Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DERECHO
DERECHO CIVIL
Cosa: es todo aquello que tiene un lugar en el espacio y puede ser percibido
por los sentidos. Dentro de este género, los bienes son una especie.
Bien: son las cosas que, prestando una utilidad para el hombre, son
susceptibles de apropiación privada. Las características esenciales de los
bienes son su utilidad y su apropiabilidad.
Diversas clasificaciones:
1
FACULTAD DE
DERECHO
Corporales: Son las que tienen un ser real y pueden ser percibidas
por los sentidos, como una casa, un libro. La percepción puede ser hecha por
cualquier sentido. Así, una descarga eléctrica es una cosa corporal, pero no lo
es la energía eléctrica.
2
FACULTAD DE
DERECHO
Ejemplo: una nueva ley de arriendo, pretende aplicación en contratos
en actual ejecución y se detecta que vulnera el derecho adquirido de
alguna de las partes, se propone que esa ley priva de la propiedad de
ese derecho y que al no reunir los requisitos de la Constitución para
expropiar, seria inconstitucional.
I.- Bienes Corporales (Art.565) Son las que tienen un ser real y pueden ser
percibidas por los sentidos, como una casa, un libro. El artículo 566 señala que
las cosas corporales se dividen en muebles e inmuebles. El artículo 580 agrega
que los derechos y acciones son muebles o inmuebles según lo sean las cosas
en las que han de ejercerse.
Importancia de esta clasificación:
1.- En lo relativo a la forma en que se perfecciona el contrato de
compraventa (consensual-solemne)
2.- En cuanto a la forma en que se hace la tradición de los d°s sobre
muebles o inmuebles (entrega-inscripción)
3.- En la prescripción adquisitiva 2 años para los muebles y de 5 años para
3
FACULTAD DE
DERECHO
los bienes raíces
4.- En la sucesión (en los mueb por la sola pos. efec y en los inm se deben
cumplir los rqs del 688)
5.- En materia de familia En la sociedad conyugal, se distingue a) si los
bienes aportados o adquiridos a título gratuito son muebles ingresan al haber
social y sin son inmuebles ingresan al haber propio de cada cónyuge (art. 1725),
b) los bs sociales en la sociedad conyugal son administrados por el marido, sin
son bs muebles no requieren autorización para su disposición, y si son
inmuebles se requiere autorización de la mujer para gravar, enajenar, ceder,
arrendar o disponer (art.1749 inc.3º),. c) los bs propios de la mujer son
administrados por el marido, si son muebles requieren del consentimiento de la
mujer que podrá ser suplido por el juez cuando la mujer estuviere imposibilitada
de manifestar su voluntad (art.1755). y si son inmuebles autorización y
consentimiento (art. 1754). Si se omite cualquiera de estas formalidades la
sanción aplicable es la nulidad relativa (art.1757).
6.- En la rescisión del contrato de compraventa por lesión enorme ella
sólo es procedente cuando se trata de inmuebles (art. 1891 CC). La misma
norma se aplica a la permuta de los inmuebles.
7.- Hay algunos d°s reales que sólo pueden proceder respecto de
inmuebles y otros proceden sólo respecto de muebles.
8.- También tiene importancia con respecto a las acciones posesorias,
puesto que ellas sólo proceden respecto de bienes inmuebles y jamás sobre
muebles (art. 916).
9.- En la determinación de la competencia de los tribunales se determina
4
FACULTAD DE
DERECHO
en forma distinta según si la acción que se ejerce es mueble o inmueble. Si la
acción es inmueble, es competente, a elección del demandante (A.135 del COT):
El juez del lugar donde se contrajo, o El juez del lugar donde se encuentra la
especie reclamada (si están en más de un territorio jurisdiccional, es
competente el juez de la comuna o agrupación de comunas en que estuviere
señalado cualquiera de los inmuebles), y Si la acción es mueble, a falta de
estipulación de las partes, es competente el juez del domicilio del demandado
(A.138 del COT).
10.- En materia penal también es importante, porque hay ciertos delitos
específicos para cada una de estas categorías de bienes (robo y hurto para los
muebles, y usurpación para los inmuebles)
11.- Solo los muebles pueden ser objeto de actos de comercio.
II.- Bienes incorporales Las que consisten en meros derechos, como los
créditos, y las servidumbres activas (artículo 820 gravamen impuesto sobre
un predio en utilidad de otro predio de distinto dueño, respecto del que
reporta la utilidad se denomina predio dominante)
De acuerdo con el art. 576 C.C. los bienes incorporales son derechos
reales o personales.
1. Derechos reales
5
FACULTAD DE
DERECHO
Puede entenderse como un poder que tiene un sujeto sobre una
cosa. Cuando ese poder es completo, total, se está en presencia del derecho
real máximo, el dominio; pero puede ser parcial, incompleto, lo que acontece
en el usufructo, prenda e hipoteca.
a.- Clasificación
b.-Taxatividad
Los derechos reales, por su contenido absoluto y directo sobre las cosas,
los establece la ley. Los Códigos Civiles generalmente efectúan una
enumeración de los que se han de tener como derechos reales. Nuestro Código
los enumera en el art. 577. Ello, sin duda, no puede impedir que otros textos
legales establezcan otros; el derecho de aprovechamiento de aguas, el del
concesionario.
7
FACULTAD DE
DERECHO
Nuestra doctrina en forma general no acepta la posibilidad de que los
particulares puedan crear derechos reales; la razón más frecuentemente
mencionada es el carácter de orden público que tienen las normas sobre
organización de la propiedad, entre las que se encuentran las relativas a
derechos reales, lo que resta aplicación a la voluntad de los particulares.
c.- Características:
1) Se concibe como una relación de carácter absoluto e inmediato entre
una persona y una cosa, es absoluto porque existe respecto de todos y las
acciones pueden ejercitarse contra cualquiera por eso es abstracto y da las
facultades de persecución;
2) Poder que una persona tiene sobre una cosa, el titular se aprovecha
directamente de la cosa y su utilidad;
3) En el derecho real la cosa corporal o incorporal ha de ser siempre
determinada y el titular es generalmente una persona, pueden ser también
varios (copropiedad).
4) Pueden ser De Goce que permiten a su titular usar la cosa directamente
en su beneficio (d°de dominio), y De Garantía permiten el uso de la cosa
indirectamente en consideración al valor de cambio de la cosa y su finalidad es
asegurar el cumplimiento de una obligación principal, propia o ajena (prenda y
hipoteca)
5) Las normas referentes a la constitución y organización de la propiedad
tienen el carácter de orden público como los d°s reales, y son limitados ya que
los particulares no pueden crearlos;
8
FACULTAD DE
DERECHO
6) Los Principales Derechos Reales del art. 577 son: Dominio, Herencia,
Usufructo, Uso y habitación, Prenda, Hipoteca, Censo (cuando persigue la finca
gravada), Servidumbre Activa.
7) En el derecho real hay solo dos elementos, el sujeto activo (persona
natural o jurídica titular del derecho) y el objeto del derecho (cosa en la cual se
ejerce, la que puede ser corporal o incorporal), para Planiol también habría un
sujeto pasivo que sería todo el mundo y su obligación de abstención.
8) Salvo excepciones pueden ser adquiridos y perderse por prescripción.
9) Otros derechos reales son: 1. Censo vitalicio; 2. Anticresis judicial o
prenda pretoria cuando se constituye en bienes muebles; 3. Prendas especiales
como la agraria o industrial o compra venta a plazo con prenda; 4. Derecho
legal de retención ya que los bienes son considerados hipotecados o en prenda
pero solo para su realización y de la preferencia a favor de créditos pero no da
derecho a persecución; 5. Concesión, y 6. Posesión
2. Derechos personales
9
FACULTAD DE
DERECHO
Elementos
No existe una vinculación directa sino indirecta entre el titular de un
derecho y la cosa (la rx es entre el acreedor y el deudor) por ello los elementos
de este son el sujeto activo o acreedor, el sujeto pasivo o deudor, y el objeto del
1
0
FACULTAD DE
DERECHO
d° que puede consistir en dar, hacer o no hacer algo.
11
FACULTAD DE
DERECHO
Además, el Código aplica a los derechos y acciones la clasificación de los
bienes corporales en muebles e inmuebles, según lo sea la cosa en que han de
ejercerse (derecho real) o que se deba (derecho personal), art. 580; agregando
que los hechos que se deben se reputan muebles, art. 581.
Importancia de la clasificación
En Derecho positivo son innumerables las disposiciones que establecen la
diferencia; la mayoría de las cuales constituyan protección para los inmuebles:
Los derechos reales siempre tienen por objeto una cosa. Hay algunos que
pueden ser muebles o inmuebles, como el dominio. Otros sólo pueden ser
inmuebles, como la hipoteca, censo y servidumbre; o sólo muebles, como la
prenda.
Art. 581 CC. “Los hechos que se deben se reputan muebles. La acción para
que un artífice ejecute la obra convenida, o resarza los perjuicios causados por
la inejecución del convenio, entra por consiguiente en la clase de los bienes
1
6
FACULTAD DE
DERECHO
muebles.”
1
8
FACULTAD DE
DERECHO
1
9
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
2.- Bienes fungibles y no fungibles. Diferencia entre la fungibilidad y la
consumibilidad.
2
0
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
a. Generalmente, las cosas consumibles son al mismo tiempo fungible,
como ocurre con la mayoría de los alimentos, pero ambos caracteres no
necesariamente van unidos
Importancia:
a. La obligación de conservar la cosa sólo rige respecto de las cosas
específicas (A.1548, 1549 y 1510)
2
1
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
b. La Teoría del riesgo solo tiene lugar cuando lo que se debe es un cuerpo
cierto ya que el género no perece.
c. La pérdida fortuita de la cosa específica debida extingue la obligación
(1670) las de género no.
d. Los derechos reales y posesión solo pueden ejercerse sobre cosas
específicas.
e. Los derechos personales pueden tener por objeto cosas específicas o
genéricas.
2
2
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
a) Los bienes que la componen pueden ser de la misma naturaleza
(como los animales de un rebaño, los libros de una biblioteca) o de
naturaleza diferente.
2
3
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
2
4
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
En nuestro sistema se acostumbra denominar a los bienes de dominio de
los particulares “bienes privados” o “bienes particulares”, y a los de la nación
“bienes nacionales”, subdistinguiéndose entre: “bienes nacionales de uso
público” o “bienes públicos” y los “bienes del estado” o “bienes fiscales”, art.
589 C.C.
2
6
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
c. Por origen o destino, ej.: los bienes raíces que carecen de dueño, art. 590;
las nuevas islas que se formen en el mar territorial, los bienes que
integren una herencia deferida al fisco, art. 995, las especies que caen en
comiso, etc.
Los bienes fiscales o del Estado están sujetos al régimen de derecho privado,
sin perjuicio de los que al respecto dispongan leyes especiales.
En principio los bienes fiscales están en la misma situación jurídica que los
bienes de los particulares, por consiguiente son comerciables, pueden
enajenarse, hipotecarse, ganarse por prescripción, art. 2497.
Los bienes nacionales de uso público son aquellos cuyo uso y goce
corresponden a todos los habitantes de la República, art. 589 inc. 2o, por lo cual
deben administrarse asegurando su uso y goce público, ejs.: calles, plazas, etc.
Tienen su administración los servicios públicos del Estado.
2
7
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Los bienes nacionales de uso público no son susceptibles de apropiación por
los particulares ni de ser gravados con derechos que importen
desmembramiento del dominio que sobre ellos corresponde a la nación.
Corresponde a la autoridad otorgar la autorización para el uso privativo de
dichos bienes, arts. 589, 598 y 602.
a. Dominio público marítimo: hay que distinguir entre la alta mar y el mar
adyacente, a su vez éste puede ser mar territorial y zona contigua.
La alta mar es una cosa común a todos los hombres, art. 585, y se extiende
más allá del mar territorial, su uso es universal y se regla por el Derecho
Internacional.
Zona contigua: es la parte del mar adyacente que se extiende a 12 millas marinas
medidas desde donde termina el mar territorial. Esta zona no es bien nacional de
uso público, el art. 593 lo establece sólo para el mar territorial, no obstante sobre
esa zona contigua el Estado ejerce jurisdicción con fines de policía y seguridad, art.
593.
2
8
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
El mar adyacente se ha ampliado hasta 200 millas marinas medidas desde las
líneas de base sobre el mar, suelo y subsuelo marino, para la conservación y
explotación de la fauna marina (D.S. N° 432 de 1954, que aprueba el tratado
entre Chile, Ecuador y Perú sobre explotación y conservación de las riquezas del
Pacífico Sur).
También son bienes nacionales de uso público las playas de mar, art. 589. El art.
594 define lo que se entiende por playa de mar. Los arts. 612, 613 y 614 facultan
a los pescadores para utilizar las playas en usos de pesca y las tierras contiguas
hasta ocho y medio metros medidos desde la línea de las más altas mareas.
Los caminos y puentes que los particulares construyen en sus propios terrenos
son de dominio privado, pertenecen a esos particulares, aunque ellos permitan
su uso al público, esto sería un acto de mera tolerancia que no transforma el
camino o puente en un bien nacional de uso público, art. 592.
2
9
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
d. Dominio público aéreo: lo forma todo el espacio aéreo sobre el territorio
nacional, el cual está sujeto a la soberanía chilena.
3
0
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
2. El derecho de propiedad.
Concepto
El art. 582 inc. 1º del C.C. dispone: “El dominio (que se llama también
propiedad) es el derecho real en una cosa corporal, para gozar y disponer de
ella arbitrariamente; no siendo contra la ley o contra derecho ajeno”.
La definición legal es romanista, pues sólo concibe el dominio sobre una
cosa corporal, sin embargo, Andrés Bello, se apartó de tal doctrina, pues
consideró que sobre las cosas incorporales existe una especie de propiedad
(art. 583).
Fundamentos.
3
1
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
La Constitución Política de la República de Chile asegura a todas las
personas el derecho de propiedad sobre todo tipo de bienes, corporales e
incorporales.
Nadie puede ser privado de su propiedad salvo que ésta sea requerida por
el Estado por razones de utilidad pública o interés nacional, determinadas –
caso a caso – por el legislador.
5. Limitaciones a la propiedad.
4. Comunidad y copropiedad.
3
3
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
19. Los modos de adquirir la propiedad:
20. La tradición
2. Especies de tradición:
1. Tradición real.
2. Tradición ficta.
3
4
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
2. Tradición de derechos reales sobre una cosa corporal inmueble.
3
5
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
De acuerdo al artículo 2492, “La prescripción es un modo de adquirir las cosas
ajenas, o de extinguir las acciones y derechos ajenos, por haberse poseído las
cosas o no haberse ejercido dichas acciones y derechos durante cierto lapso de
tiempo, y concurriendo los demás requisitos legales.”
1) la adquisitiva (o usucapión)
2) la extintiva (o liberatoria)
El hecho que la prescripción esté tratada al final del Código se debe a las
siguientes razones:
2) Era más propio tratarla en ese lugar porque también juega un papel
importante en los créditos, pues los extingue,
3
6
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
3) Ahí́ se ocupa de ella el Código francés seguido por Bello en esta materia.
Prescripción Adquisitiva
Es un modo de adquirir el dominio de las cosas ajenas por haberse poseído las
cosas durante cierto lapso de tiempo y concurriendo los demás requisitos legales
(art. 2492).
Prescripción extintiva
3
8
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Hay tres reglas que son comunes tanto a la prescripción adquisitiva como a la
extintiva, tales son:
3
9
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
ü Substantivamente, no existen términos sacramentales para
alegarla; basta una manifestación de voluntad clara en tal sentido. Pero
no basta una vaga referencia a ella, sino que debe alegarse en términos
concretos.
No cabe en consecuencia una alegación encubierta o implícita.
4
0
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
4
1
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
2.- Requisitos para ganar por prescripción el dominio. Actos de mera
facultad y de mera
tolerancia.
4
2
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
La regla general es que todas las cosas que pueden poseerse van a ganarse por
prescripción.
La posesión puede ser regular o irregular, ambas sirven para prescribir, sólo que
la posesión irregular exige un plazo más largo.
4
3
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
La omisión de actos de mera facultad y la mera tolerancia de actos de que no
resulta gravamen, no confiere posesión ni dan fundamento a prescripción
alguna, art. 2499 inc. 1o.
Se llaman actos de mera facultad los que cada cual puede ejecutar en lo suyo sin
necesidad del consentimiento de otro, art. 2499 inc. final. El no ejecutar lo que
faculta el derecho de que se es titular, nada puede envolver a favor de un
extraño, art. 2499 inc. 2o.
Los actos de mera tolerancia no están definidos por la ley, se dice que son
aquellos que un propietario benévolo puede permitir o tolerar en lo suyo a un
extraño sin que importen un gravamen para el primero. Ej. art. 2499 inc. 3o La
ley establece esta regla con miras a facilitar una amigable convivencia, de lo
contrario todo propietario estaría obligado a velar permanentemente porque
nadie efectuara el más insignificante acto que pudiera con el tiempo
menoscabar la amplitud e integridad de su derecho, y los hombres vivirían en
estado de permanente desconfianza.
4
4
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Este plazo es breve si la posesión es regular: dos años para los bienes muebles y
cinco años para los inmuebles, y en este caso la prescripción se llama
prescripción adquisitiva ordinaria, art. 2508.
El art. 719 establece tres presunciones legales de posesión, que admiten, por
consiguiente, prueba en contrario.
Pero, para que ello sea procedente, la inscripción debe reunir dos requisitos
conforme al citado artículo, cuales son:
- subsistir, esto es, que no haya sido cancelada ni real ni virtualmente, y - que la
inscripción haya durado un año completo.
4
6
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Concurriendo estos dos requisitos la inscripción prueba la posesión en forma tal
que es inadmisible toda prueba de posesión material con que se pretenda
desvirtuarla.
4
7
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
para que la ley presuma la continuidad de la posesión propia hasta el momento
en que se alega. Esta presunción es simplemente legal.
Guarda armonía el inc. 2o del art. 719 con el artículo 716, según el cual el simple
lapso de tiempo no muda la mera tenencia en posesión.
Esta presunción es simplemente legal al igual que todas las del art. 719.
5
0
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
– Prescripción extraordinaria
Sin definir la suspensión el Código señala las personas a cuyo favor opera y los
efectos que produce.
1. Los menores; los dementes; los sordomudos; y todos lo que estén bajo
patria potestad o bajo tutela o curaduría.
5
2
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
2. La mujer casada en sociedad conyugal mientras dure ésta.
3. La herencia yacente
Algunas puntualizaciones:
a) La suspensión se aplica sólo a la prescripción ordinaria (arts. 2509 y 2511).
b) En cuanto a los menores, nada importa que estén emancipados.
c) Respecto a los dementes y sordomudos, no se exige declaración de
interdicción2)
d) Luego de indicar que se suspende a favor de ciertas personas, menciona a
la herencia yacente (arts. 1240 y ss.), con lo que se ha pretendido sostener que
la herencia yacente sería persona jurídica; no hay base suficiente para ello (ver
art. 2346, que las distingue).
e) Se justifica mantener la suspensión a favor de la mujer casada en sociedad
conyugal porque aunque actualmente es plenamente capaz, ella no administra
sus llamados "bienes propios"; sus bienes los administra el marido.
Tocante a la posesión basta que sea irregular, esto es sin los requisitos del art.
702, art. 708.
Pero el mero tenedor no puede transformarse por el solo transcurso del tiempo
en poseedor y prescribir, art. 716, a menos que por acto suyo desconozca el
dominio ajeno y se transforme en poseedor, siempre que su posesión no sea
violenta ni clandestina ni interrumpida, art. 2510 regla 3 N°s. 1 y 2.
5
4
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Por consiguiente, para adquirir por prescripción extraordinaria un inmueble
inscrito siempre es necesaria la inscripción del poseedor prescribiente, porque
de lo contrario no tendría posesión de ninguna clase. Por ello el art. 2505 exige
la inscripción del poseedor, siempre que se trate de un predio inscrito, y es
aplicable tanto a la prescripción ordinaria como a la extraordinaria.
Luego, el art. 2510 es aplicable sólo a los bienes muebles y, según algunos
autores, a los inmuebles no inscritos.
22. La posesión:
5
5
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
2.-El ánimo de dueño. La doctrina a partir del concepto legal y de las reglas
posesorias, concluye que en Chile se adoptó una concepción más bien
5
6
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
subjetiva.
1. La tenencia (corpus)
b.Naturaleza jurídica.
– Se trata de un hecho
1° Es un derecho real
Ello porque se trata de una relación jurídica entre un sujeto con una cosa
y el interés jurídico del sujeto se encuentra protegido por el ordenamiento
jurídico que le proporciona acciones, las que se sabe sólo emanan de los
derechos.
2° Es un hecho
Se trata de un hecho por cuanto:
5
8
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Semejanzas:
a. Ambas se ejercen sobre cosas determinadas.
b. Exclusividad: admiten un solo titular, que puede ser una o varias personas.
c. Se ejercen derechos análogos de uso, goce y disposición sobre la cosa, o sea,
las utilidades que reporta el dominio son parecidas a las que reporta la
posesión.
Diferencias:
a. La posesión es un hecho mientras el dominio es un derecho real.
b. El dominio sólo puede adquirirse mediante un modo ya que nadie pde
adquirir lo que ya es suyo. La posesión, en cambio, puede adquirirse por varios
títulos o causas (art. 701) así si el comprador que posee en virtud de la tradición
de cosa ajena y después el dueño le lega la cosa pasará a poseerla cuando los
herederos se la entreguen.
c. El dominio otorga acciones reales (reivindicatoria) para proteger la relación
jurídica completa, mientras la posesión está protegida por acciones posesorias,
como medios conservativos de una situación de hecho que puede no ser
definitiva y en algunos casos por la acción publiciana (a. 894).
La Mera Tenencia
5
9
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
La define el artículo 714: “se llama mera tenencia la que se ejerce sobre
una cosa, no como dueño, sino en lugar o a nombre del dueño.”
“Lo dicho se aplica generalmente a todo el que una cosa reconociendo
dominio ajeno.”
Puede observarse que el mero tenedor detenta la cosa, tiene el corpus,
pero reconociendo dominio ajeno, lo que la separa nítidamente de la posesión.
Sus características son:
1.- Consiste en detentar algo sin ánimo de dueño, reconociendo dominio
ajeno.
2.- Es inmutable e indeleble, jamás se transforma en posesión. El puro lapso
de tiempo es insuficiente para la transformación de mera tenencia en posesión.
2) Otorga una presunción legal de dominio de la cosa (artículo 700 inciso 2°):
El poseedor es reputado dueño mientras otro no justifique serlo.
6
0
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
5) En ciertos casos el poseedor puede hacer suyos los frutos de la cosa
poseída (artículo 907, inciso 3°)
e. La accesión de posesiones.
El artículo 717 permite si el poseedor lo desea, agregar a la suya la posesión
de su a antecesor o antecesores.
En efecto dicha disposición señala que “Sea que se suceda a título
universal o singular, la posesión del sucesor principia en él; a menos que quiera
añadir la de su antecesor a la suya; pero en tal caso se la apropia con sus
calidades y vicios.”
La doctrina conoce esta posibilidad con distintas denominaciones ("unión",
"accesión", "adjunción", "conjunción" de posesiones)
Ahora bien, para que proceda la agregación es necesario que la posesión
del poseedor que agrega sea contigua con la anterior, y si son varias, todas ellas
deben ser contiguas, sin solución de continuidad.
Requisitos para que se produzca la accesión de posesiones.
1.- La existencia de un vínculo jurídico entre el actual poseedor y su antecesor,
2.- El poseedor debe alegar una serie continua e ininterrumpida de posesiones de
antecesores, esto es, no puede escogerse las posesiones, entre ellos debe
haber continuidad (art.717 inc.2 y 2500).
3.- Las posesiones que se agregan deben serlo con todas sus calidades y vicios
(art.717 inc.1), es decir, por la accesión de posesiones no mejoran ni desmejoran
las posesiones anteriores.
6
1
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
4.- Si se trata de la posesión inscrita de un inmueble la agregación de las
posesiones sólo puede efectuarse hasta el título inscrito anterior a aquel contra
el cual se prescribe (art.2505).
f. La coposesión.
Cuando una cosa es poseída proindiviso por varias personas, o sea, cuando hay
comunidad de posesión.
El artículo 718 inc. 1° reglamenta la posesión indicando que cada uno de los
partícipes de una cosa que se poseía pro indiviso, se entenderá haber poseído
exclusivamente la parte que por la división le cupiere durante el tiempo que duró la
posesión, lo anterior por el efecto retroactivo de las sentencias de adjudicación.
g. Clases de posesión: regular e irregular; no viciosa y viciosa (posesión útil e
inútil).
Adquisición, conservación y pérdida de la posesión de los muebles e inmuebles
inscritos. Referencia al D.L. Nº 2.695 sobre regularización de la pequeña
propiedad raíz y constitución del dominio sobre ella.
Clases de posesión
1. Justo título
El Código no define lo que es título ni tampoco lo que es título justo.
En materia posesoria, puede entenderse por "título" el hecho o acto
jurídico que hace nacer la posesión en una persona. Su antecedente justificante.
Es la respuesta que ha de dar el poseedor cuando se le pregunta por qué
6
3
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
afirma ser dueño.
Sobre todo atendidos nuestros textos, puede entenderse por "título justo"
el que por su naturaleza es apto para atribuir el dominio, siendo auténtico, real y
válido.
Subclasificación
Según el art. 703, el justo título es:
A.- constitutivo o
B.- traslaticio de dominio.
C .- Doctrinariamente se agrega el título declarativo.
6
4
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Normalmente, cuando operan permiten adquirir el dominio, y, por lo mismo, la
posesión, pero puede ocurrir que no otorguen el dominio, en cuyo caso sólo
actuarán como título constitutivo de posesión.
Ocupación: Es título para la posesión cuando alguien ocupa una cosa y
pertenece a otro y cree que carece de dueño.
Accesión: Es título para la posesión cuando una persona posee una cosa, sin
ser dueña, y algo se junta a la cosa poseída. Ejem, una persona posee un inmueble,
sin ser su dueño, y ese inmueble crece en virtud de un aluvión; el terreno de
aluvión pasa a ser poseído por el poseedor del terreno que aquél incrementó
(aluvión es el aumento que recibe la ribera del mar, de un río o lago por el lento e
imperceptible retiro de las aguas).
Prescripción: No es título para la posesión, ya que es un modo de adquirir
que supone posesión .
6
5
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
de hecho no lo transfiera, debido a que el que aparece transfiriéndolo carece de él.
Así, la compraventa es título traslaticio, porque, por su naturaleza, es el acto
idóneo para conducir el traslado del dominio aun cuando el vendedor de que se
trata en un caso específico no sea el dueño. Entonces, el comprador, al recibir en
tradición quedará como poseedor.
Títulos declarativos
Esta es una tercera clase de títulos que la doctrina reconoce y distingue de los
anteriores. El Código no le dedica una reglamentación especial, pero el artículo 703
y otros preceptos demuestran que están contemplados.
Son los que se limitan a reconocer (declarar o aclarar) una situación de dominio,
preexistente. De modo que cuando al poseedor se le formula la pregunta de por
qué afirma ser dueño, no está respondiendo si aduce alguno de estos títulos; ellos
no forman nuevo título para justificar posesión. Como sólo declaran o aclaran una
situación preexistente, para averiguar cuan legítima es la situación del poseedor,
es necesario retroceder hasta donde se encuentre el hecho o acto con el cual entró
a poseer.
El art. 703 concentra a varios de estos títulos declarativos.
6
6
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Con "sentencia de adjudicación en juicios divisorios" se alude a las sentencias
que dicta el juez partidor en las particiones efectuadas ante él; y con "actos legales
de partición" se hace referencia a la convención en la cual los interesados se
parten la comunidad por acuerdo entre ellos.
Títulos injustos
6
7
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
enumerar los títulos que no son justos, enumeración que, por su naturaleza, es
taxativa. Del art. 704, se infiere que los títulos no justos o injustos que enumera,
presentan en común el hecho de fundarse en una mera apariencia, porque
realmente no existen en la forma o de la manera con que se presentan. Todos son
aparentes o putativos, razón por la cual el número cuatro describiría la situación
general.
1. El falsificado
4. El meramente putativo
6
8
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
La adulteración puede referirse a las personas que aparecen interviniendo, al
funcionario autorizante, a la substancia del acto. En cada caso hay que apreciar la
envergadura y su consecuente influencia en el conjunto (trascendencia).
6
9
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
mirándose como válido.
Ejemplos:
1.- Se es heredero aparente cuando se entra en posesión material de la herencia,
aduciendo la
calidad de tal respecto del causante, sin embargo, hay personas o parientes de
grado más próximo
llamados a la sucesión.
2.- Se es heredero aparente cuando se entra en posesión material de la herencia,
aduciendo la
calidad de heredero testamentario, sin embargo, el testamento fue revocado por
7
0
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
otro posterior.
2. Buena fe
Es la lealtad, la probidad, la ausencia de mala intención.
Sin embargo, para los efectos de la posesión regular, la buena fe es la
conciencia de haberse adquirido el dominio de la cosa por medios legítimos,
exentos de fraude y de todo otro vicio (art. 706 inc. 1°).
Así, en los títulos traslaticios de dominio la buena fe supone la persuación de
haberse recibido la cosa de quien tenía la facultad de enajenarla, y de no haber
habido fraude ni otro vicio en el acto o contrato.
Para que haya posesión regular basta con la buena fe inicial. Si después de
iniciada la posesión, el poseedor sabe que el que le vendió la cosa, no era su
dueño, la posesión regular continua aunque esté de mala fe. Entonces es
necesario la convicción cuando se invoca un título traslaticio el que se ha
adquirido la cosa de su legítimo dueño. (íntima convicción de haber adquirido el
dominio).
Prueba de la buena fe
7
1
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
3. Tradición
b. Posesión irregular
Es la que carece de uno o más de los requisitos de la posesión regular (art. 708).
No puede extremarse su tenor; podrá faltar uno o más requisitos de la posesión
7
2
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
regular, pero han de concurrir los elementos indispensables que signifiquen
tenencia y ánimo de señor; de no ser así, simplemente no hay posesión.
c. Posesiones viciosas
Son posesiones de esta clase la violenta y la clandestina (art. 709).
1. Posesión violenta
Es la que se adquiere por la fuerza; física o moral (art. 710 – 711 - 712).
2.Posesión clandestina
Es la que se ejerce ocultándola a los que tienen derecho para oponerse a ella
(art. 713).
Características
Ø Se trata de un vicio relativo: Sólo puede alegarla el que tiene
derecho para oponerse a la posesión que se le ocultó (verdadero dueño
de la cosa).
Ø Es un vicio temporal: Cuando se hace pública respecto de los
que pueden oponerse a ella, cesa la clandestinidad y deja de ser posesión
viciosa.
7
3
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Adquisición
Se adquiere la posesión de estas cosas concurriendo el corpus y el animus. El
corpus se configurará ya por la aprehensión material, ya por un acto que signifique
que de hecho el sujeto queda con la cosa a su disposición, es decir, queda
sometida a su potestad.
Conservación
Siendo corpus y animus los elementos constitutivos de la posesión, ella se conserva
mientras se mantengan ambos. Pero de los preceptos aplicables (arts. 725, 726,
727) se observa que es el animus el elemento fundamental para conservarla; puede
temporalmente perderse el corpus, sin perderse la posesión.
Pérdida
Siendo dos los elementos constitutivos, la posesión se pierde al perderse
cualquiera de ellos o ambos, sin perjuicio de lo dicho precedentemente.
7
4
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
cosa o cuando la enajena.
Ø Se pierde la posesión al perderse el corpus. Ello puede acontecer
cuando otro sujeto se apodera de la cosa con ánimo de hacerla suya (art.
726) y cuando sin pasar la posesión a otras manos se ha hecho imposible
el ejercicio de actos posesorios (art. 2502 N° 1 y art. 619).
Ø Se pierde la posesión, al perderse el animus.
Inmuebles no inscritos
Para determinar como se adquiere la posesión de los inmuebles no inscritos y que
posesión se adquiere, hay que distinguir cual es el antecedente en que se funda tal
adquisición. Los referidos antecedentes son:
ü El simple apoderamiento de la cosa, con ánimo de señor o dueño;
ü Un título no traslaticio de dominio, es decir, un título constitutivo
7
5
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
de dominio o la sucesión por causa de muerte.
ü Un título traslaticio de dominio.
1.- Simple apoderamiento: De acuerdo con los art. 726 y 729, el simple
apoderamiento de un inmueble no inscrito, con ánimo de señor o dueño, hace
nacer posesión en el que se apodera del inmueble, y el que tenía la posesión la
pierde. Para adquirirla no se requiere inscripción alguna.
2.- Título no traslaticio de dominio:
A.- Prescripción: No es título o antecedente para la posesión, ya que la supone
y ésta es requisito de aquella.
B.- Ocupación: No puede invocarse como antecedente de la posesión de
inmuebles, ya que ella supone que la cosa ocupada no pertenezca a nadie y
ocurre que en nuestro país todos los inmuebles tienen dueño y que éste, en
último término y a falta de un titular conocido es el Fisco, art. 590.
Jurídicamente, una persona puede apoderarse de un inmueble no inscrito, pero
no puede ocuparlo.
7
6
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
posesión legal de la herencia al momento de la delación (muerte causante), art.
688 y 722. No se requiere ninguna inscripción. Las inscripciones del art. 688
tienen por objeto dar publicidad y mantener la historia de la propiedad raíz y
permitir su disposición por los herederos.
7
7
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
b) Cuando enajena el inmueble; su contraparte la adquirirá previa inscripción o sin
ella, según la posición que se adopte conforme a lo dicho antes.
c) Cuando alguien llega y le usurpa el inmueble no inscrito.
d) Cuando el mero tenedor del inmueble no inscrito la usurpa, se da por dueño y la
enajena.
e) Cuando alguien simplemente obtiene un título traslaticio de dominio que
emana de un sujeto distinto del que materialmente posee el inmueble no
inscrito y luego inscribe dicho título.
Inmuebles inscritos
Adquisición
v Se invoca simple apoderamiento: No nace posesión (art. 729 en
contrario sensu).
v Se invoca un título no traslaticio de dominio
7
8
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
requiere de inscripción para adquirir posesión regular o irregular.
7
9
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
transferido el dominio (compraventa con la que el inmueble se ha inscrito a
nombre del comprador) acuerdan dejar sin efecto la transferencia.
Por una nueva inscripción en que el poseedor inscrito transfiere su derecho a otro
Es el caso de más frecuente aplicación; quien tiene inscrito el inmueble a su
nombre lo vende; el comprador exhibe dicho título al Conservador, con el que éste
inscribe el inmueble ahora a nombre del comprador; la sola inscripción cancela
automáticamente al anterior (por lo que se ha dado en denominar "cancelación
virtual"), sin que sea necesaria para la cancelación una subinscripción en la
anterior.
8
0
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
1. La ley.
La ley es siempre título remoto o causa eficiente de los modos de adquirir, pero
además en los modos originarios es título inmediato en cuanto reglamenta la
forma en que se adquiere el dominio.
8
3
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Consiste en inscribir los inmuebles de la sucesión a nombre de todos los
herederos; de este modo, los inmuebles que antes aparecían en el Registro a
nombre del causante, quedan ahora inscritos a nombre de los herederos en
comunidad. Está claro que se practicarán tantas inscripciones de esta clase
como inmuebles haya, y se practicarán en el Registro de la comuna en que los
inmuebles se encuentren ubicados.
3° Inscripción de la adjudicación
Por último, cuando la partición de la comunidad hereditaria se efectúa, con el
instrumento en que consta la partición (según la forma como se efectúe) se
practica la inscripción de la adjudicación por la cual cada inmueble, que hasta
entonces estaba inscrito a nombre de todos los herederos, queda ahora inscrito
a nombre del respectivo heredero a quien se le adjudicó en dicha partición, y
desde ahora puede ese heredero disponer por sí solo de ese inmueble.
8
4
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
muerte, sino que se trata de requisitos para que los herederos puedan disponer
de los inmuebles heredados.
– Acciones Personales
a. Medidas generales.
8
5
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Ø Recurso de protección (art. 20 C.P.R.).
a) La Legítima Defensa
Quizás la primera forma de protección que el titular del dominio tiene es la
denominada “legítima defensa” que cubre, como se sabe, no sólo a la persona,
sino también a los bienes.
Esta personal protección queda establecida en forma de eximente de
responsabilidad penal, por la que el individuo no responde si obra en defensa
de su persona o derechos, ante una agresión injusta y no provocada,
cumpliéndose otros requisitos que establece la ley penal.
Por una parte, se protege así al propietario de una eventual agresión legislativa,
y, por otra, obliga al legislador a dictar la normativa que haga operable esa
protección y a la autoridad administrativa, a que la mantenga en vigencia
práctica.
8
7
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Sin duda que, prácticamente, así se está también protegiendo el dominio de
esos bienes específicos.
Y tal vez este camino resulte más expedito, pues la prueba del contrato
respectivo puede ser menos dificultosa para el perjudicado que la prueba del
dominio, que, como veremos, es necesaria para reivindicar; y es posible que
encuentre también por esta vía un procedimiento más rápido.
8
8
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
3.- La acción reivindicatoria:
1. Concepto.
Requisitos
1. Que se trate de una cosa susceptible de reivindicarse.
2. Que el reivindicante sea dueño de ella.
3. Que el reivindicante esté privado de su posesión.
89
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
(art. 2303) y en otras se puede reivindicar sólo reembolsando el valor de
la cosa (art. 890, inc. 2°).
Ø La cosa a reivindicar ha de ser singular (como lo precisa el art. 889), por
lo que se excluyen las universalidades, sean jurídicas o de hecho. Para la
herencia (universalidad jurídica), se contempla la acción de petición de
herencia, regulada en los arts. 1264 y sgts.
90
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Ø Reivindicación de cuota.Por el art. 892, “se puede reivindicar una
cuota determinada proindiviso, de una cosa singular”. Tratándose de una
cuota, como tercio o quinto, de un bien que se tenga en copropiedad, no
hay imprecisión alguna que se oponga a la reivindicación.
Puede ser propietario pleno o nudo, absoluto o fiduciario (art. 893), pero debe
acreditar su calidad de dueño, pues al reivindicar -por la propia definición de la
acción que entabla- reconoce en el demandado la calidad de poseedor, con lo
que éste se apoya en la presunción de dominio del artículo 700, que el
reivindicante queda obligado a destruir.
91
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Aquí aparece una importante dificultad de la acción reivindicatoria, cual es la
prueba del dominio. Para acreditarlo, tiene importancia determinar si el
reivindicante adquirió la cosa por un modo originario o derivativo. En el primer
caso, le bastará probar los hechos que constituyeron ese modo originario.
Pero si adquirió por un modo derivativo como la tradición (que será lo más
frecuente), no basta con probar que ese modo se configuró a favor del que se
pretende dueño (por ej., si se trata de un inmueble, que tiene inscripción a su
nombre), porque quedará la interrogante de si el antecesor, a su vez, tenía o no
el dominio (recordando que “nadie puede transferir más derechos que los que
tiene”).
Acción publiciana
92
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Sus requisitos son:
f) Contra el que enajenó la cosa sin ser poseedor y sabiendo que era
ajena, para la indemnización de todo perjuicio (art. 898 inc. 1 parte
final).
94
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
5. Medidas precautorias.
95
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Las medidas precautorias señaladas no impiden solicitar otras como la
retención de la cosa que se reivindica o la prohibición de celebrar actos o
contratos (art. 295 y 296 CPC)
6. Prestaciones mutuas:
Consisten en devoluciones e indemnizaciones que recíprocamente se deben el
reivindicante y el poseedor cuando éste es vencido en la reivindicación.
El Código reglamenta estas prestaciones con cierto detalle.
Tienen aplicación también en otras situaciones como son las de la acción de
petición de herencia en que deben efectuarse restituciones y de la acción de
nulidad, conforme al artículo 1687. Este precepto se remite a las reglas
generales, entendiéndose que son estas del artículo 904 y siguientes.
96
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Los artículos 904 y siguientes detallan estas reglas y pueden agruparse así:
El poseedor vencido debe restituir la cosa en el plazo que el juez señale, art.
904, comprendiéndose en ella los inmuebles por adherencia y por destinación,
las llaves de edificios y los títulos de la cosa.
97
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
seguir confiando en los propios, ya no puede tener la convicción absoluta de su
derecho, que supone la buena fe. En consecuencia el poseedor de buena fe
inicial responde de los deterioros que por su hecho o culpa ha sufrido la cosa a
partir de la contestación de la demanda; respecto de los anteriores la ley lo
libera de la carga de indemnizar porque ha obrado en la creencia de ser dueño.
Resulta lógico que el poseedor de buena fe responda del provecho que ha
obtenido por los menoscabos de la cosa, pues en este caso se ha enriquecido y
no es equitativo que se enriquezca a costa ajena.
98
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
Si no existen los frutos, debe pagar el valor que tenían o hubieran tenido al
tiempo de la percepción, se consideraran como no existentes los que se
hubieran deteriorado en su poder, art. 907 incs. 1o y 2o.
La restitución se refiere a los frutos líquidos, pues la ley dispone que en toda
restitución de frutos se abonarán al que la hace los gastos ordinarios que ha
invertido en producirlos, art. 907 inc. final. Estos gastos deben abonarse a todo
poseedor que restituya frutos, pues cualquier persona para producirlos ha
debido incurrir en gastos. Se abonan los gastos ordinarios, entendiéndose por
tales los que responden a una explotación normal de la cosa y no exceden el
valor de los frutos.
Naturalmente que la garantía para asegurar el pago debe ser calificada por el
juez, y para que surta efectos el derecho legal de retención debe ser declarado
judicialmente (art. 545 CPC) y si la retención recae sobre inmuebles debe
inscribirse en CBR (art, 546 CPC).
8. Injusto detentador.
La acción contra el injusto detentador del art. 915 del CC. El poseedor a nombre
ajeno es el supuesto general de mera tenencia. La ocupación de un bien raíz
fiscal sin autorización o concesión de la autoridad respectiva no confiere al
ocupante más que una tenencia precaria. Las consecuencias que trae consigo la
ampliación jurisprudencial de la legitimación pasiva de la acción reivindicatoria.
Una propuesta de reconstrucción del sistema de acciones reales.
101
FACULTAD DE
DERECHO
ESCUELA DE
10
2