UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA EXPERIMENTAL LIBERTADOR

INSTITUTO PEDAGÓGICO “RAFAEL ALBERTO ESCOBAR LARA”

COORDINACIÓN GENERAL DE ESTUDIOS DE POSTGRADO
MAESTRÍA EN LITERATURA LATINOAMERICANA

PROGRAMA DE METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN LITERARIA

P.A. 2017-I
Profesora: Mgs. Magalys Caraballo
Autor: Juan Carlos Eurea

Actividad 4
 Describir la metodología en cuanto a tipo y diseño de la investigación, selección
y justificación del corpus de la investigación, técnicas de recolección de información y
elementos de análisis. Cronograma de actividades y referencias.

La metodología a usar en la investigación es un aspecto de suma importancia

porque define la manera en cómo se va a realizar la investigación. Se incluye lo
correspondiente al tipo y diseño de investigación utilizado en el estudio, así como el
corpus a utilizar, las técnicas de recolección de datos y análisis de los mismos, tal como
lo expone Balestrini (2001): “la instancia referida a los métodos, las diversas reglas,
registros, técnicas y protocolos con los cuales una teoría y su método calculan las
magnitudes de lo real” (p.126).

Tipo y diseño de investigación

La naturaleza de la investigación literaria los estudios que en ella se realizan

pueden ubicarse en los tipos descriptivos, explicativos, analíticos, evaluativos,
valorativos y documentales. El diseño es bibliográfico porque la investigación se orienta
hacia la descripción de objetos o elementos, la explicación de hechos y sucesos, el
análisis e interpretación de contenido o de textos orales o escritos, literarios, cartas y
documentos, la evaluación o valoración de un hecho suceso o escrito. En este caso, los
datos se obtienen a partir de la aplicación de las técnicas documentales, en los informes
de otras investigaciones donde se recolectan datos y a través de las diversas fuentes
documentales.
De manera que se establece que esta investigación es de este tipo, porque lo que
se estudia es la obra de Carlos Rangel, ensayos recolectados en libros (fuente
documental) y las teorías e investigaciones que ayudan al estudio y procesamiento de
datos proceden también de fuentes documentales; sin embargo, esto no excluye el uso
de material audiovisual donde se hablen de las obras mencionadas o se analicen tanto
las obras de Rangel así como las ideas por él planteadas. Se utilizan además materiales
documentales y libros.
El método de investigación científica a usar en esta investigación es analítico
sintético porque cumple con su definición, tal como establece Sergio Gómez Bastar en
Metodología de la investigación:
 Método analítico
Este método consiste en la extracción de las partes de un todo, con el
objeto de estudiarlas y examinarlas por separado, para ver, por
ejemplo, las relaciones entre éstas, es decir, es un método de
investigación, que consiste en descomponer el todo en sus partes, con
el único fin de observar la naturaleza y los efectos del fenómeno. Sin
duda, este método puede explicar y comprender mejor el fenómeno
de estudio, además de establecer nuevas teorías.
Método sintético
Su principal objetivo es lograr una síntesis de lo investigado; por lo
tanto, posee un carácter progresivo, intenta formular una teoría para
unificar los diversos elementos del fenómeno estudiado; a su vez, el
método sintético es un proceso de razonamiento que reconstruye un
todo, considerando lo realizado en el método analítico. Sin duda, este
método permite comprender la esencia y la naturaleza del fenómeno
estudiado. (Gómez Bastar, 2012: p.16)

Para Rivero (2008. p.45), "El análisis maneja juicios. La síntesis considera los
objetos como un todo. El método que emplea el análisis y la síntesis consiste en separar
el objeto de estudio en dos partes y, una vez comprendida su esencia, construir un todo".
De acuerdo a lo dicho por Gómez bastar (2012) y Rivero (2008), esta
investigación combina los dos métodos porque al estudiar desde la crítica literaria los
ensayos de Rangel, usar la deconstrucción del discurso y la semiótica va a implicar un
proceso de extraer las unidades (ensayos, fragmentos) del todo (cualquiera de los tres
libros publicados por Rangel) y examinarlas por separado y luego se reunificará esas
partes analizadas en un todo en función de lo que tal análisis produzca, lo cual es el
método sintético.

Universo de estudio

El universo de la investigación es el conjunto de obras de las cuales se desea

indagar y conocer sus características, significado, funcionamiento, estructura y para lo
cual serán válidas las conclusiones obtenidas en la investigación, según lo explicado por
Gabaldón (1996): “un conjunto finito o infinito de personas, casos, elementos, objetos
que presentan características comunes".
 En el caso de la investigación literaria aquí planteada, el corpus está
representado por el conjunto de obras de Carlos Rangel que presentan características
comunes y que pueden ser estudiadas desde la misma perspectiva. Por lo cual se señalan
las obras de este autor: Del buen salvaje al buen revolucionario. (1976). El
tercermundismo. (1982). Marx y otros socialismos reales. (1988). Partiendo de este
universo de estudio, se establece como unidad de análisis la obra ensayística.

Corpus de estudio

En esencia el corpus o muestra de una investigación se entiende, según

Hernández, Fernández y Baptista (1995), como “... un subgrupo de la población... un
subconjunto de elementos que pertenecen a ese conjunto definido en sus características
de lo que llamamos población”.(p.212).
La muestra representativa de la obra de Rangel son las obras que ha publicado:
Del buen salvaje al buen revolucionario. (1976). El tercermundismo. (1982). Marx y
otros socialismos reales. (1988), porque este autor sólo se dedicó al ensayo; incluso, su
obra periodística sigue cumpliendo con las características propias del ensayo.

Técnicas de recolección de Información

Las técnicas de recolección de datos son todas aquellas utilizadas para llevar a
cabo la búsqueda y observación de los hechos relevantes (los datos) en las ciencias
sociales y en todas las ciencias, que permitirán construir los conceptos teóricos,
convenientemente, operacionalizados. Se usan los métodos que se centran su atención
en la observación y análisis de la diversidad de fuentes bibliográficas y documentales
existentes y demandan la utilización de una serie de técnicas y protocolos
instrumentales muy específicos. Este tipo de técnicas proporcionan datos secundarios
por cuanto parten de las ideas desarrolladas por los autores consultados. Pueden
ubicarse aquí también aquellas en donde la atención se centra en el análisis de un texto y
de los elementos que lo conforman, utilizando para ello las técnicas o categorías propias
del análisis literario.
 De manera que se hace necesario revisar todas aquellas fuentes impresas que
contribuyan a la elaboración de los antecedentes y bases teóricas del estudio que se
propone, Por tanto, se utilizarán los protocolos propios de la investigación documental y
sus instrumentos de registro de la información, tales como: la hoja de registro, según el
sistema Fólder, Matriz de codificación para la utilización de la técnica de contenido,
Matriz de fuentes bibliográficas impresas para la construcción de los antecedentes de la
investigación, Matriz de fuentes bibliográficas impresas para la construcción de las
bases teóricas y Matriz de fuentes electrónicas. En estos registros se organizará la
información atendiendo a las categorías y dimensiones de la investigación a realizar.

Técnica de análisis de Datos

En esta parte se realizan cierto tipo de operaciones ordenadas, estrechamente

relacionadas entre ellas, que facilitan realizar interpretaciones significativas de los
datos que se recogen, en función de las bases teóricas que orientan el sentido del estudio
y del tema o problema investigado. Como dicen Selltiz, Jahoda, Deutsch y Cook (1976):
“el propósito del análisis es reunir las observaciones llevadas a cabo de forma tal que
proporciones respuestas a las interrogantes de investigación” (p.430). El análisis
implica el establecimiento de categorías, la ordenación y manipulación de los datos para
resumirlos y poder sacar algunos resultados en función de las interrogantes de la
investigación.
En el caso de este estudio, que se trata de una investigación literarias que se
ubican por lo general en el diseño bibliográfico y en los tipos de investigación
documental, descriptivas, analíticas, evaluativas o interpretativas la técnica de análisis
de la información por excelencia será el análisis de contenido y se apoyará de manera
directa en el método o metodologías de análisis literario o en las categorías específicas,
que se hayan seleccionado para el acercamiento a los textos que conforman el corpus de
la investigación.
 En la investigación a realizar se hará un estudio de la obra de Carlos Rangel, de
los ensayos contenidos en: Del buen salvaje al buen revolucionario. (1976). El
tercermundismo. (1982). Marx y otros socialismos reales. (1988). El estudio se centrará
en el análisis de los elementos discursivos propios del ensayo y el valor semiótico de
los textos, para llevar a cabo este análisis se acudirá a las teorías que sobre estos
constructos han expuesto autores como: Eco, Foucault, Derrida, Deleuze, Guattari, entre
otros, a partir de los cuales se establecerán las categorías de análisis y se aplicarán a
cada uno de los textos que conforman el corpus en estudio. Los resultados obtenidos
permitirán valorar la escritura ensayística de Carlos Rangel, especialmente considerando
la cultura y literatura latinoamericana y venezolana.

Fases de la investigación

Primera fase: se presentará el arqueo bibliográfico, a través de la búsqueda de

fuentes bibliográficas y electrónicas; además de la realización de lecturas analíticas y la
selección de citas que permitan escoger el tema de investigación, planteamiento de los
objetivos y presentación de antecedentes.
Segunda fase: la misma permite la elaboración de subrayados, resúmenes,
esquemas, análisis y conclusiones y culminará con la entrega del proyecto.