Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Instrucciones de montaje
04 Sonda
Extrusora de filamentos de escritorio original MK1 de
ARTME modelo 3d
Versión 30.05.2022
Las instrucciones de montaje de la extrusora de filamentos MK1 de escritorio
original de ARTME 3D son un proyecto de código abierto utilizado bajo una
licencia CC BY-SA:

Puedes:
- Utilizar, modificar y redistribuir cualquier contenido.

Bajo la siguiente condición:

- Atribución: David Thönnes de ARTME 3D
- Enlace mi proyecto: www.artme-3d.de
- Indique lo que ha cambiado
- Publicar bajo la misma licencia

Para más detalles sobre la licencia verhttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Herramientas adicionales necesarias para esta sección de montaje:

Destornillador Phillips PH1
Pinzas de punta de aguja
Alicates combinados
martillo/vicio si es necesario

Resumen de paquetes
Paquete 0: Cartón entregado
Paquete 1: Tornillos (SC)
Paquete 2: Repuestos (SP)
Paquete 3: Piezas de metal personalizadas (CM)
Paquete 4: Barril extrusor (EB)
Paquete 5: Electrónica (EL)
Paquete 6: Herramientas (TO)
Paso 1:

Impresión 3d:
Montaje del sensor parte 1 (SO01), montaje del sensor parte 2 (SO02), cuerpo del sensor
(SO03), brazo del sensor (SO04), bisel del sensor (SO05), ayuda para doblar (SO06),
montaje del ventilador (EL20).

Retirar del paquete 1: 3 tornillos para madera 2,5x12 (SC01), 4 tornillos para madera 3x25
(SC02), tornillo cilíndrico M4x10 (SP05)

Quitar del paquete 2: Rodamiento de bolas 4x12x4 (SP07), Alambre 0.6x210mm (SP06)

Paso 2:

Tome el ventilador de enfriamiento del filamento en la boquilla (conectado a través de la

abertura inferior de la caja de conexiones superior en la parte posterior).
Paso 3:

Herramienta: destornillador Phillips

Tome el soporte del ventilador a mano. Alinee el ventilador y el soporte entre sí, vea la
imagen. Preste atención a la posición de los cables de conexión del ventilador. Luego fije el
ventilador con los cuatro tornillos para madera.

Paso 4:

Herramienta del paquete 6: llave Allen tamaño 3 (TO07).

Inserte el tornillo de cabeza a través del orificio previsto para ello en el soporte del ventilador y
utilícelo para atornillar el soporte del ventilador al perfil de aluminio. Los bloques deslizantes para
esto ya están preparados en la ranura del perfil de aluminio. Atornille el tornillo en la tuerca
ranurada superior y empuje ligeramente el soporte del ventilador
hacia arriba. La posición del soporte del ventilador se puede cambiar más tarde aflojando y
apretando el tornillo.

Paso 5:

Herramienta: destornillador Phillips PH1

Separe el sensor del cable de conexión y fíjelo al soporte del sensor con dos tornillos para
madera. Alineación ver imagen.
Paso 6:

Herramienta: vicio si es necesario

Presione el cojinete de bolas en el brazo del sensor. Esto puede requerir algo de fuerza.
Vuelva a trabajar el orificio si es necesario o presione el rodamiento con un tornillo de banco.
Si no tiene estas herramientas, puede usar golpes ligeros de martillo en caso de apuro. Pero
tenga cuidado: asegúrese de colocar un trozo de madera (o similar) en el rodamiento de
bolas antes de usar el martillo. ¡No dañe el cojinete de bolas! El rodamiento de bolas debe
estar al ras con la superficie del brazo del sensor.

Paso 7:

Herramienta: Superpegamento

Alineación de la abertura antes del montaje. Importante: La apertura y el brazo del sensor
deben estar alineados como se muestra en la imagen. La abertura queda plana. El pequeño
hombro apunta hacia arriba. El brazo del sensor queda plano con el pequeño hueco
apuntando hacia arriba. Luego pegue la abertura al brazo del sensor en esta orientación.
Mantenga las piezas en esta posición hasta que el pegamento se solidifique. La abertura no
debe doblarse durante el secado. (Véase también la imagen de la página siguiente)
Paso 8:

Herramientas: alicates combinados, alicates de punta fina

Tire del cable en línea recta. Para hacer esto, pellizque los extremos del cable entre dos
pares de alicates y tire con firmeza. Entonces el cable debe ser recto. Alternativamente, un
extremo del cable se puede sujetar en un tornillo de banco.
Paso 9:

El alambre se coloca en el molde en la ayuda de doblado. Ver imagen para el punto de

partida.

Paso 10:

Ahora doble el alambre a lo largo de la forma. Puede usar alicates de punta fina para hacer
las curvas con mayor precisión. Punto final ver imagen.
Paso 11:

Levante el molde y doble la pieza final hacia abajo en un ángulo de 90°, hay una muesca en el
molde para este propósito. Luego doble la pieza de alambre hacia abajo por la mitad, creando
una forma de V. Ver fotos. Esto es para colgar un pequeño peso en este lugar más tarde si es
necesario.

Paso 12:

La pieza en forma de ojal está doblada hacia arriba en un ángulo de 90°, ver imagen. El
punto de flexión está marcado en el molde. Coloque su pulgar allí y doble la pieza en forma
de ojal hacia arriba. Si es difícil sacar el alambre del molde, utilice, por ejemplo, un
destornillador para ayudarse.
Paso 13:

Retire el alambre del molde. Así es como debería verse el cable ahora:

Paso 14:

En los siguientes pasos, el cable se conecta al brazo del sensor. Antes de hacer esto,
todas las partes deben estar nuevamente alineadas correctamente. El brazo del sensor
está alineado de modo que el extremo más delgado de la abertura apunte hacia arriba. El
alambre se alinea de modo que la pieza con forma de ojal mire hacia arriba. Ver fotos.
Cómo hacer la conexión sigue en el siguiente paso.
Paso 15:

Herramientas: alicates de punta fina, encendedor

Sostenga la pieza inicial de alambre con unos alicates de punta fina. Deje unos 15 mm de
alambre sobresaliendo. Caliente este trozo de alambre que sobresale con un encendedor.
Presione el cable caliente en el pequeño orificio del brazo del sensor y manténgalo presionado
hasta que se haya enfriado. El cable ahora debe estar firmemente pegado. Precaución:
asegúrese de alinear el brazo del sensor como se explica en el paso anterior. El extremo más
delgado de la placa de orificio apunta hacia arriba. Vea también las imágenes de la página
siguiente.
Paso 16:

Herramienta: destornillador Phillips PH1

Atornille el brazo del sensor al cuerpo del sensor con el tornillo para madera. Vea la
imagen para la alineación. Luego verifique si el brazo del sensor se puede mover
libremente. Si el orificio del interruptor de límite óptico se arrastra, vuelva a trabajar las
piezas de presión.

Paso 17:

Alinee las partes 1 y 2 del soporte del sensor como se muestra en la imagen. Luego
inserte/gire el tornillo de cabeza a través del orificio proporcionado.
Paso 18:

A continuación, se atornilla el tornillo cilíndrico del soporte del sensor en la tuerca

corredera preparada en el perfil de aluminio. Si es necesario, levante ligeramente el
bloque deslizante. Vea la imagen para la alineación.

Paso 19:

Deslice el cuerpo del sensor en el soporte del sensor desde el lado izquierdo. Para ello, puede
ser necesario aflojar de nuevo el tornillo de cabeza. Al aflojar y apretar el tornillo de cabeza,
puede cambiar la posición del sensor más adelante.
Paso 20:

Retirar del paquete 2: 1x brida para cables (SP11).

Vuelva a conectar el cable de conexión al sensor y asegúrelo contra la carga de tracción

empujando una brida para cables en la ranura entre el interruptor de límite óptico y el cuerpo
del sensor y fijándola.

Hecho:

Continúe ahora con las instrucciones de montaje "05-Conjunto de transmisión de bobina".