Código: N2-SIG / CSG -PE-D-MI

PROCEDIMIENTO SERVICIO DE LA Versión: 01

TUBERIA DE SAN RUBEN Fecha Aprobación: XX-07-2023
Página 1 de 11

1. OBJETIVO:
Garantizar la correcta ejecución de los trabajos de obras civiles, asegurando el
cumplimiento de los requisitos de calidad indicados en las especificaciones de ingeniería,
planos de desmantelamiento y cualquier otro documento contractual aplicable.

2. ALCANCE
Este procedimiento cubre los requisitos mínimos para reparación de fuga de la tubería de
San Ruben ; excavación y retiro de material excedente entre otras, con el fin de adecuar el
área que está involucrada en los trabajos realizados por el NASUL CONTRATISTA
GENERALES S.A.C. para el servicio de la tubería de SAN RUBEN con numero de orden s23-
XXXX

3. PERSONAL Y EQUIPOS NECESARIOS:

3.1. Personal
- Ingeniero de Seguridad y Salud Ocupacional
- Ingeniero Supervisor de Obra
- Maestro de Obra
- Operarios
- Ayudantes
- Operario de Retroexcavadora
- Operario de Maquia de Termofusion

3.2. Capacitación y Autorización

El personal de Nasul Contratistas Generales S.A.C. se encuentra debidamente
capacitado para realizar la secuencia de actividades siguiendo los lineamientos
básicos según la normativa vigente en la seguridad y salud ocupacional.

3.3. Equipos y Herramientas:

- Excavadora
- Herramientas manuales (Palana,pico, etc.)

3.4. Equipo de protección personal:

- Uniforme de trabajo
- Lentes de seguridad claros
- Zapatos de seguridad
- Casco de seguridad
- Guantes
- Tapones auditivos

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Prohibido el fotocopiado total o parcial sin la autorización del proceso de SIG de NASUL CONTRATISTAS GENERALES. Se considera documento o copia no
controlada a todo documento que no lleve el sello de “DOCUMENTO CONTROLADO”
 Código: N2-SIG / CSG -PE-D-MI
PROCEDIMIENTO SERVICIO DE LA Versión: 01
TUBERIA DE SAN RUBEN Fecha Aprobación: XX-07-2023
Página 2 de 11

4. RESPONSABILIDADES:

4.1. Supervisor de Obra

- Verificar el proyecto de la obra y haciendo (si fuera necesario) correcciones o

modificaciones que se consideran oportunas. En acuerdo con el dueño de
proceso.
- Seguir y verificar el cronograma de ejecución de la obra para que la ejecución de
los trabajos y la obra se apeguen lo máximo a los tiempos establecidos.
- Aprobar progresivamente el inicio de los trabajos que serán ejecutados,
controlando en todo momento la calidad de los mismos.

4.2. Supervisor de Seguridad y Salud Ocupacional

- Verificar y analizar el cumplimiento de las medidas de control del IPERC.

- Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estándares de
seguridad y usen adecuadamente los equipos de protección personal apropiados
para cada tarea.
- Informar a los trabajadores acerca de los peligros en el lugar de trabajo.
- Investigar situaciones en las que un trabajador o un miembro del Comité de
Seguridad consideren que son peligrosas.
- Realizar inspecciones de seguridad
- Investigar los accidentes/incidentes laborales.
- Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta eliminar o
minimizar dichas situaciones riesgosas.
-
4.3. Maestro de Obra:

- Replanteos de las unidades de obra.

- Control y organización de los grupos de trabajo y asignación de tareas a los
operarios.
- Supervisión y verificación de los procesos y resultados de los trabajos.
- Control de calidad
- Coordinación de las actividades en los diferentes puntos de trabajo.
- Supervisión y verificación de los procesos y resultados de los trabajos.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Prohibido el fotocopiado total o parcial sin la autorización del proceso de SIG de NASUL CONTRATISTAS GENERALES. Se considera documento o copia no
controlada a todo documento que no lleve el sello de “DOCUMENTO CONTROLADO”
 Código: N2-SIG / CSG -PE-D-MI
PROCEDIMIENTO SERVICIO DE LA Versión: 01
TUBERIA DE SAN RUBEN Fecha Aprobación: XX-07-2023
Página 3 de 11

4.4. Operarios – Ayudantes

- Los trabajadores están obligados a realizar toda acción conducente a prevenir o

conjurar
- cualquier incidente, incidente peligroso y accidentes de trabajo propios y/o de
terceros y a
- informar dichos hechos, en el acto, a su jefe inmediato.
- Los trabajadores deben:
- Mantener el orden y limpieza del lugar del trabajo.
- Cumplir con los estándares, procedimientos y prácticas de trabajo seguro
establecidos dentro
- del sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional.
- Ser responsables por su seguridad personal y la de sus compañeros de trabajo.
- No manipular u operar máquinas, válvulas, tuberías, conductores eléctricos, si no
se encuentran
- capacitados y no hayan sido debidamente autorizados.
- Reportar de forma inmediata cualquier incidente, incidente peligroso y accidente
de trabajo.
- Utilizar correctamente las máquinas, equipos, herramientas y unidades de
transporte.
- Realizar la identificación de peligros, evaluar los riesgos y aplicar las medidas de
control

5. PROTECCION DE BIOSEGURIDAD:

- Lavado de manos
- Distanciamiento social

6. EQUIPO DE APOYO:
- Buguies
- Excavadora

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Prohibido el fotocopiado total o parcial sin la autorización del proceso de SIG de NASUL CONTRATISTAS GENERALES. Se considera documento o copia no
controlada a todo documento que no lleve el sello de “DOCUMENTO CONTROLADO”
 Código: N2-SIG / CSG -PE-D-MI
PROCEDIMIENTO SERVICIO DE LA Versión: 01
TUBERIA DE SAN RUBEN Fecha Aprobación: XX-07-2023
Página 4 de 11

7. DEFINICIONES:

7.1. Información Documentada:

Es la Información que una organización tiene que controlar y mantener, y el medio que la
contiene.
- ACTIVIDAD: Tarea específica desarrollada por un frente ejecutor o de mantenimiento,
bien sea del Contratista, que requiere por parte Del Emisor el otorgamiento de un
permiso de trabajo, ya sea caliente, frio o eléctrico.
- ACARREO LIBRE: A todas las operaciones necesarias para el traslado de un metro
cúbico de material excavado hasta la distancia establecida en el formulario de
cantidades y precios como longitud de acarreo libre. En el concepto de acarreo libre
quedan incluidas las labores de: cargue, transporte en la longitud de acarreo libre
establecida, descargue y almacenamiento temporal adecuada disposición final cuando
se trate de sobrantes
- EXCAVACIÓN: Comprende el conjunto de actividades necesarias para la remoción de
terreno natural, adicional al desmonte, limpieza y descapote, con el fin de alcanzar las
cotas requeridas del Proyecto. Esto también incluye las tareas de desagüe, bombeo,
drenado, entibado y apuntalamiento (si se requiere) que sea necesario realizar.
Además, incluye la correcta disposición del material excavado en los lugares
autorizados por el cliente.
- BANQUETAS: se define como escalón para asi evitar derrumbes por alguna
excavación que se este realizando.
- ENTIBADO: Se define como entibado al conjunto de medios mecánicos o físicos
utilizados en forma transitoria para impedir que una zanja excavada modifique sus
dimensiones (geometría) en virtud al empuje de tierras. Se debe entender que el
entibado es una actividad medio y no una finalidad. Sirve para lograr un objetivo de
construcción (colector, galería o fundación) por lo cual, a la conclusión de la obra, es
retirada casi en su totalidad.
- MOVIMIENTO DE TIERRA: Conjunto de operaciones que se realizan con los terrenos
naturales, a fin de modificar las formas de la naturaleza o de aportar materiales útiles
en obras públicas, minería o industria.
- EXCAVADORA: Es una máquina pesada que se utiliza para realizar excavaciones en
terrenos. Consiste en un balde de excavación en el extremo de un brazo articulado de
dos partes sobre un chasis montado sobre cadenas o sobre neumáticos.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Prohibido el fotocopiado total o parcial sin la autorización del proceso de SIG de NASUL CONTRATISTAS GENERALES. Se considera documento o copia no
controlada a todo documento que no lleve el sello de “DOCUMENTO CONTROLADO”
 Código: N2-SIG / CSG -PE-D-MI
PROCEDIMIENTO SERVICIO DE LA Versión: 01
TUBERIA DE SAN RUBEN Fecha Aprobación: XX-07-2023
Página 5 de 11

8. DESARROLLO

 Verificación previa al inicio de las actividades del Permiso de Trabajo, Análisis de

riesgo.
 Se debe tener presente antes del inicio de las actividades, el tipo de demolición a
realizar según los puntos definidos para estas así:
 Demarcación del área de trabajo. La zona de trabajo será señalizada en toda su área
utilizando cinta de señalización, malla de seguridad u otro elemento de señalización,
según lo amerite; se garantiza control permanente de la zona por parte de los
inspectores de seguridad industrial previniendo cualquier tipo de accidente.
 Previo a una excavación se realizará el retiro de cualquier obstáculo previsible como
postes, cercas y demás y de acuerdo con las condiciones de operación debe prepararse
una plataforma de trabajo para operación de equipos y personal, esta plataforma, con
las respectivas protecciones y medidas de seguridad industrial para que estos accesos
minimicen riesgos a personal, maquinaria, equipo, instalaciones o al medio ambiente.
Entre estas protecciones se podrá emplear ataguías, entibados, BANQUETAS o
tablestacados.
 Toda excavación debe permanecer señalizada y demarcada a todo el perímetro,
alrededor para impedir el ingreso de personas no autorizadas.
 Cuando se intervengan vías donde exista tráfico de vehículos, asegúrese de garantizar
distancia de seguridad entre el tráfico y el borde de la excavación, o medidas
adicionales de protección del talud o banquetas y de tener una apropiada señalización .

9. DESCRIPCION DEL PROYECTO

El proyecto consiste en la reparación de las diferentes fugas existentes en la

tubería de San Rubén.
Como primera instancia se debería identificar por donde viene la fuga para poder
excavar y asi llegar a dicha tubería; luego de identificar por donde es la fuga se
tendrá que ver la mejor opción para parar dicha fuga, ya sea cambiando tubería o
parchando por donde está la fuga. Para ello, se habían proyectado inicialmente
hacer excavaciones de zanja con mano obrera y luego con una retro excavadora
CAT 420 F para un mayor avance, llegando a tener profundidades de zanja hasta
los 2.60m aproximadamente según la topografía del terreno y cuidando la
gradiente hidráulica en la instalación de la tubería. Una vez se tenga la tubería
expuesta se pasara a reparar con el debido cuidado para así no afectar al personal
a cargo de dicha reparación.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Prohibido el fotocopiado total o parcial sin la autorización del proceso de SIG de NASUL CONTRATISTAS GENERALES. Se considera documento o copia no
controlada a todo documento que no lleve el sello de “DOCUMENTO CONTROLADO”
 Código: N2-SIG / CSG -PE-D-MI
PROCEDIMIENTO SERVICIO DE LA Versión: 01
TUBERIA DE SAN RUBEN Fecha Aprobación: XX-07-2023
Página 6 de 11

BANQUETAS

TALUD

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Prohibido el fotocopiado total o parcial sin la autorización del proceso de SIG de NASUL CONTRATISTAS GENERALES. Se considera documento o copia no
controlada a todo documento que no lleve el sello de “DOCUMENTO CONTROLADO”
 Código: N2-SIG / CSG -PE-D-MI
PROCEDIMIENTO SERVICIO DE LA Versión: 01
TUBERIA DE SAN RUBEN Fecha Aprobación: XX-07-2023
Página 7 de 11

Esquema Ilustrativo

Excavación con Máquina

Retroexcavadora y mano
Se delimita con Cal para saber obrera (excavación Manual)
hasta donde se excavará

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Prohibido el fotocopiado total o parcial sin la autorización del proceso de SIG de NASUL CONTRATISTAS GENERALES. Se considera documento o copia no
controlada a todo documento que no lleve el sello de “DOCUMENTO CONTROLADO”
 Código: N2-SIG / CSG -PE-D-MI
PROCEDIMIENTO SERVICIO DE LA Versión: 01
TUBERIA DE SAN RUBEN Fecha Aprobación: XX-07-2023
Página 8 de 11

ACTIVIDAD DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

1. Inspeccionar el área de trabajo antes de iniciar las labores, los cuales deberán estar totalmente libre de
rocas, tierra suelta y cualquier tipo objeto que ocasiones lesiones a los trabajadores. En caso contrario el
ejecutor deberá informar inmediatamente al cliente, personal de operaciones o la gestoría técnica, con el
fin de evitar cualquier tipo de accidente.
ADECUACIÓN Y 2. Demarcar el área de trabajo con cinta de peligro o demarcación del área para excavar.
REPLANTEO DEL
3. Antes, durante y después de cada actividad de debe ratificar cual es el estado físico de las personas para
ÁREA.
prevenir la ocurrencia de accidentes.
4. Realizar limpieza del área de trabajo para eliminar o controlar objetos en el piso y evitar resbalar o
tropezar. Realizar rocería, tala, y retiro de si es necesario.
5. Suspender las actividades cuando se presenten derrumbes o desprendimiento de rocas.
ACONDICIONAMI 6. Replanteada el área para iniciar los trabajos de excavación
ENTO PARA
EQUIPO A 7. Se realizara el chequeo pre-operacional de todos los equipos y/o herramientas utilizadas, verificar
UTILIZAR antes de iniciar la actividad el buen funcionamiento de los mismos, si en el momento de ejecutar la
labor cambian las condiciones en el análisis de tareas de la actividad, se divulgarán al personal.

8. Identificación del tipo de Maquina a utilizar para Excavar.

9. La Excavacion se podrá ejecutar utilizando herramientas manuales, Retroexcavadora, etc. La

Excavacion para un mayor avance se utilizara Retroexcavadora y por otro lado se necesitara
Excavacion Manual para llegar donde la maquina no puede, brindando así una excavación buena.
10. Se procede a la excavación con Maquina y Manual. Cabe señalar que el operador del Maquina y los
ayudantes deberán tener protección adecuada antes de realizar la actividad.
EXCAVACION

11. Cabe señalar que durante el desarrollo de la actividad los trabajadores deberán tener protección
auditiva tipo tapón u orejeras de ser necesario, lentes de seguridad, casco, zapatos de seguridad con
punta de acero y ropa de seguridad y guantes. Así mismo los ayudante y operador de la Maquinaria,
deberá realizar pausas temporales de descanso de 10 minutos por cada hora laborada o según la
capacidad física.
12. Los operadores de estos equipos y maquinaria, deberán estar capacitados, aptos y competentes para
manipularlos de estos. No se permitirá la presencia y proximidad de trabajadores cerca del campo de
acción de los equipos y/o maquinarias sobre lo que exista riesgo de proyección de partículas, golpes,
atrapamientos, y hasta la muerte.
ELIMINACION DE 13. Parcialmente se ubicará el material producto de la excavación en un área aledaña a la intervenida. Los
MATERIAL ayudantes de obra civil, por medio de herramientas menores como palas y carretillas recogerán el
EXCEDENTE material resultante y los depositarán en el área debidamente señalada como acopio provisional de
material excedente.

14. El obrero, mediante las herramientas menores anteriormente señaladas procede a la excavacion;
deberá usar epps completos.
15. Limpieza del área
16. Una vez culminado la excavación, se procede a dejar señalizado para evitar algún tipo de accidentes.

Reparacion de 18.Con ayuda de los trabajadores se reparará la fuga existente, en caso haya fuga de agua se pasara a
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Prohibido el fotocopiado total o parcial sin la autorización del proceso de SIG de NASUL CONTRATISTAS GENERALES. Se considera documento o copia no
controlada a todo documento que no lleve el sello de “DOCUMENTO CONTROLADO”
 Código: N2-SIG / CSG -PE-D-MI
PROCEDIMIENTO SERVICIO DE LA Versión: 01
TUBERIA DE SAN RUBEN Fecha Aprobación: XX-07-2023
Página 9 de 11

tubería bombear con motobomba.

17. Se colocara una cama de arena para que ninguna piedra y otro objeto logre rajar o lesionar a la tubería
reparada.

10. MEDIDAS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

• Todo el personal presente en el punto de trabajo, debe tener aprobada la inducción de

trabajo seguro limpio y saludable debidamente acreditado.
• Todo el personal involucrado en la actividad, debe portar en buen estado los equipos
de protección personal y otros específicos descritos en el análisis de riesgo (lentes de
seguridad, guantes, tapones para oídos u orejeras, etc.).
• Antes del inicio de la actividad se debe dar lectura al procedimiento y al análisis de
riesgos específico, dejando registro de la divulgación.
• Todo el personal involucrado con la actividad, debe participar en la charla diaria de
seguridad, salud ocupacional y ambiental.
• Si existen nuevos riesgos en la actividad, el análisis de riesgo se debe actualizar,
divulgar aplicando controles preventivos, protectivos, reactivos.
• Atender las recomendaciones de las hojas de seguridad de los productos químicos a
manipular.
• Instalación de barreras protectivas, para el control de la proyección de partículas
durante la demolición, de ser necesario.
• Inspeccionar las herramienta y equipos a utilizar.
• Demarcar el área de trabajo.
• Aplicar las técnicas de levantamiento seguro de cargas manuales, durante el desarrollo
de la actividad.
• Una vez terminada la actividad se procede a demarcar los acopios de material y a
retirar los residuos sólidos a su área de almacenamiento para su posterior disposición.
• Cualquier persona que participe directa o indirectamente de esta actividad está en la
obligación de reportar con la mayor brevedad posible la ocurrencia de incidentes o de
condiciones inseguras con el objeto de reducir al máximo nuestros riesgos.
• Toda actividad requiere haber diligenciado el permiso de trabajo para el inicio de
labores.
• El personal involucrado en estas actividades, debe conocer los riesgos, procedimiento
y las estrategias para prevenir los accidentes y cómo actuar en caso de emergencia.
• Así mismo, debe portar y utilizar los elementos de protección personal requeridos para
esta actividad.
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Prohibido el fotocopiado total o parcial sin la autorización del proceso de SIG de NASUL CONTRATISTAS GENERALES. Se considera documento o copia no
controlada a todo documento que no lleve el sello de “DOCUMENTO CONTROLADO”
 Código: N2-SIG / CSG -PE-D-MI
PROCEDIMIENTO SERVICIO DE LA Versión: 01
TUBERIA DE SAN RUBEN Fecha Aprobación: XX-07-2023
Página 10 de 11

• El Supervisor de Seguridad, estará en apoyo con el área de Seguridad y Salud

Ocupacional del Cliente, para que las actividades se realicen cumpliendo todos los
protocolos de seguridad, salubridad e higiene.
• En caso de generarse un riesgo externo, se cuenta con las brigadas correspondientes
para atender este tipo de emergencias.

11. Base Legal

- DS 020-2019-TR: Modifica el Reglamento de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud

en el Trabajo, el Reglamento de la Ley N° 28806, Ley General de Inspección del
Trabajo, el Decreto Supremo N° 017-2012-TR y el Decreto Supremo N° 007-2017-TR.

- DS 008-2020-TR: Modifica los artículos 4, 8, 17, 18, 21, 22, 27, 28, 46, 48 y 53 del
Reglamento de la Ley General de Inspección del Trabajo, aprobado por Decreto
Supremo Nº 019-2006-TR.

- DS 002-2020-TR: Modificación de los requisitos de las Matrices de Identificación de

Peligros, Evaluación de Riesgos y determinación de Controles -IPERC

- NTP 560 del INSHT sobre “Sistema de gestión preventiva: procedimiento de

elaboración de las instrucciones de trabajo”

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Y RIESGOS DE LA ACTIVIDAD

PELIGROS RIESGOS CONTROLES (preventivos, protectivos, reactivos) RESPONSABLES
BIOLÓGICOS Contacto, - Mantener el distanciamiento social durante todos los CAPATAZ
(contagio del exposición desplazamientos dentro de la zona de trabajo. MAESTRO OBRA
virus que causa - Lavado de manos por un tiempo mínimo de 20
COVID-19) OFICIAL DE
segundos.
CONSTRUCCION
- Ingerir alimentos en comedores habilitados.
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Prohibido el fotocopiado total o parcial sin la autorización del proceso de SIG de NASUL CONTRATISTAS GENERALES. Se considera documento o copia no
controlada a todo documento que no lleve el sello de “DOCUMENTO CONTROLADO”
 Código: N2-SIG / CSG -PE-D-MI
PROCEDIMIENTO SERVICIO DE LA Versión: 01
TUBERIA DE SAN RUBEN Fecha Aprobación: XX-07-2023
Página 11 de 11

OBREROS
- Utilizar bloqueador solar, capuchón. CAPATAZ
- Realizar descansos periódicos bajo sombra MAESTRO OBRA
FÍSICOS
Contacto, - Disponer de punto de hidratación.
(radiaciones no OFICIAL DE
ionizantes, ruido) exposición - Utilizar protección auditiva al operar cortadora y
CONSTRUCCION
martillos eléctricos.
OBREROS
- Ubicar rutas seguras y pasos peatonales tanto para CAPATAZ
LOCATIVOS desarrollar el trabajo como para evacuación. MAESTRO OBRA
(superficies de Caídas, - Recoger las herramientas y residuos generados en la
OFICIAL DE
trabajo, orden y resbalones actividad.
aseo) CONSTRUCCION
OBREROS
MECANICO Incendio, - Realizar prueba de gases si aplica CAPATAZ
Operación de explosión, - Retroexcavadora y operador certificado y realizar MAESTRO OBRA
maquinaria inspección pre operacional de la retroexcavadora.
daños a OFICIAL
pesada - Disponer de auxiliar con chaleco reflectivo.
(retroexcavadoras tuberías, CONSTRUCCION
líneas - Aislar el área de demolición con cinta de señalización.
, bobcat) OBREROS
MECANICO - Realizar prueba de gases si aplica CAPATAZ
Operación de - Inspección pre operacional de equipos.
equipos MAESTRO OBRA
Contacto, - Personal competente para realizar la actividad.
(cortadora, OFICIAL
exposición - Aislar el área de trabajo.
compresor y CONSTRUCCION
martillos - Utilizar los EPP específicos al realizar la actividad.
eléctricos) OBREROS

FÍSICO CAPATAZ
Material
(Proyección Uso de protección respiratoria, mascarilla para material MAESTRO OBRA
particulad
partículas) particulado. OFICIAL
o
CONSTRUCCION

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Prohibido el fotocopiado total o parcial sin la autorización del proceso de SIG de NASUL CONTRATISTAS GENERALES. Se considera documento o copia no
controlada a todo documento que no lleve el sello de “DOCUMENTO CONTROLADO”