Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Según Agueda y Cruz (2005: 90), con la evaluación para el aprendizaje se trata
de conseguir:
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
INTRODUCCIÓN A LA EVALUACIÓN EDUCATIVA UNIVERSITARIA EN EL EEES 111
Veamos de forma resumida un estudio, realizado por Coll, Barberá y Onrubia (2000),
sobre culturas o teorías pedagógicas que poseen los profesores sobre la evaluación. Se
obtuvieron dos tipologías de creencias en función de la opinión que manifestaron los pro-
fesores entrevistados sobre la naturaleza y funciones de la evaluación:
- Búsqueda del «retrato o perfil» de las competencias del alumno en relación con los
aprendizajes realizados.
- Valoración del aprendizaje de forma cualitativa más que cuantitativa, mulltidimensio-
nal más que unidimensional y dinámica más que estática.
- Variedad de tareas para comprobar el aprendizaje alcanzado: proyectos, presenta-
ciones orales, informes, desarrollo de experimentos, etc.
- Se valoran aspectos tales como: comprensión, capacidad de emitir juicios razonados,
la discusión, el análisis, etc.
- Las características individuales no están prefijadas ni son inmutables sino que se
pueden modular dentro de unos límites.
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
112 FERNANDO DOMÉNECH BETORET
en cuenta que una competencia implica acción y que está vinculada a una tarea, su
evaluación se debe realizar a través de las ejecuciones del estudiante al enfrentarse
D XQD WDUHD GHWHUPLQDGD %HQLWR \ &UX] 6HJ~Q <iQL] \ 9LOODUGyQ
98), «esto requiere pensar acerca de los tipos de desempeños que permitan reunir
HYLGHQFLDVHQFDQWLGDG\FDOLGDGVX¿FLHQWHSDUDKDFHUMXLFLRVUD]RQDEOHVDFHUFDGH
la competencia de un individuo». Para lograr este tipo de juicios se deben diseñar
situaciones o escenarios de aprendizaje lo más similares posible a los que los estu-
diantes van a encontrar en el contexto laboral. Esta forma de evaluar se denomina
evaluación auténtica.
A igual que todo profesor debe diseñar un plan de acción antes de iniciar la ins-
trucción de una asignatura o unidad temática, también debe realizar un diseño de la
HYDOXDFLyQFRPSRQHQWHGHOGLVHxRGHODLQVWUXFFLyQSDUDSODQL¿FDUVXLPSOHPHQ-
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
INTRODUCCIÓN A LA EVALUACIÓN EDUCATIVA UNIVERSITARIA EN EL EEES 113
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
114 FERNANDO DOMÉNECH BETORET
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
INTRODUCCIÓN A LA EVALUACIÓN EDUCATIVA UNIVERSITARIA EN EL EEES 115
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
116 FERNANDO DOMÉNECH BETORET
¿Cuándo Al comenzar una nueva Durante el proceso educativo. Al finalizar una fase de
evaluar? fase de aprendizaje aprendizaje.
(Ej.: asignatura).
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
INTRODUCCIÓN A LA EVALUACIÓN EDUCATIVA UNIVERSITARIA EN EL EEES 117
partida del estudiante para que el profesor pueda ajustar la ayuda pedagógica a su
nivel de conocimientos y características personales desde el inicio del proceso ins-
truccional. No obstante, para Coll (1992), el ajuste pedagógico tiene una segunda
vertiente consistente en adaptar la ayuda pedagógica a las necesidades del aprendiz
a medida que se desarrolla el proceso educativo. Los profesores expertos suelen
FDSWDULQWXLWLYDPHQWHORVSURJUHVRV\GL¿FXOWDGHVTXHH[SHULPHQWDQORVHVWXGLDQWHV
GXUDQWHHOSURFHVRHGXFDWLYR\PRGL¿FDQVXVLQWHUYHQFLRQHVGHIRUPDPiVRPHQRV
consciente. La evaluación formativa es la encargada de controlar que el proceso
educativo se desarrolle de forma correcta. En este sentido, la evaluación formativa
SUHWHQGHGHWHFWDUDWLHPSRGL¿FXOWDGHV\IDOORVWDQWRUHODWLYDVDOSURFHVRGHDSUHQGL-
zaje del estudiante como al proceso de enseñanza desarrollado por el profesor, para
introducir las correcciones oportunas ajustando y reorientando el proceso. Además
de facilitar el ajuste entre la ayuda pedagógica del profesor y las necesidades de los
aprendices y de controlar que el proceso educativo se desarrolle de forma correcta,
ODHYDOXDFLyQWLHQHXQDWHUFHUD¿QDOLGDGTXHFRQVLVWHHQGHWHUPLQDUVLVHKDQDOFDQ-
zado o no, o en qué medida, los objetivos propuestos. La evaluación sumativa es
ODHQFDUJDGDGHYHUL¿FDUHOORJURGHORVREMHWLYRVSURSXHVWRVSDUDXQDGHWHUPLQDGD
DVLJQDWXUD\WLHQHOXJDUDO¿QDOL]DUXQWUDPRRSURFHVRIRUPDWLYREORTXHWHPiWL-
co, asignatura, etc.). Además de acreditar el nivel de competencia lograda por los
estudiantes, también proporciona información para saber si el nivel alcanzado es
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
118 FERNANDO DOMÉNECH BETORET
VX¿FLHQWH SDUD DERUGDU FRQ JDUDQWtDV GH p[LWR IXWXURV DSUHQGL]DMHV UHODFLRQDGRV
con los primeros. Como puede constatarse, la función de la evaluación sumativa
es simétrica a la evaluación inicial, hasta tal punto que en una serie articulada de
procesos educativos ambas evaluaciones pueden llegar a fundirse en una sola.
En trabajos posteriores, Coll y sus colaboradores (Coll, Barberá y Onrubia, 2000:
FXHVWLRQDQODFRQVLGHUDFLyQGHHVWDVWUHVPRGDOLGDGHVGHHYDOXDFLyQD¿UPDQGR
que: «La distinción clásica entre evaluación inicial, formativa y sumativa puede dar
lugar a confusiones al tener en cuenta simultáneamente dos dimensiones distintas:
el momento que se realiza la evaluación y la naturaleza de las decisiones». La di-
ferenciación clásica de evaluación inicial, formativa y sumativa pueden responder
tanto a un propósito de acreditación o de control social (función social del docente)
como a un propósito pedagógico de regulación de los procesos educativos (función
pedagógica del docente).
Harvey y Green (1993) hacen una revisión de los diversos modos de entender
HO VLJQL¿FDGR GH ©FDOLGDGª HQ HGXFDFLyQ 6HJ~Q HVWRV DXWRUHV SRGUtDPRV DJUXSDU
en cinco formas distintas, pero interrelacionadas, las diferentes conceptualizaciones
existentes del término calidad.
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
INTRODUCCIÓN A LA EVALUACIÓN EDUCATIVA UNIVERSITARIA EN EL EEES 119
c) Comprobando estándares
La última modalidad incluida en «calidad como excepcional» pone su acento en
el producto. En este sentido, un producto será de calidad cuando supera una serie
de requisitos establecidos. La calidad se atribuye a todos aquellos productos que
cumplen un mínimo de estándares establecidos por los responsables o controladores
de ese proceso de producción. Una agencia externa puede determinar una serie de
Copyright © 2011. Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions. All rights reserved.
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
120 FERNANDO DOMÉNECH BETORET
GH¿QLGD\PHGLEOH/DH[FHOHQFLDDVtHQWHQGLGDVHWUDQVIRUPDHQ©FHURGHIHFWRVª
/D H[FHOHQFLD QR VLJQL¿FD VRODPHQWH DMXVWDUVH D ODV HVSHFL¿FDFLRQHV VLQR TXH
WDPELpQUHSUHVHQWDXQD¿ORVRItDGHSUHYHQFLyQPiVTXHGHLQVSHFFLyQ([FHOHQFLD
democratiza la excelencia pero también la relativiza, no existen unos criterios abso-
lutos que sirvan de referentes universales para valorar el output o producto. En este
VHQWLGRODFDOLGDGGHXQFRFKH9RONVZDJHQSRUHMHPSORHVDTXHOTXHFXDQGRVHHQ-
trega terminado al cliente no exhibe ningún defecto. Por tanto, esta aproximación no
proporciona una base para la comparación entre productos, por ejemplo una marca
de coche con otra.
b) Cultura de calidad
Una cultura de calidad es aquella en la que cada sujeto de la organización, no
sólo los controladores de calidad, son responsables de la calidad. La organización se
reduce a un sistema de nodos interrelacionados, formados por una simple persona
o equipos reducidos. Cada nodo tiene sus respectivos inputs y outputs. Cada nodo
juega tres roles simultáneos, el de cliente, el de procesador y el de suministrador. La
calidad tiene que asegurarse en cada nodo que forma parte de los diferentes estadios
de producción y no está supeditada únicamente a las demandas del cliente. Centrarse
en la calidad del producto no tiene cabida desde esta visión de calidad. Por el contra-
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
INTRODUCCIÓN A LA EVALUACIÓN EDUCATIVA UNIVERSITARIA EN EL EEES 121
rio, el énfasis se pone en asegurar el proceso, en hacer las cosas bien desde el prin-
cipio. Cuando el proceso no se ha desarrollado de forma satisfactoria, se analiza el
producto y se realizan las correcciones oportunas en el proceso para asegurar que
el problema no vuelva a aparecer nuevamente.
3RSXODUPHQWHVHDVRFLDFDOLGDGFRQYDORU\HQSDUWLFXODUVHLGHQWL¿FDYDORUFRQ
dinero. Desde esta visión calidad implica conseguir alcanzar altos estándares de es-
SHFL¿FDFLRQHV D XQ FRVWR UHGXFLGR /RV JRELHUQRV KDQ XVDGR FRQ IUHFXHQFLD HVWD
visión populista de calidad, por ejemplo en educación o en el sector público, bus-
FDQGRODH¿FLHQFLDHI¿FLHQF\) y la efectividad (effectiveness). En el fondo de esta
concepción está la noción de contabilidad (accountability) (Kogan, 1986; citado por
Harvey y Green, 1993). Se han elaborado indicadores de desempeño para guiar y
FRPSUREDU OD H¿FLHQFLD$Vt VH KDQ XVDGR UDWLRV GH HVWXGLDQWHV UDWLRV GH IRQGRV
públicos o privados, resultados de los exámenes, etc. como crudas medidas institu-
FLRQDOHVGHH¿FLHQFLD(VWRVLQGLFDGRUHVGHGHVHPSHxRSURSRUFLRQDQXQDPHGLGDGH
contabilidad objetiva para la Administración.
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
122 FERNANDO DOMÉNECH BETORET
Como señala Sensicle (1991) (citado por Harvey y Green, 1993) actualmente está
de moda hablar de indicadores de desempeño para medir la calidad (por ejemplo en
HOFDVRGHODHGXFDFLyQVXSHULRUSHURDYHFHVVH\HUUDDOGH¿QLUHOSURSyVLWRGHHV-
tos indicadores tendiendo a conceder más importancia en la facilidad con que éstos
pueden ser medidos, corriendo el riesgo de que aspectos importantes no sean tenidos
en cuenta.
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
INTRODUCCIÓN A LA EVALUACIÓN EDUCATIVA UNIVERSITARIA EN EL EEES 123
verse en la vida.
Podemos concluir retomando a Harvey y Green (1993). Según estos autores, el
centro de atención para los estudiantes y profesores puede estar en el proceso de la
educación mientras que el centro de atención de los empleadores puede estar en el
output de la educación superior. No es posible por tanto hablar de un concepto uni-
tario de calidad.
En el Modelo de Calidad de Situación Educativa permite aplicar a la educación
la mayoría de estas concepciones e integrarlas en un marco teórico común. Tiene en
cuenta el inputQRSDUDFODVL¿FDUVLQRSDUDRIUHFHUXQDHQVHxDQ]DDGDSWDWLYDDODV
características de los estudiantes, entendiendo que ajustar la ayuda pedagógica desde
HOSULQFLSLRFRQWULEX\HDODFDOLGDGGHOSURGXFWR¿QDO7LHQHHQFXHQWDHOSURFHVR
es decir, las estrategias desarrolladas por el profesor para enseñar y las estrategias
desarrolladas por el estudiante para aprender (hacer las cosas bien durante el proceso
VLJXLHQGR ODV HVSHFL¿FDFLRQHV FRQGXFHQ D DOFDQ]DU OD SHUIHFFLyQ HQ HO SURGXFWR
7LHQHHQFXHQWDHODSUHQGL]DMHRSURGXFWR¿QDOREWHQLGRTXHVHRSHUDFLRQDOL]DFDO-
culando la diferencia entre el estado inicial (situación pre-instrucción) y el estado
¿QDOVLWXDFLyQSRVWLQVWUXFFLyQHQWHQGLHQGRTXHHOSURGXFWRVHUiGHPHMRUFDOLGDG
en la medida que haya habido una mayor transformación (calidad entendida como
cambio o transformación). Además, el aprendizaje logrado o producto para que sea
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.
124 FERNANDO DOMÉNECH BETORET
La evaluación ha llegado a ser tan importante que los gobiernos y las propias
universidades han creado sus propios órganos de evaluación, entre otras razones
porque no comparten una misma visión de lo que se entiende por educación de
calidad.
Copyright © 2011. Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions. All rights reserved.
Índice
Betoret, F. D. (2011). Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria : Un nuevo enfoque desde el espacio europeo de educación
superior. ProQuest Ebook Central <a onclick=window.open('http://ebookcentral.proquest.com','_blank') href='http://ebookcentral.proquest.com' target='_blank' style='cursor: p
Created from univessp on 2020-08-05 10:25:11.