00000000000000000000000

Directrices para el mantenimiento

una sala de control eléctrico o de procesos

Goodyear Fabricación e Ingeniería Global

Especificación funcional del equipo

CTI-006-05-00014
Revisión 1
Reemplaza CTI-006-04-00006

Fabricación e ingeniería globales

Goodyear Tire & Rubber Co.
200 Camino de la Innovación
Akron, Ohio 44316-0001

1 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
 Copyright © 2019-2020 Goodyear Tire and Rubber Company
Todos los derechos reservados.
Este manual es un trabajo inédito totalmente protegido por las leyes de derechos de
autor de Estados Unidos United Statesy otros lugares y es material confidencial y
propietario que pertenece al propietario de los derechos de autor. La reproducción
está estrictamente prohibida sin el consentimiento previo por escrito de Goodyear Tire
and Rubber Company.

Aviso a los usuarios de este manual

La información contenida en este manual ha sido cuidadosamente recopilada para uso
de Goodyear y otros y se considera precisa. Sin embargo, ni Goodyear Tire and
Rubber Company ni ninguna de sus subsidiarias garantizan su exactitud o integridad
ni asumen responsabilidad por las consecuencias de su uso por parte de otros.
A falta de acuerdo escrito en contrario, firmado por un funcionario de Goodyear Tire
and Rubber Company, no se transmite ninguna licencia bajo ninguna patente, marca
registrada o derechos de autor de Goodyear a ningún usuario o comprador de este
manual. Además, Goodyear no asume ninguna responsabilidad por la infracción de
cualquier patente, marca registrada o derecho de autor como resultado del uso de
este documento por parte de otros.

Rdo Autor Descripción Fecha

Rev 0 Ben Leahy Lanzamiento original, 2-2019
Rev 1 Ben Leahy Se agregó una plantilla de evaluación 9-2020
global.

2 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
Tabla de contenido
1 Alcance .....................................................................................................................4
1.1 Generalidades ............................................................................................................. 4
1.2 Terminología ...............................................................................................................5
2 Seguridad .................................................................................................................6
2.1 Señalización y Etiquetas .............................................................................................6
2.2 Requisitos del EPP ......................................................................................................6
2.3 Análisis de seguridad de riesgos .................................................................................7
2.4 Listado del Personal Autorizado de Entrada ................................................................8
3 Limpieza ...................................................................................................................9
3.1 Cerrar y bloquear puertas ............................................................................................9
3.2 Sin almacenamiento ....................................................................................................9
3.3 Excelencia 5S ..............................................................................................................9
4 Controles ambientales ..........................................................................................10
5 Documentación ......................................................................................................11
6 Cuadros Eléctricos de Piso ..................................................................................12
7 Limpieza .................................................................................................................12
8 Evaluación de la sala de control ..........................................................................13
9 Plantilla de evaluación global ..............................................................................14

3 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
1 Alcance

1.1 General
En todas las plantas de neumáticos se encuentran salas de control eléctrico
(ECR), salas de control de máquinas (MCR), disposiciones de paneles en
contenedores y paneles eléctricos montados en el piso.
Este documento trata de las pautas generales adoptadas por Goodyear
Global Engineering para crear un estándar mínimo para mantener la
confiabilidad de estas salas y paneles. . Estas pautas son aplicables a todos
los tipos de habitaciones y disposiciones de paneles mencionados
anteriormente, y también son aplicables a habitaciones y disposiciones de
paneles que siguen cualquier otra convención de nomenclatura.
Una habitación no tiene por qué tener necesariamente 4 paredes, un suelo y
un techo. Cualquier espacio dedicado a paneles o equipos eléctricos está
sujeto a estas pautas.
de un país específico también deben cumplir con las regulaciones y
estándares legales específicos de cada país. Es responsabilidad de una
planta en un país específico comprender y cumplir estas regulaciones y
estándares legales. También es responsabilidad de la planta de un país
específico comprender las diferencias en las convenciones de nomenclatura
utilizadas en ese país específico para la identificación de diferentes tipos de
habitaciones y paneles.
Los efectos del calor, el polvo y la condensación de humedad pueden tener
un impacto negativo en la vida útil y confiabilidad de los componentes que
forman parte de estos conjuntos. Este documento describe las condiciones
que deben mantenerse para minimizar los efectos perjudiciales del calor, la
contaminación por partículas y la condensación de humedad. También se
adjuntan pautas de PM para mantener las condiciones anteriores.

4 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
 Figure 1: Ejemplo de MCR en contenedores

1.2 Terminología
Estas definiciones son esenciales para la correcta aplicación e interpretación
de esta especificación. No incluyen términos generales comunes ni términos
técnicos comunes de códigos y normas relacionados.
 Aire ambiente: aire en el ECR, MCR o aire fuera de un gabinete eléctrico.
 MERV (valor mínimo de informe de eficiencia) para calificar la efectividad
de los filtros de aire.
 EPI – Equipo de protección personal


5 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
2 Seguridad

2.1 Señalización y Etiquetas

1. Todas las habitaciones deben tener todas las señales de advertencia de
peligro requeridas legalmente. Estas señales de advertencia de peligro
deben ser visibles y estar fijadas de forma segura.
2. Todos los paneles eléctricos deben tener una etiqueta que indique el
riesgo de arco eléctrico y el nivel de PPE requerido. Esto se define en
EHS-100-02-00008. Los requisitos locales pueden exceder estos
requisitos. Por favor, comprenda los requisitos locales.

..
Figure 2: Se requiere advertencia de arco eléctrico en todos los paneles eléctricos

2.2 Requisitos de EPI

Cada Sala de Control tiene un requisito de EPI específico.
Dependiendo de los voltajes presentes en las salas de control, se debe
utilizar el EPI correcto si hay conductores activos expuestos o se realizan
determinadas tareas. El EPI mínimo específico también varía según el país.
Es responsabilidad de las plantas comprender los requisitos específicos del
PPE y hacer cumplir el uso de este PPE.
¡Todo el personal que trabaje al alcance de partes vivas en cualquier
habitación o panel debe tener ropa ignífuga y usar su EPI! Esto incluye a los
contratistas.
El personal autorizado deberá llevar consigo sus EPI cuando se le asigne
trabajo en ECR/MCR./Salas de control/Zona.
Si no se ha entregado al personal el PPE correcto, Cada Sala de Control
debe contar con un Gabinete de Seguridad que incluya todos los PPE
necesarios para trabajar en el equipo. Todo el equipo en la caja de seguridad
debe estar en buenas condiciones y tener certificación vigente para su uso.

6 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
 Figure 3: Requisitos de EPI para la sala de controles

2.3 Análisis de seguridad de riesgos

Figure 4: Cada Sala de Control debe incluir Análisis de Riesgos de Seguridad (RSA) y Análisis de
Seguridad Laboral (JSA)
Cada Sala de Control debe incluir Análisis de Riesgos de Seguridad (RSA) y
Análisis de Seguridad Laboral (JSA) para que los asociados comprendan los
peligros del ECR. Estos documentos pueden variar dependiendo de los
voltajes presentes en las habitaciones específicas. La planta es responsable
de comprender estos requisitos específicos que se aplican a las salas
específicas de esa planta y de crear los documentos requeridos.

7 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
2.4 Listado de Personal Autorizado de Entrada

Figure 5: Se debe publicar una lista del personal autorizado de entrada en cada ECR/MCR/sala de
controles.
Se debe publicar una lista del personal autorizado de entrada en cada sala
de ECR/MCR/controles. Esta lista debe actualizarse periódicamente a
medida que cambia el personal.

8 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
3 Limpieza interna

3.1 Cerrar y bloquear puertas

Todas las puertas o accesos a las habitaciones
y sala de paneles deben estar cerrados y
bloqueados con llave para evitar la entrada de
polvo, contaminación y por motivos de
seguridad.
Los paneles y las habitaciones no deben
cubrirse con material particulado.
Figure 6: Todas las puertas deben estar cerradas y trabadas.

3.2 Sin almacenamiento

Las habitaciones y paneles no deben
utilizarse como almacén.
Cualquier material almacenado en una sala
o área de ECR/MCR/controles debe ser para
su uso en esa sala o área específica. El
material sobrante deberá trasladarse a un
almacén destinado a tal efecto.
Figure 7: No utilice salas de control para almacenamiento

3.3 Excelencia 5S
Todas las habitaciones deben cumplir con los requisitos de 5S Excellence.

9 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
 Figure 8: El almacenamiento adecuado de herramientas es parte del requisito de las 5 excelencias

4 Controles ambientales
1. La temperatura ambiente de la habitación debe mantenerse por debajo de
90 ° F / 32 °C. La temperatura debe controlarse continuamente y emitir
alarmas cuando esté fuera de tolerancia.
2. El equipo de ventilación debe
recibir mantenimiento
periódicamente y mantenerse
en condiciones operativas.
Para plantas con condiciones
de verano/invierno, se
recomienda realizar
mantenimiento a las unidades
HVAC antes del verano y
antes del invierno.
3. Los filtros de aire deben
revisarse con una frecuencia
basada en las condiciones
ambientales y se debe
desarrollar alguna rutina de
frecuencia para reemplazar el
filtro sucio (bloqueado).
Figure 9: Cambie los filtros de aire según sea necesario
4. Cualquier elemento de filtro de aire en el equipo asociado con la
ventilación de la habitación debe reemplazarse por uno con clasificación
MERV original. (La
clasificación MERV
mínima para cualquier filtro
utilizado es MERV 8). Las
dimensiones del filtro de
repuesto deben ser las
mismas que las del filtro
original.
5. Si un ventilador de
presurización de la
habitación es parte del
diseño, entonces este

10 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
 ventilador debe estar operativo y cualquier filtro siempre debe
reemplazarse por uno que tenga la clasificación MERV como el original.

11 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
5 Documentación
1. Las ECR y las subestaciones de fábrica deben tener una versión actual del
diagrama unifilar aplicable a la sala publicada dentro de la sala.
2. Los esquemas detallados del equipo relacionado en la sala/paneles deben
estar disponibles en forma impresa legible (almacenados en una carpeta).

Figure 10: Publicar un diagrama unifilar en la sala.

12 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
6 Paneles Eléctricos de Piso
1. Las puertas de los paneles deben estar cerradas y trabadas.
2. Se deben mantener todos los sistemas de sellado, incluidas las puertas y
los fondos de los gabinetes.
3. Todos los orificios para conductos en los paneles deben sellarse para
evitar la entrada de humedad y polvo.
4. Si un panel está enfriado, entonces el sistema de enfriamiento debe estar
operativo y recibir mantenimiento periódicamente. Cualquier sistema de
filtración de aire también debe estar funcional y recibir mantenimiento.
Todos los tubos/tuberías de condensado deben estar intactos y limpios
para permitir el libre flujo de agua.
5. Todos los serpentines/aletas de enfriamiento deben mantenerse limpios
para mantener la eficiencia de la transferencia de calor.
6. Si se proporcionan calentadores internos para evitar la condensación,
estos deben estar disponibles y configurados para mantener la
temperatura del gabinete.
7. Todos los paneles eléctricos del piso de la planta deben recibir
mantenimiento como parte del PM del equipo asociado.
8. Todo el personal que abra o trabaje en paneles eléctricos del piso debe
tener ropa retardante de fuego. Esto incluye a los contratistas.

7 Limpieza
Utilice una aspiradora para limpiar la ECR y los paneles eléctricos. No utilice
aire presurizado para la limpieza. Para imprimir esto, abra este documento en
Word y haga clic en el icono de Excel.

13 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
14 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1
Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
8 Evaluación de la sala de control
Se creó una hoja de trabajo para ayudarlo a realizar una evaluación de su
control/salas/áreas de control. Se incluye a continuación. Para imprimirlo,
abra este documento en Word y haga clic en el icono de Excel.

CTI-006-04-00006 rev 3.0

Goodyear Control Room Assessment
Plant
Control
Room
Location

Date
Code # Occurrences
A Accept 0
N Not Applicable 0
P Pass (Future Consideration) 0
R Reject (must be corrected) 0
% Compliance #DIV/0!
% Reject #DIV/0!
Item Status Requirement Description Comments / Exceptions
(ANPR)
1.1 PM tasks included into plant CMMS for routine maintenance

2.1 All w arning signs must be visible and securely attached.

2.4 Parts and materials stored in the ECR room should be in a
cabinet identified for that purpose. Only materials used in
the operation of the ECR to be stored.
2.5 ECR must meet requirements of 5S excellence
2.6 RSA and JSA completed and posted
2.8 Safety cabinet includes PPE as required, in good condition
and have current certification.
2.9 Arc Flash Hazard and PPE level required labels applied on
all electrical panels.
2.10 Temperature able to be controlled below 90^F, continuously
monitored and alarms created w hen out of tolerance.

2.11 System in place to audit and enforce use of correct PPE for
associates and contractors in accessing Electrical Control
Rooms
2.14 14. Any air filter element on equipment associated w ith
ventilation of the room must be replaced w ith one of the
original MERV rating. (The minimum MERV rating for any
filter used is MERV 8). The dimensions of the replacement
filter must be the same as the original filter. Verify that the
filter in storeroom has correct specification.
2.15 If a room pressurization fan is part of the design, then this
fan filter alw ays replaced w ith one having the MERV rating
as the original. Verify that the filter in storeroom has the
correct specification.
2.16 ECR must have a current version single line diagram posted
w ithin the room
3.8 System in place to audit and enforce use of correct PPE for
associates and contractors in accessing Floor Electrical
Panels

15 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014
9 Plantilla de evaluación global
Esta plantilla de evaluación proporciona espacio para cada sala de control
individual y mueve automáticamente sus datos a medida que realiza la
evaluación.
Es posible que desee imprimir la hoja de evaluación individual y hacer una
copia para cada sala de control para poder registrar sus hallazgos mientras
realiza la evaluación y luego transferir los hallazgos a esta herramienta.

16 Directrices para el mantenimiento de una sala de control eléctrico o de procesos Revisión 1

Goodyear Confidential Especificación de equipos de ingeniería y fabricación global de Goodyear CTI-00 6-05-00014