Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SISTEMA ACUSATORIO.
La Verdadera importancia de las
ciencias forenses en el sistema
acusatorio oral y adversarial.
Autor.
DR. HUGO AZPEITIA HERRERA
1
SEMBLANZA DEL AUTOR
2
Forma parte de la Academia Internacional de Investigadores Forenses donde
funge como capacitador a nivel internacional en materia de Criminología,
Criminalística, El lugar de Intervención y el Experto Forense en el Sistema
Acusatorio y Coordinador de Vinculación de dicha Academia en el Estado de
Coahuila, en este orden de ideas es también miembro activo de la International
Association of Forensic Investigators con sede en el Estado de Texas en los
Estados Unidos de América. Así mismo cuenta con diferentes certificaciones en
los países de España, Colombia, Estados Unidos de América y México.
3
INTRODUCCIÓN
4
demas ciencias interdisiciplinas que se suponía debian auxiliar a la
administracion de justicia, en su totalidad eran conformadas por personas
inexpertas en la materia y empiricas que al momento de emitir un dictamen
pericial en las ciencias que integran la criminalistica como lo son la grafoscopia,
documentoscopia, criminalística, balística, entre otras, dejaban ver a simple vista
su falta de metodologia y precision en el desarrollo y conclusión del mismo.
5
INDICE GENERAL
6
LAS CIENCIAS FORENSES EN EL NUEVO SISTEMA
ACUSATORIO.
La Verdadera importancia de las ciencias forenses en el
sistema acusatorio oral y adversarial
7
2.3.6 Mancha ………………………………………………………………………….45
2.3.7 Huella ……………………………………………………………………………48
3.2.8 Signo …………………………………………………………………………….53
2.3.9 Traza …………………………………………………………………...……….57
2.3.9.1 La evidencia traza ……………………………………………….…………..58
2.3.10 Marca ………………………………………………………………..…………59
2.3.11 Informe ……………………………………………………………………...….60
2.3.12 Requerimiento Pericial ……………………………………………………….63
2.3.13 Dictamen ……………………………………………………………………….65
2.4 La prueba pericial en el Código Nacional de Procedimientos Penales …….65
2.4.1 Evolución Histórica de la prueba pericial …………………………………….70
8
CAPITLO V. LA VICTIMOLOGÍA Y LA VÍCTIMA DEL DELITO
5.1. Instrumentos de aplicación en materia de protección de los Derechos de las
Víctimas
5.2 Tesis y Criterios aplicables en materia de Protección a los Derechos de
las Víctimas
9
CAPITULO I. RELEVANCIA DE LA REFORMA CONSTITUCIONAL DEL 2008
Y SU IMPACTO.
10
advierten en la práctica, puesto que dista tanto de ser eficaz la protección y
ejercicio de sus derechos fundamentales, así como no encontrarse en paridad
de circunstancias para enfrentar las diversas figuras que conforman el sistema
siendo estos; el Juez, Ministerio Público, inculpado.
11
1.2 Reforma Constitucional
12
Es menester señalar que el objetivo fundamental y la razón de ser del
sistema acusatorio estriba en servir de instrumento, tutelando y garantizando los
derechos procesales de las personas, ya sea tanto en su carácter de imputados
o de victimas. Dicho en otras palabras, la finalidad radica en agilizar el
procedimiento, optimizar la persecución del delito, abatir el problema de la
corrupción, lo anterior sin dejar de lado en ningún momento la razón de ser este
nuevo sistema el cual reside en cristalizar los principios de un Sistema
Democrático de Derecho, siendo esto; la defensa de las garantías de la victima y
el acusado así como la imparcialidad en los diferencias juicios.
Por tanto, se busca que este nuevo sistema sea predominantemente oral,
público, con inmediación de los sujetos que intervienen en el proceso, que exista
concentración de los actos del proceso y la debida valoración de la prueba que
en este momento deberá ser emitida por aquellos expertos en la materia
conocidos como peritos, aquellos que cuenten con los cocimientos científicos
propios de cada una de las materias que pudieran versar en el proceso, capaces
de defender por medio de la lingüística forense el dictamen emitido para estar en
condiciones de llegar a conocer la verdad histórica de los hechos y con ello estar
en aptitud el juzgador de contar con elementos confiables que le permitan
sentenciar conforme a derecho, omitiendo vulnerar derechos fundamentales de
las victimas.
13
mas que necesario para desempeñarse como tal, siendo esto la exigencia de un
profesionalismo.
14
Debe observar los siguientes
principios: debido proceso, juicio
previo, presunción de inocencia,
El sistema procesal acusatorio defensa, libertad probatoria,
imparcialidad de la o el juez y
Ferrajoli identifica como acusatorio oralidad
“todo sistema procesal que concibe
al juez como un sujeto pasivo
rígidamente separado de las partes
y al juicio como una contienda entre
iguales iniciada por la acusación, a
la que le compete la carga de la El artículo 20 constitucional señala: “El
prueba, enfrentada a la defensa en proceso penal será acusatorio y oral. Se
el juicio contradictorio, oral y regirá por los principios de publicidad,
contradicción, concentración,
público y resulta por el juez según continuidad e inmediación.
su libre convicción”
La o el juez
La Defensa
Fase intermedia: a cargo de la o el
juez de control.
La policía
15
• La presunción de inocencia
• El derecho a guardar silencio
• La prohibición de
incomunicación, intimidación o
tortura
• La obligación de la autoridad de
informarle el hecho que se le
imputa y sus derechos
constitucionales
• El derecho a nombrar una o un
abogado defensor
• El derecho a que las autoridades
ministeriales y judiciales le
proporcionen todos los datos
que solicite para su defensa
• La potestad de la persona
inculpada a ofrecer testigos y
todas las pruebas que considere
que abonan a su defensa
17
A juicio de Casanueva Reguart,1 “El principio de publicidad, hace sin lugar a
dudas, más transparente la actividad procesal penal; un juicio público requiere
de vistas orales para examinar el fondo de la cuestión, las cuales son celebradas
en públicas y a las que el público puede asistir, por otra parte, los tribunales
deben dar a conocer a la comunidad la información relativa a la hora y lugar de
las visitas orales y, facilitar dentro de límites razonables, la asistencia de las
personas interesadas.”
Sin dejar pasar inadvertido que dicho principio se verá restringido en los
casos que se señala en la ley de manera expresa por citar algún ejemplo; por
seguridad nacional, cuando se trate de protección de las victimas, protección de
testigos, en los casos en los que a juicio del tribunal advierta que existen
18
1.3.2 Principio de Contradicción
19
inmediatez para dicho desahogo, buscándose con ello a toda costa que existan
plazos o prorrogas que prolonguen la administración de justicia.
Esto es, el juicio oral no puede ni debe ser interrumpido ya que la audiencia
debe llevarse a cabo de manera continua, sucesiva y secuencial, sin embargo la
ley prevé aquellos supuestos en los que por fuerza mayor se interrumpa, casos
en lo que se decreten recesos derivados de naturalezas fisiológicas o bien
aquellos actos que por su propia naturaleza lo impiden, debiéndose continuar al
día siguiente hábil.
Toda audiencia se desarrollará en presencia del juez, sin que pueda delegar
en ninguna persona el desahogo y la valoración de las pruebas, la cual deberá
realizarse de manera libre y lógica. 4
Por ende este principio indica y determina la vinculación que tiene el juzgador
con las partes que integran el proceso, así como los medio de prueba, obligando
a Juez a la recepción de las pruebas de manera personal y directa y con ello a
estar presente en el juicio oral de principio a fin del mismo, evitándose juzgar a
ciegas.
20
La inmediación deberá realizarse en todos y cada uno de los actos
procesales donde el Juzgador tendrá intervención ya sea de manera directa o a
través de los secretarios, de lo que tenemos que con este principio el Juez
conocerá de manera real los hechos, esto coadyuvando al momento de emitir
resolución.
21
CAPITULO II. TRASCENDENCIA DE LA PRUEBA PERICIAL EN EL SISTEMA
ACUSATORIO ORAL
22
5
El Magistrado Salvador Garnica Leyva dice que “el dictamen pericial
dogmático habla mucho y poco, y que el dictamen pericial sentenciador es en
donde el perito dice quién es el responsable. Ninguno de estos dictámenes en
que en éstas materias los protagonistas son la parte que demanda y el
demandado, mientras que en la materia penal es el ministerio público siempre el
representante de la víctima y, por tanto, es quien tiene la obligación de probar
los hechos.”
Juan Fernando González Porras nos comenta que “los peritos son personas
que cuentan con una experiencia de alto conocimiento, derivada de sus estudios
profesionales, del desempeño de prácticas de un determinado oficio. Lo que
distingue al perito de un testigo cualquiera es que el perito es llamado al juicio
para declarar algo en lo que su experiencia es un aporte para el mismo y que le
permite dar opiniones relevantes acerca de diversas cosas.
23
El perito es alguien que comparece al juicio para aportar conocimiento
experto que se encuentra más allá del conocimiento del juzgador y que es
considerado necesario para decidir el caso. La experiencia que se atribuye al
perito, es lo que hace que las opiniones y conclusiones que él entregue en su
dictamen, sean admitidas allí, donde a un testigo común y corriente no se le
permite dar opiniones por regla general.” 6
El autor Eliseo Lázaro Ruíz Flores nos dice que “el perito es un científico en
todo el sentido de la palabra, su colaboración en el sistema acusatorio
24
adversarial es un tema de alta relevancia para la sociedad y la justicia, el
experto, ha pasado por diferentes cosas con el pasar de los años y en la
actualidad la labor pericial posee gran importancia para la elaboración de los
dictámenes dentro de la colaboración en la procuración y la administración de
justicia.” 8
9 Teoría del Conocimiento. Edt. Nuestro tiempo. 5a. Edc. México 1989. Pág. 143.
25
histórica de los hechos no posee las características de conocimiento científico
en la investigación de la verdad.
La verdad histórica así como la verdad procesal que como bien lo expone
Martínez Pérez 10 nunca podrán lacerar ningún derecho fundamental en la busca
de esta verdad. Esto es, entendiendo que la verdad histórica se asemeja a la
verdad relativa. Así mismo y derivado de haber sido objeto de estudio de
11 para
numerosos expertos juristas se dice que llegar a conocer la verdad
histórica de los hechos se realiza una investigación en la cual se busca el
esclarecimiento de los acontecimientos, esto procura que el culpable no quede
impune y que los daños causados por los delitos se reparen. Dicha investigación
es una investigación legal y científica, ya que consiste en aplicar
sistemáticamente el método de la ciencia para realizar descubrimientos a través
de un proceso efectivo dar solución a problemas, o en su caso; tratar de explicar
determinadas observaciones un caso concreto.
26
su razón, explicación o sentido, y jamás se tratara de un suceso o proceso
aleatorio.
27
cambiantes y novedosas formas de infringir la ley nos enfrentamos a la
problemática de que algunos hechos delictivos extralimitan las metodologías
para ser investigados, de lo que tenemos que dichas metodologías resultan ser
infructuosas al momento de dar respuesta a casos en concreto, de ahí que se
hable de la transitoriedad del conocimiento de la ciencia y podemos decir que en
materia de Ciencia Forense el tópico de la verdad no es absoluta ni tampoco
permanente, ya que los medios inapropiados para la obtención de la verdad
condicionan los alcances de toda investigación.
28
simple conocimiento, por lo que al resultar imprescindible poseer un acervo
cultural propio del tópico que se tocará por lo que a continuación se citaran
algunos de los términos de mayor importancia y trascendencia dentro de las
investigaciones criminológicas. Así mimo, emplearemos diferentes medios lo
cuales nos sirvirán para obtener una buena investigación, completa y confiable,
ya que resulta necesario auxiliarse de distintos tipos de ciencias para que las
investigaciones criminológicas puedan resultar eficaces, veraces y desde un
punto de vista científico.
29
c) Etnológico, que se refiere a la ciencia que estudia los pueblos y sus
evoluciones.
d) Lingüístico, que es la ciencia encargada del lenguaje humano.
30
11) Biográfico: la biografía es la vida narrada de determinado sujeto desde su
nacimiento hasta su fallecimiento resaltando acontecimientos
sobresalientes, para el estudio es fundamental la observación y un
análisis profundo de las biografías de los criminales.
31
16) Follow-up: es el seguimiento a detalle del sujeto que haya cometido
conductas catalogadas como antisociales, para observar su
comportamiento con día a día.
2.3.1 Indicio
12
DELLEPIEANIE, ANTONIO. Nueva teoría de la prueba. Capítulo IX. Bogotá,
Colombia.
32
Ahora bien, el indicio es todo elemento físico encontrado en el lugar de los
hechos que, por sus características, indique si existe la probabilidad de que
tenga alguna relación con la comisión del delito13. Es todo el indicio se conoce
como a todo aquel elemento material sensible y significativo que por sus
características singulares y generales, así como su correlación con otros
elementos materiales probablemente esté relacionado el hecho que se investiga.
Éste marca la pauta para poder colegir la existencia de un resultado con
trascendencia jurídica que se desconoce y se busca conocer.
Por tanto se tiene que los indicios son la piedra angular de la Criminalística,
debido a que todos éstos pueden transformarse a través de un proceso penal en
33
pruebas irrefutables de los hechos acontecidos, en el entendido que aquellos
indicios se han convertido en evidencias con trascendencia jurídica.
14
Cfr. Acuerdo A/002/10. Diario Oficial de la Federación. DOF 3/2/2010. Estados Unidos
Mexicanos. Procuraduría General de la Republica.
34
alcances jurídicos que representaría, el que un indicio pueda adquirir la calidad
de evidencia hasta convertirse en prueba como tal, esto es, al no ser ya solo un
elemento que encauce la existencia otro hecho, sino que derivado del curso de
la investigación sea determinante para la emisión de un fallo.
La criminalística sin duda alguna con el paso del tiempo ha representado una
piedra angular en los procesos penales, esto derivado de los diferentes técnicas
y avances científicos que han corroborado la veracidad y lo autentica que puede
resultar el empleo de la misma, hablando de su área de competencia en la cual
funge como auxiliar de los órganos que procuran e imparten justicia. En éste
caso el objeto material de ésta disciplina es en el estudio exhaustivo de los
indicios que se generan durante la comisión de un hecho tipificado como delito
por la legislación penal.
35
2.3.1 Indicio (imagen).
36
2) Por sus características generales, determinables e indeterminables.
• Determinables: Son aquellos que, para saber qué tipo de indicio es, no
se requiere de instrumentación ni exámenes especiales.
• Indeterminables: Son aquellos que, para saber qué tipo de indicio es,
se requiere de la utilización de instrumentación y realización de
exámenes especiales.
37
método deductivo como legitimo medio de prueba, nada tiene que ver con las
simples conjeturas, con las sospechas o con las meras suposiciones.15
Será necesario advertir ciertos requisitos para tener por acreditado el delito
mediante la prueba indiciaria, prueba indirecta o de indicios, los cuales se
detallan a continuación:
1) Existan varios indicios, aunque también puede ser suficiente uno, sólo
cuando por su especial significación así proceda.
2) Los hechos indiciarios estén acreditados mediante prueba directa.
3) Que entre el hecho o hechos demostrados (indicios) y aquel que se
declare probado, exista un enlace preciso y directo según las reglas del
criterio humano.
4) Que el órgano judicial explique en la Sentencia el razonamiento en virtud
del cual, partiendo de los indicios o extremos directamente relacionados
en la causa, haya llegado a la conclusión de la certeza del hecho o
extremo de que se trate.16
16
BELLOCH JULBE, JUAN ALBERTO; “La prueba indiciaria”. España
38
En palabras de diversos autores el indicio es considerado de las siguientes
maneras.
39
indicios perecederos en la escena del crimen. 2017, abril 20, de
Universidad Rafael Landívar.
2.3.2 EVIDENCIA
Para tener un idea mas clara de lo que es una evidencia nos remontaremos
a diversas acepciones contempladas por diversos estudiosos de la criminalísitca
entre los cuales puedes destacar;
40
científica y fue lo que lo elevó al grado de evidencia, máxime que al ser
fundamentada por las leyes de la ciencia resultará de total utilidad según criterio
del juzgador a cada caso en concreto.
41
significativo permite al investigador al encontrarse frente al hallazgo de algún
indicio realizar conclusiones científicas.
2.3.4 Pista
Nos referimos al elemento conocido como pista, a todo aquel rastro de
cualquier índole que a través del conocimiento científico del criminalista lo auxilia
a concatenar los hechos ocurridos. Por lo que al realizar una comparativa con el
indicio, se asume que la pista no es el indicio en sí, sino que será aquella
inferencia que se hace con relación al indicio con la finalidad de iniciar la
investigación sobre otro hecho que se desconoce y se busca conocer. Siendo
esto así, el término pista tiene diferentes usos dentro de la criminalística pero
éste constituirá la base para conducir a los indicios, los cuales a su vez a una
determinada evidencia con la posibilidad de que ésta ultima pueda servir de
instrumento al juzgador al emitir un criterio sobre el hecho ocurrido.
Seña o huella que deja una persona en un delito, una cosa al pisar o al dejar
mientras recorre su camino al escapar, las pistas en lo largo del camino han
servido especialmente para perseguir el crimen y al criminal. La pista se puede
seguir por medio de un rastro que podría ser la señal o resto que queda después
42
que algo o alguien haya pasado o de que algo haya sucedido. La pista se utiliza
en distintas ramas como: criminología, derecho penal, investigaciones, etc.
2.3.5 Vestigio
43
Generalmente en el lugar de intervención nos encontramos con vestigios,
aquellas pequeñas partículas de elementos materiales que no son otra cosa
mas que rastros visibles o que pueden llegar a ser visibles mediante la
implementación de técnicas forenses, que en su momento el presunto
delincuente al carecer de pericia deja ante la comisión del hecho ilícito. Estos
vestigios proveen elementos para señalar la participación o presencia del sujeto
en el hecho investigado, así mismo el vestigio nos permitirá deducir que algo
sucedió o algo desapareció.
44
atributo probatorio, sin embargo coadyuvara como medio para razonar e
investigar científicamente los hechos.
2.3.6 MANCHA
45
Clasificación de Simonin
Por su origen
1) Las manchas sanguíneas provenientes de torrente arterial: Son de
proyección a distancias considerables -hasta de 2 metros-, si no hay
proyección, el escurrimiento sigue las leyes de la gravedad indicando
la posición original del individuo. Si hay marcha las gotas secundarias
indicarán la dirección del movimiento.
2) En la sangre del torrente venoso: El flujo sanguíneo escurre de
acuerdo a las leyes de gravedad. Si la víctima no cambia de lugar,
llega a formar lagos. Igual en las arteriales, cuando la hemorragia hace
caer la presión, la marcha produce manchas primordialmente
primarias (una gota es primaria cuando es la primera que cae).
46
Por su altura y ángulo de caída las manchas se dividen en:
47
*Reguero: Se produce en diferentes lugares, por ejemplo caminando, las
manchas indican la dirección del movimiento.
2.3.7 Huella
La Huella “Es la marca o señal que se deja cuando dos o más objetos tiene
contacto entre sí. Impresión profunda que se deja en la superficie de un cuerpo.”
22 Así mimos podemos encontrar diferentes tipos de huella según las ciencias
forenses, entre las cuales podemos encontrar: Las “huellas dactilares latentes,
aquellas que en apariencia son invisibles, aunque con un poco de iluminación
indirecta son susceptibles de apreciación, aunque no con suficiencia como para
poder ser estudiadas”23 . Estas huellas se puede revelar a través del uso de
polvos finos. Así encontramos las conocidas como “huellas dactilares visibles;
aquellas que los delincuentes dejan de forma visible en el lugar de los hechos” 24
48
2.3.7.Imagen Ilustrativa de huella de calzado.
Podemos señalar en palabras de Bravo Tuárez25 que es la señal, marca,
vestigio o cambio material que se adviere en un lugar, persona u objeto,
relacionado con un hecho delictivo que se investiga por la Criminalística, con
vistas a determinar su origen o pertenencia a una persona, a un animal o a un
objeto.
Ejemplos:
• Dermatoscopía: Huellas digitales, palmares, podorales y otras
dérmicas.
• Trazología: Huellas de dientes, de calzado, de neumáticos, de frenaje,
de instrumentos de fractura, de animales.
• Balística: Huellas del disparo de armas de fuego.
• Documentología: Escrituras manuscritas y mecanografiadas, firmas.
• Biología: Máculas de sangres, pelos, fibras textiles, fragmentos de
hueso, fragmentos vegetales, tejidos, máculas de saliva y de semen.
• Drogas y Toxicología: Restos de picadura, residuos de drogas o
sustancias tóxicas.
• Químico-Físico: Huellas del disparo en prendas de vestir, en manos y
en armas de fuego, maculaciones de sustancias de Aplicaciones
49
Químicas Operativas, partículas de suelos, vidrios, metales, plásticos,
pinturas.
• AVEXI: Huellas de averías, explosiones e incendios.
• Odorología criminalística: Huellas olorosas.
50
Biología: Es la ciencia de la vida, su nombre se está conformado por las raíces
griegas bios (vida) y logos (estudio o tratado). La biología se dedica al estudio de
los seres vivos y todo lo que con ellos se relaciona.
51
Odorología criminalística: Especialidad de la Técnica Criminalística, que con
la aplicación de determinados medios y procedimientos para la extracción e
investigación de los olores tiene por objeto establecer la pertenencia de los
objetos, huellas y otros, a determinada persona que es fuente de olor.
52
3.2.7 Ilustración de diversos tipo de huellas.
2.3.8 Signo
La palabra "signo" viene del latín signum (insignia, marca, seña, estandarte,
aquello que los hombres siguen) y significa “indicio de algo”.
53
Según Manuel Monroy la semiótica es la teoría general de los signos y
también una ciencia. El origen del estudio de los signos se remonta a Platón y
Aristóteles, aunque, muchos dicen que suele ser algo cotidiano. Mauricio
Beuchot nos dice que, la semiótica estudia “todos los signos que formen
lenguajes o sistemas.”
54
vigente. La semiótica es estudiada en casi todo el mundo y se le considera una
transdisciplina debido a que 27 “abarca prácticamente todos los campos que, por
lo general, son objeto de estudio de otras disciplinas” . Esto nos puede indicar
cómo puede ser estudiado el crimen desde la semiótica. (Sebeok, 1996). El
crimen, como signo, nos transmite mensajes, lo que es igual a elementos típicos
comunicativos como lo son el código, el canal, un emisor y un receptor y,
obviamente, el signo. Dicha forma de comunicación debe ser analizada para
descubrir el modus operandi del sistema. La noción base del signo partió de los
estudios lingüísticos. Está compuesto por el significado y el significante, el
primero es el concepto y el segundo es su expresión. A lo largo del tiempo la
lingüística tuvo que ceder a una conformación del signo según el lenguaje que lo
contenía, esto debido a las diferentes semióticas, tanto verbales como no
verbales. Entonces, comprendemos que el signo debe ser entendido conforme a
cada lengua o sistema, en lo que al crimen comprende sería a la criminalidad.
Debemos entender que el signo-crimen podría tener otro diferente sentido. Para
estudiar semióticamente el signo-crimen –y la criminalidad–, sería como conocer
las leyes de cada uno de ellos; el mecanismo de significación del crimen, su
estructura y puesta en escena a partir de su estudio sintáctico, semántico y
pragmático. Los tres niveles semióticos estudian la forma estructural de los
discursos sobre criminalidad y crimen. En cuanto a los mecanismos de
significación, los elementos que componen al signo criminal están relacionados
con la estructura total del texto dónde aparece. Podemos decir que el crimen es
un signo lingüístico. El tipo sería un signo que nace de oposiciones binarias
crimen/no-crimen, codificadas en la legislación de una pena; nace por oposición
a una pena que, de forma implícita, transmite el mensaje del bien comunitario, el
cumplimiento de roles, etc.
Los relatos culturales que le dan sentido al crimen no suelen ser continuos y
siempre comienzan con el descubrimiento del delito. Roland Barthes ha llamado
“cadena sintagmática” al conjunto de signos e índices que arman el relato
55
criminal en su totalidad. Cada asesinato contiene en su relato el sentido del
crimen o la criminalidad de éste. El porqué de su realización, el porqué de su
ejecución (aun cuando el crimen sea imprudencial), el lugar donde se
encuentran las pasiones. Desde la semiótica greimasiana, el signo-crimen se
debe considerar fuera de la noción lingüística para poder analizar sus
características. Por lo general los signos no lingüísticos suelen ser descritos
desde las perspectivas de Charles S. Peirce a la semiótica. Pueden
considerarse a los signos en sí mismos (cual signo, sin signo y legisigno), en la
relación como objeto (ícono, índice y símbolo) y en relación a su interpretante
(rhema, dicente y argumento) (Eco, 2005) entonces, lo anterior nos dice que al
crimen como signo se le puede abordar desde tres nociones: conforme a sí
mismo, con relación al cuerpo del delito y en relación a la forma en la que se le
es comprendido. En la semiótica sustitutiva analizaría el crimen conforme a sus
características autorreferenciales; en segunda relacionado con la forma en la
que se presenta, y en tercera, en cuanto a sus significados o la manera en que
se construye como relato. Thomas Sebeok ha determinado seis especies de
signos (entre los que se encuentran los tres de Peirce): señal, síntoma, ícono,
índice, símbolo, nombre (Sebeok, 1996), todos con relación al objeto. El signo-
crimen funcionaría como cada uno de dichos signos, o como uno de ellos
conformado con aspectos de los otros. El crimen siempre dependerá de la
continuidad y la convencionalidad para poder ser. El crimen comienza como
perversión de la continuidad, ya sea imitándola, o sufriéndola de forma negativa
ante la cual surge una oposición. Con esto damos a entender que los
paradigmas culturales sobre el crimen son códigos que extienden o retraen el
espectro de la criminalidad. Por lo anterior decimos que, en la primera noción de
la semántica del crimen/ signo conforme a sí mismo, es encontrada en la
diacrítica, sin que llegue a ser un relato aún, pero solamente entendida como tal.
Para tener un sentido su discontinuidad debe entrar en la continuidad, lo que, es
decir, tener una estructura narrativa. Aquí es donde la cultura ocupa su lugar y
es explicada como un fenómeno diacrónico por medio de códigos
convencionales para el claro entendimiento de ésta. Por lo anterior entendemos
56
que el crimen se opone a una orden preestablecida y en ciertas circunstancias la
continuidad estará sobre el hecho discontinuo y se buscará la forma de regresar
a ella. (Sebeok, 1996)
2.3.9 Traza
Se entiende por traza aquella apariencia, aspecto o figura. Por lo que se dice
que es aquella información material que en la actualidad y con el auxilio de la
tecnología y técnicas forenses estamos en posibilidad de mudar un simple dato
genérico con carácter de probable aún hecho cierto y concreto, hecho que nos
57
podría encaminar a la realización de nuevas hipótesis o inferencias de la
presencia de algún otro hecho. No debemos confundir a la traza con el vestigio,
puesto que ésta es caracterizada por su apariencia, misma que requiere un
estudio y observación meticuloso para lograr una identificación veraz.
58
2.3.9.1 Evidencia Traza (Imagen Ilustrativa).
2.3.10 Marca
59
Se habla al respecto sobre la marca, al señalar que habitualmente ésta
produce algún tipo de dimensión o corpulencia que permite formar y representar
la figura que pudo haber sido grabada, en el entendido que los casos en lo que
sea posible practicar este tipo de procedimiento, permitiría realizar comparativas
entre un elemento problema y un elemento testigo y en los casos que dicha
comparativa arrojara como resultado positivo y se estuviera en condiciones de
ser exhibida como evidencia en la etapa de juicio, podría derivar en un fortalecer
o cambiar el criterio del juzgador.
2.3.11 Informe
60
posible dictaminar respecto al asunto encomendado”. Esto puede deberse a los
siguientes factores:
61
Como se puede inferir por su palabra pericial, un informe pericial es realizado
por un perito, es decir, un especialista en la materia. Éste aporta su análisis de la
situación basándose en sus conocimientos especializados sobre el tema. Por
consiguiente, puede haber informes periciales sobre cualquier ciencia o arte. Sin
embargo, el que nos interesa es aquél visto desde una perspectiva forense.
Según el Lic. Luis Alfredo Alarcón Flores, “es el que surge del dictamen de
los peritos, que son personas llamadas a informar ante el juez o tribunal, por
razón de sus conocimientos especiales y siempre que sea necesario tal
dictamen científico, técnico o práctico sobre hechos litigiosos.” (Flores, L. A.
(2017, Abril). La prueba pericial. Retrieved from Criminalistica.
62
El Lic. José Ramón González Pineda se refiere al informe pericial como “una
prueba pericial. Ésta es el dictamen de las personas versadas en una ciencia, en
un arte, en un oficio con el objeto de ilustrar a los tribunales sobre un hecho cuya
existencia no puede ser demostrada ni apreciada sino por medio de
conocimientos científicos o técnicos; o bien un medio de descubrir la verdad de
un hecho, y la forma especial de su demostración deducida de los fenómenos
visibles de él o de sus efectos.” (Gonzalez, J. (n.d.). Prueba Pericial y Valor de
la Misma. Nayarit, Mexico.)
63
Requerimiento es el acto y la consecuencia de requerir. Dicho verbo, que
tiene su origen etimológico en el término latino requiere, refiere a solicitar, pedir,
avisar o necesitar algo.
El requerimiento pericial, por lo tanto, es una cosa que se exige, solicita o que se
le reclama a alguien.
64
e) En caso de solicitarse una diligencia, detallar qué es lo que se va a
examinar, el lugar en que se encuentra y cuáles son los recursos
humanos y técnicos necesarios para su realización.
f) Fecha y lugar en que se hace el requerimiento.
g) Nombre y firma del o los Peritos
2.3.13 Dictamen
65
refiere al cercioramiento por parte del Juez acerca de los hechos cuyo
esclarecimiento resulte imprescindible para la resolución del conflicto sometido a
determinado proceso.
Ahora bien, cuando nos referimos al termino pericia el cual proviene del latín
"peritia" y significa " cualidad de tener experiencia". Esto es, el fin de la pericio
es llegar al estudio, examen y aplicación de un comportamiento, de un objeto, de
un hecho determinado, de una circunstancia especifica.
66
El estudio de la Dactiloscopia (Imágenes Ilustrativas)
67
La Balística es la ciencia y arte que estudia integralmente las
armas de fuego, el alcance y dirección de los proyectiles que
disparan y los efectos que producen 29
68
Balística Forense (Imagen Ilustrativa)
69
2.4.1 Evolución histórica de la prueba pericial.
La prueba pericial surge a partir del derecho romano clásico, sin que se
conociera dicha institución en épocas más primitivas. Lo anterior tiene sentido en
la medida que en aquellos tiempos privaban de manera absoluta las decisiones
judiciales producidas en virtud del " juicio de Dios", es decir, por señales divinas
provocadas para tal fin, o reglas probatorias fijas y mecánicas.
Por lo que respecto al ámbito del derecho canónico ahí es donde se advierte
una evidente segregación entre la prueba pericial y la testimonial, puesto que
Colombia
34 Ibídem. Pag. 19.
70
para efecto de desahogarse la prueba testimonial se estipulan lineamientos
estrictos como para que ésta pueda aportar fuerza probatoria. En cambio, la
prueba pericial, resulta de aplicación general en todo aquel aspecto en el que el
juzgador carezca de la capacidad suficiente respecto al conocimiento de alguna
ciencia, técnica para lo cual se deba recurrir a un experto en ello. Sin embargo, y
siguiendo los principios de la prueba legal y tasada, en lo relativo a la fuerza
probatoria del testimonio, sólo las declaraciones concordantes de dos testigos
juramentados hacían plena prueba del hecho afirmado.35
A partir de este momento, los grandes avances de la ciencia así como de las
diversas técnicas, advirtiéndose un mayor auge en la segunda mitad del siglo
XIX van de la mano en la evolución de la prueba pericial encontrándose
íntimamente relacionadas. En este tenor, aunado a la situación de llegar a la
resolución de asuntos cada vez mas complicados, para lo cual el requerimiento
71
de técnicas precisas, de ciencias que nos lleven a esclarecer realmente los
hechos delictivos es que hoy en día se ha transformado en un parte aguas de
los procedimientos judiciales.
Lic.Luis Alfredo Alarcón Flores “Es la que surge del dictamen de los peritos
que son personas llamadas a informar ante el juez o tribunal, por razón de sus
36GONZÁLEZ, J. n/d. Prueba Pericial y Valor de la Misma. 2017, abril 23, de Tribunal
Superior de Justicia del Estado.
72
conocimientos especiales y siempre que sea necesario tal dictamen científico,
técnico o práctico sobre hechos litigiosos.” (Alarcón, L. (n/d). La prueba
pericial. 2017, abril 23, de criminalistica.mx.
73
CAPITULO III. LA ACTUACIÓN DEL POLICIA COMO PIEDRA ANGULAR
DENTRO DE UNA EFICAZ INVESTIGACION CIENTIFICA EN EL LUGAR DE
INTERVENCIÓN.
Continuando en este orden de ideas, debe aclararse que por lo que hace a la
figura del defensor éste tendrá como objetivo principal el dejar en descubierto
ante el Juzgador que existe una duda razonable respecto la culpabilidad del
acusado y por ende a todas luces debe ser considerado inocente hasta el
momento en el que exista pronunciamiento por parte de un Juez en el sentido de
emitir fallo correspondiente, para lo cual deberá dirimirse todas aquellas
74
controversias existentes entre aquella duda razonable que observe respecto a
la culpabilidad y que por tanto pudiera tener como resultado el eximir de
responsabilidad al sujeto o bien aquellos argumentos vertidos por el Ministerio
Público determinantes sobre la responsabilidad del sujeto acusado lo que
pudiera traer aparejado una sentencia condenatoria.
75
Protocolos homologados, con el fin de ejercer sus funciones en un mismo criterio
de actuación.
76
se fundamentará conforme a lo establecido por el Manual del Instructor “Primer
Respondiente con capacidad de procesar el Lugar de los Hechos de la
Secretaría Técnica del Consejo de Coordinación para la Implementación del
Sistema de Justicia Penal.
77
del ciudadano. Aquella atención obliga al policía que se ciñe a sus protocolos y
las normas que delimiten todas sus actividades.38
Etapa de investigación 40
Tiene por objeto que el Policía bajo el mando y conducción del Ministerio
Público recabe indicios o evidencias para el esclarecimiento de los hechos y, en
su caso, los datos de prueba que apoyen el ejercicio de la acción penal, la
acusación contra el imputado y la reparación del daño. En esta etapa se
contempla:
Investigación inicial
Que comienza con la presentación de la denuncia, querella u otro requisito
equivalente y concluye cuando el indiciado o detenido queda a disposición del
Juez de Control para que se le formule imputación. En la investigación inicial el
policía podrá argumentar la investigación de prevención, sin llegar a causar
actos de molestia sobre la persona ya que la finalidad de la misma es evitar que
se consume un delito por alguna persona señalada o con cual se cuenta
78
información de alguna actividad ilícita si se llegase a consumar el delito entraría
también la investigación de reacción por lo cual tendríamos ya un delito flagrante
llevando acabo asi la detención de inculpado, con estricto apego a los derechos
humanos, asi mismo llevando acabo los requerimientos necesarios para una
puesta a disposición.
Investigación complementaria
Que abarca desde la formulación de la imputación y se agota una vez que se
haya cerrado la investigación.
79
por los errores, la falta de objetividad, las violaciones de normas y la falta a los
derechos humanos de una persona.
Supuestos De Flagrancia
C.N.P.P Artículo 146.
“Supuestos de flagrancia Se podrá detener a una persona sin orden judicial en
caso de flagrancia. Se entiende que hay flagrancia cuando: I. La persona es
detenida en el momento de estar cometiendo un delito, o II. Inmediatamente
después de cometerlo es detenida, en virtud de que: a) Es sorprendida
cometiendo el delito y es perseguida material e ininterrumpidamente, o b)
Cuando la persona sea señalada por la víctima u ofendido, algún testigo
presencial de los hechos o quien hubiere intervenido con ella en la comisión del
delito y cuando tenga en su poder instrumentos, objetos, productos del delito o
se cuente con información o indicios que hagan presumir fundadamente que
intervino en el mismo. Para los efectos de la fracción II, inciso b), de este
precepto, se considera que la persona ha sido detenida en flagrancia por
señalamiento, siempre y cuando, inmediatamente después de cometer el delito
no se haya interrumpido su búsqueda o localización”
80
Conforme a derecho respaldando las acciones por parte de los policias con lo
establecido en el artículo 290 del CNPP se estará en posibilidad de justificar el
ingreso a un domicilio.
81
social, para evitar violación de derechos humanos de la persona una vez que ha
42
sido detenida.
Seguridad. México.
44 Manual del Instructor. Ob. Cit.
82
5. Dar lectura a cartilla de derechos del detenido
6. Informar a C4 de la detención de una persona.
7. Si resulta lesionado como consecuencia de la detención, solicitar apoyo
médico inmediato a C4
8. Ingresar al detenido en el vehículo oficial, previa inspección del mismo
9. Transportar al o a los detenidos, sin demora y con las debidas precauciones,
ya que es obligación del policía velar por la vida e integridad física de la persona
detenida.
10. Procederá a obtener el certificado médico, el cual podrá expedirse en las
sedes ministeriales de acuerdo a los recursos existentes, Instituciones de Salud
Pública o Privada. Verifique la ubicación de estos servicios con C4
11. Llenar el Informe Policial Homologado y según el caso los anexos:
constancia de lectura de derechos al detenido, informe del uso de la fuerza,
constancia de lectura de derechos de la víctima y orientar a la víctima en la
llenada de formato FUD (Formato Único Declaración); mismos que se
entregarán al momento de la puesta a disposición. Dentro de las sedes
ministeriales, debe haber un espacio para llenar los informes o actas
respectivas.
12. Materializar la puesta a disposición. (Entrega al Ministerio Público de la
persona y de la documentación respectiva)
83
“barandilla”). Antes de realizar este procedimiento, el policía debe advertir al C4
o su equivalente, y pedir indicaciones. El policía debe en todos los casos darle
lectura a sus derechos. Si un policía efectúa una detención de una persona por
una falta administrativa, ¿deberá llenar el IPH? SI. (Fracción II del IPH menciona
las faltas administrativas).
84
que prevenir que se haga daño o que le hagan daño a otra persona, llamar al C4
o su equivalente para solicitar indicaciones o para reportar la situación.
Inspección a Personas
Vamos a enfocarnos sobre varios aspectos de las inspecciones, pero
principalmente nos dedicaremos a las inspecciones a personas.
85
Aunque estamos facultados como policía para realizar diferentes clases de
inspecciones debemos entender que a veces nos cruzamos con derechos
constitucionales y derechos humanos, y por consecuencia hay límites legales.
86
Artículo 268 CNPP
“ Inspección de personas En la investigación de los delitos, la Policía podrá
realizar la inspección sobre una persona y sus posesiones en caso de flagrancia,
o cuando existan indicios de que oculta entre sus ropas o que lleva adheridos a
su cuerpo instrumentos, objetos o productos relacionados con el hecho
considerado como delito que se investiga. La revisión consistirá en una
exploración externa de la persona y sus posesiones. Cualquier inspección que
implique una exposición de partes íntimas del cuerpo requerirá autorización
judicial. Antes de cualquier inspección, la Policía deberá informar a la persona
del motivo de dicha revisión, respetando en todo momento su dignidad”
87
Permanezca fuera del alcance del inspeccionado o Nunca inspeccione a
una persona por el frente o Si encuentra un arma, avise a su compañero
policía, ordene al inspeccionado que permanezca quieto, sin moverse,
quítele el arma y entréguela al compañero.
5. Existen muchos lugares donde una persona puede ocultar un arma u
objeto de cualquier tipo. Estos lugares pueden ser, por ejemplo, dentro de
sus prendas de vestir o el mismo cuerpo, especialmente por la parte de
los genitales. El presunto ciudadano que comete o vaya a cometer un
delito generalmente está preparado para pasar inadvertido y acude a
muchas artimañas para camuflar objetos que le sirven para agredir a las
autoridades, en esa medida el Policía debe inspeccionar minuciosamente
y por separado en los casos que le corresponda hacer este tipo de
diligencias, si es necesario apóyese del personal femenino.
6. Aspectos importantes: o La inspección que se pretenda realizar a una
mujer, deberá hacerse con personal policial femenino (¿alternativas?) o
La inspección debe ser minuciosa para evitar resultados inesperados o
Ejecute una inspección en busca de los objetos que se utilizaron para
cometer el delito (¿armas? ¿sustancias prohibidas? ) o Si las condiciones
lo permiten utilice guantes (de látex6 o guantes de nitrilo) o Se
recomienda que la inspección a personas se comience de manera
ordenada de la cabeza a los pies. o Sea cuidadoso, evite meter las
manos en los bolsillos sin palpar previamente o No pierda el control de la
persona que va a inspeccionar y sea objetivo en la inspección. En ningún
momento se debe desnudar al inspeccionado
88
• Principio de Necesidad. Significa que sólo cuando sea estrictamente
necesario e inevitable los Integrantes emplearán la fuerza para impedir la
perturbación del orden público y para restablecerlo.
• Principio de Proporcionalidad. Implica que el uso de la fuerza será
adecuado y en proporción a la resistencia o agresión recibida, atendiendo
a su intensidad, duración y magnitud. Este principio impone que no se
deberá actuar con todo el potencial de una unidad si las personas contra
las que se usa la fuerza se encuentran en una situación cuantitativa y
cualitativa inferior. En consecuencia, la fuerza empleada debe ser
prudente y limitada, sólo para alcanzar el control y neutralización de la
agresión.
• Principio de racionalidad. En el uso de la fuerza implica que ésta será
empleada de acuerdo a elementos objetivos y lógicos con relación a la
situación hostil que se presenta, a efecto de valorar el objetivo que se
persigue, las circunstancias del caso y las capacidades tanto del sujeto a
controlar como la de los propios Integrantes.
• Principio de oportunidad. Tenderá a la actuación policial inmediata para
evitar o neutralizar un daño o peligro inminente o actual, que vulnere o
lesione la integridad, derechos o bienes de las personas, las libertades, la
seguridad ciudadana o la paz pública.
• ¿Control verbal o uso de la fuerza? Aplicación de candados de mano –
NO ES para establecer control, sino para mantener control. No se aplican
al detenido hasta que el policía haya obtenido el control del detenido. – Al
proceder a una detención, se identifica el policía, se le informa al detenido
del motivo de su detención – Una vez establecido el control, se le aplican
los candados de mano o No olvide su seguridad personal y la seguridad
de la persona detenida: detenido con candados de mano, sentado en el
piso, etc. para mantener el control y disuadir al indicado de fugas o
resistencia.
89
Así mismo si por algún motivo el detenido presentase lesiones, en
alguna situación originada por alguno de los niveles del uso de la fuerza el
policía, tendrá que especificar en el acta de uso de fuerza lo que origino las
lesiones del imputado así mismo respaldando sus consecuencias con la
certificación médica.
90
Los derechos del detenido contemplados en el Protocolo Nacional
de Actuación de Primer Respondiente.
91
Informe Policial Homologado
El Informe Policial Homologado de acuerdo a lo que establece el Protocolo
en mención se convierte en el instrumento en el cual el Policía como Primer
Respondiente realizará el registro de sus actuaciones.
El sistema penal acusatorio plantea un cambio sustancial en los procedimientos
y las actividades rutinarias del policía. Se exige de cada servidor en la
seguridad pública no solo un cambio de actitud, sino en la atención a la legalidad
de sus funciones básicas y el respeto a los derechos fundamentales del
ciudadano. Aquella atención obliga al policía que se ciña a sus protocolos y las
normas que delimiten todas sus actividades, las cuales quedarán plenamente
documentadas en el Informe Policial Homologado.
92
encuentra el objeto o instrumento del delito o bien objetos o instrumentos
producto del delito.
93
D) Priorización (recolección) de indicios
E) Entrega/recepción del lugar y/o indicios
IV. Registro de la detención
Detenidos
Datos del detenido
Descripción física del detenido V. Inspecciones
A) Narrativa de la inspección de la persona detenida
B) Inspección a vehículos o Hallazgo de la inspección a
vehículos
C) Descripción del lugar de la inspección o Croquis simple de
lugar de inspección o Hallazgo en la inspección del lugar o Testigos
V. Documentación de la Actuación del Primer Respondiente
Método de documentación
Narración de la actuación de Primer Respondiente
Lista de Anexos VII. Puesta a disposición
Primer Respondiente quien realiza la puesta a disposición
Ministerio Público ante quien se pone a disposición
94
se trata de la posible comisión de un delito, debe solicitar cuanto antes la
presencia de la Policía de Investigación e informar al Ministerio Público.
95
• El desconocimiento del valor investigativo del lugar de la intervención
lleva a tal punto de descuido que muchas personas suelen ingresar al
mismo a curiosear, saquear, hurtar y alterar sin conocer de la importancia
que tienen muchos de esos elementos como medio de prueba.
• La protección y preservación, tiene como finalidad, asegurar indicios o
evidencias en su estado original y garantizar la integridad del lugar
mediante el acordonamiento y seguridad que se le haya dado al lugar de
la intervención desde la llegada del Primer Respondiente hasta la entrega
a la autoridad competente asignada para la investigación del caso.
• El Informe Policial Homologado entregado por el Primer Respondiente,
con relación al lugar de la intervención es de gran importancia para llevar
a cabo exitosamente la investigación criminal, por ello este debe ser claro,
preciso y objetivo.
• En cada intervención de la primera autoridad que llegue al lugar se debe
notar el profesionalismo; por ello, al momento de proteger el lugar de la
intervención, el Primer Respondiente debe hacer una valoración de la
situación a la cual se enfrenta teniendo en cuenta la autoprotección y
auxilio de los heridos para que su remisión sea oportuna y no existan
otras víctimas; debe tenerse en cuenta la premura del tiempo, evitar la
manipulación y la pérdida o deterioro de los indicios o evidencias
(Priorización)
• El manejo del lugar de la intervención es fundamental para el éxito de la
investigación de un delito.
96
Proceso del conocimiento del lugar, incluyendo la denuncia, la
corroboración y la recopilación de información y datos.
97
Conocimiento del hecho
• La respuesta a la recepción de la noticia de un hecho por parte del Primer
Respondiente a un incidente debe ser rápida y metódica.
• El organismo que reciba la noticia criminis, ya sea el C4, Centros de
Control de Llamados, Comandancia de Policía o cualquier autoridad,
debe:
• Obtener la mayor cantidad de información relacionada con el incidente
reportado (dirección, hechos, quien reporta, hora de la intervención,
víctimas, situaciones específicas del lugar, etc.) - Una vez obtenida la
información la registrará en la base de datos establecida.
• Inmediatamente deberá comunicar a la autoridad que se encuentre más
próxima al lugar (distancia o tiempo).
• El Primer Respondiente debe solicitar la mayor cantidad de información a
fin de que basado en su adiestramiento y experiencia tenga los
suficientes elementos de juicio que le permitan realizar la planificación de
su intervención: - Confirmar al recibir el reporte:
• Recabar la mayor cantidad de información del hecho para una debida y
adecuada actuación en su intervención. o Pedir que se le aclaren las
dudas para su desplazamiento al lugar.
• El Primer Respondiente debe responder al sitio del reporte de manera
rápida, oportuna y en equipo (cuando sea posible).
• Basado en la experiencia y entrenamiento del Primer Respondiente, su
respuesta será en función de su seguridad y la de los ciudadanos.
98
• De acuerdo al reporte o información recibida, planear el acercamiento o
llagada al sitio. o Realizar las comunicaciones y coordinaciones
necesarias según el caso (posible comisión del delito de homicidio,
violencia intrafamiliar, riña, lesiones, etc.)
• Debe responder inmediatamente, según las circunstancias, con cautela y
tomando en consideración las medidas de seguridad pertinentes. Hay que
recordar que, aunque el policía responde a una emergencia, debe
desplazarse entre vehículos y personas que desconocen la urgencia o
que no responden adecuadamente a las luces o a la sirena de la patrulla.
La seguridad ciudadana y la conducción del vehículo de manera segura y
controlada queda bajo la responsabilidad del policía en movimiento. El
policía que provoca un accidente por no conducir seguramente no llega al
sitio donde se requiere su presencia.
• El Primer Respondiente en su desplazamiento debe estar en permanente
comunicación (con C4, centros de control de llamadas, organismo
respectivo o su superior) para mantener actualizada la información
referente al lugar y su arribo.
• Mantener la comunicación en tiempo real con el centro de
comunicaciones y con las unidades que estén en servicio, para contar con
apoyo.
Arribo Al Lugar
Al llegar al lugar de la intervención, el Primer Respondiente debe realizar la
coordinación de apoyo con otras instituciones:
• Realizar la observación de su entorno a personas, vehículos, el hecho
reportado, ubicación de posibles indicios o evidencias; tener en cuenta las
condiciones ambientales y la mínima contaminación o alteración en el
lugar.
• Evaluar el lugar de la intervención con el fin de tomar decisiones sobre la
protección a víctimas (si las hay), riesgos y amenazas inminentes para
lograr estabilizar el lugar.
99
• Procederá sin demora debiendo actuar con cautela al acercarse y entrar
al lugar de la intervención.
Tenga en cuenta:
• Observar con cautela toda el área al acercarse al lugar de la intervención,
evaluando el lugar y teniendo en cuenta cualquier posible amenaza a su
vida o de la ciudadanía.
• Identificar si hay un lugar de intervención verificando confirmando la
noticia del hecho.
• Identificar y detener, si es el caso, a personas que están relacionadas con
el hecho o si existen indicios de su participación.
• Determinar si necesita unidades de atención médica.
• Si las circunstancias lo permiten, el Primer Respondiente informará la
situación que guarda el lugar, o en su defecto realizará las diligencias
urgentes que se requieran, dando cuenta de ello en forma posterior al
Ministerio Público.
Corroboración de hechos
• La verificación y confirmación inicial del reporte o noticia de un hecho
establece el inicio de la actuación interviniente del Primer Respondiente
como la autoridad que conoce de un probable hecho delictivo.
• El Primer Respondiente debe: - Informar inmediatamente a la central de
comunicaciones. - Recabar los datos y reunir la mayor cantidad de
información útil del hecho para la investigación a través de toda su
intervención.
Procedimiento
• Una vez confirmada la noticia del hecho y notificada al C4, el Primer
Respondiente procede a coordinar operativamente todas las actividades
necesarias, incluyendo otros elementos en ruta para su intervención a
través del centro de comunicaciones con otras instituciones u organismos
100
como la Policía de Investigación, el Ministerio Público, bomberos,
servicios médicos, Protección Civil, etc.
• La información suministrada por el Primer Respondiente debe ser basada
en su observación directa y personal.
• Si la situación es diferente o no puede confirmar la información inicial,
toma las medidas necesarias de acuerdo a su observación y análisis del
lugar.
Procedimiento
• Acercarse al lugar de la intervención de manera cuidadosa para reducir el
riesgo de daño y aumentar al máximo la seguridad de las víctimas, los
testigos y curiosos en la zona.
• Asegurarse que no existe una amenaza inminente. (En caso de venir en
auto, hacerlo que baje de su vehículo Este análisis inicial es para
identificar a los implicados (víctimas, ofendidos, testigos, indiciados y
otras personas de interés) y establecer las medidas de seguridad.
• Examinar el área para establecer si hay señales de peligro o de riesgo y
en el ambiente que puedan dar aviso de un riesgo inminente. (por
ejemplo, materiales peligrosos tales como gasolina, gas, químicos,
explosivos, etc.).
• En caso de amenaza inminente, riesgo o heridos notificar al personal de
apoyo y de supervisión oportunamente. (vea el Proceso de la Evaluación
101
Inicial, Competencia 4) o Una vez eliminado el riesgo, realiza la
supervisión del lugar de intervención.
• Asegurarse que ninguna persona o personas amenacen o pongan en
riesgo la seguridad de: víctimas, ofendidos, indiciados o del personal de
emergencias en el lugar.
• Brindar seguridad a los implicados y solicitar, si es el caso, que se
identifiquen a fin de constatar su presencia en el lugar de la intervención.
Proteger personas
• Legalmente el bien tutelado que prima es la vida, por esto, la
responsabilidad del Primer Respondiente es asegurar que se proporcione
atención médica a los heridos.
• El Primer Respondiente se asegurará de que los servicios médicos
presten atención oportuna a las víctimas procurando minimizar la
contaminación del lugar de la intervención.
• Identificar las necesidades de atención médica a víctimas y testigos.
• De ser posible tomar signos vitales a los heridos, tales como respiración o
pulso.
• Dado el caso, y si tiene el conocimiento, aplicar los procedimientos de
RCP a la víctima.
• Llamar inmediatamente a los servicios médicos en caso necesario
Si los servicios médicos llegan primero al lugar del hecho, obtenga los nombres
completos de los paramédicos, sus números de teléfono celular o del centro de
asistencia médica, la ubicación del centro médico donde la víctima va a ser
remitida o atendida y por supuesto obtenga el número de la placa de circulación
o del número económico.
102
Proteger los objetos de interés (indicios o evidencias)
• Señalar la evidencia física viable al personal médico, dándoles
instrucciones para minimizar el contacto con indicios o evidencias (por
ejemplo, garantizar que el personal médico preserve toda la ropa y
objetos personales sin cortar a través de los agujeros de bala, cuchillo,
etc.).
• Si es posible, establezca de una vez una ruta única de acceso y egreso
del lugar de intervención.
• Registrar el movimiento de personas u objetos por parte del personal
médico. o Instruir al personal médico para no " limpiar" el lugar y evitar la
eliminación o alteración de elementos procedentes del mismo. (Minimizar
contaminación).
• En algunos casos, si el personal médico dejó huellas (pisadas, materiales
propios de su labor o tocó algunos de los elementos pertenecientes a la
víctima), es necesario documentarlo a efectos de descarte en el
transcurso de la investigación.
103
• Las primeras medidas de protección que se adopten en el lugar de la
intervención.
• La integridad de los indicios o evidencias lograda a través de una
estricta aplicación y Registro de la Cadena de Custodia.
• La actuación diligente y profesional del personal de seguridad pública
durante toda la investigación del lugar de la intervención.
• De la misma manera, el artículo 132, fracción VIII, del Código Nacional de
Procedimientos Penales obliga al policía a que preserve el lugar de la
intervención y a realizar los actos necesarios para garantizar la integridad
de los indicios, por lo que sólo en casos excepcionales podrá realizar el
procesamiento de la evidencia cuando estén en riesgo de desaparecer o
alterarse, sin necesidad de pertenecer a ninguna unidad especializada.
104
Priorización
• Cuando las condiciones meteorológicas y demográficas representen
riesgos para la pérdida, alteración, destrucción o contaminación de los
indicios o elementos materiales probatorios, el Primer Respondiente
informará al Ministerio Público, que recolectará y embalará los indicios o
elementos materiales probatorios para que estos no se pierdan.
• La recolección, en caso de priorización, se realizará con los recursos
disponibles, considerando las circunstancias de tiempo y siempre
privilegiando la seguridad personal. Una vez recolectados los indicios, el
Primer Respondiente, los trasladará al lugar que el Ministerio Público le
indique.
• Existe orden del Ministerio Público a proceder de manera excepcional con
el procesamiento del sitio.
• La recolección, en caso de orden por el Ministerio Público, se realizará
con los recursos disponibles. Una vez recolectados los indicios, el Primer
Respondiente los trasladará al lugar que el Ministerio Público le indique.
105
centros comerciales, entre otros de naturaleza análoga. o Cuando se
trate de un lugar cerrado, se realizará el acordonamiento y se
bloquearán las entradas y salidas del mismo, utilizando principalmente
cinta de seguridad, patrulla, personas, conos, postes o cualquier
medio que bloqueé la entrada o salida del lugar.
• Una vez delimitado el lugar abierto o cerrado, el Primer Respondiente
trazará la ruta única de entrada y salida, además de documentar por
escrito a toda persona que ingrese o haya ingresado al lugar de la
intervención.
• Lugar mixto o Espacio que presenta las características de un lugar
abierto y cerrado.
Establecimiento de perímetro
• Con el recorrido del lugar se establece el lugar de la intervención y/o los
lugares conexos de la intervención, donde se hallan indicios o elementos
materiales probatorios, determinan los límites a tener en cuenta para
establecer el perímetro a acordonar.
• El acordonamiento es la acción de delimitar el lugar de intervención,
mediante uso de cintas, cuerdas u otro tipo de barreras físicas para
preservarlo o sellarlo. Debe ser acompañado por la presencia física de
elementos de policía para prevenir entrada no autorizada.
• Los límites de protección se establecen en una distancia mayor a la que
inicialmente muestra el lugar de la intervención, a fin de que se pueda
reducir en caso necesario el perímetro.
• Debe establecer los límites del lugar de la intervención o del hallazgo a
partir del punto focal (dónde sucedió o dónde se encuentra la mayor
concentración de indicios) y extenderlos hacia afuera, para incluir: - Los
puntos y vías de acceso, de salida del indiciado (s) y testigos.
- Lugares adyacentes en los que puede haber sido trasladada la víctima, los
indicios o evidencias.
106
- Asegurar el lugar de la intervención, estableciendo barreras físicas (por
ejemplo cuerdas, conos, cinta plástica para el acordonamiento, vehículos
disponibles, personas, etc.) o utilizar los límites existentes en el lugar como por
ejemplo una puerta, paredes, cercas, etc. Además, debe trazar una ruta única
de acceso y egreso del interior del acordonamiento, estableciendo así vías de
acceso para el personal autorizado para menos afectar el lugar o cualquier
indicio o evidencia.
Principio de transferencia
“Siempre que dos objetos entran en contacto, transfieren parte del material que
incorporan entre ellos”. -Edmond Locard-
107
• El lugar de la intervención abarca todas las áreas en las que las personas
relacionadas con el probable delito se encontraban antes o después de
cometido el hecho.
• La observación y el análisis del lugar, en la aplicación del principio de
transferencia, nos permiten vincular en circunstancias de tiempo, modo y
lugar la relación entre personas, hechos, elementos materiales
probatorios y lugares.
Integración de Registros.
De todas las diligencias realizadas en el lugar, el Primer respondiente deberá
elaborar un registro en el que se especifique la descripción de lo ocurrido, las
circunstancias de la intervención, las referencias de testigos, las medidas
tomadas para asegurar y preservar el lugar de intervención, los actos de
investigación realizados y el inventario de los objetos asegurados, conforme a
los formatos del Informe Policial Homologado.
El Primer Respondiente debe mantener registro permanente de su intervención
a través de la documentación establecida, a efectos de iniciar el Registro de
Cadena de Custodia.
¿Qué documenta?
• Observaciones hechas en el lugar de la intervención, incluyendo la
ubicación de personas y objetos de interés dentro del lugar, la condición
original en que encontró el lugar de la intervención o del hallazgo a su
llegada.
• Condiciones del lugar a su llegada: luces encendidas / apagadas; cortinas
arriba / abajo; puertas y ventanas abiertas / cerradas; olores, hielo,
líquidos, muebles, móviles, el clima, la temperatura, artículos personales,
etc.
• La información personal de los testigos, las víctimas, los indiciados y las
declaraciones o comentarios realizados.
• Sus propias acciones y las acciones de los demás.
108
• Todos los procedimientos realizados en el lugar.
• Todos los nombres de las personas que intervinieron en el lugar desde la
llegada del Primer Respondiente como otros servidores públicos de
apoyo, directivos, familiares, personal de primeros auxilios, etc.
• Todo elemento derivado de la inspección a personas (armas de fuego,
punzocortantes, sustancias contra la salud, etc.) o Si la persona no quiere
acatar la solicitud de abandonar el lugar recuérdele que puede ser
llamado como testigo.
• Deberá llenar la entrega - recepción del lugar de intervención de la
Fracción III, inciso E) del Informe Policial Homologado.
• Lo importante es DOCUMENTAR todo el proceso de la intervención del
policía.
• Se recomienda que de lo documentado debe conservar una copia.
• Las autoridades que tuvieron a su cargo la intervención en el lugar de la
intervención tienen la obligación de llenar el Informe Policial Homologado
y los anexos (si se requiere) para dejar documentado las actividades
realizadas.
109
El registro de cada actuación deberá contener por lo menos la indicación de la
fecha, hora y lugar en que se haya efectuado, identificación de los servidores
públicos y demás personas que hayan intervenido y una breve descripción de la
actuación y, en su caso, de sus resultados”
Procedimiento
• Al llegar la policía de investigación, el Primer Respondiente debe
identificarse y establecer comunicación con él para informarle de las
actividades desarrolladas y coordinar la entrega y la recepción del lugar
de la intervención.
• Formalizar el traspaso del lugar de la intervención a quien corresponda,
entregando la documentación de entrada y salida tramitada durante su
manejo del lugar del hecho.
• El Primer Respondiente ayuda en el control del lugar de la intervención,
bajo la coordinación de la policía encargada del procesamiento.
110
Con la comunicación con el C4 comienza el proceso de identificar a cual grupo
de policía de investigación y a cual Ministerio Público se le va asignar el nuevo
caso. Dentro del tiempo que requiere para estabilizar el lugar de su intervención
y acordonar, usted como Primer Respondiente debe tener noticias acerca de
quienes están en camino y a qué hora van a llegar o recibir órdenes con
respecto a su intervención.
La cadena de custodia
El Protocolo Nacional de Actuación Primer Respondiente nos dice que la
Cadena de Custodia es el Sistema de control y registro que se aplica al indicio o
elemento material probatorio, desde su localización, descubrimiento o
111
aportación, en el lugar de intervención, hasta que la autoridad competente
ordene su conclusión.
112
V. Los lugares y fechas de permanencia
VI. Los cambios que en cada custodia se hayan realizado, el registro
del nombre y la identificación de todas las personas que hayan
estado en contacto con esos elementos.
• El Registro de Cadena de Custodia - RCC - deberá ser llenado por todo
personal que se encuentre en contacto con los elementos materiales y
evidencias físicas; deberá de señalar en el formato de cadena de custodia
sus nombres completos, identificación, el lugar, la fecha y la hora.
• El Policía como Primer Respondiente y como primera autoridad con
funciones de seguridad pública, al llegar al lugar de intervención debe
familiarizarse con el Informe Policial Homologado y sus anexos ya
establecidos para la entrega-recepción del lugar, indicios o elementos
probatorios. Debe conocer las actividades elementales a seguir del
procedimiento de la Cadena de Custodia. Es de señalar que la Cadena de
Custodia debe ser documentada de manera obligatoria.
113
Cuando durante el procedimiento de cadena de custodia los indicios, huellas o
vestigios del hecho delictivo, así como los instrumentos, objetos o productos del
delito se alteren, no perderán su valor probatorio, a menos que la autoridad
competente verifique que han sido modificados de tal forma que hayan perdido
su eficacia para acreditar el hecho o circunstancia de que se trate. Los indicios,
huellas o vestigios del hecho delictivo, así como los instrumentos, objetos o
productos del delito deberán concatenarse con otros medios probatorios para tal
fin”
114
Declaración Del Policía En La Audiencia De Juicio
En el Sistema Penal inquisitivo o mixto era fácil sentirse desconectado de ese
proceso, en el Nuevo Sistema de Justicia Penal tenemos la posibilidad de ver el
resultado de todos nuestros diligentes esfuerzos. Además, aquí posiblemente
tendremos el privilegio de sustentar frente al Juez nuestra actuación, de
demostrar nuestro profesionalismo y dejar en alto los estándares de nuestra
Institución.
Por todo eso, no deja de ser un evento estresante y tenso. En ocasiones hay
errores y aquí algunos pueden llegar a afectar el resultado final del juicio.
Sobre todo, el Juicio es un ejercicio de comunicación, de argumentación y
persuasión. En esta lección vamos a prepararnos para este momento de la
verdad, cuando vamos a contestar las preguntas del Ministerio Público, del
Defensor y tal vez del mismo Juez.
115
La etapa de Juicio es considerada como la etapa central del proceso penal,
el juicio es el marco para el debate entre los sujetos procesales (Ministerio
Público y Abogado Defensor) y la toma de decisiones en torno a los temas
medulares como son la responsabilidad penal del acusado y la sentencia.
116
El desahogo de los medios de prueba debe hacerse durante la audiencia de
juicio, excepto en el caso de prueba anticipada; sin embargo, ésta ya sea el
video o la versión estenográfica debe exhibirse en la audiencia. Los medios de
prueba que pueden desahogarse son de varios tipos, entre ellos testimoniales,
periciales, documentales o evidencia material, los cuales, tienen según el caso,
su propia forma de desahogo.
117
Artículo 372 CNPP
“Otorgada la protesta y realizada su identificación, el juzgador que presida la
audiencia de juicio concederá la palabra a la parte que propuso el testigo, perito
o al acusado para que lo interrogue, y con posterioridad a los demás sujetos que
intervienen en el proceso, respetándose siempre el orden asignado. La parte
contraria podrá inmediatamente después contrainterrogar al testigo, perito o al
acusado. Los testigos, peritos o el acusado responderán directamente a las
preguntas que les formulen el Ministerio Público o fiscal, el defensor o el asesor
jurídico de la víctima, en su caso. El Órgano Jurisdiccional deberá abstenerse de
interrumpir dicho interrogatorio salvo que medie objeción fundada de parte, o
bien, resulte necesario para mantener el orden y decoro necesarios para llevar a
cabo la audiencia. Sin perjuicio de lo anterior, el Órgano Jurisdiccional podrá
formular preguntas para aclarar lo manifestado por quien deponga, en los
términos previstos en este código”
118
Al recibir la notificación para asistir a la audiencia inicial en la que podría ser
requerido por la defensa para declarar respecto de la legalidad de la detención
(si hubo detención por parte del primer respondiente) o para desvirtuar la
solicitud de vinculación a proceso hecha por el Ministerio Público, o la citación
como testigo a la audiencia de juicio oral, el Primer Respondiente deberá
informar y reunirse con el agente del Ministerio Público o fiscal, con la finalidad
de preparar para su participación en la audiencia. Si el abogado de la defensa
solicita entrevistarse con el policía primer respondiente antes del juicio, el policía
deberá ponerse en contacto con el Ministerio Público o fiscal del caso quien es
su asesor legal y le dará las indicaciones de cómo responder. (Es posible que el
Fiscal recomiende la entrevista).
119
Por tanto y al quedar precisados todos y cada uno de los pasos a seguir por
parte del Primer Respondiente, de acuerdo a lo establecido en los diferentes
ordenamientos legales es posible apreciar la importancia que representa la
existencia y estricto apego a los mismos, siempre y cuando se este buscando
llegar al esclarecimiento de algún hecho delictivo considerado así por la Ley y
que dicha investigación sea apegada conforme a derecho, pero sobre todo
garantizándose la plena y absoluta protección de los derechos fundamentales de
todo individuo.
120
CAPITULO IV. LAS CIENCIAS FORENSES COMO PRINCIPAL
COADYUVANTE EN LA PROCURACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
Todo esto sólo es posible a través de los ojos de las ciencias naturales cuya
función en el mundo judicial es revelar la verdad ante lo confuso; dichas ciencias
se basan principalmente en la física, química y biología que son pilares de la
criminalística.
Ahora bien, relacionamos el término forense con las ciencias una vez que la
búsqueda científica revela la posibilidad e historia detrás de cada acción y rastro
dejada por el humano en cometidos delictuosos, ya teniendo un estudio
profundo en algún área auxiliar según la situación en la que nos encontramos
podemos definirla como forense cuando presta brinda su apoyo a la procuración
de justicia ante la dicha situación.
121
Ante todo cambio y fenómeno social siempre habrá una necesidad de justicia
en el hombre y éste tomará todas sus herramientas a la mano para encontrar la
verdad y que ésta se brinde como corresponda.
46INMAN, K. & RUDIN, N.. (2001). Principles and Practice of Criminalistics: The
Profession of Forensic Science. Florida, USA: CRC Press LLC.
122
Contabilidad Forense, Forense Digital, Documentoscopia Forense, Forense
Económicas y Empresariales, Ingeniería Forense, Lingüística Forense, Forense
origen y la causa, Fotografía Forense, Psicología y Psiquiatría Forense,
Antropología Forense, Criminalística, Biología Forense, La entomología forense,
Geología Forense, Meteorología Forense, Odontología Forense, Patología
Forense, Toxicología Forense entre otras.
123
Es imposible que el juzgador o bien un abogado tengan conocimiento de
todas las ciencias, así que es de suma importancia la colaboración de los
expertos. Sin la ayuda de las Ciencias Forenses sería imposible o muy
complicado llegar a la resolución que ponga fin a un juicio, el proceso resultaría
por de mas muy lento y no tendría un fallo acertado.
124
“Articulo 369. Título oficial Los peritos deberán poseer título oficial en la
materia relativa al punto sobre el cual dictaminaran y no tener impedimentos
para el ejercicio profesional, siempre que la ciencia, el arte, la técnica o el oficio
sobre la que verse la pericia en cuestión esté reglamentada; en caso contrario,
deberá́ designarse a una persona de idoneidad manifiesta y que
preferentemente pertenezca a un gremio o agrupación relativa a la actividad
sobre la que verse la pericia.
No se exigirán estos requisitos para quien declare como testigo sobre hechos
o circunstancias que conoció́ espontáneamente, aunque para informar sobre
ellos utilice las aptitudes especiales que posee en una ciencia, arte, técnica u
oficio”
125
materia relativa al punto sobre el cual dictaminarán ya sea el arte, 47técnica o el
oficio sobre la que trate la pericia en cuestión. Y por último el artículo 370 nos
habla sobre la protección que le brindara a los peritos o terceros que intervengan
en el procedimiento.
126
‘’’Artículo 274. Peritaje irreproducible
Cuando se realice un peritaje sobre objetos que se consuman al ser
analizados, no se permitirá que se verifique el primer análisis sino sobre la
cantidad estrictamente necesaria para ello, a no ser que su existencia sea
escasa y los peritos no puedan emitir su opinión sin consumirla por completo.
Éste último supuesto o cualquier otro semejante que impida que con
posterioridad se practique un peritaje independiente, deberá ser notificado por el
Ministerio Público al Defensor del imputado, si éste ya se hubiere designado o al
Defensor público, para que si lo estima necesario, los peritos de ambas partes, y
de manera conjunta practiquen el examen, o bien, para que el perito de la
defensa acuda a presenciar la realización de peritaje. La pericial deberá ser
admitida como medio de prueba, no obstante que el perito designado por el
Defensor del imputado no compareciere a la realización del peritaje, o éste omita
designar uno para tal efecto. La pericial deberá ser admitida como medio de
prueba, no obstante que el perito designado por el Defensor del imputado no
compareciere a la realización del peritaje, o éste omita designar uno para tal
efecto. ‘’ (2016, p.80)
127
4.3 ETAPAS PROCESALES DE INTERVENCIÓN DEL PERITO
Es menester señalar cual es el objeto del proceso penal para dar inicio de
manera consecuente con las etapas procesales en las que la figura del perito es
fundamental, para lo cual se advierte que en éste el objetivo primordial y
fundamental será el esclarecimiento de los hecho, sin dejar de lado los derechos
fundamentales del inocente, buscando que se llegar a consumar la justicia así
como la reparación del daño.
Ahora bien, la prueba pericial tendrá el peso tan fuerte como la ley lo señala
esto en las diferentes ciencias que resulten imprescindibles. Hablando de cada
uno de los elementos que constituyen el delito es menester señalar el tema de la
imputabilidad como primer rubro a analizarse mismo que podría ser determinado
128
de una manera certera mediante la emisión de un Dictamen Psiquiátrico Forense
derivado del cual se advertirá una vez realizados los exámenes y estudios
necesarios el camino que podría emprender la autoridad en el caso de que se
adviertan patologías mentales o trastornos de comportamiento, de ahí que en el
proceso penal en el que se conocen situaciones de los individuos declarados
como inimputables sea mayor la intervención del psiquiatra forense.
Así mismo se habla del Psicólogo Forense que representará aquella figura
que actuará previo al Psiquiatra Forense, aquella que valorará el rubro la
imputabilidad así como el examinar científicamente a los diferentes testigos que
pudieran intervenir en las declaraciones para con ello considerar la fidelidad de
las mismas; hablando también de la etapa de atención de las victimas del delito
siendo esta trascendental.
129
En esta etapa también encontramos la inspección del lugar de intervención o
el lugar de los hechos la cual deberá ser llevada a cabo por el perito de campo,
puesto que será quien recabará y analizará mediante la metodología de la
criminalística el diverso material sensible significativo encontrado en aquel lugar
que se presume acontecieron los hechos, con el propósito de emitir de manera
objetiva y con fundamento científico dictamen pericial del cual se desprenda el
autor o autores que intervinieron en el hecho presuntamente delictivo, aquellos
hallazgos que pudieran delimitar su actuación, la manera en la que pudieran
haber sido utilizados cualquier objeto ahí encontrado y que pudiera conducir al
esclarecimientos de los hechos; de ahí que se hable de la relevancia de la
asistencia de peritos al momento de la llegada de la policía al citado lugar o bien
de la correcta capacitación y profesionalización de éstos.
130
localizados en el lugar donde se suscito el presunto hecho delictivo, a esto es lo
que se llama Genética Forense y muchas de las ocasiones en la investigación
encontramos que la policía o bien el Ministerio Público se dan a la tarea de
solicitarlo y estos son analizados por expertos forenses.
Para lo anterior será necesario tomarse en cuenta todos los factores internos y
externos que pudieron haber repercutido en el cadáver y mediante un estudio
minucioso y exhaustivo determinarse la data de la muerte lo mas cercano a la
realidad, para lo cual el perito en el momento procesal oportuno sostenga bajo
que metodología fue arrojado dicha información que será de gran relevancia,
puesto que aquí también puede señalarse la manera de la muerte, el posible
131
medio empleado, el examen de las lesiones la manera en la que fueron
causadas, el proceso que originó dicha muerte y con ellos estar en condiciones
tanto el Ministerio Público como el Juzgador valorar el tipo de muerte ante la
cual se encuentran un suicidio, muerte natural, homicidio, muerte súbita, muerte
accidental.
132
Por medio de la dinámica de los hechos resulta posible llegar al conocimiento
de la verdad histórica de los hechos y a su vez dilucidar al Juzgador sobre lo
ocurrido. Para esto será necesario que dentro de la emisión del presente
dictamen en lo que hace a las conclusiones se establezca el cumplimiento de los
principios de la Criminalística, esto es, si efectivamente se dio respuesta a las
siete preguntas de oro de esta ciencia, ya que en el caso de no haberse
cumplido con la respuesta de alguna de ellas se descartaría el llegar a conocer
la verdad sería imposible, mayormente que se estaría frente a una repercusión
jurídica puesto que podríamos hablar de vincular a algún individuo sin que éste
hubiera intervenido en la comisión de los hechos.
Ahora bien, de acuerdo a lo estipulado por la ley una vez que fueron
realizados los estudios científicos correspondientes el perito responderá para
acreditar aquellos hechos y circunstancias planteadas en el peritaje. Para lo cual
será imprescindible ser detalladas todas y cada unos de las metodologías
empleadas así de cada uno de sus resultados, es fundamental que sean
pormenorizadas las opiniones que serán la base de la conclusión y esta
concatenará con el caso en concreto.
133
especialista en alguna ciencia o arte con el objetivo de auxiliar a alguna de las
partes que intervienen en el juicio, situación que deberá ser propuesta al órgano
jurisdiccional. Sin perder de vista que éste no hará las veces del perito, puesto
que su naturaleza jurídica es diversa, ya que cada una de estas figuras tiene su
momento procesal así como la normatividad específicas tal como lo marca el
Sistema Penal Acusatorio.
48ESPINOZA MADRIGAL ENRIQUE. Juicio Oral Penal. Editorial La ley para todos/ Gallardo
Ediciones. México.
134
En principio, se establece que esta fase se inicia con la formulación de la
acusación, que será el fundamento para someter a juicio al imputado por parte
del Ministerio Público, la cual debe contener de forma “clara y precisa” lo
siguiente como lo indica el artículo 335 de la siguiente manera:
135
En ese tenor la Ley es muy clara en el derecho que les corresponderá a las
partes de realizar señalamiento u observaciones en relación a las pruebas
ofrecidas por su contraparte, a fin de llevar a cabo la exclusión correspondiente
de aquellas pruebas para la audiencia de debate, concluida la audiencia el
Juzgador señalará en la resolución de apertura de juicio aquellas medios de
prueba que efectivamente se deberá reproducir en el mismo. En este sentido y
hablando de los peritos así como de los consultores técnicos la legislación
marca de manera estricta su actuación ya que deberán acreditar el conocimiento
mediante el titulo profesional respecto a la ciencia que dictaminarán y por lo que
hace al consultor aquella técnica o ciencia que verse su opinión efectivamente
se encuentre regulada.
Será de suma importancia que en esta etapa por lo que hace al elemento
pericial se realice el debate versando los elementos de ilicitud e ilegalidad que
pudieran ser advertidos desde un punto de vista científico, con la finalidad de
que no sean tomados en consideración en la etapa de juicio. Esto es, aquellos
evidencias físicas alteradas o contaminadas, el análisis meticuloso de los
elementos que integran la cadena de custodia para con ello contar con la
certeza de que efectivamente se cumplieron de una forma metódica, legal y
científica cada uno de ellos, de ahí la importancia en cuanto a la deliberación de
cada uno de los medios y órganos de prueba.
136
desplegar alguna actuación; ya sea que se constituya como coadyuvante en el
proceso, ofrezca pruebas, manifieste alguna inconformidad o solicite la
reparación del daño (art. 338).
137
Plantear excepciones:
Se estará en condiciones de plantear cualesquiera de las excepciones
contempladas por el Código Nacional de Procedimientos Penales, por citar algún
ejemplo cosa juzgada, litispendencia, entre otras.
138
2. La prueba se obtuvo con violación a derechos fundamentales.
3. La prueba ha sido declarada nula.
4. La prueba contraviene las disposiciones del C.P.N.N. para su desahogo.
Exposición de la acusación:
La audiencia inicia con la exposición de la acusación que, en forma resumida,
realiza el Ministerio Público. Cada parte presenta una exposición sintética de sus
argumentos. Siempre la parte de la víctima u ofendido presenta primero, para
luego dar paso a la presentación del imputado o su defensa. Debate acerca de
las incidencias sobre la acusación y excepciones.
Las incidencias que las partes hayan realizado sobre la acusación serán
debatidas en esta audiencia. Las partes manifestarán si tienen o no interés de
llegar a acuerdos probatorios para ser aprobados por el juez.
139
La audiencia intermedia es la última oportunidad para que las partes
alcancen alguna salida alterna. Al pronunciarse el auto de apertura a juicio oral
recluye esta etapa y con ello se extingue esa opción procesal.
140
hayan verificado presentes. Concluyendo ya esa parte, primero el agente del
Ministerio Público expondrá su alegato de apertura y terminando este,
continuará la Defensa. Si el acusado lo desea podrá declarar ante el Tribunal.
Así como en el alegato de apertura, el Ministerio Público presentará sus pruebas
periciales documentos, testimonios u otro tipo de prueba, siempre y cuando
estén permitidas por la ley y cuando finalice este, será turno de la Defensa.
Estas pruebas desahogadas serán analizadas y valoradas directamente por los
jueces del Tribunal, y así el agente del Ministerio Público y la Defensa podrán
exponer sus alegatos de clausura. Ya una vez terminados estos pasos, el
Tribunal deliberará de forma privada, tomando en cuenta que su discusión no
puede sobrepasar de setenta y dos horas. Ya con la sentencia en mano, en una
audiencia pública, el juez que preside hará lectura de la misma
50
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, Artículo 20, Apartado A,
fracción III.
141
Si bien se sabe, la oralidad no es la única manera de impartir la justicia, pues
antes en nuestro país se manejaba de manera escrita, pero este nuevo sistema
facilita el proceso, así como también, para unas personas que en algunos casos
lo quisiesen, nos da la posibilidad de tener contacto directo con los sujetos del
proceso. También sabremos que sería un juicio “limpio” pues, los jueces
presentes no estarán contaminados, exisitirá una imparcialidad por parte de
ellos, ya que cuando estén presentes en la audiencia, en ese momento los
jueces conocerán por primera vez a las partes así como también los argumentos
de estos.
Ahora sí, a fin de detallar un poco más este tema, pasaremos a hacer
referencia al código antes mencionado para ilustrar cómo se maneja en nuestra
Nación.
142
En un primer capítulo encontrado para dar lugar a una de las características
de esta etapa es el capítulo I que, precisamente habla de las formalidades de las
actuaciones procesales. Menciona que debe de desarrollarse de manera oral,
obviando la posibilidad de que las partes se encuentran en posibilidad de
auxiliarse con documentos u otros medios que se le fueran de utilidad y como
apoyo de memoria para su argumentación. Si una de las partes quisiera dar
lectura a un documento tendrá que solicitar autorización para hacerlo, siempre y
cuando indique el motivo de su solicitud. Así como también menciona que
deberá de ser en idioma español, y como siempre se piensa en todo lo demás,
aquellas personas que no manejen ese idioma o que tengan alguna
discapacidad, se les proveerá un traductor o intérprete, así como en el caso de
las personas con discapacidad se les facilitará incluso hasta medios
tecnológicos para comprender la información y en el caso de los documentos
que no manejen este idioma, se traducirán.
Como ya había sido mencionado con antelación en una definición propia para
el juicio oral, las partes deben de presentar sus argumentos de forma oral pero
con cierto orden y es aquí en donde se fundamentará esa parte, pues
continuando con los artículos de nuestro Código Nacional de Procedimientos
Penales subraya que en el juicio debe de haber disciplina y orden en la
audiencia, así como para las partes y el público presente, pues recordemos que
uno de los principios es el de publicidad, en donde no solo las partes estarán
presentes en el juicio, sino también cualquier persona que así lo desee. Como
toda acción tiene su reacción, aquel que no cumpla con lo que se vela en la
143
audiencia, el juzgador que presida la audiencia podrá aplicar medidas
sancionadoras, que pueden ser desde la expulsión de la sala de audiencia hasta
un arresto o una multa de veinte a cinco mil salarios mínimos.
144
Derivado de esto, es que se habla del carácter que adquiere todo
dictamen pericial ante el juzgador puesto que el objetivo de éste es aclarar en el
marco de aquellas ciencias y técnicas, para lo cual será únicamente tendrá
carácter ilustrativo pero jamás se señalará como obligatorio.
145
5.- Por último hablaremos del principio de reproductividad, ninguna
conclusión fundamentada a partir de los principios de la ciencia es refutable. Si
existe duda en relación con la verdad científica el estudio del material sensible
significativo y la correspondiente repetición del método utilizado permite arribar
al mismo resultado. Siendo así, aquel grado de confiabilidad del cual gozará
aquel dictamen pericial frente al juez competente, es decir, en la medida que el
perito tenga la capacidad de demostrar fehacientemente por medios científicos y
metodológicos en reiteradas ocasiones que el resultados que presume como
cierto, es susceptible de ser arrojado invariablemente en una o diversas
ocasiones en ese mismo sentido.
146
situación de riesgo o peligro por su participación o como resultado del mismo. 51
En la cual se manifiesta en relación a los peritos la posibilidad de poder
integrarse al programa en el entendido que pudiera generar algún tipo de riesgo
o amenaza para ellos. Lo anterior aún con pleno conocimiento que su
investigación pericial no determinará al sujeto responsable de la comisión del
delito, ante los ojos de quienes pudieran presenciar la audiencia de juicio.
Una vez que es otorgada la protesta por parte del perito y efectuada la
identificación del mismo, el juzgador que presida la audiencia de juicio
concederá la palabra a la parte que propuso al testigo, perito o al acusado para
que lo interrogue, y con posterioridad a los demás sujetos que intervienen en el
proceso, respetándose siempre el orden asignado. La parte contraria podrá
inmediatamente después contrainterrogar al testigo, perito o al acusado. Los
testigos, peritos o al acusado responderán directamente a las preguntas que les
formulen el Ministerio Público, el Defensor o el asesor jurídico de la víctima, en
su caso. El órgano jurisdiccional deberá abstenerse de interrumpir dicho
interrogativo para mantener el orden y decoro necesarios para la debida
diligenciación de la audiencia. 52
51
Ley Federal para la Protección a Personas que Intervienen en el Procedimiento
Penal. México.
52
Espinosa Madrigal Enrique. Curso Juicio Oral. Editorial Mexico.
147
competencia del testigo-perito respecto a la materia o ciencia, arte u oficio
sobre la cual versa su dictamen, esto es conocer sobre aspecto desde el
grado máximo de estudios, actualizaciones, certificaciones científicas,
actividades académicas así como experiencia práctica, mismos
cuestionamientos realizados por un Juez imparcial que no conoce del
testigo-experto sino hasta el momento que se presenta a declarar con
relación al interrogatorio efectuado por el Ministerio Público.
53
REYES LOAEZA, JAHAZIEL. Sistema Acusatorio Adversarial a la luz de la Reforma
Constitucional. Editorial Porrua,México.
148
Benavente Chorres manifiesta al respecto a este punto; .. a la hora de
obtener la declaración del perito en el juicio, no se deben emplear preguntas
orientadas en forma cronológica, por la sencilla razón que, el perito no ha sido
testigo presencial de los hechos. Por el contrario, debe estructurarse el examen
directo de peritos en forma temática, es decir, tendiente a cubrir las distintas
conclusiones y los procedimientos llevados adelante para arribar a las mismas.54
54
BENAVENTE CHORRES, HERBERT. Estrategias para el desahogo de la prueba en el
juicio oral. Flores Editor. México.
55
DECASTRO GONZÁLEZ ALEJANDRO. Apuntes sobre el contrainterrogatorio y su
consagración en al reforma procesal penal mexicana. Ibijus. México.
149
establecidos en el protocolo de actuación, por carecer de fundamento las
conclusiones vertidas, por mencionar algunos aspectos.
56
ESPINOZA MADRIGAL ENRIQUE. Nuevo Código de Procedimiento Penales Comentado y
Correlacionado, Gallardo. México.
57
Ibídem. P.317
150
afectado por el contraexamen. Igualmente, debe estructurarse en forma temática
y dirigirse a las áreas cubiertas por el contraexamen.”58
58
BENAVENTE CHORRES, HERBERT. Ob. Cit.
59
Ibídem, p. 317.
151
nuevamente al perito con el fin de enfatizar elementos que no hubieran
sido del todo concisos.
152
Por otro lado Del Pichia Filho menciona que la Criminalística es el conjunto
de conocimientos técnicos científicos aplicados a la función judiciaria
constituidos por los vestigios materiales de naturaleza no biológica.
153
Ahora bien, nos encontramos frente a algunos autores que observan
estrechamente asociado con el campo científico criminal este término, muchos
diccionarios equiparan la palabra "forense" con "la ciencia forense".
61
DEL PICCHIA José. Tratado de Documentoscopia. La falsedad documental. La
Rocca, Buenos Aires.
154
•
155
Por tanto, es una técnica que auxilia a los órganos que procuran justicia, y a
que su aplicación es fijar y detener el tiempo a través de la impresión fotográfica
con la finalidad de fortalecer la a averiguación previa con los medios ilustrativos
que ofrece la prueba.
62
Rico la define como la técnica judicial que aplica la fotografía a la
investigación de los delitos. Incluyendo imágenes del lugar de los hechos e
indicios, hasta la reconstrucción de estos mediante la fijación con gran realismo
del escenario.
Ahora bien, Aguilar Avilés63 menciona que toda vez que la fotografía goza de
un carácter probatorio e ilustrativo en los procesos judiciales, la fotografía
forense como documento puede ser de diversos tipos:
62
Rico, M.D y De Anda D. La Fotografía Forense en la peritación legal. Ed. Trillas.
México.
156
* Psicología y Psiquiatría Forense – Se refiere al estudio, evaluación,
identificación y tratamiento de patologías mentales ligadas con la conducta
humana con el objetivo de obtener pruebas legales.
157
* Criminalística – Permite la recopilación de un basto número de datos gracias a
una amplio número de ciencias para determinar las respuestas a las cuestiones
relacionadas a la evaluación y la comparación de las investigaciones penales.
Esta prueba suele ser procesada en un laboratorio especializado.
158
cuerpo que pueda causar un menoscabo en la victima; encontrando
también los agentes físicos como lo es el fuego, la electricidad, el calor;
los agentes químicos como lo son todo tipo de venenos, drogas o
sustancias toxicas; y por ultimo encontramos lo agentes biológicos en los
cuales se engloban todos aquellos fluidos corporales, virus, microbios etc.
159
• Principio de intercambio .- “Siempre que dos objetos entran en
contacto, transfieren parte del material que incorporan entre ellos”.
Durante la comisión de un hecho ilícito debido a la dinámica del
suceso siempre va a existir un intercambio de indicios de diferente
variedad morfológica entre la víctima, el victimario o el lugar de los
hechos, esto debido a que durante la comisión, producción,
manipulación o intervención en un hecho criminal el autor siempre deja
algo y se lleva algo del escenario esto ya sea de manera consciente o
inconsciente, ejemplificando el caso de una violación cuando la víctima
trata de repeler la agresión, forcejea con el causante formándose este
intercambio de manera en que la víctima al defenderse araña a su
agresor causándole lesiones y trayendo la victima consigo indicios del
victimario en los lechos ungueales como producto de su acción y
también quedaran señales del agresor sobre la víctima como lo
pueden ser una diversidad de fluidos corporales; el intercambio entre
el causante y el lugar de los hechos se da de manera más simple
debido a que el o los causantes de manera accidental o imprudencial
pueden dejar alguna huella o rastro en la zona del suceso como lo
160
puede ser una huella dactilar, una mancha de sangre, estas son
algunas de las maneras de generarse este principio.
161
• Principio de Reconstrucción de Hechos y Fenómenos.- Este quinto
principio tomará cada uno de los resultados arrojados por los cuatro
anteriores para poder hacer una reconstrucción que logre acercarnos
más a conocer lo que en realidad sucedió, recreando una dinámica de
hechos que nos permita conocer de manera precisa las actividades de lo
que pudo haber ocurrido. Dentro del conocimiento de estos principios
utilizados en la criminalística durante la investigación respectiva, es
necesario tomar en consideración que los mismo son utilizados
primordialmente en el lugar de intervención puesto que éste, es la fuente
indiciaria primaria que nos proveerá las primeras manifestaciones de lo
que sucedió. Por lo que hace a los dos principios faltantes éstos llevarán
a cabo su análisis y estudio en los laboratorios especializados
correspondientes a los cuales serán remitidos los diferentes indicios para
posteriormente convertirse en una evidencia irrefutable durante las
diferentes etapas del proceso.
162
• Principio de Probabilidad.- La reconstrucción de los fenómenos y de
ciertos hechos que nos acerquen al conocimiento de la verdad,
tendrán un bajo, mediano o alto grado de probabilidad matemática,
pero nunca se podrá decir “tal situación aconteció exactamente de
esta manera”. Los resultados de un hecho pueden calcularse con base
en experiencias de resultados de hechos similares.
163
es de suma importancia acotar que no obstante el seguir cada uno de
estos principio se deben seguir una serie de pasos metodológicos y
ordenados para poder llegar a conocer la verdad histórica de los
hechos.
164
- La entomología forense - coadyuva a la determinación del tiempo y lugar de la
muerte, analizando cómo y que insectos se refieren a los restos humanos, en
diversas ocasiones es muy factible llegar a determinar si el cuerpo del occiso
que se examina fue trasladado aún después de la muerte.
165
- Patología Forense combina la disciplina de la medicina y patología, tal como se
aplica a una investigación legal, para determinar la causa de la lesión o la
muerte.
De esto se deriva el científico forense que por definición una persona que
aplica el conocimiento científico en un contexto jurídico es un perito forense de
ellos es la tarea más importante al aplicar todas estas ciencias auxiliares.
(Alberto, 2011)
166
-Química forense, aquí es aplicado todos los conocimientos y de igual manera
las técnicas con el objetivo de conocer de un elemento o sustancia su
naturaleza.
167
Algunas de las especialidades que intervienen son, por ejemplo, la medicina, la
odontología, la química, la antropología y la fotografía entre otras. Por lo cual
revisten importancia como ciencias que coadyuvan en la investigación criminal:
en estos se les conoce como ciencias forenses o legales.” (p.15)
168
Los investigadores del Ministerio Público junto con los peritos y los policías
judiciales realizan un trabajo en equipo, aunque cada uno de ellos tiene que
cumplir con sus funciones específicas y con su competencia, las funciones que
cada uno realiza deben de ser respetadas y tomadas en cuenta al momentos de
la impartición de justicia, esto permite el evitar de errores judiciales graves, como
lo son una sentencia injusta o una pena a un sujeto inocente.
169
CAPITULO V. LA VICTIMOLOGÍA Y LA VÍCTIMA DEL DELITO
170
• Actividad del delincuente
• Derivadas de minusvalías físicas o psíquicas
• Por la dureza de la ley procesal y penal
• Del poder abusivo de las autoridades
• Por discriminación individual o colectiva
• Por razones de raza o credo religioso
• Por cuestiones económicas
-Víctima inocente
La que no ha provocado de forma alguna la agresión, ni tiene la culpa del
hecho, aquí se encuentran los menores.
171
Lo constituyen las victimas infractoras como es el caso de la legitima
defensa, en el cual la víctima denota una gran peligrosidad, pues el sujeto
arremete y cae victima de su propia agresión.
65 www.cndh.mx/victimasdeldelito.
172
sociales y familiares de víctimas, de la Ley General de Víctimas,
instrumento que recoge los estándares internacionales en la materia y
prevé la creación de un Sistema Nacional de Atención a Víctimas,
conformado por las instituciones y entidades públicas del ámbito
federal, estatal, del Gobierno del Distrito Federal y municipal,
organismos autónomos, así como organizaciones públicas y privadas
vinculadas con las víctimas.
173
convertirá en un puente entre las víctimas y las comisiones ejecutivas
de atención a víctimas federal y locales, y con las demás instituciones
públicas que forman parte de éste, cuya facultad es medularmente
proporcionarles asistencia y apoyo.
SERVICIOS VICTIMOLÓGICOS
» Atención psicológica (En casos de urgencia y/o terapia breve)
» Atención jurídica
» Canalización de la víctima a las instituciones correspondientes
» Informar y orientar sobre los derechos y procedimientos
previstos en el orden jurídico mexicano en materia de
procuración y administración de justicia.
» Llevar un seguimiento del caso y mantener a la víctima
informada
» Acompañamiento a la víctima
» Promover una justicia pronta y expedita”
174
CARTA IBEROAMERICANA DE DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
CONTEXTO DE LA PROPUESTA
El acceso a la justicia es un derecho humano fundamental, tal y como lo
reconocen los principales instrumentos internacionales sobre la materia y los
marcos constitucionales de la Región. Hacer efectivo este derecho implica la
obligación estatal de garantizar la existencia de un sistema judicial libre,
independiente y eficaz, al que toda persona sin ningún tipo de discriminación,
pueda acudir para exigir la reparación de sus derechos vulnerados. El acceso
efectivo a la justicia requiere fundamentalmente, que las personas conozcan de
los derechos que son titulares y sobre todo, cuenten con los mecanismos para
exigirlos.
175
Sin duda, los hechos delictivos ocasionan una lesión a la sociedad, pero también
tienen un efecto concreto en las personas y en sus familias. Por ende, reconocer
tal situación a las víctimas, identificar y darle respuesta a sus necesidades, es un
tema vinculado a los derechos fundamentales y forma parte de la construcción
de una sociedad justa y equilibrada. La dignidad y el respeto de la víctima, igual
que la de la persona acusada, debe respetarse y hacerse efectiva. Para lograr
un verdadero equilibrio procesal de las partes, es indispensable un cambio de
paradigma que permita diferenciar los intereses de la sociedad representados
por el Ministerio Público; respecto de los intereses individuales de las víctimas
de hechos ilícitos.
176
real de reparación del daño, constituye factores imprescindibles del acceso a la
justicia. Las víctimas tienen un interés legítimo en que se haga justicia y deben
ser oídas y convencidas en juicio. También tienen derecho a la reparación del
daño sufrido y a recuperar su condición anterior al hecho delictivo. La finalidad,
va más allá del aspecto económico, sin embargo, en la búsqueda de ese
objetivo debe prevalecer su interés, garantizándole una decisión informada de
los riesgos y beneficios, y que no vuelva a sufrir como consecuencia del
proceso.
177
continúan enfocadas particularmente en los imputados, para lograr el equilibrio
necesario, deben de visibilizarse datos como los grupos etarios de las víctimas,
cuántas veces han sido victimizadas, si el sistema las ha revictimizado, números
de recursos presentados en defensa de sus derechos, los plazos de duración en
la tramitación de su proceso, los mecanismos de participación directa de las
víctimas en el procedimiento penal, los resultados y la eficacia de los mismos, la
posibilidad de acceso a atención especializada en oficinas de víctimas, y acceso
a reparación del daño, entre otros.
178
A nivel internacional, desde una perspectiva de derechos humanos, los estados
han promovido convenios y tratados internacionales buscando de forma directa
o indirecta, el equilibrio que los ordenamientos jurídicos internos deben guardar
entre la víctima y el victimario.
179
• *Declaración sobre los Principios Fundamentales de Justicia para las
Víctimas de Delitos y del Abuso de Poder, Resolución 40-34 de la
Asamblea General de las Naciones Unidas, (Organización de las
Naciones Unidas, 1985)
180
LAS VÍCTIMAS DE DELITOS
181
mediante procedimientos oficiales u oficiosos que sean expeditos, justos, poco
costosos y accesibles. Se informará a las víctimas de sus derechos para obtener
reparación mediante esos mecanismos.
182
consuetudinaria o autóctonas, a fin de facilitar la conciliación y la reparación en
favor de las víctimas. Resarcimiento
Indemnización
12. Cuando no sea suficiente la indemnización procedente del delincuente
o de otras fuentes, los Estados procurarán indemnizar financieramente: a) A las
víctimas de delitos que hayan sufrido importantes lesiones corporales o
183
menoscabo de su salud física o mental como consecuencia de delitos graves; b)
A la familia, en particular a las personas a cargo de las víctimas que hayan
muerto o hayan quedado física o mentalmente incapacitadas como
consecuencia de la victimización. 13. Se fomentará el establecimiento, el
reforzamiento y la ampliación de fondos nacionales para indemnizar a las
víctimas. Cuando proceda, también podrán establecerse otros fondos con ese
propósito, incluidos los casos en los que el Estado de nacionalidad de la víctima
no esté en condiciones de indemnizarla por el daño sufrido. Asistencia 14. Las
víctimas recibirán la asistencia material, médica, psicológica y social que sea
necesaria, por conducto de los medios gubernamentales, voluntarios,
comunitarios y autóctonos. 15. Se informará a las víctimas de la disponibilidad
de servicios sanitarios y sociales y demás asistencia pertinente, y se facilitará su
acceso a ellos. 16. Se proporcionará al personal de policía, de justicia, de salud,
de servicios sociales y demás personal interesado capacitación que lo haga
receptivo a las necesidades de las víctimas y directrices que garanticen una
ayuda apropiada y rápida.
184
sus garantías y el Estado de Derecho constituyen una tríada, cada uno de cuyos
componentes se define, completa y adquiere sentido en función de los otros” .
185
últimamente visto como un equivalente al mejoramiento de la administración de
justicia, siendo éste una forma de ejecución de dicho principio. Recordemos que
es en el campo de la administración de justicia donde se define la vigencia de
los derechos fundamentales en las sociedades contemporáneas, donde se
prueba si las libertades y garantías enunciadas en los diferentes instrumentos de
derecho internacional tienen o no aplicación real en el los ámbitos internos e
internacionales de protección.
“Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de
un plazo razonable, por un juez o autoridad competente, independiente e
imparcial, establecida con anterioridad por la ley, en la sustanciación de
cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus
derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro
carácter.”
186
1. Toda persona tiene derecho a un recurso sencillo y rápido o a cualquier
otro recurso efectivo ante los jueces o tribunales competentes, que la ampare
contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la
Constitución, la ley o la presente Convención, aun cuando tal violación sea
cometida por personas que actúen en ejercicio de sus funciones oficiales.
187
También ha dispuesto la Corte, desde sus primeras sentencias
contenciosas en los casos Velásquez Rodríguez y Godínez Cruz , que para
cumplir con lo dispuesto por el artículo 25 no basta con la existencia formal de
los recursos, sino que estos deben ser adecuados y efectivos para remediar la
situación jurídica infringida. O sea, cualquier norma o medida que impida o
dificulte hacer uso del recurso de que se trata, constituye una violación del
derecho de acceso a la justicia, según lo dispone el artículo 25 de la
Convención.
188
hacer comparecer a los militares imputados a fin de que presentaran
declaración; poco tiempo después, una jueza asumió la investigación y ordenó la
citación. Sin embargo, la justicia militar dispuso que los militares no declararan.
De este modo se planteó un conflicto de competencia ante la Corte Suprema de
Justicia peruana y, antes de que ésta resolviera, el Congreso sancionó una ley
de amnistía que exoneraba de responsabilidad a los militares, policías y civiles
que hubieran cometido violaciones a los derechos humanos o participado en
esas violaciones entre 1980 y 1995. La jueza a cargo del caso declaró la
inconstitucionalidad de la amnistía por violar garantías y obligaciones
internacionales derivadas de la Convención Americana, mientras que el
Congreso dictó una nueva ley en la que declaró que la amnistía no era revisable
en sede judicial y que era de aplicación obligatoria, ampliando además el
alcance de la ley anterior, con lo cual quedaron abarcados aquellos hechos que
no hubieran sido denunciados. El tribunal de apelación que revisaba la decisión
de la jueza declaró la constitucionalidad de las leyes en cuestión y determinó el
archivo definitivo de la investigación.
189
establecimiento de excluyentes de responsabilidad que pretendan impedir la
investigación y sanción de los responsables de las violaciones graves de los
derechos humanos tales como la tortura, las ejecuciones sumarias, extralegales
o arbitrarias y las desapariciones forzadas, todas ellas prohibidas por contravenir
derechos inderogables reconocidos por el Derecho Internacional de los
Derechos Humanos.
190
En este caso, la Corte haciendo uso libre y pleno, como le corresponde, de
los poderes inherentes a su función judicial, dispuso por primera vez en un caso
de allanamiento, además de admitir el reconocimiento de responsabilidad
internacional por parte del Estado demandado, el establecimiento de las
consecuencias jurídicas de dicho allanamiento.
191
impunidad y la injusticia, son incompatibles con la normativa del Derecho
Internacional de los Derechos Humanos, acarreando, por lo tanto, violaciones a
los derechos de la persona humana. Como es sabido, el Derecho Internacional
de los Derechos Humanos establece que no todo lo que es legal en el
ordenamiento jurídico interno lo es en el ordenamiento jurídico internacional, y
aún más cuando están en juego tales como la justicia y la verdad.
60. Para asegurar el monitoreo continuo del fiel cumplimiento de todas las
obligaciones convencionales de protección, y en particular de los fallos de la
Corte, se debe, a mi juicio, acrecentar, al final del artículo 65 de la Convención la
siguiente frase: “La Asamblea General los remitirá al Consejo Permanente, para
estudiar la materia y rendir un informe, para que la Asamblea General delibere al
respecto” .
192
- “En caso de que dicho procedimiento interno todavía no exista, los Estados
Partes se comprometen a establecerlo, en conformidad con las obligaciones
generales estipuladas en los artículos 1(1) y 2 de esta Convención” .
193
III. LA IMPUNIDAD
194
Las leyes de impunidad se han adoptado en nombre de la paz y la
reconciliación, pero por lo general suprimen los derechos de las víctimas del
terrorismo de Estado. En algunos casos, ha estimulado el resurgimiento de la
violencia y ha asegurado la impunidad de los gobiernos y sus agentes por
crímenes graves sobre sus ciudadanos. Estas leyes han prevalecido
principalmente porque los beneficiarios siguen en el poder, en la rama ejecutiva
o en los cuarteles militares. El impacto de este fenómeno puede ser medido en
torno a varias preguntas, por ejemplo: ¿cuántos agentes han sido enjuiciados y
castigados?, ¿en cuantos casos sobre violaciones a los derechos humanos se
han realizado investigaciones imparciales y exhaustivas?, ¿en cuantos casos se
han establecido responsabilidades?, y ¿cuántas victimas o sus familias ha
recibido una indemnización justa?
195
Y ha agregado reiteradamente también en numerosos casos que […] el
Estado tiene la obligación de combatir tal situación por todos medios legales
disponibles ya que la impunidad propicia la repetición crónica de las violaciones
de derechos humanos y la total indefensión de las víctimas sus familiares .
196
es que cuando se revisa la lista de casos y medidas provisionales sometidas a la
Corte para que las considere de acuerdo con su función jurisdiccional, se
provoque una impresión equivocada del grado satisfactorio de cumplimiento de
las sentencias y resoluciones de la Corte por los Estados Partes en la
Convención Americana.
Esto ocurre porque los casos no se pueden cerrar hasta que ha habido un
cumplimiento total de la sentencia, pese a que el grado de cumplimiento parcial
de las mismas es muy alto. Esta situación podría solventarse si los Estados
Partes remitieran siempre oportunamente a la Corte la información que ésta les
solicita sobre cumplimiento de sentencias y medidas provisionales.
197
por la Corte. Esto fortalecería el sistema interamericano de derechos humanos
que erróneamente parece inefectivo como consecuencia de los datos que se
transcribieron anteriormente
33. Para evitar que esto continúe sucediendo, la solución más inmediata sería
que la CAJP creara un grupo de trabajo -con carácter permanente- para que en
su seno se consideraran los informes de incumplimiento emitidos por la Corte y
los miembros de la misma recibieran informes escritos y verbales de la Corte, la
Comisión y los representantes de las víctimas, así como los descargos o
explicaciones que pudieran dar los Estados Partes, con el fin de elevar las
recomendaciones pertinentes a la CAJP, al Consejo Permanente y, finalmente, a
la Asamblea General.
Si esto ocurriera, se tendría una instancia internacional adicional, que sería una
importante herramienta en la lucha contra la impunidad.
198
En esta sentencia se puso además de manifiesto la importante influencia
de la jurisprudencia de la Corte Interamericana en los fallos y decisiones de los
Tribunales internos. Además de hacer referencia a varios casos de la Corte,
tales como Velásquez Rodríguez, Godínez Cruz, Blake y El Amparo, entre otros,
la Corte Suprema de Justicia argentina basó gran parte de sus razonamientos
en la sentencia de la Corte emitida en el caso Barrios Altos. En claro ejemplo es
la siguiente cita:
Así mimos se señalan los casos relevantes resueltos por la Corte Interamericana
de Derechos Humanos relativos a los artículos 8 (garantías judiciales) y 25
(protección judicial) de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, lo
cuales se citan a continuación:
Corte I.D.H., Caso Gangaram Panday. Sentencia de 21 de enero de 1994. Serie
C No. 16.
199
Corte I.D.H., Caso Caballero Delgado y Santana. Sentencia de 8 de diciembre
de 1995. Serie C No. 22.
Corte I.D.H., Caso Genie Lacayo. Sentencia del 29 de enero de 1997. Serie C
No. 30.
Corte I.D.H., Caso Loayza Tamayo. Sentencia de 17 de septiembre de 1997.
Serie C No. 33.
Corte I.D.H., Caso Castillo Páez. Sentencia de 3 de noviembre de 1997. Serie C
No. 34.
Corte I.D.H., Caso Suárez Rosero. Sentencia de 12 de noviembre de 1997.
Serie C No. 35.
Corte I.D.H., Caso Blake. Sentencia de 24 de enero de 1998. Serie C No. 36.
Corte I.D.H., Caso de la “Panel Blanca” (Paniagua Morales y otros). Sentencia
de 8 de marzo de 1998. Serie C No. 37.
Corte I.D.H., Caso Benavides Cevallos. Sentencia de 19 de junio de 1998. Serie
C No. 38.
Corte I.D.H., Caso Castillo Petruzzi y otros. Sentencia de 30 de mayo de 1999.
Serie C No. 52.
Corte I.D.H., Caso Cesti Hurtado. Sentencia de 29 de septiembre de 1999. Serie
C No. 56.
Corte I.D.H., Caso del Caracazo. Sentencia de 11 de noviembre de 1999. Serie
CNo. 58.
Corte I.D.H., Caso Cesti Hurtado. Solicitud de Interpretación de la Sentencia de
29 de septiembre de 1999. Resolución de la Corte de 19 de noviembre de 1999.
Serie C No. 62.
Corte I.D.H., Caso de los “Niños de la Calle” (Villagrán Morales y otros).
Sentencia de 19 de noviembre de 1999. Serie C No. 63.
Corte I.D.H., Caso Trujillo Oroza. Sentencia de 26 de enero de 2000. Serie C
No. 64.
Corte I.D.H., Caso Durand y Ugarte. Sentencia de 16 de agosto de 2000. Serie
C No. 68.
200
Corte I.D.H., Caso Cantoral Benavides. Sentencia de 18 de agosto de 2000.
Serie C No. 69.
Corte I.D.H., Caso Bámaca Velásquez. Sentencia de 25 de noviembre de 2000.
Serie C No. 70.
Corte I.D.H., Caso del Tribunal Constitucional. Sentencia de 31 de enero de
2001. Serie C No. 71.
Corte I.D.H., Caso Baena Ricardo y otros. Sentencia de 2 de febrero de 2001.
Serie C No. 72.
Corte I.D.H., Caso Ivcher Bronstein. Sentencia de 6 de febrero de 2001. Serie C
No. 74.
Corte I.D.H., Caso Barrios Altos . Sentencia de 14 de marzo de 2001. Serie C
No. 75.
Corte I.D.H., Caso Las Palmeras. Sentencia de 6 de diciembre de 2001. Serie C
No. 90.
Corte I.D.H., Caso Hilaire, Constantine y Benjamin y otros. Sentencia de 21 de
junio de 2002. Serie C No. 94.
Corte I.D.H., Caso Las Palmeras. Reparaciones (art. 63.1 Convención
Americana sobre Derechos Humanos). Sentencia de 26 de noviembre de 2002.
Serie C No. 96.
Corte I.D.H., Caso Cantos. Sentencia de 28 de noviembre de 2002. Serie C No.
97.
Corte I.D.H., Caso Juan Humberto Sánchez. Sentencia de 7 de junio de 2003.
Serie C No. 99.
Corte I.D.H., Caso Bulacio. Sentencia de 18 de septiembre de 2003. Serie C No.
100.
Corte I.D.H., Caso Myrna Mack Chang. Sentencia de 25 de noviembre de 2003.
Serie C No. 101.
Corte I.D.H., Caso Maritza Urrutia. Sentencia de 27 de noviembre de 2003. Serie
C No. 103.
Corte I.D.H., Caso Masacre Plan de Sánchez. Sentencia de 29 de abril de 2004.
Serie C No. 105.
201
Corte I.D.H., Caso Molina Theissen. Sentencia de 4 de mayo de 2004. Serie C
No. 106.
Corte I.D.H., Caso Herrera Ulloa. Sentencia de 2 de julio de 2004. Serie C No.
107.
Corte I.D.H., Caso de los Hermanos Gómez Paquiyauri. Sentencia de 8 de julio
de 2004. Serie C No. 110.
Corte I.D.H., Caso Ricardo Canese. Sentencia de 31 de agosto de 2004. Serie C
No. 111.
Corte I.D.H., Caso “Instituto de Reeducación del Menor”. Sentencia de 2 de
septiembre de 2004. Serie C No. 112.
Corte I.D.H., Caso Tibi. Sentencia de 7 de septiembre de 2004. Serie C No. 114.
Corte I.D.H., Caso De la Cruz Flores. Sentencia de 18 de noviembre de 2004.
Serie C No. 115.
Corte I.D.H., Caso Carpio Nicolle y otros. Sentencia de 22 de noviembre de
2004. Serie C No. 117.
Corte I.D.H., Caso Hermanas Serrano Cruz. Excepciones Preliminares.
Sentencia de 23 de noviembre de 2004. Serie C No. 118.
Corte I.D.H., Caso Lori Berenson Mejía. Sentencia de 25 de noviembre de 2004.
Serie C No. 119.
Corte I.D.H., Caso de las Hermanas Serrano Cruz. Sentencia de 1 de marzo de
2005. Serie C No. 120.
Corte I.D.H., Caso Huilca Tecse. Sentencia de 3 de marzo de 2005. Serie C No.
121.
Corte I.D.H., Caso de la “Masacre de Mapiripán”. Excepciones Preliminares.
Sentencia de 7 de marzo de 2004. Serie C No. 122.
Corte I.D.H., Caso Caesar. Sentencia de 11 de marzo de 2005. Serie C No. 123.
Corte I.D.H., Caso de la Comunidad Moiwana. Sentencia de 15 de junio de
2005. Serie C No. 124.
Corte I.D.H., Caso de la Comunidad Indígena Yakye Axa. Sentencia de 17 de
junio de 2005. Serie C No. 125.
202
Corte I.D.H., Caso Fermín Ramírez. Sentencia de 20 de junio de 2005. Serie C
No. 126.
Corte I.D.H., Caso Yatama. Sentencia de 23 de junio de 2005. Serie C No. 127.
Corte I.D.H., Caso Acosta Calderón. Sentencia de 24 de junio de 2005. Serie C
No. 129.
203
Víctimas, que implica brindarle la posibilidad de recurrir una determinación que
lesione sus derechos, en tanto que permite a la autoridad jurisdiccional de
segundo grado, examinar lo decidido por el Juez de primera instancia, para que
la revisión del acto reclamado sea completa. Además, el derecho de recurrir
evita que queden firmes esas resoluciones e impide que los aspectos
reclamados en un amparo, puedan calificarse de inoperantes, por no haberse
aducido como agravio en el recurso de apelación que, en su caso, pudiera haber
interpuesto exclusivamente el Ministerio Público. Adicionalmente, al otorgarse al
ofendido el derecho de agotar la doble instancia jurisdiccional, se evita la
existencia de sentencias contradictorias, esto es, la derivada del recurso de
apelación instado por el representante social contra el no libramiento de la orden
de captura o el auto de libertad por falta de elementos para procesar, y la que
llegara a dictarse en el juicio de amparo indirecto promovido en su contra; de ahí
que deba concederse la protección constitucional para el efecto de que la Sala
responsable ordene al Juez de la causa que notifique a la víctima el contenido
de esas determinaciones y esté en posibilidad de interponer el recurso de
apelación referido.
PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS PENAL Y ADMINISTRATIVA
DEL VIGÉSIMO PRIMER CIRCUITO.
Amparo en revisión 349/2014. 6 de febrero de 2015. Unanimidad de votos.
Ponente: Gerardo Dávila Gaona. Secretaria: María Trifonía Ortega Zamora.
Amparo directo 526/2014. 25 de junio de 2015. Unanimidad de votos. Ponente:
Gerardo Dávila Gaona. Secretario: Ricardo Genel Ayala.
Amparo en revisión 102/2015. 21 de agosto de 2015. Unanimidad de votos.
Ponente: Gerardo Dávila Gaona. Secretario: Ricardo Genel Ayala.
Amparo en revisión 237/2015. 3 de junio de 2016. Unanimidad de votos.
Ponente: Xóchitl Guido Guzmán. Secretario: Raúl Sánchez Aguirre.
Amparo en revisión 217/2016. 12 de enero de 2017. Unanimidad de votos.
Ponente: Guillermo Núñez Loyo. Secretario: Moisés Alejandro Vásquez
Escalera.
________________________________________
204
Esta tesis se publicó el viernes 20 de octubre de 2017 a las 10:30 horas en el
Semanario Judicial de la Federación y, por ende, se considera de aplicación
obligatoria a partir del lunes 23 de octubre de 2017, para los efectos previstos en
el punto séptimo del Acuerdo General Plenario 19/2013.
205
inicie los procedimientos conducentes y, de ser procedente, promueva las
responsabilidades administrativas o penales que correspondan; pues la
Comisión actúa en términos de complementariedad y armonización, respecto a
las compensaciones que se hayan determinado mediante otros mecanismos o
procedimientos de asistencia, ayuda, protección, atención y reparación, a fin de
que, en los casos en que la víctima no haya obtenido el pago de la totalidad de
los daños materiales e inmateriales que haya sufrido por esas violaciones, se
logre la integralidad que busca la reparación del daño.
206
ausencia hizo suyo el asunto Alberto Pérez Dayán. Secretario: Fausto Gorbea
Ortiz.
Amparo en revisión 959/2016. Gustavo González Martínez. 3 de mayo de 2017.
Cinco votos de los Ministros Alberto Pérez Dayán, Javier Laynez Potisek, José
Fernando Franco González Salas, Margarita Beatriz Luna Ramos y Eduardo
Medina Mora I.; votó con reservas José Fernando Franco González Salas.
Ponente: José Fernando Franco González Salas. Secretaria: Jocelyn M.
Mendizábal Ferreyro.
Tesis de jurisprudencia 110/2017 (10a.). Aprobada por la Segunda Sala de este
Alto Tribunal, en sesión privada del dos de agosto de 2017.
________________________________________
Esta tesis se publicó el viernes 11 de agosto de 2017 a las 10:19 horas en el
Semanario Judicial de la Federación y, por ende, se considera de aplicación
obligatoria a partir del lunes 14 de agosto de 2017, para los efectos previstos en
el punto séptimo del Acuerdo General Plenario 19/2013.
207
desempeñando sus funciones públicas al despedirlo, o que haya actuado
instigado o autorizado por un servidor público, o bien, con la aquiescencia o
colaboración de éste, la citada ley es inaplicable para obtener el pago de los
daños inmateriales que aquél reclama con motivo de la separación injustificada,
aun cuando ésta se acredite o no se desvirtúe la presunción de su certeza en el
juicio laboral, sin que ello implique que los trabajadores despedidos no sean
compensados ante la conducta del patrón, pues el pago de los salarios caídos
constituye la reparación de los daños y perjuicios que deben cubrirse como
consecuencia de la responsabilidad en que se incurre al despedir
injustificadamente al trabajador; incluso, tratándose de relaciones laborales
burocráticas no da lugar a considerar procedente la aplicación de la legislación
aludida, al surgir una relación de naturaleza laboral que se da en un plano de
coordinación y no de supra-subordinación con el particular.
208
________________________________________
Esta tesis se publicó el viernes 18 de agosto de 2017 a las 10:26 horas en el
Semanario Judicial de la Federación y, por ende, se considera de aplicación
obligatoria a partir del lunes 21 de agosto de 2017, para los efectos previstos en
el punto séptimo del Acuerdo General Plenario 19/2013.
209
jurídica.
210
derecho fundamental que tiene toda persona a que sea restablecida su dignidad
intrínseca la cual, por su propia naturaleza, no resulta conmensurable y, por
ende, negociable. En efecto, el restablecimiento de la dignidad de la víctima es
el objetivo último de la reparación, reconocido por el artículo 5 de la Ley General
de Víctimas que prevé que, en virtud de la dignidad humana de la víctima, todas
las autoridades del Estado están obligadas en todo momento a respetar su
autonomía, a considerarla y tratarla como fin de su actuación, así como
garantizar que no se vea disminuido el mínimo existencial al que la víctima tiene
derecho, ni sea afectado el núcleo esencial de sus derechos.
211
I.; votó con salvedad José Fernando Franco González Salas en relación con el
tema de suplencia de la queja. Ponente: Margarita Beatriz Luna Ramos; en su
ausencia hizo suyo el asunto Alberto Pérez Dayán. Secretario: Fausto Gorbea
Ortiz.
Amparo en revisión 959/2016. Gustavo González Martínez. 3 de mayo de 2017.
Cinco votos de los Ministros Alberto Pérez Dayán, Javier Laynez Potisek, José
Fernando Franco González Salas, Margarita Beatriz Luna Ramos y Eduardo
Medina Mora I.; votó con reservas José Fernando Franco González Salas.
Ponente: José Fernando Franco González Salas. Secretaria: Jocelyn M.
Mendizábal Ferreyro.
Tesis de jurisprudencia 112/2017 (10a.). Aprobada por la Segunda Sala de este
Alto Tribunal, en sesión privada del dos de agosto de 2017.
212
independencia de que la víctima haya obtenido cierto pago por concepto de
reparación mediante algún medio o instrumento diverso al contemplado en la ley
mencionada, tal situación, por sí sola, no puede tener el alcance de privarle del
derecho de acceder al fondo tutelado en dicho ordenamiento legal, mediante la
fijación de la compensación que la comisión realice, si esa medida no resulta
suficiente para reparar la totalidad de los daños derivados de la violación a sus
derechos humanos. Máxime que el artículo 149 de la ley referida precisa que
procederá el acceso a los recursos del fondo en materia de reparación, cuando
la medida reparatoria en otros mecanismos "no haya alcanzado el pago total de
los daños que se le causaron", o bien, "no haya recibido la reparación integral
del daño por cualquier otra vía", lo que denota que tanto las reparaciones
individuales, administrativas o judiciales, como las colectivas obtenidas en otras
vías, se entienden en términos de complementariedad, a fin de alcanzar la
integralidad que busca la reparación.
213
Nota: Este criterio ha integrado la jurisprudencia 2a./J. 111/2017 (10a.),
publicada en el Semanario Judicial de la Federación del viernes 11 de agosto de
2017 a las 10:19 horas y en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación,
Décima Época, Libro 45, Tomo II, agosto de 2017, página 746, de título y
subtítulo: "COMPENSACIÓN A VÍCTIMAS DE VIOLACIÓN A LOS DERECHOS
HUMANOS. LA COMPENSACIÓN Y LA FUNCIÓN INDEMNIZATORIA DE LA
COMISIÓN EJECUTIVA DE ATENCIÓN A VÍCTIMAS, DEBE ENTENDERSE EN
TÉRMINOS DE COMPLEMENTARIEDAD."
214
carácter de víctimas u ofendidos; siempre y cuando, acorde con la naturaleza
del acto reclamado, se advierta que no existe afectación a la esfera jurídica de
todos ellos. Estimar lo contrario, conllevaría que en el juicio de amparo indirecto
en que se reclamara cualquier acto en la averiguación previa de origen, por el
solo hecho de existir pluralidad de víctimas u ofendidos, tuviese que llamarse a
todos ellos como terceros interesados, a pesar de la nula afectación en su esfera
jurídica por la emisión de aquél, lo que contravendría la existencia y los fines de
dicha figura jurídica.
215
de las violaciones o delitos implicados que generan un interés de la sociedad
para conocer la conducta estatal respecto a la debida investigación de tales
actos, protegiendo en cualquier caso el honor de las víctimas. En ese sentido, la
función social derivada de la publicidad de los nombres de las víctimas en esos
casos radica en despertar la conciencia, tanto de la autoridad como de las
personas en general, sobre la necesidad de evitar la repetición de hechos
lesivos como los ocurridos en esos casos y conservar viva la memoria de la
víctima; así, trasladar una mera cifra estadística o número de expediente por un
"nombre o rostro" implica adquirir verdadera conciencia del problema en
cuestión y dignifica al ser humano, dando un lugar decoroso a la memoria de
quienes fueron lesionados por conductas especialmente gravosas y permite que
la sociedad interpele ante el Estado para conocer la verdad de los hechos
acontecidos, y vigile que las autoridades cumplan su deber de investigar, juzgar
y, en su caso, sancionar y reparar las violaciones graves de derechos
fundamentales.
216
SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE EN EL RECURSO DE APELACIÓN
PROMOVIDO POR LA VÍCTIMA U OFENDIDO DEL DELITO. PROCEDE EN
TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 12, FRACCIÓN III, DE LA LEY GENERAL
DE VÍCTIMAS, AL CONSTITUIR UN DERECHO BILATERAL DE TUTELA
JUDICIAL EFECTIVA EN FAVOR DEL ACUSADO Y DE AQUÉLLA,
ESTABLECIDO EN EL NUMERAL 17, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA
CONSTITUCIÓN FEDERAL.
Conforme a un sistema de protección de derechos fundado en el principio de
tutela judicial efectiva, reconocido en el segundo párrafo del precepto 17 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que se caracteriza por
establecer un sistema de derechos fundamentales de naturaleza bilateral, que
implica que derechos como el de acceso a la justicia, la igualdad ante los
tribunales, la defensa en el proceso, la imparcialidad e independencia de los
tribunales y la efectividad de los derechos, sean en favor, tanto del acusado
como de los perjudicados por el delito; principios que son recogidos por
la fracción III del dispositivo 12 de La Ley General de Víctimas, en el sentido de
que los afectados por conductas delictivas tienen derecho a intervenir en el
proceso penal como partes plenas, por lo que podrán ejercer sus derechos, que
en ningún caso podrán ser menores a los del imputado, se impone el
reconocimiento a la víctima, de garantizar su derecho de acceso a la justicia en
igualdad de circunstancias a las que se reconocen al imputado o acusado. Ello,
con independencia de que a aquélla se le hubiere asignado la posibilidad de
coadyuvar con el Ministerio Público -autoridad a quien compete propugnar por el
restablecimiento del derecho de las víctimas y la sanción de los sujetos que han
cometido un delito-, pues el coadyuvar con la autoridad investigadora no
desplaza al ofendido, en el ejercicio de su derecho de acceso a la justicia, en la
misma forma que la ley prevea para el imputado -principio de bilateralidad-, pues
los intereses que defiende el Ministerio Público en el proceso penal,
técnicamente son distintos a los de la víctima en cuanto a los derechos que le
son reconocidos constitucionalmente, derivados de conocer la verdad, a que se
haga justicia y a obtener la reparación del daño. Por tanto, cuando la víctima u
217
ofendido del delito promueve el recurso de apelación, procede la suplencia de la
queja deficiente, en términos del mencionado ordinal 12, fracción III, al constituir
un derecho bilateral de tutela judicial efectiva en favor del acusado y de la propia
víctima, establecido en el artículo 17, párrafo segundo, constitucional, en respeto
a la tutela judicial efectiva, bajo igualdad de condiciones y con base en el
principio de especialidad de normas; por ende, es improcedente declarar lisa y
llanamente la inoperancia de los agravios, sino que el órgano judicial del proceso
o de apelación debe examinar en su integridad la resolución recurrida, esto es,
los elementos típicos, la responsabilidad penal y la individualización judicial de la
pena y resolver como en derecho corresponda.
218
Los artículos 96 y 97 de la Ley General de Víctimas establecen que el Registro
Nacional de Víctimas es una unidad administrativa de la Comisión Ejecutiva
encargada de llevar y salvaguardar el padrón a nivel nacional e inscribir los
datos de las víctimas del delito y de violaciones a derechos humanos del orden
federal. Asimismo, que los Estados y el Distrito Federal contarán con sus propios
registros, los cuales serán integrados por las solicitudes de ingreso hechas
directamente por las víctimas del delito y de violaciones de derechos humanos
o las que presente cualquiera de las autoridades y particulares. Por su parte, los
artículos 95 y 107 a 109 de la Ley de Víctimas del Estado de Quintana
Roo prevén la creación de un registro estatal de víctimas, respecto del cual toda
autoridad que tenga conocimiento de un delito o violación a derechos humanos,
tendrá la obligación de ingresar el nombre de la víctima, aportando con ello los
elementos que tenga; asimismo, que el reconocimiento de la calidad de víctima
se realiza por la determinación de cualquiera de las siguientes autoridades: a) el
juzgador penal mediante sentencia ejecutoriada; b) el juzgador penal o de paz
que tiene conocimiento de la causa; c) el juzgador en materia de amparo, civil o
familiar que tenga los elementos para acreditar que el sujeto es víctima; y, d) La
comisión ejecutiva estatal. Por último, que el referido reconocimiento tendrá
como efecto el acceso a quienes lo integran, de todos los derechos, garantías,
acciones, mecanismos y procedimientos, así como facilitar el acceso a los
recursos del fondo estatal y la reparación integral, el cual tiene por objeto, según
el artículo 110 de esta ley, brindar los recursos necesarios para la ayuda,
asistencia y reparación integral de las víctimas del delito y las de violaciones a
los derechos humanos en el Estado. En esas condiciones, en un proceso penal,
todas las autoridades que en él intervienen, en especial el Juez instructor, tienen
la obligación de hacer del conocimiento de la víctima u ofendido del delito la
existencia del Registro Nacional de Víctimas y del Registro de Víctimas del
propio Estado, así como solicitar la inscripción correspondiente, a fin de que ésta
pueda tener acceso al fondo de ayuda, asistencia y reparación integral, al que
tiene derecho.
219
TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGÉSIMO SÉPTIMO CIRCUITO.
Amparo directo 167/2014. 6 de noviembre de 2014. Unanimidad de votos.
Ponente: Juan Ramón Rodríguez Minaya. Secretario: José Luis Orduña
Aguilera.
Amparo directo 634/2014. 30 de marzo de 2015. Unanimidad de votos. Ponente:
Juan Ramón Rodríguez Minaya. Secretario: José Luis Orduña Aguilera.
220
personas a las que les asiste el referido beneficio; de ahí que esté dirigido a la
totalidad de supuestos en los que una persona, en su calidad de víctima u
ofendido, acuda al juicio de amparo como quejoso o adherente, con
independencia de que se trate de una persona física o de una moral de carácter
privado, pues la base fundamental es la necesidad de brindar equidad procesal
entre las partes, en tanto que el indiciado ya cuenta con dicha suplencia en su
favor; sin que corresponda al juzgador prejuzgar o determinar a priori si todas las
personas morales privadas cuentan con patrimonio suficiente para allegarse de
un debido asesoramiento profesional o tienen amplias condiciones de ejercer
sus derechos y conocer los rigorismos de la técnica legal, máxime que en
algunos casos, el inculpado podría tener mayor capacidad económica y
defensiva que la víctima o el ofendido, por lo que su posible situación patrimonial
es insuficiente para descartar la suplencia de la queja deficiente en su favor, ni
siquiera por el tipo de intereses que pudieran estar en juego en el proceso penal,
como por ejemplo, los pecuniarios, pues sólo sería un factor circunstancial.
Además, porque no observarlo así implicaría vulnerar el principio de
progresividad previsto en los artículos 1o., párrafo tercero, de la Constitución
Federal y 26 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, conforme
a los cuales, una vez logrado un avance en el disfrute en materia de derechos
humanos, el Estado no podrá disminuir el nivel alcanzado, por lo que no existe
razón que justifique la exclusión de la protección del derecho que consigna suplir
la queja deficiente a las personas morales de carácter privado cuando ostenten
la calidad de víctimas u ofendidos del delito, pues la tendencia tanto
jurisprudencial como legislativa ha tenido como pretensión hacer extensivo ese
derecho y no limitarlo.
221
Zaldívar Lelo de Larrea, José Ramón Cossío Díaz, Jorge Mario Pardo Rebolledo
y Olga Sánchez Cordero de García Villegas, en cuanto al fondo. Disidente:
Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena, quien reservó su derecho para formular voto
particular. Ponente: Jorge Mario Pardo Rebolledo. Secretario: Alfonso Francisco
Trenado Ríos.
Tesis y/o criterios contendientes:
El Noveno Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, al resolver
los amparos en revisión 251/2012, 233/2012, 88/2013, 59/2013 y 154/2013, con
la tesis de jurisprudencia I.9o.P. J/10 (10a.), de título y subtítulo: "SUPLENCIA
DE LA QUEJA DEFICIENTE EN MATERIA PENAL. OPERA EN FAVOR DE LA
VÍCTIMA U OFENDIDO DEL DELITO, CUANDO SE TRATE DE PERSONA
FÍSICA.", visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima
Época, Libro XXV, Tomo 3, octubre de 2013, página 1719, con número de
registro digital: 2004806.
El Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Tercer Circuito, al resolver
el amparo en revisión 207/2014, con la tesis aislada III.2o.P.65 P (10a.), de título
y subtítulo: "PERSONA MORAL VÍCTIMA Y OFENDIDO DEL DELITO.
CUANDO EJERCE POR SÍ SUS DERECHOS FUNDAMENTALES Y ACUDE A
LOS MEDIOS DE IMPUGNACIÓN CORRESPONDIENTES, EL ÓRGANO
JUDICIAL DEL PROCESO DEBE APLICAR A SU FAVOR LA SUPLENCIA DE
LA QUEJA DEFICIENTE, EN RESPETO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA,
BAJO IGUALDAD DE CONDICIONES Y CON BASE EN EL PRINCIPIO DE
PROGRESIVIDAD.", publicada en el Semanario Judicial de la Federación del
viernes 30 de enero de 2015 a las 9:20 horas y en la Gaceta del Semanario
Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 14, Tomo III, enero de 2015,
página 1964, registro digital: 2008351.
Nota: La ejecutoria relativa a la contradicción de tesis 360/2013, aparece
publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época,
Libro 17, Tomo I, abril de 2015, página 9.
Tesis de jurisprudencia 70/2015 (10a.). Aprobada por la Primera Sala de este
Alto Tribunal, en sesión de fecha veintiocho de octubre de dos mil quince.
222
____________________
(1) La tesis de jurisprudencia P./J. 1/2015 (10a.) citada, aparece publicada en el
Semanario Judicial de la Federación del viernes 6 de marzo de 2015 a las 9:00
horas y en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época,
Libro 16, Tomo I, marzo de 2015, página 117, con el título y subtítulo:
"PRINCIPIO DE INTERPRETACIÓN MÁS FAVORABLE A LA PERSONA. ES
APLICABLE RESPECTO DE LAS NORMAS RELATIVAS A LOS DERECHOS
HUMANOS DE LOS QUE SEAN TITULARES LAS PERSONAS MORALES."
223
DÉCIMO OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA
DEL PRIMER CIRCUITO
Amparo directo 323/2014. Andrés Pahi Ruiz. 7 de agosto de 2014. Unanimidad
de votos. Ponente: Juan Carlos Cruz Razo. Secretaria: Silvia Alcaraz
Hernández.
224
eficaz de los derechos de la víctima, que no se vean mermados por la
suspensión del procedimiento provocada por el autor del delito; y dado que al
respecto se establece que esa entrega no implica que se hubiera efectuado la
reparación integral del daño correspondiente, quedan expeditos los derechos de
ambas partes (activo y pasivo) para hacer valer las medidas legales que estimen
pertinentes en torno a esa decisión. Máxime que tal disposición no contempla
ninguna condición para que proceda la entrega a la víctima de la garantía
correspondiente, ni la interposición previa de recurso alguno, por lo que no
deben argumentarse estos aspectos para negar dicha solicitud.
225