligación adquirida por el Estado ecuatoriano con todos los Estados parte de la
convención.
97
La acción por incumplimiento considerada como una garantía constitucional adecuada
para dar cumplimiento a cabalidad de los puntos resolutivos de una sentencia de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos cuando ha transcurrido el tiempo establecido en
ella, debería tener un proceso más específico a seguir en estos casos, puesto que el
articulado actual hace referencia al incumplimiento de normas, decisiones o informes,
además de las sentencias.
98
CAPÍTULO VI
Título de la Propuesta
Datos Informativos
Localización
Su ámbito de aplicación será de carácter nacional y general, para todas las sentencias
emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en que se encuentre
involucrado el Estado ecuatoriano y se hayan cumplido parcialmente.
Aquellas víctimas de vulneración de los derechos humanos que han obtenido una
sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en contra del Ecuador, cuyos
puntos de reparación hayan sido cumplidos parcialmente. Consecuentemente, se utilizará
como precedente para todas aquellas sentencias que en el devenir del tiempo puedan
suscitarse.
Antecedentes de la Propuesta
99
reconocidos por la normas internas como por los instrumentos internacionales de
derechos humanos.
Justificación
Pero cuando ello no sucede, se requiere que una garantía constitucional sea ejercitada, ahí
interviene la acción por incumplimiento, detallada en la Ley Orgánica de Garantías
Jurisdiccionales y Control Constitucional, aunque sus disposiciones son muy generales,
por tanto, no definen un procedimiento especifico a seguir cuando se trata de sentencias
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos cumplidas parcialmente.
Por tanto, es preciso implementar artículos específicos para la acción por incumplimiento
en el caso de sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, y cuando se
susciten aplicar un procedimiento claro y evitar dilaciones innecesarias.
100
En virtud de la implementación de esta normativa, se requiere también la reforma del
artículo 9 de la Codificación del Reglamento de Sustanciación de Procesos de
Competencia de la Corte Constitucional respecto de plazos y términos para la
sustanciación de acciones constitucionales, puesto que sin esta reforma, no sería un gran
aporte generar normativa específica para el tratamiento de procesos de acción por
incumplimiento en el caso de sentencias emitidas por la Corte Interamericana de
Derechos Humanos que se encuentran cumplidas parcialmente.
Objetivo
Objetivo General
Objetivos Específicos
Resultados Esperados
101
ser acatados en su totalidad, y que las posibles sentencias de años futuros accedan a este
mecanismo para que los derechos vulnerados sean reparados, sin la existencia de
dilaciones ni contratiempos en el mayor grado posible.
Desarrollo de la Propuesta
102
En el artículo 68 en sus numerales mencionan la obligación de los Estados, en este caso
Ecuador del cumplimiento de lo dictaminado por la Corte Interamericana de Derechos
Humanos, establecido de esta manera:
Como se desprende de los artículos anteriores en materia de derechos humanos, todos los
instrumentos internacionales y la legislación interna a través del bloque de
constitucionalidad se encuentran consolidados y forman un solo cuerpo normativo, en el
artículo 82 de la Constitución 2008 señala “El derecho a la seguridad jurídica se
fundamenta en el respeto a la Constitución y en la existencia de normas jurídicas previas,
claras, públicas y aplicadas por las autoridades competentes”. (ConsRE, 2008)
103
De esta manera, al cumplir lo expresado en las sentencias de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos el Estado ecuatoriano está haciendo efectivo el derecho a la seguridad
jurídica del cual gozan todos los ciudadanos.
La acción por incumplimiento tendrá por objeto garantizar la aplicación de las normas
que integran el sistema jurídico, así como el cumplimiento de sentencias o informes de
organismos internacionales de derechos humanos, cuando la norma o decisión cuyo
cumplimiento se persigue contenga una obligación de hacer o no hacer clara, expresa y
exigible. La acción se interpondrá ante la Corte Constitucional. (ConsRE, 2008)
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
El Ecuador un país democrático que se preocupa por los derechos humanos, que sean
aplicados y cumplidos a cabalidad, expresado de esta manera en el artículo 1 de la
Constitución de la Republica, debe ofrecer un ordenamiento jurídico óptimo para poder
contar con las herramientas necesarias para el pleno goce de los derechos.
104
Los derechos han ido avanzando progresivamente y actualmente lo que se busca es que
garanticen una vida digna y el desarrollo integral de la personalidad de todos los
individuos, por ello toda la normativa interna debe ir enmarcada al cumplimiento de este
objetivo.
Las víctimas se quedan en la espera de una reparación, que con el paso de los años no
llega, puesto que, luego de haber pasado un proceso largo y tedioso tanto en la jurisdicción
interna y luego en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y posteriormente
alcanzar un dictamen favorable por parte de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos, ha implicado desgaste físico, emocional y económico, para alcanzar de la
justicia que sus derechos sean restaurados.
105
que se amenace de modo inminente y grave un derecho, y de esta manera brinde
protección oportuna y se eviten daños irreversibles, es por ello, que en el caso de la acción
por incumplimiento se debe detallar el procedimiento a seguir pero específicamente para
las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
EL PLENO
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos señala que los
Estados partes en esta Convención se comprometen a respetar los derechos y
libertades reconocidos en ella y garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona
que esté sujeta a su jurisdicción, sin discriminación alguna por motivos de raza,
color, sexo, idioma, religión, opiniones políticas o de cualquier otra índole, origen
nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición
social;
106
Que, el artículo 11, numerales 3 y 4 de la Constitución de 2008, establecen los principios
de ejercicio de los derechos, expresan que los derechos son plenamente justiciables,
además los derechos y garantías que manifiesta la Constitución y los instrumentos
internacionales de derechos humanos son de directa e inmediata aplicación, puesto
que, ninguna norma podrá restringir el contenido de los derechos y no se podrá
negarlos alegando desconocimiento;
Que, el artículo 424 de la Carta magna en su segundo inciso expresa que la Constitución
y los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por el Estado que
reconozcan derechos más favorables a los contenidos en la Constitución,
prevalecerán sobre cualquier otra norma jurídica o acto del poder público;
Que, el artículo 426 de la Constitución en su segundo inciso manifiesta que todas las
personas, autoridades e instituciones están sujetas a la Constitución. Los derechos
consagrados en la Constitución y los instrumentos internacionales de derechos
humanos serán de inmediato cumplimiento y aplicación. No podrá alegarse falta de
ley o desconocimiento de las normas para justificar la vulneración de los derechos
y garantías establecidos en la Constitución, para desechar la acción interpuesta en
su defensa, ni para negar el reconocimiento de tales derechos;
107
Que, el 9 de septiembre de 2008, mediante Decreto Ejecutivo No. 1317, se otorga al
Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, la responsabilidad de coordinar
la ejecución de sentencias, medidas cautelares, medidas provisionales, acuerdos
amistosos, recomendaciones y resoluciones originados en el Sistema
Interamericano de Derechos Humanos y en el Sistema Universal de Derechos
Humanos, y demás obligaciones surgidas por compromisos internacionales en esta
materia;
108
término de ocho días contados a partir de la notificación, ante la jueza o juez
ponente.
109
CORTE CONSTITUCIONAL DEL ECUADOR
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Todas las instituciones deberán enfocar sus actividades a la protección de los derechos
consagrados en la Constitución de 2008 y los instrumentos internacionales de derechos
humanos, en el caso de las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos en contra
del Estado ecuatoriano que han sido cumplidas de forma parcial requieren que el proceso
para efectuar su ejecución sea lo más ágil posible y se eviten dilaciones innecesarias.
CONSIDERANDO:
110
internacionales de derechos humanos, cuando la norma o decisión cuyo
cumplimiento se persigue contenga una obligación de hacer o no hacer clara,
expresa y exigible.
Que, el artículo 417 de la Constitución de 2008 expresa que (…). En el caso de los
tratados y otros instrumentos internacionales de derechos humanos se aplicarán los
principios pro ser humano, de no restricción de derechos, de aplicabilidad directa y
de cláusula abierta establecidos en la Constitución.
111
REFORMA A LA CODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO DE
SUSTANCIACIÓN DE PROCESOS DE COMPETENCIA DE LA CORTE
CONSTITUCIONAL
FEBRERO
No. ACTIVIDADES
1S 2S 3S 4S 5S
3 Socialización de la Propuesta
5 Evaluación de la Propuesta
Presupuesto y Financiamiento
112
de los derechos consagrados en la Constitución 2008, así como de los instrumentos
internacionales de derechos humanos.
Total $ 390.00
113
BIBLIOGRAFÍA
Textos
114
http://bivicce.corteconstitucional.gob.ec/bases/biblo/texto/Apuntes_2/Apuntes_d
erecho_procesal_Montana_t2_1ra_reimp_2012.pdf
Romero J. (2012) La acción por incumplimiento: garantía de la seguridad jurídica.
Apuntes de Derecho Procesal Constitucional tomo 2
http://bivicce.corteconstitucional.gob.ec/bases/biblo/texto/Apuntes_2/Apuntes_d
erecho_procesal_Montana_t2_1ra_reimp_2012.pdf
Ruíz Guzmán, A., Aguirre Castro, P. J., Avila Benavidez, D. F., & Ron Erráez, X. P.
(2018). Reparación Integral. Análisis a partir de la jurisprudencia de la Corte
Constitucional del Ecuador. Quito-Ecuador: V&M Gráficas.
Tacillo Yauli, E. F. (2016). Metodología de la Investigación Científica. Universidad
Jaime Bausate y Meza.
Villabella, C. M. (2015). Los Métodos En La Investigación Jurídica. Algunas Precisiones.
Cuestiones constitucionales, Revista mexicana de derecho constitucional, 921–953.
Recuperado de goo.gl/bwAUid
Cuerpos Legales
Linkografía
115
Manrique. Obtenido de http://www.scielo.org.mx/pdf/is/n30/n30a8.pdf
Blengio M. (2014) Manual de Derechos Humanos. Recuperado 7 de febrero de 2018
http://wold.fder.edu.uy/material/blengio-mariana_manual-derechos-
humanos.pdf
Botero Bernal, A. (2003) La metodología documental en la investigación jurídica-
alcances y perspectivas. Obtenido de
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5238014.pdf
Caicedo Tapia, D. (2009) El bloque de constitucionalidad en el Ecuador. Derechos
Humanos más allá de la Constitución. Obtenido de
https://www.google.com/search?q=El+bloque+de+constitucionalidad+en+el+Ec
uador.+Derechos+Humanos+m%C3%A1s+all%C3%A1+de+la+Constituci%C3
%B3n&rlz=1C1PRFE_enEC808EC808&oq=El+bloque+de+constitucionalidad
+en+el+Ecuador.+Derechos+Humanos+m%C3%A1s+all%C3%A1+de+la+Con
stituci%C3%B3n&aqs=chrome..69i57.10098801j0j1&sourceid=chrome&ie=UT
F-8
Clérico L (2018) Hacia un análisis integral de estereotipos: desafiando la garantía
estándar de imparcialidad. Revista Derecho del Estado n.º 41. Recuperado de
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/5314/6496
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2012) Sistema de Peticiones y Casos-
Folleto Informativo. Recuperado de
http://www.oas.org/es/cidh/docs/folleto/CIDHFolleto_esp.pdf
Corte Interamericana de Derechos Humanos (2018) ABC de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos
Corte Interamericana de Derechos Humanos (2018) Informe Anual de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos 2017
Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” y el Centro Internacional para la Justicia
y el Derecho Internacional, CEJIL (2017) 28 años sin justicia cumplen las
familias de las víctimas de la Masacre de La Rochela. Recuperado de
https://colectivodeabogados.org/?28-anos-sin-justicia-cumplen-las-familias-de-
las-victimas-de-la-Masacre-de-La
Diccionario del español jurídico (2016) Recuperado de http://dej.rae.es/#/entry-
id/E86690
Estado de Firmas y Ratificaciones del Tratado-B2 Recuperado de
https://www.oas.org/dil/esp/tratados_B-
32_Convencion_Americana_sobre_Derechos_Humanos_firmas.htm#Ecuador:
Hobbes, T. (1651). Leviatan. Obtenido de
http://bibliotecadigital.tamaulipas.gob.mx/archivos/descargas/31000000555.PD
F
116
Jiménez, A. (2018). Método analítico y sintético. Obtenido de
http://www.academia.edu/16835717/Metodo_analitico_y_sintetico
Locke, J. (1689). Segundo Tratado sobre el Gobierno Civil. Obtenido de
http://cinehistoria.com/locke_segundo_tratado_sobre_el_gobierno_civil.pdf
Martín, M., Reus , L., & Davila, H. (2016). Cumplimiento de las decisiones del Sistema
Interamericano de Derechos Humanos. Desafíos en materia de justicia. Obtenido
de
https://www.cejil.org/sites/default/files/cumplimiento_sentencias_guatemala_we
b.pdf
Pérez A. (2000) La Seguridad Jurídica: Una Garantía del Derecho y la Justicia.
Recuperado de e-spacio.uned.es/fez/eserv/bibliuned:BFD-2000-15-
48A09575/PDF
Procuraduría General del Estado
http://www.pge.gob.ec/?option=com_azurapagebuilder&view=page&id=34#enl
aces-interes
Ramírez Y (2006) Corte Suprema de Justicia. Revista 21. Recuperado de
https://www.ramajudicial.gov.co/documents/10228/1559849/Contenido+Corte+
Suprema+Revista+No+21.pdf/01492afd-d612-4d73-b231-62d781a765b2
Rodríguez Vera, F. C. (s.f.). Tipos y Niveles de Investigación Científica. Obtenido de
https://es.scribd.com/doc/97318021/Tipos-y-Niveles-de-Investigacion-Cientifica
Rodríguez, M. L. (19 de agosto de 2013). Investigación bibliográfica y documental.
Obtenido de Acerca de la investigación bibliográfica y documental:
https://guiadetesis.wordpress.com/tag/investigacion-bibliografica-y-documental/
Rodríguez, V. (2009). Las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Guía modelo para su lectura y análisis. San José, Costa Rica: Producción
Editorial-Servicios Especiales del IIDH. Obtenido de
https://www.iidh.ed.cr/IIDH/media/1574/lectura_sentencias-corte-idh.pdf
Resolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos del 21 de mayo de 2013 del Caso González y Otras (Campo
algodonero) vs. México. Recuperado de
http://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/gonzalez_21_05_13.pdf.
Resolución de Supervisión de Cumplimiento de Sentencia de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos del 30 de agosto de 2017 Caso Maldonado Ordoñez Vs.
Guatemala. Recuperado de
http://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/maldonado_ordonez_30_08_17.pd
f
Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (2018) Caso Fornerón e
hija vs. Argentina, Supervisión de Cumplimiento de Sentencia. Recuperado de
http://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/forneron_28_11_18.pdf
117
Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (2018) Reintegro al Fondo
de Asistencia legal de víctimas Casos Pollo Rivera y otros y Lagos Del Campo
vs. Perú. Recuperado de
http://www.corteidh.or.cr/docs/asuntos/pollo_lagos_fv_18.pdf
Zavala J. (2004). Teoría de la seguridad jurídica. Universidad San Francisco de Quito,
13–18. Recuperado de
http://www.usfq.edu.ec/publicaciones/iurisDictio/archivo_de_contenidos/Docu
ments/IurisDictio_8/Teoria_de_la_seguridad_juridica.pdf
Sentencias
Corte Constitucional del Ecuador, SENTENCIA N.o 160-18-SEP-CC del CASO N.0 1416-
10-EP de 02 de mayo de 2018. Recuperado de
http://portal.corteconstitucional.gob.ec/Raiz/2018/160-18-SEP-
CC/REL_SENTENCIA_160-18-SEP-CC.pdf
Tesis
118
vs Ecuador (Proyecto de Investigación previo a la obtención del Título de Abogada)
Universidad Central del Ecuador. Recuperado de
http://www.dspace.uce.edu.ec/bitstream/25000/6864/1/T-UCE-0013-Ab-186.pdf
119
ANEXOS
120
ANEXO N.- 1: RESPUESTA DE LA BIBLIOTECA DE LA CORTE
INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS - CASOS EN ETAPA DE
SUPERVISIÓN (ECUADOR)
Para:silvychivita-21@hotmail.com <silvychivita-21@hotmail.com>;
http://www.corteidh.or.cr/cf/jurisprudencia2/casos_en_etapa_de_supervision.cfm
Atentamente,
121
Estimada Corte Interamericana de Derechos Humanos.-
Atentamente,
Silvana Arce T.
Correo escaneado automáticamente por el sistema de seguridad.
122
ANEXO N.- 2: CASOS EN ETAPA DE SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO
POR PARTE DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS
HUMANOS (ECUADOR)
123
ANEXO N.- 3: RESPUESTA DEL MINISTERIO DE JUSTICIA, DERECHOS
HUMANOS Y CULTOS REFERENTE AL CUMPLIMIENTO DE LAS
SENTENCIAS DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS
HUMANOS POR PARTE DEL ESTADO ECUATORIANO
124
125
Oficio Nro. MJDHC-SDHC-DDH-2018-0222-O
Señorita
Silvana Margoth Arce Tacuri
En su Despacho
De mi consideración:
Fecha de
Nombre del Derechos
la Fecha de resolución de archivo del caso
caso violados
sentencia
Igualdad ante
la ley,
Protección
Judicial,
24 de Integridad
Acosta
junio del Personal, 7 de febrero de 2008
Calderón
2005 libertad http://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/acosta_07_02_08.pdf
personal,
Garantías
Judiciales.
126
127
Atentamente,
Anexos:
- tramite_985407066770015385965660347103001538757992.pdf
Copia:
Señorita Abogada
Firmado electrónicamente
por:
RUTH
ALICIA
URBANO
MENA
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138