Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MEDIOS DE PRUEBA
La prueba en nuestro sistema es una prueba legal o tasada, lo que significa que el juez
sólo se limita a apreciar la prueba, el juez no valora la prueba libremente, se limita sólo a
las pruebas que señala la ley, por lo tanto, es bastante restringida.
A diferencia de los procedimientos penal o labora donde hay más libertad probatoria.
Instrumento privado: Es todo escrito, otorgado por particulares, que deja constancia de
un hecho
presentará durante el término probatorio, porque en este caso sólo serían 3 o 6 días para
impugnarlos según el instrumento)
a) Si son documentos que la parte tiene en su poder y que los desea presentar en el
juicio: En este caso, los documentos se acompañan con “Citación”, por lo cual, la
contraparte tiene el plazo de 3 días para objetarlos, si en ese plazo la parte
contraria se opone, surge un incidente, el cual debe ser resuelto por el juez, pero si
dentro de ese plazo la parte contraria no se opone, el instrumento privado se tiene
por acompañado.
b) Si son documentos que están en manos de un tercero o en poder de la parte
contraria: En estos casos se puede pedir la exhibición de tales documentos, que
consiste en mostrar el documento para se lo examine sin necesidad de dejarlo
agregado a los autos.
Para que opere esta exhibición, se precisa que el documento cuya exhibición se
solicita tenga una relación directa con la cuestión debatida y que él no revista el
carácter de secreto o confidencial (Art 349 CPC).
Si se rehúsa la exhibición ordenada por el tribunal, sin justa causa, el código
contempla sanciones, dependiendo si se trata de la contraparte o de un tercero.
Si se trata de la contraparte, tiene como sanciones la imposición de multas que no
excedan de 2 sueldos vitales o arrestos hasta por 2 meses y la pérdida del derecho
de hacer valer esos mismos documentos en apoyo de su defensa, a menos que el
solicitante los haga valer también en apoyo de su defensa.
Si se trata de un tercero que se rehúsa a la exhibición, se le puede castigar con las
mismas multas o apremios (Art 276 CPC)
1º Valor entre las partes: Entre las partes los instrumentos públicos hacen plena fe o
plena prueba acerca de las siguientes circunstancias:
a) Del hecho de haberse otorgado por las personas y de la manera que en ellos se
expresa;
b) De su fecha de otorgamiento.
c) Del hecho de haberse efectuado las declaraciones que en ellos se consignan; y
d) Hacen plena prueba respecto de las declaraciones “dispositivas”, las cuales son
aquellas que se hacen con el fin de expresar el consentimiento.
e) Hacen plena prueba respecto de las declaraciones “enunciativas”, que son aquellas
que se refieren a los hechos.
2º Valor frente a terceros: Los instrumentos públicos hacen plena fe o plena prueba
acerca de:
a) Su fecha;
b) De hecho de haberse otorgado:
c) Del hecho de haberse efectuado las declaraciones que en ellos aparecen; y
1º Si trata de un instrumento privado que emana de las partes: Para que estos
instrumentos privados tengan valor en el juicio, deben ser reconocidos expresa o
tácitamente o mandado a tener por reconocidos por el juez, en ese caso, tiene el valor de
escritura pública respecto de los que aparezcan o se reputen haberlo suscrito y de las
personas a quienes se han transferido los derechos y obligaciones de éstos. (Art 1702 cc).
Por lo tanto, si no es reconocido ni mandado tener por reconocido carece de valor
probatorio.
2º Si trata de un instrumento privado que emana de terceros: Para que tenga valor en el
juicio, es preciso que ese tercero comparezca y declare como testigo, prestando el
c) Por falta de verdad de las declaraciones efectuadas en él: Esto dice relación con
las declaraciones que en él se contienen, en el sentido que ellas no corresponden a
la realidad ya sea por error, dolo o simulación. Cuando se impugna por esta razón,
no se genera un incidente, sino que, el juez se pronuncia en la sentencia. Esta
impugnación puede ser formulada por terceros y, al afecto, se puede probar por
cualquier medio.
d) Por falta de integridad: Por no ser completos.
PRUEBA TESTIMONIAL
¿Qué es un testigo?
R: Son terceros ajenos al juicio, y son las personas que van al tribunal a declarar de un
hecho que tomó conocimiento, ya sea por sus propios sentidos o por los dichos de otras
personas.
Pueden declarar hasta 6 testigos por cada parte, sobre cada uno de los hechos que haya
que acreditar según lo que fije la resolución que recibe la causa a prueba. (Art 372 CPC)
Para solicitar la prueba testimonial, ésta se debe solicitar en un plazo de 5 días hábiles,
contados desde el inicio del término probatorio, en la cual se debe acompañar la lista de
testigos y también se puede acompañar una minuta, el cual es un escrito, en el que se
señala sobre qué hechos los testigos van a declarar, para que el juez pueda formular las
preguntas, pero sino se acompaña la minuta no hay ninguna sanción, por tanto, no es
obligatoria, pero si es obligatoria la minuta cuando se acompaña la lista de testigos como
una medida prejudicial.
1º Si son testigos de oídas: Su testimonio únicamente podrán estimarse como base de una
presunción judicial.
e) Cuando los testigos de una y otra parte, están igualdad de cantidad y calidad,
el juez va a tener el hecho por no probado.
LAS TACHAS
Son el mecanismo para controlar la idoneidad de un testigo para declarar en juicio, si se
trata de un testigo inhábil.
El art.373 dice que podrán interponerse las tachas antes que el testigo declare,
expresándolas con la claridad y especificación necesaria para que puedan ser
comprendidas.
La parte que no ha presentado testigos tiene derecho a formularle por conducto del juez,
las preguntas que estime conducentes, a fin de establecer las causales de inhabilidad legal
que puedan oponerse a los testigos. Realizado estas preguntas el receptor preguntará a la
parte que no la ha presentado, si va a formular alguna tacha contra el testigo o no.
Si bien la tacha es el medio para controlar la idoneidad del testigo, no determine que por
el hecho que se formule una tacha, que ese testigo automáticamente no puede declarar, la
tacha cuando se formula produce un “incidente”, porque es una cuestión accesoria, pero
no es de especial y previo pronunciamiento por ende este incidente se falla en la sentencia
definitiva, por ende, recién vamos a saber en la sentencia si el juez entendió que el testigo
era inhábil o no, es por ello que el testigo tiene que declarar, porque con su declaración y
con lo que el tribunal falle, recién sabremos si era inhábil o no. Pero la tacha no impide
que el testigo pueda declarar.
El juez tb puede declarar de oficio la inhabilidad cuando ésta es evidente, por Ej: cuando
declara un menor de 14 años.
¿Si el testigo fue tachado y el juez igual consideró su declaración qué recurso
interpongo?
R: Una apelación porque no tiene una causal especifica sino que basta con el agravio y
procede el Recurso de Casación en el Fondo porque que habría una infracción de ley que
ha influido sustancialmente en los dispositivo del fallo y en particular porque se estarían
infringiendo las normas reguladoras de la prueba.
Tramitación de la tacha
De la tacha que se formuló se deberá conferir traslado a la parte que presentó el testigo, la
que puede pedir que se omita la declaración de ese testigo, o reemplazarlo por otro de la
lista, o bien, oponerse a la tacha y solicitar que se rechace la misma por las razones de
hecho y de derecho que estime conveniente señalar.
En caso que sea necesario podrá recibirse a prueba sobre las tachas formuladas, estando
limitada la prueba testimonial sobre una tacha, las que suelen rendirse durante el término
probatorio y si éste está vencido se ampliará para este sólo efecto hasta completar 10 días
pudiendo además solicitar el aumento extraordinario que corresponda.
PRUEBA PERICIAL
Un perito son terceros ajenos al juicio que le ilustra al juez de alguna cuestión de una
ciencia o arte determinada, que el juez requiere conocer.
Pero si el juez la decreta de oficio, puede hacerlo en cualquier estado del juicio.
En todo este proceso de nombramiento de un perito hay 2 audiencias que son las más
importantes:
Hecha la audiencia el perito debe elaborar su informe que debe ser por escrito y dentro de
un plazo determinado y luego se acompañará al proceso y las partes podrán hacerle las
observaciones en la oportunidad que corresponda.
PRUEBA CONFESIONAL
¿Qué es confesar?
R: Consiste en que una de las partes declara sobre un hecho que le resulta perjudicial, es
de la esencia de la confesión de que lo que declare la parte sea perjudicial para ella.
Clasificación de la confesión:
1) Confesión Extrajudicial: Es aquella confesión que presta una de las partes fuera del
proceso o dentro de un proceso distinto.
2) Confesión Judicial: Es aquella confesión que se presta en el juicio que actualmente
se encuentra en curso. A su vez esta confesión judicial se puede subclasificar en:
a) Confesión Judicial Espontánea: Cuando voluntariamente la parte va al tribunal
y confiesa un hecho que le resulta perjudicial.
b) Confesión Judicial Provocada: Se reconoce con el nombre de “Absolución de
Posiciones”, es aquella solicitud de confesión de que una parte cita a la otra a
confesar sobre hechos que le resultan perjudicial.
A su vez, la Absolución de Posesiones puede ser:
Expresa:
Tácita.
10
La resolución que cita a las parte a absolver posiciones se notifica por cédula.
11
12