MEDIOS PROBATORIOS:

Los medios probatorios son un conjunto de elementos que sirven para formular la convicción del juez sobre la existencia de un hecho.
 JOMC  prueba legal tasada  el legislador define los medios probatorios, su valor probatorio y la manera en que se pueden rendir las pruebas en el JOMC.

¿Cuáles son estos medios de prueba? (6)

 La prueba instrumental
 La prueba confesional
 La prueba testimonial
 El informe de peritos
 La inspección personal del juez
 Las presunciones  para el Código, las presunciones son un medio de prueba, sin embargo, no constituyen verdaderamente un medio probatorio.

PRUEBA INSTRUMENTAL:
DEFINICION: La prueba instrumental tiene 2 definiciones:
1. Definición amplia  ve a la prueba instrumental como una representación material de una manifestación del pensamiento.
2. Definición mas restringida de acuerdo con nuestra legislación  prueba o documento es todo escrito en que se consigna algo.

CARACTERÍSTICAS:
 Es una prueba preconstituida
 Indirecta
 Generalmente produce plena prueba cuando se cumple con los requisitos que establece el legislador.

CLASIFICACIÓN SEGÚN LA NATURALEZA JURÍDICA DEL INSTRUMENTO:

1. Instrumento Público o autentico  1699 CC  Es aquel que ha sido autorizado con las solemnidades legales por el competente funcionario.
 dentro de estos encontramos a la escritura pública.
 Instrumento público  Género / Escritura Pública  Especie de Instrumento público.
2. Instrumento Privado  es aquel que es otorgado por las partes sin la intervención de un competente funcionario.

Esta clasificación importa:

 Valor probatorio:
 El instrumento público goza de una presuncion de autenticidad.  La carga de la prueba recae en la contraparte que desea impugnarlo.
Hace plena fe porque:  respecto de las partes
 Son autorizados y otorgados ante un funcionario público competente
 Cumple con las solemnidades legales
 Hacen plena fe además de su fecha
 De la declaración que realiza el funcionario sobre los hechos PROPIOS, PERCIBIDIOS POR SUS SENTIDOS O POR LO QUE ESTABLECE LA LEY.
 Las declaraciones dispositivas y enunciativas de las PARTES hacen plena fe de que se OTORGÓ el instrumento pero no de la veracidad de lo que
declararon las partes.
Valor probatorio del instrumento público respecto de terceros:
 Prueba absoluta en cuanto a la materialidad.
 Prueba además de:
- Que fue otorgado
- Que se formularon las declaraciones
- La fecha del instrumento
 También hace plena de la declaración del funcionario públicos
- Sobre hechos propios
- Hechos que percibió por sus sentidos
- Aquellos acreditados por la ley.

 El instrumento privado no goza de una presuncion de autenticidad.  Por lo tanto, su valor probatorio es en tanto en que la contraparte lo reconozca, ya sea
explícita o tácitamente.
 La forma en que se acompaña al proceso .

Ojo  DOCUMENTOS ELECTRONICOS  Se deben acompañar a través del sistema de tramitación electrónica de la Oficina del Poder Judicial.
Ahora bien, si no es posible acompañarlos mediante el sistema de tramitación electrónica, debo presentar su entrega a propósito de un dispositivo electrónico para que el
tribunal pueda percibir el documento. Sin perjuicio de que se suba una copia al sistema de tramitación electrónica.
*si no se hace, el tribunal da un plazo de 3 dias bajo apercibimiento de tenerlo como no presentado.

INSTRUMENTO PÚBLICO

Art 1699  El instrumento público es aquel autorizado con las solemnidades legales por el competente funcionario.

1. Debe ser autorizado por un funcionario publico

2. Debe ser autorizado por un funcionario público competente:
- Aquel que actúa dentro del territorio en que debe desempeñar el cargo
 - Aquel que es determinado por la ley para autorizar o dar fe a un instrumento público.
3. Debe ser autorizado con la solemnidades legales

Ejemplos de instrumentos públicos:

- Certificados de dominio vigente, de hipoteca y gravámenes otorgados por el CBR
- Certificados de nacimiento, defunciones o matrimonio que otorga el oficial del Registro Civil
- La copia de la demanda que entrega el receptor al notificarla.

ESCRITURA PÚBLICA:
 Es una especie de instrumento público.
 Es aquel que es autorizado con las solemnidades legales por el competente funcionario y que, además, es incorporado al registro público o es
protocolizado.
 Funcionario competente  NOTARIO

Documentos protocolizados o instrumentos privados autorizados ante Notario:

 Jamás se constituyen en instrumentos públicos o EP  en ellos no se cumplen los requisitos que se señalan a propósito de los instrumentos públicos o EP

INICIATIVA EN LA PRUEBA INSTRUMENTAL:

INICIATIVA DE PARTE:
 Voluntaria: acompañar documentos de forma libre en las oportunidades que señala la ley.
 Forzada: Se requiere acompañar documentos por parte del tribunal  las partes deben soportar acompañar documentos  bajo pena de producirse los efectos
que la ley señala.
Casos de agregación de documentos de manera forzada por las partes:
i. Como medida prejudicial probatoria: Los juicios ordinarios se preparan, en consecuencia, la parte que pretende demandar exige de la parte contra
quien se dirige la demanda:
 La exhibición de sentencias, testamentos, tasaciones, etc., que por su naturaleza puedan interesar a diferentes personas.
 La exhibición de libros de contabilidad de negocios cuando la parte que lo solicita sea parte de aquellos negocios.
ii. La posibilidad de exigir de la parte o de un tercero la exhibición de documentos que se encuentren en su poder; siempre que tengan
relación con el conflicto y no sean aquellos secretos profesionales.

INICIATIVA JUDICIAL:
 Medidas para mejor resolver (159 CPC):
“La agregación de cualquier documento que tenga relación con el conflicto para esclarecer el derecho de los litigantes”.
 Oportunidad para decretarlas: dentro del plazo para dictar sentencia, luego de haber citado a las partes a oír sentencia. Son de iniciativa exclusiva del juez a
pesar de que las partes puedan solicitarlas, sin embargo, el juez es quien las acepta o las rechaza. Y si no se cumplen dentro del plazo para dictar sentencia; que
se da un plazo para llevarlas a cabo de 20 dias, se entienden como no decretadas.
 Modo de notificación: Por ESTADO DIARIO.

Oportunidad para rendir la prueba instrumental:

i. Antes del inicio del procedimiento  medida prejudicial probatoria

Art 273 CPC:
3° La exhibición de sentencias, testamentos, inventarios, tasaciones, títulos de propiedad u otros instrumentos públicos o privados que por su
naturaleza puedan interesar a diversas personas;
4° Exhibición de los libros de contabilidad relativos a negocios en que tenga parte el solicitante, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 42 y 43
del Código de Comercio; y
5° El reconocimiento jurado de firma, puesta en instrumento privado.
ii. En conjunto con la demanda:
- El demandante presenta los documentos en conjunto con la demanda
- El demandado los objeta en el término del emplazamiento en conjunto con la contestación
iii. Durante el procedimiento  en cualquier estado del juicio hasta el que termine el término probatorio.
iv. Despues de la oportunidad procesal  Como una medida para mejor resolver.

Instrumentos que deben ser considerados como Instrumentos públicos en el juicio si

se cumplen las disposiciones legales que los establecen  art 342 CPC**

Forma de acompañar los instrumentos públicos  CON CITACIÓN

 ES UN TRÁMITE ENSENCIAL  si no se acompaña de esta forma, es susceptible de nulidad a través de un recurso de casación.

IMPUGNACIÓN INSTRUMENTO PÚBLICO:

 Nulidad del instrumento  cuando no cumple con lo establecido en el art 1699 CC  “autorizado con las solemnidades legales por el competente funcionario”
 Falta de autenticidad o falsedad material del instrumento:
- No ha sido realmente otorgado
- No ha sido autorizado por el competente funcionario
- Las declaraciones no corresponden a las que se efectuaron con las designadas en el instrumento.
 Falsedad ideológica  La declaración contenida en el Instrumento público no dice relación con la voluntad real de las partes  error, simulación o dolo.

Formas de impugnar:
 Principal  por el procedimiento ordinario de mayor cuantía Nulidad / Falsedad Material.
 Incidental  impugno en el plazo de 3 dias en cualquier estado en que se acompañe el instrumento público  generándose un incidente

INSTRUMENTO PRIVADO:
Concepto: Es todo escrito que deja constancia de un hecho otorgado por los particulares sin intervención de un funcionario público.

Valor probatorio  Carecen de presuncion de autenticidad como los instrumentos públicos.

Por lo tanto, su valor probatorio será cuando:
 Sean reconocido por la parte contra quien se presenta
 O se haya mandado a tener por reconocido en los casos y requisitos que prevé la ley.
Tipos de reconocimiento:
 i. Expreso  aquellos casos en que la parte contra quien se hacen valer o la persona cuyo nombre aparece en el instrumento privado, lo reconoce.
ii. Tácito  cuando se hacen valer contra una persona y esta no los objeta, es decir, no alega su falta de autenticidad o integridad  en el plazo de 6 días
desde que son presentados.

Formas en que se acompañan en juicio:

i. Instrumentos emanados de TERCEROS  con CITACIÓN
ii. Instrumento privado emanados de las PARTES  BAJO APERCIBIMIENTO DEL ART 346 N°3
 En el apercibimiento: se le da un plazo de 6 dias a la contraparte para que formule observaciones al documento privado.  si no formula observaciones dentro
de los 6 dias, procede su reconocimiento tácito.

Valor probatorio del Instrumento Privado:

Cuando emanan de parte:
 Cuando NO es reconocido NI mandado a ser reconocido por la parte contra quien se presentan  CARECEN DE VALOR PROBATORIO.
 Cuando SÍ es reconocido o se manda a tener por reconocido por la contraparte  Tienen el mismo valor probatorio que los instrumentos públicos
respecto de las partes.
Cuando emanan de un tercero:
 Para que tenga valor aquellos instrumentos privados que emanan de un tercero, es necesario que la persona que lo emitió declare como testigo en el juicio.

PRUEBA CONFESIONAL:
Concepto: La confesión es el reconocimiento expreso o tácito que realiza una de las partes en perjuicio de ella de los hechos substancias, pertinentes y controvertidos.

Requisitos de la prueba confesional:

 Es una declaración unilateral y sin vicios por una de las partes del juicio: La declaración puede ser efectuada por:
 Una de las partes del proceso, o
 Por su mandatario –> cuando es su mandatario, necesita contar con esta facultad, es decir, que se le haya sido otorgada esta facultad a propostio
del art. 7 del CPC
El mandatario esta obligado a absolver posiciones de si mismo.
 La prueba confesional debe ser sobre hechos precisos y determinados que sean trascendentes para la resolucion del conflicto  La confesión recae
sobre HECHOS y no sobre derecho.
La confesión recae sobre:
 Hechos personales de quien confiesa
 Sobre hechos no personales
 Pero siempre  sobre hechos precisos y determinados que sean trascendentes para resolver el conflicto.
 El reconocimiento de los hechos debe recaer sobre aquello que perjudica a la parte que formula la declaración:
 Si no perjudicase a la parte que presta la declaración, se dice que estaría creando su propia prueba.
 El reconocimiento de los hechos debe ser de forma consciente y dirigida

Clasificación de la prueba confesional:

i. Según ante quien se PRESTA:
- Judicial  se presenta ante el tribunal que conoce de la causa o el tribunal exhortado.
- Extrajudicialmente  se presta fuera del proceso
ii. Según como se GENERA:
- Espontanea  Cuando se genera sin requerimiento dentro del proceso
- Provocada  Se genera cuando hay un requerimiento de la parte en la absolución de posiciones o del tribunal cuando decreta una medida para mejor
resolver.
 La prueba confesional provocada es de más transcendencia porque se puede generar por el mecanismo de la ABSOLUCION DE POSICIONES.

iii. Según como se VERIFICA:

- Expresa  se verifica en término categóricos y explícitos
- Tácita  se verifica cuando el tribunal la da por establecida en el procedimiento de absolución de posiciones. Tienen el mismo
iv. Según como se EXPRESA: valor probatorio
- Verbal
- Escrita
v. Según la INICIATIVA:
- De parte:
 Como medida prejudicial  Preparan la entrada al juicio
 Como medida prejudicial probatoria  Para obtener la confesión de una persona que se teme que este ausente en el país y con el fin de hacerla valer
posteriormente.
 COMO MEDIDA PREJUDICIAL / M.P PROBATORIA  Ambas se piden con anterioridad de interponer la demanda.
 Como medio de prueba durante el juicio  Para reconocer hechos personales o no personales.
Primera instancia  Puede ser en cualquier estado del juicio, cuando ya esté contestada la demanda.  hasta el vencimiento del término probatorio.
*solo se puede ejercer hasta 2 veces en primera instancia.
Segunda instancia  Hasta la vista de la causa
- Del tribunal:
 Como medida para mejor resolver.

Personas que pueden solicitar que se absuelvan posiciones:

 El demandado o el demandante.
 Los terceros coadyuvantes y excluyentes.

Tramitación  Un escrito de la parte que solicite este medio probatorio para que la contraparte absuelva posiciones (puede absolver la parte o su mandatario judicial).

Se le notifica a la parte para que absuelva posiciones:

 POR CÉDULA (se le notifica al mandatario para que absuelva posiciones la contraparte).
- Puede haber un pliego de posiciones  UNA LISTA DE PREGUNTAS DE LA PARTE A LA CONTRAPARTE.

Obligaciones del absolvente:

I. Comparecer  se encuentran exentas de la obligación de comparecer, las personas enumeradas en el art. 389 CPC.
 II. Absolver posiciones  no existen causas de exención para rendir la confesional  RESPONDER LAS PREGUNTAS QUE SE FORMULAN
*a diferencia de lo que pasa en la testimonial.
III. Decir la verdad  existe la obligación cuando el absolvente presta el juramento.
 Antes de absolver posiciones  JURAMENTO DE DECIR LA VERDAD.

Valor probatorio:
1. Confesión extrajudicial:
 Verbal  solo se admite cuando sea admisible la prueba de testigos y en tal caso, puede ser base de una presuncion judicial.
 Escrita  valor de prueba instrumental
2. Confesión judicial:
 Expresa o tácita, espontanea o provocada  produce los efectos de acuerdo a lo prescrito en los arts 399 y 400 CPC.
Se preocupa el legislador de establecer los hechos de lo cual se prueba.

Art 399 CPC  Los tribunales apreciarán la fuerza probatoria de la confesión judicial en conformidad a lo que establece el artículo 1713 del Código Civil y demás
disposiciones legales.
Si los hechos confesados no son personales del confesante o de la persona a quien representa, producirá también prueba la confesión.

ART 400 CPC  La confesión tácita o presunta que establece el artículo 394, producirá los mismos efectos que la confesión expresa.

ART 1713 CC  La confesión que alguno hiciere en juicio por sí, o por medio de apoderado especial, o de su representante legal , y relativa a un hecho personal de
la misma parte, producirá plena fe contra ella, aunque no haya un principio de prueba por escrito; salvo los casos comprendidos en el artículo 1701, inciso 1.º y los demás
que las leyes exceptúen.
No podrá el confesante revocarla, a no probarse que ha sido el resultado de un error de hecho.

ART 402 CPC No se recibirá prueba alguna contra los hechos personales claramente confesados por los litigantes en el juicio.

PRUEBA TESTIMONIAL:
 INDIRECTO  conoce de los hechos por sus sentidos o por los de otro  no forma parte de la realidad
 POR UN TERCERO EXTRAÑO AL JUICIO  carácter de imparcial
 SOBRE HECHOS PASADOS Y PRECISOS  no puede recaer en opiniones

- Excepción en el NSPP: El testigo puede declarar no solo acerca de lo presenciado por sus sentidos, sino también acerca de lo que deduce de acuerdo
con sus conocimientos. Art 309 excepción  no solo por lo que percibe por sus sentidos, sino que, también de acuerdo a lo que puede concluir por sus
conocimientos.