Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Instrucciones de montaje
08 Boquilla con filtro de fusión
Extrusora de filamentos de escritorio original MK1 de
ARTME modelo 3d
Versión 30.05.2022
Las instrucciones de montaje de la extrusora de filamentos MK1 de escritorio
original de ARTME 3D son un proyecto de código abierto utilizado bajo una
licencia CC BY-SA:

Puedes:
- Utilizar, modificar y redistribuir cualquier contenido.

Bajo la siguiente condición:

- Atribución: David Thönnes de ARTME 3D
- Enlace mi proyecto: www.artme-3d.de
- Indique lo que ha cambiado
- Publicar bajo la misma licencia

Para más detalles sobre la licencia verhttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Herramientas adicionales necesarias para esta sección de montaje:

tijeras resistentes o cortadores laterales
Rotulador
Destornillador Phillips PH1
Martillo

Resumen de paquetes
Paquete 0: Cartón entregado
Paquete 1: Tornillos (SC)
Paquete 2: Repuestos (SP)
Paquete 3: Piezas de metal personalizadas (CM)
Paquete 4: Barril extrusor (EB)
Paquete 5: Electrónica (EL)
Paquete 6: Herramientas (TO)
Paso 1:

Impresión 3D: 1 herramienta de perforación de filtro de fusión (EB08), 1 plantilla de dibujo de

filtro de fusión (EB09),

Quitar del paquete 1: 1x tornillo para madera 3x25 (SC02), 1x arandela M5 (SC13)

Retirar del paquete 4: 1 boquilla con rosca M6 (EB03.0), 1 filtro de fusión (EB04)

Paso 2:

Herramienta: destornillador Phillips PH1

Coloque la arandela en la cara con el pequeño orificio de la herramienta punzonadora

(EB08). La lavadora tiene dos lados. Un lado tiene bordes redondeados, el otro lado tiene
bordes afilados. Asegúrese de que el lado afilado de la lavadora esté hacia arriba. Luego
atornille el tornillo para madera en el orificio y fije la arandela.
Paso 3:

Coloque la plantilla de dibujo (EB09) en la malla de alambre para el filtro de fusión y

delinee el círculo interior con un rotulador.

Paso 4:

Herramienta: tijeras o cortador lateral

Recorta el círculo dibujado. Se pueden usar cortadores laterales o tijeras resistentes para este
propósito. (Cuidado, las tijeras pueden desgastarse al principio del proceso). Recorte el
círculo para que la marca dibujada quede lo más recortada posible. Esto crea un círculo con
un diámetro de 14 mm.
Paso 5:

Coloque el filtro de fusión redondo recortado centrado en el orificio de la boquilla.

Paso 6:

Herramienta: Martillo
Coloque la herramienta de perforación en el filtro de fusión. Asegúrese de que la herramienta
de perforación esté alineada y centrada como se muestra. Luego presione el filtro de fusión en
el orificio de la matriz. Puede usar golpes ligeros de martillo para hacer esto.
Paso 7:

Luego extraiga la herramienta de perforación nuevamente. Si el filtro de fusión se atasca en

la herramienta perforadora, retire el filtro y vuelva a colocarlo en el orificio de la boquilla.
Verifique que el filtro de fusión se asiente recto en la boquilla y que tenga un borde doblado
uniformemente. Ver imagen.

Paso 8:

Luego gire la herramienta de perforación e insértela con la arandela en el orificio de la boquilla.

Si la arandela no encaja, es posible que tenga que lijarla ligeramente con papel de lija o una
lima hasta que encaje perfectamente. Luego, de nuevo con ligeros golpes de martillo, presione
la herramienta de perforación en la boquilla. Esto comprimirá el borde del filtro de fusión. Ver
imagen en la página siguiente. Como resultado, el filtro de fusión puede soportar más presión
sin que el plástico lo presione más tarde contra la punta de la boquilla.
Paso 9:

Retire del paquete 4: cinta de teflón (EB05), boquilla de impresora 3D (EB03.1 o EB03.2).

Alinee la boquilla como se muestra en la imagen y coloque la cinta de teflón en la rosca. Sujétalo
con un dedo hasta que hayas hecho las primeras vueltas, luego la cinta se sostendrá sola. Es
suficiente si sella la parte inferior del hilo. Si la cinta de teflón parece demasiado ancha,
simplemente jálela un poco o dóblela, entonces será más estrecha. Después de 5 a 7 vueltas,
puede arrancar la cinta de teflón y presionarla.
Paso 10:

Retire del paquete 4: boquilla de impresora 3D (EB03.1 o EB03.2), cinta de teflón (EB05),

Seleccione la boquilla adecuada (EB03.1 con orificio de 1,7 mm para PLA y PETG. EB03.2
con orificio de 1,5 mm para ABS).
La boquilla pequeña también se puede sellar de la misma manera que en el paso 9. La
boquilla pequeña es una boquilla de impresora 3D V6 estándar (estilo E3D), que se puede
comprar a un precio económico en Internet y se puede perforar.

Paso 11:

Ahora atornille ambas boquillas entre sí. no apriete demasiado la boquilla pequeña, de lo
contrario podría romperse.
Paso 12:

La boquilla ahora está enroscada en el tubo del extrusor. El tubo debe estar caliente para que
el plástico residual en la rosca del tubo sea blando. La forma más fácil de atornillar la boquilla
es usar una llave de tubo de 17 mm (TO03).

Hecho:

¡Felicidades! El ensamblaje de la extrusora de filamentos de escritorio

original MK1 ahora está completo. ¡Antes de poner en marcha la
extrusora, asegúrese de leer las instrucciones de funcionamiento!