INSTRUCTIVO DE EMPLANTILLADO

TABLA DE CONTENIDOS:

1. OBJETIVO

2. ALCANCE

3. INTRODUCCIÓN

4. RESUMEN

5. GLOSARIO

6. DOCUMENTOS INHERENTES

7. RECURSOS

8. OPERACIÓN

9. IDENTIFICACION DE PELIGROS Y LOS RIESGOS ASOCIADOS

 1 OBJETIVO

Desarrollar un trabajo con seguridad y de calidad, protegiendo la vida y la integridad física de las
personas que participan, junto con el entorno y los recursos materiales que se emplean durante esta
faena.

1.1 Objetivos Específicos

Establecer una secuencia de trabajo eficiente, con el propósito de controlar los riesgos
inherentes para así evitar accidentes a las personas, daños a los materiales, equipos e instalaciones,
obteniendo un trabajo bien hecho.

Establecer una metodología para asegurar la correcta ejecución, debiéndose tener presente
mitigar los riesgos de incidentes debido a una mala ejecución o planificación de las operaciones.

2 ALCANCE

El presente instructivo de trabajo está dirigido a todo el personal de la empresa Involucrado en

las actividades y todas las personas representadas por el Mandante, que intervienen durante este
proceso. Este instructivo se aplica en la colocación de hormigones simples tipo emplantillados para
todas las obras de hormigón que intervienen en el desarrollo del proyecto.

3 INTRODUCCIÓN

El presente instructivo indica las actividades a realizar durante la ejecución del proceso de
emplantillado, este comprende el análisis preliminar de seguridad, condiciones generales y recursos
que pueden ser utilizados durante la obra.

Este tramo de la obra comprende la colocación del Emplantillado G-5 de espesor 0,05 m, según lo
indicado en las bases del contrato.

4 RESUMEN

Durante la obra, posterior a las excavaciones, el perfilado manual de terreno, y revisión por
parte de topografía, se realiza la colocación del emplantillado, el cual consiste en un hormigón pobre,
del tipo G-5.

5 GLOSARIO

Para los fines de este instructivo se entenderá por:

Excavación en zanja: Excavación longitudinal, para dar cabida a instalaciones subterráneas, de
profundidad variable y ancho según el hormigón a colocar.
Talud: Pendiente con respecto a la vertical, que se deja en las paredes de excavaciones que permiten
asegurar en cierta medida la estabilidad de esta.
Entibación: Elemento de madera o metálico que permite la contención de paredes de excavaciones,
previniendo los derrumbes o disgregación del terreno excavado.
Sello de Excavación: Es el nivel de suelo de la excavación destinado a fundar y soportar la carga de una
estructura, debidamente nivelado y compactado.
Emplantillado: Capa de hormigón de sacrificio que se pone previa al hormigonado de la fundación.
Su objetivo principal es nivelar el fondo, para poder trazar la posición de las armaduras sobre una
superficie plana y limpia.
Hormigón: Mezcla de cemento, más áridos, más agua de amasado, que adquiere una consistencia
plástica. A medida que el agua de amasado se evapora producto de la reacción química de los tres
componentes, éste gana mayor resistencia en el transcurso del tiempo.
Enfierradura: Conjunto de fierros unidos entre sí, que conforman el esqueleto de una estructura de
hormigón armado, permitiendo que éste trabajar a la flexión.
Moldaje: Conjunto de elementos planos fabricados en madera, metálicos o mixtos; que unidos entre
sí, conforman las paredes que darán soporte, forman y dimensión a la masa de hormigón en estado
plástico.
Moldear: Colocar moldaje
D.M.C.S.: Densidad Máxima Compactada Seca
EPP: Elementos de Protección Personal.
Rodapiés: Tabla colocada a ras de piso, para evitar la caída de objetos hacia niveles inferiores.
Cubre calzados: Bota impermeable que se utiliza sobre el calzado de seguridad.
6 DOCUMENTOS INHERENTES

6.1 Protocolos.
a) PR-03 Emplantillado.

6.2 Procedimientos y/o Instructivos.

a) I-OB-01 Excavación.
b) I-OB-02 Rellenos.

6.3 PICE.
a) PICE-03 Emplantillado.

6.4 Planos – Croquis.

a) Planos y ET Rev. 0.
7 RECURSOS

7.1 Maquinaria-Equipos

Cant. Maquinaria
01 Camión Mixer
01 Retroexcavadora
01 Camion 3/4
02 Camionetas

7.2 Mano de Obra

Cant. Detalle Actividad

1 Prevencionista Supervisión
1 Jefe de Terreno supervisión
1 M1 Obra
1 M2 Obra
1 Operador Obra

7.3 Elementos de Protección Personal.

EPP (Básicos y Adicionales)

Casco de seguridad con barbiquejo.
Guantes cabritilla.
Lentes de seguridad. (Claros y Oscuros)
Buzo tipo piloto con huinchas reflectantes.
Cubre nuca.
Calzado de seguridad.
Chaleco Reflectante
Tapones Auditivo
Bloqueador Solar
Mascarilla desechable
Buzo desechable
 7.4 Herramientas-Equipos

HERRAMIENTAS EQUIPOS
Pala
Chuzo
Carretilla
Mazo – Martillo
Alicate
Sierra Circular
Taladro

8 OPERACIÓN

8.1 Topografía

La primera etapa consiste en la identificación del sector a trabajar y el traslado de las medidas
o puntos del plano al terreno. Se utilizará un equipo topográfico, en donde se posiciona en el lugar
más adecuado que le permite tener visión del área a mesurar, y así determinar si las condiciones son
las indicadas por las E.T.E. del contrato.

El terreno se demarca con estacas de madera, las cuales son enterradas mediante golpes de
martillo o mazos, el trabajador introduce levemente la punta de la estaca en el terreno y retirando
sus manos, realiza golpes enérgicos, hasta conseguir la fijación necesaria del elemento. También el
área puede ser demarcada utilizando pinta cal o yeso.

Durante este proceso se debe tener/considerar:

- Señalética; Personal Trabajando.

- Medidas de Control; El personal responsable del uso de herramientas portátiles y manuales
deben estar entrenadas del análisis del riesgo del equipo y/o Herramientas. Deben verificar que
se encuentren en buenas condiciones.
- Supervisa; Jefe de Terreno.
- Ejecuta; M1, M2.
- Equipo; Equipo Topografía, Martillo, mazo
.
 8.2 Emplantillado

Terminado el afinado de la excavación, se procederá a determinar al área a hormigonar y la

cota de término del emplantillado, las cuales quedarán registradas en el protocolo de emplantillado.

Durante todo el proceso, el personal involucrado en esta actividad debe utilizar sus EPP y
realizar la AST, que estará firmada por el supervisor a cargo de la tarea.

Los límites se determinarán con reglas niveladas, que aseguren obtener el espesor definido por
proyecto. Estos elementos se dimensionan con herramientas manuales (serruchos, sierras) y
herramientas eléctricas, tales como sierra eléctrica y taladros.

El terreno se demarca con estacas de madera, las cuales son enterradas mediante golpes de
martillo o mazos, el trabajador introduce levemente la punta de la estaca en el terreno y retirando
sus manos, realiza golpes enérgicos, hasta conseguir la fijación necesaria del elemento, a estos
pilares se les adicionan tablas horizontales clavadas entre sí. Los niveles y cotas son indicados por
topografía.

Una vez determinado el sector del emplantillado se realizan los moldajes de madera y
construidos con herramientas manuales y eléctricas. Los moldajes se colocan según lo indicado por el
diseño, asegurándose que no se abran durante la colocación del hormigón.

El vaciado del emplantillado (hormigón pobre o G-5) se hará, dependiendo de las

características del entorno, directamente con canoas, bombas telescópica o estacionaria, con
carretilla, retroexcavadora o la combinación de dos de estos elementos si la situación así la amerita.

Independiente que el hormigón especificado sea G-5, se podrán utilizar para emplantillados,
hormigones de resistencia superior, es decir excedentes de obras aledañas, siempre que el tamaño
máximo del agregado grueso lo permita y la I.F. lo apruebe.

Una vez terminada la colocación del hormigón G-5, se debe dejar la superficie nivelada.

Durante este proceso se debe tener/considerar:

- Señalética; Maquinaria Trabajando.

- Medidas de Control; Señalizar y delimitar el área chequear de forma continua el servicio que está
entregando la planta de hormigonado.
- Supervisa; Jefe de Terreno.
- Ejecuta; M1, M2.
- Herramientas; Palas, Chuzos, Picotas, Carretillas, betoneras. Maquinaria; Camión Mixer
(dependiendo del volumen de hormigón), Retroexcavadora.
8.3 Excedentes de hormigón y Lavado de camión mixer

Se considera un área para dejar excedentes de hormigón, lavado de canoa y otros equipos que
se deban lavar. Los trabajadores instalan previamente un polietileno sobre el piso en donde
construyen un pretil o “piscina”, en donde material de exceso es depositado, también este pretil se
utilizará como depósito de lavado de la canoa y de otros equipos una vez que el trabajo se ha
terminado.

Se debe esperar que este hormigón excedente fragüe y cuando este esté endurecido se
dispondrá en el sector de acopio de desechos, para ser transportado a botadero autorizado.
No podrá haber trabajadores cerca del radio de acción de estas maquinarias.

- Señalética; Maquinaria Trabajando.

- Medidas de Control; Personal que opere el equipo debe estar capacitado y certificado para
realizar las maniobras. Uso obligatorio del cinturón de seguridad, se prohíbe el uso de teléfono
celular o elementos distractores. Cumplir con instructivos aplicables y estándar exigidos por el
mandante.
- Supervisa; Jefe de Terreno.
- Ejecuta; Chofer Camión, Ayudantes.
Maquinaria; Camión Mixer.
9 IDENTIFICACION DE PELIGROS Y LOS RIESGOS ASOCIADOS
 ETAPAS DE RIESGO INHERENTE
TRABAJO
Planificación de actividades  Caídas a igual nivel
 Golpeado por
materiales
 Torceduras, esguinces
 Exposición a 
condiciones climáticas
adversas.
 Exposición a Radiación
UV
Traslado de materiales y  Caídas a Igual nivel
equipos  Sobreesfuerzo
 Contacto con elementos
cortantes y/o punzantes
 Proyección de partículas
 Contacto eléctrico
 Golpeado con
materiales
Traslado al interior de obra  Caídas a igual y distinto nivel
 Golpeado con materiales
 Exposición a radiación UV
 Exposición a condiciones
climáticas
 Atropello
 Fabricación de  Quemaduras por
Hormigón In Exposición al
Situ radiación UV /
MEDIDAS PREVENTIVAS
 Desplazarse por lugares
habilitados
 Correcto orden y aseo en la obra
al terminar cada jornada
Uso obligatorio de los EPP
descritos en este Instructivo.
 Tomar los resguardos para
condiciones climáticas, constante
hidratación, utilizar puntos de
sombra.
 Correcto uso de Bloqueador solar
y lentes con filtro UV
 Autocuidado
 Todo el personal debe estar con
su documentación legal y su
respectiva inducción al día
El personal Involucrado debe
estar capacitado en la
metodología a seguir de
acuerdo al Instructivo.
 Desplazarse por lugares
habilitadas
 Mantener vías de transito
despejadas y libres de obstáculos
 Mantener orden y aseo en obra
 Chequeo preventivo a
herramientas eléctricas y
manuales
 Participar en charlas diarias y AST
 No intervenir herramientas
eléctricas
 Uso obligatorio de Elementos de
protección personal
estandarizados en este
documento
 El personal debe estar en óptimas
condiciones de salud
Al manipular cargas (sobre 3 kg)
realizarlo según las
recomendaciones del protocolo
Manejo manual de carga.
 Desplazarse por lugares habilitados
 No correr al interior de la obra
 No utilizar elementos distractores
 Autocuidado
 Mantener orden y aseo en la obra y
vías de transito despejadas
 Correcto uso de EPP indicados en el
Instructivo
 Resguardos frente a exposición a
radiación UV, uso de ropa que cubra
todo el cuerpo, uso de bloqueador
solar
 Hidratación constante
 Correcto uso de elementos de
protección personal