Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
An enemies to lovers
Mafia Romance
No es un príncipe azul...
—¿Cuándo? — él dice.
—Justo después de la cena.
Dante nos lanza una mirada severa. Todavía está hablando con
nuestro padre, pero sabe que estamos tramando algo.
Rompí con Oliver Castle hace tres meses, pero él no está entendiendo
la indirecta. En su lugar, podría necesitar llevar un mazo a su cabeza si
no deja de molestarme.
—¿Y qué si es así? — él dice —Es solo una fiesta de Dulces Dieciséis.
1
Hace referencia al billete de cien dólares, en el cual aparece el retrato de Benjamin Franklin.
era la propiedad residencial más cara de Chicago. Quince mil pies
cuadrados por veintiocho millones de dólares.
Puedo ver a Riona ahora mismo, masticando a una mesera hasta que
la pobre chica se echa a llorar. Riona Griffin lleva uno de esos vestidos
ajustados y rígidos que parecen pertenecer a una sala de juntas, no a una
fiesta al aire libre. Su cabello está recogido aún más apretado que su
vestido, nunca a nadie le había favorecido tan poco el llameante cabello
rojo; es como si la genética intentara hacerla divertida y Riona
dijera: — Jamás voy a tener un maldito momento de diversión en mi vida,
muchas gracias.
También hay mucho arte real: pinturas que parecen bloques de color
y esculturas hechas de montones de formas. No soy una filistea total, sé
que la pintura es un Rothko o se supone que se parece a uno. Pero
2
Programa de tv que sigue de principio a fin a un agente inmobiliario y sus posibles compradores.
también sé que no podría hacer que una casa se viera así de bonita si yo
tuviera cien años y un presupuesto ilimitado para hacerlo.
Esa es la idea que gana: bajo corriendo las escaleras a toda velocidad.
—Probablemente— dice.
Me alegra verla tan feliz hoy. Está encantada con esta fiesta, aunque
apenas tiene nada que ver con ella. Ella está corriendo de un lado a otro
probando todos los postres, admirando las decoraciones, sin tener idea
de que la única razón de este evento es asegurar el apoyo para mi
campaña para convertirme en concejal del Distrito 43.
Durante los últimos doce años, Patrick Ryan ocupó el puesto hasta
que, estúpidamente, lo metieron en prisión. Antes de eso, su madre
Saoirse Ryan sirvió durante dieciséis años. Era mucho mejor en su
trabajo y, demostrablemente, mejor en no ser atrapada con la mano en
el tarro de galletas.
Pero ese no seré yo. Voy a asegurar el puesto, tomaré el control del
distrito más rico y poderoso de Chicago y luego voy a convertir eso en
alcalde de toda la maldita ciudad.
Los labios de mi madre se tensan, ella cree que está por debajo de
nosotros usar el atractivo sexual como palanca, pero se equivoca. Nada
está por debajo de nosotros si funciona.
Una vez que hayamos revisado la lista de personas con las que
tendremos que codearnos en la fiesta, estaremos listos para romper y
ponernos a trabajar.
—Es todo por esta noche — dice —Pero pronto tendremos que
hablar de los Braterstwo.
—Sí, lo hará — dice Riona con altivez, sabe que tiene al jefe de policía
envuelto alrededor de su dedo —En realidad, no tiene mal aspecto—
dice —Lástima por su aliento.
Bueno, ¿por qué diablos no? Ya hice las rondas de las personas más
importantes, puedo escabullirme por un minuto, regresaré cuando
llegue la cantante de pop. Eso fue un derroche de papá, no sé si fue para
hacer feliz a Nessa porque es su angelito, o si fue solo para lucirse. De
cualquier manera, a los invitados les encantará.
Regresaré en poco tiempo.
Pero eso significa que el acto físico de hacer campaña puede ser
agotador.
Ella fue la primera Griffin en Estados Unidos, a mis padres les gusta
decir que somos descendientes de los príncipes irlandeses del mismo
nombre, pero yo prefiero la verdad. Personificamos el sueño americano:
una familia que pasa de ser sirviente de casa a alcalde de Chicago, o eso
espero.
Hasta que una persona salta de detrás de una silla y pasa corriendo
a mi lado fuera de la oficina.
Pero los italianos nunca se dan por vencidos, por cada envío de licor
que cocinaba Conor, Salvator Gallo estaba esperando para secuestrar sus
camiones, robar el licor e intentar vendérselo al doble de precio.
¿Vinieron aquí esta noche para hablar con algunos de los invitados
al voto decisivo?
—¿Acerca de?
—Sobre March Madness, sobre todo. Sabes que su equipo jugó en la
primera ronda...
—Uh, ¿a las diez en punto, creo? — ella dice, haciendo una mueca.
Bingo.
—¡Nada! — le digo.
Dante nos mira fijamente a Nero y a mí, las cejas gruesas están tan
contraídas que parecen una línea recta que cuelga sobre sus ojos, Nero
está tratando de parecer indiferente sin apartar la vista de la
carretera, Sebastian se ve completamente inocente porque es inocente;
estaba bebiendo una Coca-Cola Light con una pelirroja cuando lo
encontramos.
—No lo sé.
Le frunzo el ceño deseando ser tan grande como Dante, con brazos
de gorila que parecen poder hacerte pedazos, entonces sería mucho más
intimidante.
Me retuerzo en mi asiento.
—Puede que haya... accidentalmente... dejado que las cortinas se
metieran un poco en la chimenea.
—Al diablo con eso, todos necesitan irse a casa —dice Dante.
Nero ya ha aparcado el coche en la acera, Sebastian salta del
convertible balanceando sus largas piernas por el costado tan fácilmente
como levantarse de la cama.
El lago es tan grande que parece un océano, tiene olas como el mar
y tormentas que soplan. No ahora, sin embargo. En este momento el
agua está más tranquila que nunca, caminamos hasta el final del muelle,
hasta el punto que sobresale más sobre el lago.
Mis hermanos son buenos amigos para mí, pero tienen sus propias
vidas.
Aunque está bien, no me quejo por eso, me gusta ser libre y tenerlo
fácil. En este momento, estoy saliendo con Seb, comiendo helado y
disfrutando de una noche de verano. ¿Qué más necesito?
Ese sentimiento de satisfacción dura unos cinco segundos, luego
miro hacia arriba y veo a dos hombres caminando hacia nosotros, uno
lleva un traje y el otro una sudadera con capucha y jeans. El tipo del traje
tiene el pelo castaño, recién cortado y las manos en puños a los lados, la
expresión de furia en su rostro me resulta demasiado familiar, desde la
última vez que la vi hace unos cuarenta minutos.
—Sí.
No está mal, Seb. Para alguien que no amenaza mucho, eso resultó
bastante amenazante.
Aunque no necesito protección. Me lanzo hacia adelante, así que
estoy justo al lado de Sebastian y le digo: —Sí, vete a la mierda a tu
pequeña y elegante mansión, ¿Quieres jugar a ser un gángster? Eres solo
un estúpido político, ¿Qué vas a hacer, matarnos con un sello de goma?
—Ese es un buen punto — dice en voz baja —Tengo una imagen que
proteger, pero es gracioso... no creo que haya nadie alrededor en este
momento.
Mi garganta se aprieta.
Toda la pelea dura quizás diez segundos. No solo estoy parada allí,
trato de golpear al tipo desde un costado y, de hecho, logré golpearlo
una vez en la oreja. Me empuja hacia atrás con una mano, tan fuerte que
casi me caigo.
—¡NOOOO! — grita.
Sebastian grita.
Estoy tan desesperado que sigo buceando con los ojos abiertos,
buscando un destello dorado en el agua negra.
Por supuesto, no hay nada que ver, nada en absoluto. El agua debajo
del muelle está agitada, llena de arena y contaminantes. Incluso al
mediodía, el sol apenas penetra. Por la noche, bien podría ser aceite de
motor.
Las fantasías del fuego del infierno que voy a reinar sobre sus
cabezas es lo único que me mantiene caliente mientras camino por la
calle con mis zapatos de vestir empapados y mi traje de neopreno
empapado.
Él mira mi ropa, goteando agua sucia del lago sobre las baldosas
impecables de la entrada.
—¡Esa no es tu decisión!
Se quita las gafas para que sus ojos azul pálido puedan perforar
hasta el fondo de mi alma.
—Eres mi hijo mayor y mi único hijo, Callum — dice —Pero te
prometo que, si me desobedeces, te cortaré raíz y rama. No tengo ningún
uso para ti si no se puede confiar en ti, te derribaré como a Ícaro si tu
ambición supera tus órdenes, ¿Lo entiendes?
Pero este hombre es mi padre, mi familia lo es todo para mí; sin ellos
sería un barco sin timón ni vela, no soy nada si no soy un Griffin.
Para cuando están listos para irse, parecen un cruce entre Rambo y
Arnold Schwarzenegger en Predator.
—Nos vamos a reunir con los Griffin, papá dijo que te trajera.
Bueno. Mierda.
No disfruté mucho de mi último encuentro con Callum Griffin.
Eso nos mantiene ocupados durante unos diez minutos, pero mirar
sus feas jetas es bastante aburrido, esperar en general es aburrido. Me
gustaría tomar una copa en el bar, o incluso meterme en la cocina para
tomar un aperitivo.
Nero saca su cuchillo y está jugando con él, puede hacer todo tipo
de trucos. La hoja es tan afilada que, si cometiera un error, se cortaría un
dedo. Pero aún no ha cometido ninguno.
—No entiendo cómo eres la que más come de nosotros — dice Nero
sin levantar la vista de su cuchillo.
—¡No lo soy!
—Cuatro — miento.
—No estoy tan preocupada por mi figura como tú — bromeo con él.
Y finalmente, casi tres horas después, los dos patriarcas salen del
comedor privado, ambos luciendo sombríos y resignados.
—Te vas a casar con Callum Griffin en dos semanas — dice Papá.
¿Y se supone que debo hacerlo con el hombre al que odio más que a
nadie en este planeta?
—Sí, lo hago — dice mi padre con seriedad —Los Gallo son católicos,
igual que nosotros. Te casarás con ella, le serás fiel y tendrás hijos con
ella.
—No sabía que se suponía que iba a encontrar una yegua de cría —
digo con sarcasmo —Pensé que querrías que encontrara a la chica
adecuada y me enamorara, como una persona normal.
—¿Es eso lo que crees que hicimos? — dice mi madre en voz baja.
¿Joven y maleable?
Puede que sea joven, pero es tan maleable como el hierro fundido.
Fue inútil, papá es terco como una mula. Una mula siciliana que solo
come cardos y te dará una patada en los dientes si te acercas demasiado,
una vez que ha tomado una decisión, ni siquiera la trompeta del día del
juicio final podría cambiarlo.
—Asqueroso — digo.
—Sí, lo fue.
—No — dice —Pero si la enfermera pelirroja está ahí afuera dile que
me veo pálido y sudoroso y que probablemente necesito un baño de
esponja.
—Bien — dice.
Hasta que eso suceda solo tengo que sonreír y soportarlo, poner una
cara falsa de cooperación para que puedan ver que me han abofeteado
con éxito.
—¿Qué tipo?
—¿Lo es?
—Sí, su mamá estaba haciendo un gran lio sobre eso diciendo que
no habría fresas para nadie en todo el lugar, como si alguien intentara
esconder una en su bebida.
Me acerco a él, audaz como una mandamás para que sepa que no
puede intimidarme.
—¡Oh, Cal! — ella dice con una risa tintineante —¡Solo ha sido un
mes para nosotros, así que todo lo que he aprendido hasta ahora es que
no debes registrarte en Kneen & Co! Qué pesadilla intentar devolver las
cosas que no queríamos, pedí la vajilla personalizada Marie Daage Aloe,
pero inmediatamente me arrepentí una vez que vi el nuevo patrón de
primavera. Por supuesto, eso no te importa; probablemente lo dejarás
todo en manos de tu prometida.
Ahora ella me da una mirada y las líneas más pequeñas luchan por
aparecer entre sus cejas, luchando valientemente contra las cantidades
masivas de Botox que intentan suavizarlo nuevamente.
—Aida — respondo.
—¿Aida...?
—No creo que conozca a los Gallo... — dice ella —¿Son miembros
del North Shore Country Club?
Miro al pobre Geoffrey Hart para ver qué piensa al respecto, hasta
ahora no ha dicho una palabra. Tiene el ojo puesto en la televisión sobre
la barra que está reproduciendo momentos destacados del juego de los
Cachorros. Sujeta el bolso de Christina con ambas manos con una
expresión en el rostro como si este mes de matrimonio hubiera sido los
treinta días más largos de su vida.
Geoffrey levanta una ceja y resopla un poco —No estaba en ese viaje
en particular.
“Deja que tus planes sean oscuros e impenetrables como la noche, y cuando
te muevas, cae como un rayo”.
8
Callum
Pero puedo decir que ella ya está menos firme en sus tacones altos y
no era demasiado estable para empezar.
Mis padres vienen a ver cómo estamos con Madeline Breck junto a
ellos. Madeline tiene casi setenta años, es negra, tiene el pelo gris muy
corto, traje sencillo y zapatos cómodos, tiene un rostro tranquilo e
inteligente. Si fueras estúpido podrías pensar que es un tipo de abuela
amigable, en realidad es una de las personas más poderosas de Chicago.
—¿Crees que voy a ser una mujercita parada detrás de ti, trabajando
detrás de escena para ayudar a lanzarte al estrellato? — ella chasquea.
—De todos modos, dudo que tengas algo útil que decir.
¿Ollie?
—Por muy emocionante que sea esto, creo que voy a ir a buscar algo
de comida.
Riona me mira enarcando las cejas, son tan rojas como su cabello.
Le explico todo.
—Pero déjame decirte algo, cuando ella diga esos votos, se convierte
en mi esposa, me pertenecerá, y lo que le pase a ella ya no es de tu
incumbencia. Ella responde a mí, lo que suceda entre nosotros es asunto
mío, no tuyo.
Los hombros de Dante se encorvan aún más, aprieta sus dos puños
del tamaño de toronjas.
Lo dudo.
—¿Por qué no? Hay un millón de ellos, será mucho más rápido si me
ayudas.
—Bueno...
Puedo ver que se muere por hacerlo, empujo uno de los vestidos más
esponjosos en sus brazos.
—Vamos, veámoslo.
Nessa se va a cambiar suspirando con resignación, me pongo el
vestido número sesenta y siete, pesa alrededor de cien libras y tiene una
cola más larga que la de la princesa Diana.
—Creo que eres la que debería casarse — le digo —Te queda mucho
mejor.
Extiendo mis manos para que podamos bailar juntas, nuestras faldas
son tan grandes que tenemos que inclinarnos para alcanzarnos, Nessa
se cae del estrado aterrizando ilesa en el enorme montón de su propia
falda, ambas nos echamos a reír.
—Date prisa — dice bruscamente —No tengo todo el día para gastar
en esto.
—Entonces elige uno —le espeto —Me importa una mierda qué
vestido me pondré.
Cada día pasa más rápido que el anterior, cuando faltaban dos
semanas para la boda, parecía toda una vida. Como si algo pudiera
pasar en el medio para cancelarlo.
Pero ahora solo faltan tres días, luego dos. Entonces, en realidad está
sucediendo mañana y estoy esperando afuera de mi casa a que el
estúpido auto de Imogen me recoja para llevarme a algún día de spa que
no quiero ni necesito.
Sé que quieren depilarme, exfoliarme y quitarme todas mis
asperezas convirtiéndome en una pequeña y suave esposa para el
vástago de su familia, el gran Callum Griffin. Él es su JFK y se supone
que yo soy su Jackie Kennedy.
Es el día de mi boda.
Aquí hay una cosa que sí sé: no voy a tolerar sus jodidas tonterías
una vez que estemos casados. Es como dice mi padre: necesita ser
entrenada, no voy a tener una esposa desobediente y salvaje, ella
aprenderá a obedecerme de una forma u otra, incluso si tengo que
molerla hasta convertirla en polvo bajo mis pies.
—¿Una caja?
—Sí, ¿Debería traérsela?
Querido prometido,
Siempre tuya,
Aida
No puedo evitar reírme de su descripción del spa, pero mi sonrisa
se congela en mi rostro cuando aparto el papel de seda y veo el
esmoquin que ella espera que use.
—¿Qué es eso?
—Eso no pasará.
—Callum — espeta —Es suficiente, vas a tener cien batallas más que
pelear con Aida, debes elegir las que son importantes. Ahora muévete,
tenemos que irnos en seis minutos.
Increíble, pensé que se volvería loca por esto aunque solo fuera por
la forma en que el marrón chocará con su combinación de colores crema,
oliva y gris cuidadosamente seleccionados.
Es fácil ver qué lado del pasillo es el mío y cuál es el de Aida, todos
esos italianos morenos de pelo rizado frente a los tonos de crin de caballo
de los irlandeses: rubio, rojo, gris y moreno.
Los padrinos de boda son los hermanos de Aida, las damas de honor
son mis hermanas, tenemos el mismo número porque solo Dante y Nero
están de pie; Sebastian está sentado en la primera fila en una silla de
ruedas con la rodilla todavía abultada por el vendaje debajo de los
pantalones.
Veo su piel suave y bronceada y sus ojos de color gris claro con
pestañas pesadas, tengo que admitir que se ve hermosa. La revelación
de su rostro hace que me dé cuenta de lo encantadores que son
realmente esos rasgos, cuando no están alterados en alguna expresión
demoníaca.
—Si crees que voy a ser una pequeña estrella del porno para ti ...
—Sí —digo.
Agarro las manos de Aida y las aprieto tan fuerte como puedo,
tratando de hacer que se estremezca, ella compone tercamente su rostro
negándose a reconocer la presión en sus dedos.
—Yo, Callum, te tomo a ti, Aida, para que seas mi esposa. Prometo
serte fiel en las buenas y en las malas, en la salud y en la enfermedad, te
amaré y te honraré todos los días de mi vida.
Fresas.
—Eso fue un truco que hiciste — dice con los labios pálidos —
Supongo que sabías que era alérgico.
—Bueno, aquí hay algo que debes saber sobre mí — dice Imogen, su
voz más aguda de lo que las damas del Country Club la han escuchado
nunca —Mientras seas parte de esta familia, te ayudaré y te protegeré,
pero todos aquí ponen su parte, trabajamos juntos para el mejoramiento
de nuestro imperio. Si amenazas lo que estamos construyendo o si pones
en peligro a algún miembro de la familia, cuando recuestes la cabeza esa
noche nunca volverás a levantarla, ¿Me entiendes?
—Sí — le digo.
—Oh, bien.
Mierda.
—Oh, Dios mío — susurro mientras toco la manga de uno de los tres
suéteres de cachemira grises idénticos —Me he casado con un psicópata.
—Ahí estás.
—Bien.
—¿Qué?
—Sí, intenta eso y la próxima vez te ataré un puto piano a las piernas
antes de tirarte a la piscina.
Callum no sabe con quién está jugando, ¿Pensó que arruiné su casa
antes? Bueno, ahora vivo aquí. Veré todo lo que hace, escucharé todo y
usaré lo que aprenda para destruirlo.
12
Callum
—Qué.
—Deberías llevarla a algún lado esta noche, una buena cena, quizás
un espectáculo.
—Bien — digo con amargura —Ha sido una verdadera alegría hasta
ahora.
Pasa a mi lado con los codos hacia afuera para agarrar el champú.
El agua tibia corre por su cuerpo hasta el delta entre sus muslos,
donde puedo ver su coño recién depilado completamente desnudo
luciendo más suave que el terciopelo, el hecho de que esté encerado para
mí, bajo mis instrucciones, es increíblemente erótico para mí.
—Maldita mentirosa.
Deslizo mi mano por su vientre hasta su coño, froto mis dedos sobre
sus labios perfectamente suaves, amando lo desnuda y expuesta que
está, luego separo sus pliegues y encuentro la pequeña protuberancia de
su clítoris hinchado por el calor de la ducha, hago un círculo con
mi dedo medio a su alrededor alcanzando hacia abajo para probar qué
tan húmeda la estoy poniendo, luego regreso de nuevo al punto más
sensible.
Ella jadea cuando la toco allí y aprieta sus muslos alrededor de los
míos frotando y presionando mi palma con su coño.
La froto y la toco con los dedos hasta que puedo sentir que sus
piernas comienzan a temblar, su respiración se acelera y sus muslos se
aprietan con fuerza a medida que se acerca más y más al clímax.
Desliza su mano hacia arriba y hacia abajo por el eje, su boca y sus
dedos trabajan en conjunto, su otra mano llega por debajo para acunar
suavemente mis bolas acariciando la parte inferior del saco.
Por más caliente que esté la ducha, su coño está aún más caliente, se
cierra alrededor de mi polla apretándome hacia adentro y hacia afuera
por el movimiento del empuje.
—Es bueno saber que no eres del todo horrible en el sexo — digo con
rudeza.
Yo sonrío.
Aida, pequeña mentirosa. Sigue así y te lavaré la boca con jabón. O quizás
alguna otra cosa...
13
Aida
Creo que a Nessa le gusta tenerme ahí porque soy la única persona
que no se comporta como un robot, estoy dispuesta a hablar en el
desayuno, no solo a trabajar y comer en silencio. Además, ambas
estamos tomando clases en Loyola, por lo que podemos ir juntas a la
escuela en el Jeep de Nessa.
Sé que Callum se preocupa por ella, pero es como una mascota para
él, no una igual.
Nessa me recibe con los brazos abiertos, feliz de tener otra hermana,
especialmente uno que es un poco menos idiota que Riona.
Así que no me importaría explorar un poco más todo este asunto del
sexo conyugal, pero ha estado demasiado ocupado o evitándome.
—¿Haciendo qué?
Dejé que saliera el bagel bien dorado por fin, empiezo a esparcir una
buena capa gruesa de queso crema y me enorgullezco aún más cuando
veo la expresión de disgusto de Callum.
Así es como actúa teniendo que vivir en la misma casa que yo, así
que no puedo resistirme a pincharla de vez en cuando.
—Oh — Doy una mueca falsa —Lo siento por eso. Bueno, no te
preocupes, no se lo diré a nadie.
—Eso es correcto — dice en voz baja —Todo es una broma para ti, te
intercambian como una tarjeta de béisbol y no te importa, ¿verdad? No
te importa que tu familia te haya abandonado, que te vendieron a
nosotros.
—Al menos soy un Topps Mickey Mantle— le digo —Dudo que seas
un José Canseco del 86.
Riona es una perra, su opinión significa menos que nada para mí.
—¿Por qué no estás vestida? — dice enojado —Se supone que nos
vamos en veinticinco minutos. Jesucristo, ni siquiera te has peinado
todavía.
Aun así, estoy tentada a quedarme bajo el agua tibia para siempre
solo para dejarlo cocerse, definitivamente no usaré ese vestido, puedo
usar el amarillo que usé en la fiesta de compromiso, aunque a Callum
probablemente le saltará un vaso sanguíneo ante la idea de que una
persona use el mismo atuendo dos veces.
—Entiende esto — dice Callum en voz baja —Vas a venir a esa cena
esta noche, incluso si tengo que echarte sobre mi hombro y llevarte como
un hombre de las cavernas, puedes estar usando el vestido cuando haga
eso, o lo juro por Dios, Aida, te llevaré ahí desnuda y te haré sentar en
tu asiento frente a todos, no me pongas a prueba.
Los segundos pasan entre nosotros, segundos que nos hacen llegar
cada vez más tarde para esta recaudación de fondos, pero Callum no se
está moviendo fuera de la puerta, esta es la colina en la que está
eligiendo morir: ese feo vestido de cuentas.
Ese hijo de puta. ¡Se está volviendo loco con esto! ¡Lo sabía!
Estoy tan enfurecida que podría gritar especialmente una vez que
levanta los zapatos que espera que use.
Cuando se pone de pie de nuevo, estamos cerca el uno del otro, tanto
que tengo que inclinar la cabeza para mirarlo.
—Correcto, sí —tartamudeo.
Solo falta una semana para las elecciones, casi nada puede joderme
esto ahora.
Oliver bufó.
—No sé, supongo que Aida solo estaba usando su esfuerzo para otras
cosas...
Se necesita todo lo que tengo para no agarrar a Castle por las solapas
de su esmoquin de terciopelo y arrojarlo contra la pared del ascensor.
Los Braterstwo controlan la mayor parte del Lower West Side, hasta
Chinatown, Little Italy y los barrios más ricos del noreste que están
controlados por los irlandeses, también conocido como yo.
Si hay una jerarquía para los gánsteres, es algo como esto: en la parte
superior tienes a tus gángsters gentrificados y de cuello blanco que usan
las palancas de los negocios y la política para mantener su control, son
los irlandeses de Chicago. Dirigimos esta ciudad, tenemos más oro que
un maldito duende y ganamos tanto dinero de forma legal como ilegal,
o al menos, en esa bonita zona gris de lagunas y tratos clandestinos.
Por eso tengo que ir a hablar con él aunque prefiero que no me vean
con él en público, espero hasta que se muda a una parte menos molesta
de la habitación y luego me uno a él.
—Sabes tan bien como yo que los hombres ricos nunca dan su dinero
por nada — dice.
—Dinero — sisea.
—Tengo dinero.
—Protección.
Dejé escapar una risa grosera, a Zajac no le gusta eso en absoluto. Su
rostro se sonroja de ira, pero no me importa, su oferta es insultante.
Quiero preguntarle qué más sabe sobre Zajac, qué trato ha hecho con
Enzo, pero me interrumpe mi padre que quiere escuchar lo que dijo
Zajac, antes de que pueda incluir a Aida en la conversación, ella se aleja.
—Oh, sí.
—¿Cómo se ha desempeñado?
—Cometí un error.
—Ese matrimonio fue una mierda, sé que solo hiciste eso para
lastimarme, no te importa Callum jodido Griffin, ¡es todo lo que
odias! No puedes soportar a las personas que son engreídas y falsas y
muestran su dinero, ¿Por cuánto tiempo saliste con él? Puedo decir que
eres miserable.
Me burlo.
—Eso solo va en una dirección, ¿no es así? Estás fuera todo el día
teniendo reuniones y citas secretas. Escondido en la oficina de papá
haciendo planes.
Cuando tiene mal genio, cuando está enojado, cuando quiere matar
a alguien.
Cuando atacó a Oliver, pensé que era por orgullo. Molestia porque
Oliver colapsó su recaudación de fondos y trató de poner sus manos en
su propiedad.
Callum gime, sus brazos me rodean con tanta fuerza que apenas
puedo respirar.
Pero ahora me doy cuenta de que él necesita esto tanto como yo, y
empiezo a correrme tan fuerte que todo mi cuerpo tiembla en el marco
de sus brazos. Se siente como una cascada, tronando a través de
mí. Unas jodidas Cataratas del Niágara de placer, golpeando hacia abajo
y hacia abajo y hacia abajo. Imparable. Desinhibido.
Por primera vez, presiona sus labios contra los míos con gentileza,
con su lengua saboreando y explorando.
—Vas a tener que darle mucho más que un reembolso para evitar
que entorpezca tu carrera.
Aprieto los dientes con tanta fuerza que siento como si mis molares
estuvieran a punto de partirse por la mitad.
—Nada.
Su rostro se está volviendo cada vez más oscuro, parece que está a
punto de reventarle un vaso sanguíneo.
Intento hablar con ‘la ayuda’, especialmente con Marta, ya que la veo
más a menudo. Tiene una hija de siete años, escucha reguetón y es el
Miguel Ángel del maquillaje. Parece genial, como si pudiéramos ser
amigas, excepto que se supone que debe esperarme de pies y manos
como si yo fuera una Griffin.
Todo tipo de personas han vivido en Old Town a lo largo de los años;
cuando estaba lleno de granjas alemanas, lo llamaban ‘The Cabbage
Patch’. Más tarde, llegaron puertorriqueños y un ejército de artistas. Y
también muchos italianos.
—¿No tienen una buena cocinera, con todo ese dinero? — dice con
asombro.
La cortejó durante dos años más antes de que ella aceptara casarse
con él.
Veo los anchos hombros del traje de papá encorvados sobre las
teclas, toca el Do central con un dedo casi demasiado grueso para
mantenerse dentro de los límites de la tecla. Papá tiene una cabeza
enorme que descansa casi directamente sobre sus hombros, el cabello
oscuro y rizado con impactantes mechas blancas, sus cejas son tan
gruesas como mi pulgar, todavía son negras, al igual que su bigote, pero
su barba es gris.
Extiendo mis dedos sobre las teclas. Cada vez, creo que lo voy a
olvidar, no podría decirte cómo comienza, ni siquiera tararearlo
correctamente, pero el cuerpo recuerda mucho más que el cerebro.
Tocó esta canción una y otra vez. No era la más difícil, ni siquiera la
más hermosa, solo la que se le quedó grabada en la cabeza.
Cierra los ojos y sé que se está imaginando las manos de ella sobre
las teclas, moviéndose con mucha más sensibilidad que las mías.
—Se fue.
—Sí.
Para mi sorpresa, Callum deja caer sus manos y se vuelve hacia Jack,
su rostro quieto pero sus ojos encendidos.
Jack está tan enojado que sé que ya estaría cargando contra mí, si no
tuviera el arma apuntando directamente a su pecho.
Es extraño apuntar a una persona real, puedo ver las gotas de sudor
a lo largo de la línea del cabello de Jack, la forma en que su ojo derecho
se mueve levemente mientras me mira. Puedo ver su pecho subiendo y
bajando, es una persona real a pesar de ser un idiota furioso, ¿De verdad
voy a meterle una bala?
—Si ALGUNA vez vuelves a hablar a mi esposa así, voy a vaciar ese
cargador en tu pecho.
Jack abre la boca como si fuera a protestar, solo para volver a cerrarla
cuando ve la expresión del rostro de Callum.
Espero que Callum me suelte una vez que Jack se haya ido, supuse
que me estaba sujetando así para asegurarse de que no iba a atacar a su
guardaespaldas de nuevo.
Su lengua llena mi boca y sus labios se mueven contra los míos tan
fuerte que puedo sentir mis propios labios comenzando a hincharse, me
está aplastando contra él todavía decidido a someterme, aunque ya me
sometí, solo cuando mis rodillas se doblan literalmente debajo de mí, él
me levanta y me lleva a la cama.
Me siento muy estúpida allí de pie, con los brazos atados a la espalda
y los tobillos atados de manera efectiva también, a menos que quiera
intentar quitarme los pantalones cortos sin caerme de cara.
¡SMACK!
¡SMACK!
¡SMACK!
¡SMACK!
¡SMACK!
¡SMACK!
¡SMACK!
¡SMACK!
Mis pezones están duros como una roca dentro de mi sostén, puedo
sentir calor y humedad entre mis muslos. No puedo verlo, pero
sospecho que mis mejillas están tan rojas como mi trasero.
Dejo de luchar, sobre todo porque no quiero excitarme más
inadvertidamente de lo que ya estoy. Tampoco quiero que Callum se dé
cuenta, es jodidamente humillante. Si se da cuenta del efecto que esto
está teniendo en mí nunca más podré mirarlo a la cara.
—¿Te gusta eso? — gruñe, su voz es más baja y áspera que nunca.
Sin previo aviso, hunde dos dedos dentro de mí, dejo escapar un
gemido profundo y desesperado. El interior de mi coño está tan
hinchado y caliente que esos dedos son la cosa más placentera que jamás
haya estado dentro de mí. Se sienten hechos a medida, superpoderosos,
tan a medida como uno de los jodidos gabinetes de Imogen.
—Ya tuve suficiente de que pierdas los estribos — dice Callum —Se
termina esta noche. De ahora en adelante, serás la esposa que me
prometieron. Servicial. Útil. Obediente.
De ninguna manera.
No lo voy a hacer.
—Por supuesto.
—Eso fue...
Querido señor.
Soy una chica bastante testaruda, pensé que sabía lo que me gustaba
y lo que no me gustaba.
Follar solía ser una liberación para mí. Era un acto manual, que
podía ser bueno, malo o indiferente.
Nunca imaginé que se sentiría tan bien que se apoderara de mí,
cuerpo y cerebro. El puro placer físico es increíblemente intenso,
extrañamente más fuerte de lo que estoy acostumbrado.
—No tienes… yo iba a ir, pero no tú tienes que hacerlo — dice ella.
—¿Qué tiene?
—¿Qué? — Dice Aida, con los ojos muy abiertos y solo una zapatilla
en el pie —¿No compras tu propia ropa?
—No.
—¿Quién lo hace?
Solté un bufido, negando con la cabeza hacia ella —Me gusta estar
ocupado. No es triste, tiene un propósito.
No lo estoy.
Dante se une a nosotros, su piel más oscura que nunca por todo el
humo en el aire, el sudor ha dejado huellas pálidas a los lados de sus
erizadas mejillas. Sus ojos se ven negros y brillantes, reflejando las luces
intermitentes sobre los coches de policía.
Todos nos apiñamos en la cabina para que Nero nos lleve a Aida y a
mí a la vuelta de la esquina hasta el lugar donde dejamos mi coche.
Resumo la conversación.
Aida suspira.
Callum no quiere que vaya a ninguna parte hasta que esto con Zajac
haya llegado a un punto crítico, pero finalmente cede bajo la condición
de que Nessa y yo hagamos que uno de sus hombres nos lleve a la
escuela.
—Entonces, uh, ¿vieron que se supone que habrá algún tipo de lluvia
de meteoritos esta noche? — nos pregunta ella.
Jack gruñe desde el asiento del conductor.
Jack nos deja frente a la biblioteca de Cudahy, sus ojos están fijos
rígidamente hacia adelante mientras espera que salgamos del auto.
Espero que estén todos juntos, sea lo que sea que estén
haciendo, Zajac me asusta, sé de dónde vino. Hay una diferencia entre
crecer en una familia criminal y abrirse camino en el mundo criminal. El
3
Personaje de ficción, es el altamente competente y servicial valet de un joven londinense rico y ocioso.
Carnicero está jugando a este juego para ganar o morir, no hay término
medio para él.
Pero me molesta que, una vez más, me dejen fuera de la acción. Esta
mañana, le pedí a Cal que me llevara con él, pero se negó antes de que
las palabras salieran de mi boca.
—Entonces, ¿por qué vas? Envía a alguien más, como Jack —dije
esperanzada.
Callum asintió.
Dijo que éramos almas gemelas, pero para mí él era solo otro chico,
a veces divertido, a veces bueno en la cama, pero apenas un novio y
mucho menos un mejor amigo o alma gemela.
Pero sabía que tenía que romperlo para siempre. Porque si realmente
me amaba, no podría alargarlo, no sin sentir lo mismo a cambio.
Así que finalmente lo dejé, tan brutal y finalmente como
pude. Tratando de hacerle entender por fin el mensaje.
—No puedo creer que ponga sus frías y muertas manos sobre ti
todas las noches — dice Oliver, con sus ojos febrilmente brillantes —
¿Cómo diablos sucedió esto, Aida? ¿Cómo hizo que te enamoraras de él
cuando yo no pude?
—Lo sabía — respira Oliver —Lo supe tan pronto como me di cuenta
de lo que es su familia. Son una puta mafia, como la tuya.
—Sé lo que sientes por mí, Aida — dice —Ya sea que puedas
admitirlo o no.
—Mi abuelo nos los pasó cuando nacimos. Dijo: Todo lo que tenemos
es tiempo.
Joder, odio sentirme culpable. ¿Por qué agarré ese maldito reloj? Si
nunca lo hubiera tocado...
Tan pronto empezamos la caza del carnicero, tengo que admitir que
estoy jodidamente contento de tener de mi lado a los hermanos de Aida,
mi padre podría haber tenido razón en que yo era demasiado arrogante,
demasiado seguro de nuestro dominio. Estoy disperso, tratando de
asegurar acuerdos, generar votos y poner un freno a Zajac, todo al
mismo tiempo.
4
Zapatillas deportivas.
Lo alcanzo de todos modos, luego lo encierro en la oficina después
de arrancar el cable telefónico de la pared.
Rollie lanza sus ojos entre Nero y yo, lamiéndose los labios con
nerviosismo.
—No sabía quién estaba allí — dice —No sabía que les estaba
disparando a ustedes, nos dijo que vaciáramos todo el lote, que
golpeáramos a la policía y que hiciéramos un escándalo.
—No sabes cómo es — balbucea Rollie —No es como con otros jefes
donde puedes aceptar un trabajo o no, él da una orden y tú tienes que
hacerlo. Si la cagas, recibirás una advertencia. Cágala de nuevo, y eso es
todo.
Nero saca una navaja de su bolsillo y levanta la hoja tan rápido que
parece aparecer de la nada, presiona la punta contra el pulso que salta
en la garganta de Rollie.
—Continúa — le digo.
—No sabía que podías pelear, chico rico — dice Nero mirándome
con una leve sorpresa.
—Eso no fue un gran desafío — digo. El mecánico tiene que tener al
menos cincuenta y es quince centímetros más bajo que yo.
—Así es — digo.
—Bien.
5
Éxtasis.
—Era Oliver Castle.
—¿Qué? — Ladro.
—Se besaron.
El suelo parece caerse debajo de mí.
Le voy a preguntar.
—Oh — dice ella, con las mejillas ligeramente rosadas —Solo agrego
algunas canciones nuevas en Spotify, tengo que hacer una lista de
reproducción de la victoria para después de las elecciones.
—No necesitamos...
—Bien — le digo, con sólo una pizca de molestia —¿Y cuál es el plan?
—No, pero conozco a una chica que la conoce —digo —Eso es lo que
estaba tratando de decirte antes.
Jack parece que quiere replicar, pero lo deja pasar, ya que Callum
está parado allí.
—¿Todos los demás tienen lo que necesitan? — Pregunta Dante.
Todos asentimos.
—Vayamos, entonces.
Cada vez que estamos solos juntos, la energía parece cambiar. Hay
una gran tensión en el aire, y mi mente comienza inevitablemente a
divagar hacia lo que hicimos la última vez que estuvimos solos.
Veo una mesa que se vacía cerca del escenario y arrastro a Callum
antes de que alguien más pueda agarrarla.
—¡Shh! — Yo digo.
6
Sombrero ligero de fieltro con ala curva.
7
Es un estilo de traje que estuvo de moda en la década de los años 40.
Luego pasa por una pequeña rutina de comedia en la que le indica a
la chica que le sostenga una flor. La parte superior de la flor se cae
inmediatamente, cayendo por la parte delantera de la blusa de la
chica. Eduardo lo saca de nuevo antes de que ella pueda moverse,
haciéndola chillar. Luego le enseña una rutina de baile, un tango muy
seductor, que ejecuta magistralmente, azotándola como un maniquí.
Parece que Callum recibió una bofetada en la cara, me río con tanta
fuerza que las lágrimas corren por mis mejillas. He visto el programa de
Francie tres veces y todavía me sorprende su habilidad para caminar,
bailar y hablar como un hombre, incluso reír como uno, es simplemente
increíble. Ella nunca rompe el personaje por un segundo, no hasta el
final.
—El edificio amarillo de Cherry Street — dice al fin —Tercer piso sin
ascensor. Va allí los martes por la noche, es cuando está fuera del trabajo.
Estoy a punto de hacerlo cuando Jada nos trae otra ronda de bebidas.
Veo a Jada de pie junto a la barra, con los brazos cruzados. Parece
una gárgola malévola con sus orejas de zorro de cuero y sus labios
pintados de color púrpura oscuro.
Esta no es una buena posición para mí. Soy un tipo grande y todo
ese peso que cuelga de mis brazos durante Dios sabe cuánto tiempo los
hace sentir como si estuvieran a punto de ser arrancados de mis
hombros.
¡AIDA!
Quiero gritar por Aida, pero tampoco quiero llamar la atención sobre
el hecho de que no está, no sé cómo llegué aquí, y no sé si ella estaba
conmigo o no.
Mis hombros gritan. Mis pies casi pueden tocar el suelo, pero no del
todo.
Zajac se detiene frente a mí, casi directamente bajo la única luz del
techo, levanta un dedo y toca mi pecho. Empuja, haciéndome
balancearme impotente de un lado a otro del gancho.
Zajac parece más pequeño sin él, pero cuando se arremanga las
mangas de su camisa de vestir a rayas, puedo ver que sus antebrazos
están gruesos con el tipo de músculo que se construye al hacer cosas
prácticas.
—No — dice Zajac en voz baja, sus ojos lucen incoloros en la luz
cruda.
Deja el cuchillo que sostiene y elige otro, aunque sus dedos son
gruesos y rechonchos, maneja su arma con tanta destreza como Nero.
—La boda fue con poca antelación— digo con los dientes
apretados. Mis hombros están en llamas y no me gusta lo mucho que se
está acercando Zajac con ese cuchillo.
—Sé exactamente por qué ocurrió la boda — dice —Lo sé todo...
Quiero preguntar dónde está Aida ahora mismo si sabe tanto, pero
todavía desconfío de delatarla, podría haber logrado escapar. Si es así,
espero por Dios que llame a la policía o a sus hermanos.
—Un poco más abajo, la gente nadaba en el agua — dice, con los ojos
fijos en la hoja de su cuchillo —Se veía lo suficientemente limpio, para
entonces.
—No — digo.
Aprieto los dientes lo más fuerte que puedo, con los ojos cerrados,
pero no puedo evitar dejar escapar un grito ahogado.
El aire está cargado de humo, no estoy seguro de qué tan bien puede
vernos realmente, lo suficientemente bien como para dispararnos, estoy
seguro, agarro el brazo de Aida y empiezo a retroceder poco a poco.
Seguimos la rejilla de metal por el suelo, de regreso al vertedero
donde los carniceros solían descargar la sangre y las vísceras al río.
Escucho un ruido sordo cuando paso sobre una rejilla con bisagras.
Está oscuro, tan oscuro que no importa si mis ojos están abiertos o
cerrados. Manteniendo un agarre férreo sobre Aida, levanto una mano
para ver si hay aire sobre nuestras cabezas, mi mano desliza la tubería,
sin ningún espacio entre el agua y el metal.
La corriente nos arrastra hacia el centro del río, a unos seis metros de
cada orilla, no es donde quiero estar en caso de que llegue algún barco,
pero no estoy seguro de hacia dónde debería llevarnos, miro a mi
alrededor tratando de averiguar exactamente dónde estamos.
—¿Tu qué?
—Sí — Ella sonríe —Usé mi uña para girar el tornillo y quité la tapa,
subí de inmediato. También recordé volver a poner la tapa, ojalá pudiera
quedarme para ver la cara del guardia cuando regresara; probablemente
pensó que hice algún tipo de movimiento de Houdini, perdí mis zapatos
en el camino porque hacían demasiado ruido en la ventilación, luego me
dejé caer en una pequeña cocina, tenía nevera, congelador, armario para
licores lleno, así es como hice los Molotov. Había todo tipo de cosas allí,
—¡Felicidades! — Yo grito.
—No lo sé — dice, dándome una media sonrisa —Te ves muy linda
tal como estás.
Tan pronto como consigue ese tono controlador, los pequeños vellos
de mis brazos se erizan y tengo esa sensación cálida, palpitante y
nerviosa.
—Les dije que siguieran adelante en el otro auto, Jack nos llevará.
Pero es difícil quedarse callada cuando Cal desliza sus dedos dentro
de mí. Suavemente los retuerce y los desliza en sincronía con su lengua,
encontrando todos los puntos más sensibles.
Aprieto alrededor de sus dedos, mi respiración se acelera y mi piel
hormiguea, el calor sale en espiral de mi vientre, mi coño está empapado
y muy sensible.
Nunca he tenido una relación como esta, siempre había gente que
odiaba y gente que me gustaba y esas dos categorías eran polos
opuestos. Mis novios siempre cayeron en la categoría de ‘dulces y
divertidos’, no en la categoría de ‘volverme jodidamente loca’.
Es ahora o nunca.
Lo dejo ir, corriéndome una y otra vez en la parte plana de la lengua
de Cal, las olas ondulantes de placer chocan contra mí, tengo que
morderme el labio y cerrar los ojos con fuerza para no gritar.
—Lo sé — dice.
Esta noche, sin embargo, está casi de tan buen humor como los
demás. Todos estamos hablando y riendo, ordenando cosas decadentes
del menú. Miro a mi alrededor a la familia de Cal y por primera vez no
me siento como una extraña, me siento cómoda en la mesa, feliz de estar
allí, incluso.
—¡Leí Guerra y paz! — Les digo —Soy la única persona que lo hizo,
creo, estaba atrapada en esta cabaña y era el único libro en el estante.
—Creo que The Stand podría ser mi más largo — reflexiona Riona —
Versión íntegra, obviamente.
No lo puedo creer.
Ahora quiero lograr las mismas cosas, pero lo quiero mucho más
porque quiero hacerlo con Aida a mi lado, dando vida a toda la empresa.
—No hay prisa, ¡Te veo esta noche! — exclama, poniendo el coche
en reversa.
—Ravenswood.
—Bien, quiero que lo sigas, Aida está haciendo recados, quiero que
veas lo que está haciendo, adónde va.
—Comprendido.
Cuelgo el teléfono.
Ella está en algún lugar de Jackson Park. Veo el auto, pero aún no la he
encontrado, estoy buscando en las tiendas y cafés.
—¿Fue Castle?
¡MIERDA!
¿A dónde van?
—¿Qué?
—Encontré un zapato.
Tal vez soy un tonto y Aida está alojada en una habitación de hotel
en este momento, rasgando la ropa de otro hombre.
Pero no lo creo.
Sé cómo se ven las pruebas, pero no las creo. No creo que me esté
engañando.
Tan pronto como mis dedos tocan la manija de la puerta, siento que
algo duro y afilado se clava entre mis costillas.
—En el maletero.
Mierda.
Ha pasado más de una hora desde que Jack la perdió de vista, pero
no ha vuelto al Jeep. He llamado a su teléfono veinte veces, sigue yendo
directamente al correo de voz.
—¿Por qué diablos estamos aquí, entonces? — Nero dice. Parece una
corriente que acaba de atravesar su cuerpo. Está agitado, ansioso por
actuar.
—Bien... — suena loco, pero tengo que decirlo —Podría ser Oliver
Castle.
— ¿Ollie? — Nero se burla, las cejas tan altas que se pierden bajo su
cabello —No es jodidamente probable.
—No dije que ella fuera con él, dije que podría habérsela llevado —
digo.
Suena loco, me doy cuenta de eso. No tengo que mirar la cara de sus
hermanos para saber que no están convencidos.
—¿Y qué?
Puedo decir que Dante piensa que es una pérdida de tiempo, mira a
Jack con expresión cautelosa, sospecha que envié a Jack a seguir a Aida,
cree que soy celoso e irracional.
Salta hacia atrás, mis pies apenas hacen contacto con su muslo, esos
malditos reflejos de atleta.
Me agarra del pie y me tira hasta la mitad del maletero, hace una
pausa cuando nota la falta de una zapatilla en un pie.
Aparentemente, piensa que fue una noche mágica. Para mí, estuvo
frío e incómodo y me picaron un montón de mosquitos.
—No sé por qué te haces esto a ti misma, Aida — dice —Eres tan
autodestructiva.
Intento sacudirlo.
Pero supongo que también leí mal a Oliver, porque nunca pensé que
haría algo tan loco como esto.
—Ojalá hubieras podido verlo como solía ser — dice Oliver —Con
todas las fotografías y libros, y sofás. Aunque está bien, traje esto aquí,
así que al menos tenemos un lugar para sentarnos.
—El baño está por aquí — dice Oliver por fin, levantándose de
nuevo.
Cuando por fin termino, me subo los shorts y me lavo las manos,
volviéndome a secar en la ropa, ya que no hay toallas.
Oliver también mira esto, con una expresión ceñuda. Creo que está
mirando al yeso de nuevo, entonces me doy cuenta de que en realidad
está mirando mi mano izquierda, mi anillo de compromiso.
Puedo decir que Oliver odia verlo. De hecho, tan pronto como
volvemos a la sala de estar, ladra: —Quítate eso.
—¿Esto? — Digo, levantando mi mano izquierda.
—Sí — sisea.
Trago incómodamente.
Me empuja contra su pecho, así que tengo que estirar el cuello para
mirarlo.
—Perfecto — suspira.
—Pero no lo amas — dice Oliver, con los ojos brillantes —Di que no
lo amas.
Debo decir lo que quiera, hacer lo que quiera. Nunca le dije a Callum
que lo amaba, no debería ser difícil decir que no.
Intento correr pero apenas puedo estar de pie, es fácil para Oliver
atarme como a un pollo y meterme un trapo en la boca.
Al menos puedo pasar por alto los lugares que están iluminados con
ruido y risas y los asistentes a la fiesta; donde sea que esté Aida, la casa
estará tranquila y relativamente aislada, de eso estoy seguro.
Bajo la ventanilla para tratar de ver mejor algunas de las cabañas que
están apartadas de la carretera, medio escondidas entre los árboles.
Algunos de los caminos de entrada son tan tenues que apenas puedo
verlos. De hecho, casi paso junto a uno sin ver las tenues huellas a través
de la hierba, hasta que huelo una pizca de humo.
Es tan suave que apenas sé qué olor capté, entonces siento la reacción
automática: se me eriza el vello de la nuca y se me acelera el corazón. Es
un olor primitivo y aterrador, una advertencia de peligro.
Joder, lo sabía.
Ahora puedo oler el humo con certeza. De hecho, por encima del
sonido del viento en los árboles creo que escucho el chisporroteo de la
madera quemándose, todas las luces están apagadas pero un alarmante
resplandor naranja emana de la parte trasera de la casa.
Ella tiene que estar arriba. Tiene que estarlo, porque de lo contrario
todo este lugar se quemará antes de que la encuentre, y no puedo pensar
en eso.
Es una pulgada más bajo que yo, pero probablemente treinta libras
más pesado. Además, ha estado en muchas peleas de chicos de
fraternidad.
Los gritos rascan mi garganta llena de humo, toso más fuerte que
nunca, las lágrimas brotan de mis ojos.
Ella tiene que estar aquí arriba porque si está en cualquier otro lugar
de la casa, ya está muerta.
Corro por el pasillo, abro todas las puertas y miro en todas las
habitaciones al pasar, cuarto de baño, armario de la ropa, dormitorio
vacío. Luego, por fin, al final del pasillo encuentro la suite principal, está
desprovista de muebles como todas las habitaciones, la casa está
despejada para la venta, pero hay una figura tendida en medio del suelo
con las manos atadas frente a ella, los pies atados con una cuerda y la
cabeza apoyada en una almohada. Lindo. Me alegro de que se asegurara
de que estuviera cómoda antes de intentar quemarla viva.
Por el rabillo del ojo veo a Aida golpeando sus manos contra el
alféizar de la ventana. No, no sus manos, su yeso, ella está tratando
de romper el yeso de su mano derecha, gruñendo de dolor golpea una
vez más, rompiendo el yeso. Ahora puede soltar la mano de la cuerda y
comienza a manipular las ataduras alrededor de los tobillos, sus dedos
rotos son torpes y los nudos demasiado apretados.
Así que la agarro del brazo y me levanto, justo cuando las vigas
ceden y toda la habitación se derrumba. Oliver aúlla mientras cae a las
llamas, Aida y yo nos lanzamos a través de la puerta trepando por el
pasillo tomados de la mano, no hay que volver a bajar las escaleras, eso
es obvio. En cambio, corremos hacia el extremo opuesto de la casa y
encontramos la habitación de un niño con calcomanías de veleros
todavía pegadas a las paredes. La antigua habitación de Oliver.
Llevo a Aida por el camino hacia el Jeep, pero ella tira de su mano
fuera de mi agarre, gritando, —¡Espera!
Luego vuelve corriendo hacia mí, sus dientes blancos brillan contra
su rostro sucio mientras me sonríe.
—En realidad, tengo el otro aquí en alguna parte — dice Cal girando
para buscar en el asiento trasero.
—¿Aida? — él dice.
—Ya lo hizo — dice Nero con suavidad —Él está muerto, Dante
tiene mejor puntería que el Carnicero.
Callum me mira.
—¿Eso ayudó?
—Gracias — le digo.
—Mi turno — digo frotando a Cal con su toalla. Lo paso por la curva
de su ancha espalda, por su perfecto trasero, los bultos de sus tendones
y pantorrillas.
Realmente podría hacer esto toda la noche, no hay nada más íntimo
y confiado que tener la parte más vulnerable de ti en la boca de la otra
persona, nunca quise hacer que alguien se sintiera más bien que ahora,
en este momento. Callum me salvó la vida esta noche, me habría
quemado hasta morir, tal vez sin siquiera despertarme, lo mínimo que
puedo hacer es darle la mejor liberación que jamás haya conocido.
Pero, como de costumbre, Cal tiene sus propios planes. Me tira sobre
la cama para que estemos acostados uno al lado del otro, su cabeza
dando a mis pies, luego pone su cabeza entre mis muslos y comienza a
comerme el coño como si estuviera hambriento y es lo único que lo
mantiene vivo.
Dios, es tan bueno en esto. Ya puedo sentir los pulsos de placer que
me atraviesan, haciéndose más fuertes a cada minuto.
Pone sus manos en mis caderas agarrándome con esos dedos largos
y fuertes, me estoy sonrojando y quiero montarlo más fuerte y más
rápido, me obliga a reducir la velocidad, a mantener el mismo ritmo
constante.
Cal cambia sus manos de mis caderas a mis pechos, los amasa en sus
manos, ahora puedo acelerar un poco moviendo mis caderas para
deslizar mi coño hacia arriba y hacia abajo sobre su polla.
Quiero más.
—Yo, Callum, te tomo a ti, Aida, para que seas mi esposa, prometo
ser fiel a ti en las buenas y en las malas, en la enfermedad y en la
salud. Te amaré y te honraré todos los días de mi vida. Te lo prometo,
Aida, siempre estaré ahí para ti, nunca te dejaré caer.
—¿Cómo?
Amo a esta mujer, el día que prendió fuego a mi casa fue el día más
afortunado de mi vida. Realmente es la suerte de los irlandeses:
perverso, inexplicable, y absolutamente fantástico.
—No debería decirte lo mucho que podrías salirte con la tuya, Aida
—digo, negando con la cabeza —Pero ya sabes que te perdonaría todo
lo que hicieras.
Aida se inclina sobre la mesa para besarme, ella se echa hacia atrás
un poco para que su nariz toque la mía.
Le doy una mirada en blanco, ella pone los ojos en blanco y aclara:
— Es la caridad para estudiantes maduros, ¿recuerdas? Tu mamá ha
confirmado que vamos a ir unas cien veces, se volverá loca si la
abandonamos.
Yo suspiro.
—Ok, solo elige algo. Pero, por favor, Aida, nada demasiado
extraño, no quiero que una situación de Justin Trudeau vuelva a
morderme el trasero.
Sin embargo, no hay tiempo para preocuparse por eso, tengo una
montaña de jodidas tonterías burocráticas que examinar.
Hacia las seis de la tarde, mi secretaria llama a la puerta con una gran
caja blanca, es tan grande que apenas puede empujar la puerta para
abrirla con la cadera tambaleándose sobre sus tacones. Por supuesto,
Evangeline solo pesa alrededor de 96 libras, incluso incluyendo sus
cardigans de gran tamaño, así que supongo que todo le parece pesado.
Será perfecto para el evento benéfico, ahora todo lo que tengo que
preocuparme es cómo planea vestirse Aida para combinar, podía verla
ir como el Pingüino solo para joderme.
Es más fácil decirlo que hacerlo, me paso los doce minutos completos
luchando con el traje, la capa y la capucha y me lo pongo todo a tiempo
para apresurarme hacia el auto que me espera.
Aida está de pie junto al Lincoln negro vestida con un traje verde
brillante, botas hasta la rodilla y una capa hecha de hojas. Se ha puesto
una especie de enjuague en el cabello para darle un tono rojizo, se ve
bastante llamativo contra su piel aceitunada, ella se ha pintado los labios
de un rojo cereza a juego.
El traje abraza sus curvas como si estuviera pintado en su cuerpo.
Tengo que detenerme y mirar, antes de que pueda siquiera pensar en
hablar.
La beso una vez más y luego nos subimos a la parte trasera del auto,
Aida con gracia y yo con mucha dificultad ya que el traje de goma
apenas se dobla por las rodillas, asegurándonos de no cerrar mi capa en
la puerta, estamos en camino.
Jack nos lleva a Six Flags, todo el parque se ha alquilado para pasar
la noche por lo que los estudiantes maduros patrocinados por la
organización benéfica pueden traer a sus hijos y montar en las montañas
rusas durante toda la noche mientras se deleitan con conos de nieve,
palomitas de maíz, pretzels y hot dogs.
Sin darse cuenta de que Aida se está volviendo tan verde como su
traje, el fotógrafo responde alegremente: —¡Oh, te va a encantar! No
estás en la cima de las vías en absoluto, los asientos están a ambos lados,
¡así que básicamente estás girando y volteando en el aire!
Aun así, sus rodillas se ven más que un poco temblorosas mientras
marcha detrás del fotógrafo en dirección a la enorme estructura de acero
verde y violeta.
Tal vez solo muestre lo retorcido que me he vuelto, pero algo en toda
esta situación es extrañamente... excitante, tal vez sea porque la Aida que
tiene miedo se parece mucho a la Aida encendida, sus pupilas están
dilatadas, su respiración es pesada, incluso su piel suda muy levemente.
Los coches suben más y más alto, imposiblemente alto, hasta que lo
único que hay encima de nosotros es un cielo negro salpicado de
estrellas.
Aida grita.
Mientras avanzamos rápidamente por el primer bucle trato de pegar
una sonrisa en mi rostro consciente de que el fotógrafo se aleja, estoy
seguro de que mi sonrisa se parece más a una mueca, Aida sigue
gritando mientras los flashes se apagan, cinco o seis seguidos, luego
pasamos al fotógrafo, pero seguimos en el camino sin disminuir la
velocidad en absoluto, solo levantando vapor.
Sus músculos están tensos bajo mis dedos, puedo sentirla apretarse
y retorcerse, sus ojos aún están cerrados con fuerza.
Mi mano se desliza un poco más arriba del muslo de Aida, mis dedos
están justo en el borde de su traje. Mi frecuencia cardíaca aumenta y no
por el viaje.
Deslizo mis dedos debajo del elástico sintiendo la piel suave y tersa de
los labios de la vagina de Aida, sus ojos se abren por fin, su iris es de un
gris ahumado profundo que me recuerda todas las cosas sensuales y
peligrosas. Aida me mira, su miedo se convierte en otra cosa.
Sus pezones están tan duros que puedo ver cada detalle a través del
body, como si estuviera completamente en topless. Ojalá pudiera cerrar
la boca alrededor de esos senos perfectos, pero estoy encerrado en mi
asiento. Todo lo que puedo hacer es tocarla aún más fuerte, frotando mi
pulgar sobre su clítoris al mismo tiempo.
La montaña rusa cae una vez más y meto mis dedos profundamente
dentro de ella. Aida grita, un chillido que sigue y sigue sonando como
los gritos de la gente a nuestro alrededor, pero por una causa
completamente diferente. Mientras caemos libremente puedo sentir su
coño pulsando alrededor de mis dedos, con su cabeza echada hacia
atrás, su garganta apretada de placer y sus manos entrelazadas
alrededor de las correas de su arnés.
Luego volvemos a bajar al suelo, los coches se deslizan hacia la
plataforma una vez más. Justo a tiempo aparto la mano.
Una vez que volvemos a estar entre las cabinas, digo: —¿Estás bien?
— Aida se apoya en mi costado, todavía con las rodillas débiles.
Aida me mira con sus ojos aún nublados por la lujuria, no satisfecha
en lo más mínimo.
Ahora puedo hacer lo que me moría por hacer antes: bajo la parte
delantera de su traje, tomando su pecho suave y lleno en mi boca. Chupo
su pezón hasta que está tan duro como en la montaña rusa, hasta que
ella me suplica que haga lo mismo del otro lado, prácticamente
dándome de comer.
Solo una de ellas es tan sexy que apenas puedo soportarlo, estar
rodeado por todos lados es más de lo que puedo soportar, puedo ver
todos los ángulos de su delicioso cuerpo, rebotando y moviéndose en un
efecto caleidoscópico. Es abrumador.
—Ríete — digo poniéndome el traje una vez más —No creas que he
terminado contigo todavía. Cuando te lleve a casa, pagarás por cada uno
de esos chistes...
Aida se anima.
Asesinaron a mi padre,
así que les robé a su hija ...
Ella es mi cautiva, mi
pequeña bailarina que baila
solo para mí.
Nessa es dulce e
inocente. Ella no se merece
nada de esto. Pero así es
como funciona nuestro
mundo: los lobos se comen a
los corderos, sin importar
cuán amables sean.