Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 0034-7450
revista@psiquiatria.org.co
Asociación Colombiana de Psiquiatría
Colombia
Resumen
Abstract
Introduction: Phone consultation is an effective way for the treatment of patients with pro-
blems of any level of complexity. Objective: To review the literature on phone consultation
during psychological and psychiatric treatment. Methodology: Revision of the topic and its
comparison with DBT. Development of a question-and-answer protocol for therapists. Con-
clusion: The use of certain technologies by professionals implies also to reflect on them. It is
important for therapists to get an effective training in phone consultation and to be prepared
for providing this kind of support. Further studies are expected about this topic.
Key words: Behavior dialectic therapy, phone consultation, borderline personality disorder.
1
Licenciado en psicología. Docente de Psicoterapias, Facultad de Psicología, Universidad
de Buenos Aires, Argentina.
2
Médico psiquiatra. Director de La Fundación Foro, Buenos Aires, Argentina.
3
Los pacientes, una vez que entran en el plan de tratamiento con la TDC, se compro-
meten a aceptar la ayuda cuando la piden. No es poco frecuente que los terapeutas
recuerden esta regla cuando el paciente no quiere comprometerse en el plan a acción
ideado, bajo las reglas TDC, durante la asistencia telefónica.
6. Fisher EB, Thorpe CT, Devellis BM, a single-case study. Arch Phys Med
Devellis RF. Healthy coping, negative Rehabil. 2004;85(8):1298-302.
emotions, and diabetes management: 16. Beutler LE, Clarkin JF, Bongar BM.
a systematic review and appraisal. Guidelines for the systematic treatment
Diabetes Educ. 2007;33(6):1080-103; of the depressed patient. New York:
discussion 1104-6. Oxford University Press; 2000.
7. Hecker JE, Losee MC, Roberson-Nay 17. Hoch P, Polatin P. Pseudoneurotic
R, Maki K. Mastery of Your Anxiety and forms of schizophrenia. Psychiatr Q.
Panic and brief therapist contact in the 1949;23(2):248-76.
treatment of panic disorder. J Anxiety 18. Kernberg O. The treatment of patients
Disord. 2004;18(2):111-26. with borderline personality organiza-
8. Katon WJ, Roy-Byrne P, Russo J, tion. Int J Psychoanal. 1968;49(4):600-
Cowley D. Cost-effectiveness and 19.
cost offset of a collaborative care 19. Masterson JF, Baiardi J, Fischer R,
intervention for primary care patients Orcutt C. Psychotherapy of border-
with panic disorder. Arch Gen Psychia- line and narcissistic disorders in the
try. 2002;59(12):1098-104. adolescent: establishing a thera-
9. Linehan MM, Armstrong HE, Suárez peutic alliance. Adolesc Psychiatry.
A, Allmon D, Heard, HL. Cognitive- 1992;18:3-25.
behavioral treatment of chronically 20. Zetzel ER. A developmental approach
parasuicidal borderline patients. Arch to the borderline patient. Am J Psychia-
Gen Psychiatry. 1991;48(12):1060-4. try. 1971;127(7):867-71.
10. Wisniewski L, Ben-Porath DD. Telepho- 21. Gunderson JG. The borderline patient’s
ne skill-coaching with eating disorde- intolerance of aloneness: insecure
red clients: clinical guidelines using a attachments and therapist availability.
DBT framework. Eur Eat Disord Rev. Am J Psychiatry. 1996;153(6):752-8.
2005;13(5):344-50. 22. Lester D. Counseling by telephone:
11. Linehan MM, Schmidt H 3rd, Dimeff LA, advantages and problems. Crisis Inter-
Craft JC, Kanter J, Comtois KA. Dia- vention and Time-Limited Treatment.
lectical behavior therapy for patients 1995;2(1):57-69.
with borderline personality disorder 23. Hymer SM. The telephone session
and drug-dependence. Am J Addict. and the telephone between sessions.
1999;8(4):279-92. Psychotherapy in Private Practice.
12. Mataix-Cols D, Marks IM, Greist JH, Ko- 1984;2(3):51-65.
bak KA, Baer L. Obsessive-compulsive 24. McIntyre SM, Schwartz RC. Therapists’
symptom dimensions as predictors differential countertransference reac-
of compliance with and response to tions toward clients with major depres-
behaviour therapy: results from a con- sion or borderline personality disorder.
trolled trial. Psychother Psychosom. J Clin Psychol. 1998;54(7):923-31.
2002;71(5):255-62. 25. Darely M. Crisis telephone consultation
13. Nakagawa A, Marks IM, Park JM, Ba- for deliberate self-harm patients. Br J
chofen M, Baer L, Dottl SL, et al. Self- Psychiatry. 2000;176:91.
treatment of obsessive-compulsive 26. Evans MO, Morgan HG, Hayward A,
disorder guided by manual and com- Gunnell DJ. Crisis telephone consul-
puter-conducted telephone interview. tation for deliberate self-harm patients:
J Telemed Telecare. 2000;6(1):22-6. effects on repetition. Br J Psychiatry.
14. Bootzin RR, Stevens SJ. Adolescents, 1999;175:23-7.
substance abuse, and the treatment of 27. Linehan MM, Heard HL, Armstrong HE.
insomnia and daytime sleepiness. Clin Naturalistic follow-up of a behavioral
Psychol Rev. 2005;25(5):629-44. treatment for chronically parasuicidal
15. Ouellet MC, Morin CM. Cognitive borderline patients. Arch Gen Psychia-
behavioral therapy for insomnia as- try. 1993;50(12):971-4.
sociated with traumatic brain injury:
28. Linehan MM. Cognitive behavioral the- 29. Linehan MM. Skills training manual for
rapy of borderline personality disorder. treating borderline personality disor-
New York: Guilford; 2003. der. New York: Guilford; 2003.
Correspondencia
Pablo Gaglesi
Fundación foro
Malasia 857
1426 Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
pablogaglesi@fibertel.com.ar
Anexo
Hoja para el llamado telefónico
La meta es asistir a la persona para identificar las habilidades que la
ayuden a evitar conductas suicidas, parasuicidas u otras conductas im-
pulsivas y que se comprometa a utilizarlas. El objetivo del entrenamiento
es aplicar las habilidades.
La siguiente es una lista de control. Revise los niveles que utilizó y bre-
vemente responda cada pregunta. El equipo encontró útil examinarla en
la reunión de la mañana. Esto ha sido también de ayuda para terapeutas
individuales, a fin de analizarla con el consultante en su próxima sesión
y darle una copia.
Día:
Consultante:
Tiempo de la llamada hasta:
2. Evaluación de la vulnerabilidad
Enfermedad física
Comida: ¿cuándo fue la última?
Drogas que alteran el ánimo: cafeína, alcohol, etc.
Sueño: demasiado, no suficiente.
Actividad física