Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Espacio Formación
Lengua materna.
Asignatura: curricula académic Fecha:
Español
r a
Práctica social
Lectura y escucha de poemas y canciones Ámbito: Literatura
del lenguaje
Aprendizaje Lee y compara poemas de diferentes épocas sobre un tema específico (amor, vida, muerte,
esperado: guerra...).
Modalidad Intención didáctica MATERIALES Tiempo de
realización
Secuencia Guiar a los estudiantes en la comprensión de Libros, revistas y páginas 10 sesiones de
didáctica la poesía respecto de los recursos literarios electrónicas de poesía de distintas trabajo.
que emplea y de sus elementos contextuales. épocas y temáticas
SESIONES Actividades
Sesión 1 Iniciaremos el trabajo planteando las siguientes preguntas: ¿Se saben algún poema? ¿Cuál? ¿Declamaron
alguno en primaria? ¿Los poemas tratan siempre sobre el mismo tema? ¿Habrá temas que solo puedan ser
tratados por la poesía? ¿Existirán temas que no puedan ser abordados en un poema? ¿Qué aspecto tiene un
poema? ¿Es posible distinguirlo a simple vista? ¿Por qué es así? Después de socializar las respuestas se les
comentará que, en las siguientes sesiones, leeremos y analizaremos algunos poemas para aprender a com-
prender la poesía en su contexto. Primero, nos concentraremos en comprender cómo el contexto en el que
se escribe el poema influye en su forma y contenido.
Analizarán la siguiente lectura. Se les pedirá que fijen su atención en la manera en la que está distribuido el
texto: ¿Por qué será así? ¿Qué utilidad tiene que las líneas sean tan cortas? Leerán en silencio este poema.
Después se pedirá a alguno de ellos que lo lea en voz alta procurando guiarse por la puntuación.
La suave patria (fragmento)
Patria: tu superficie es el maíz, tus minas Patria: tu mutilado territorio
el palacio del Rey de Oros, se viste de percal y de abalorio.
y tu cielo, las garzas en desliz
y el relámpago verde de los loros. Suave Patria: tu casa todavía
es tan grande, que el tren va por la vía
El Niño Dios te escrituró un establo como aguinaldo de juguetería.
y los veneros del petróleo el diablo.
Y en el barullo de las estaciones,
Sobre tu Capital, cada hora vuela con tu mirada de mestiza, pones
ojerosa y pintada, en carretela; la inmensidad sobre los corazones.
y en tu provincia, del reloj en vela
que rondan los palomos colipavos, Fuente: López Velarde. R. (1998). Obra
las campanadas caen como centavos. poética. Madrid. AUCA XX. p. 265.
Durante la lectura, discutirán grupalmente las hipótesis formuladas previamente. Después de la lectura,
responderán en sus cuadernos las siguientes preguntas para comprobar la comprensión de misma.
Subrayarán todas las palabras que no conozcan y buscarán el significado usando el diccionario.
Harán una lista de los lugares que se mencionan en este fragmento del poema.
De acuerdo con el poema, ¿qué actividades económicas predominan en México?
¿Qué dice el poeta sobre el paso del tiempo en la capital? ¿Qué dice acerca del mismo tema en la
provincia? ¿Creen que esta diferencia sigue existiendo? ¿A qué se refiere el poeta cuando compara los
trenes mexicanos con "aguinaldo de juguetería? ¿Por qué el poema dice que el territorio de la patria
está mutilado? ¿A qué hecho histórico se refiere? A partir de las características de México mencionadas
por el poema, ¿cómo imaginan su ciudad en esa época? Dibujarán una escena o paisaje para mostrarlo.
Después de socializar las analizaremos el video Los Recursos prosódicos y lo comentaremos.
Sesión 2 Leerán el siguiente poema sobre la capital del país. Después, harán lo que se indica.
Los demonios y los días (Poema XIII)
En muy pocos años ha crecido mi ciudad. Y lentos camiones donde los indios juntan el sudor
Se estira con violencia rumbo a todos lados; y la miseria de todos los días, se apretujan,
derriba, ocupa, se acomoda en todos los vacíos, y llegan a barrios que se deshacen de viejos,
levanta metálicos esqueletos que, cada vez más, y tiemblan y trabajan.
ocultan el aire, y despierta calles y aparadores, Y también hay bellos nadadores y ciclistas plácidos,
se llena de largos automóviles sonoros y iglesias, rincones para turistas, y torres de vidrio
de limosneros de todas clases. y sótanos líquidos y estufas y mugre y gasolina y
Es claro que tiene también escuelas asfalto, y un sol que calienta y acongoja más
que enseñan inglés obligatorio, de tres millones de almas enfermas.
y universidades en que los jóvenes se visten de títeres,
y platican, mansamente agónicos y cansados, Fuente: Bonifaz Nuño. R. (1956). Los demonios y los
de enzones y tacles y fombleos. días México. Fondo de Cultura Económica, p. 33.
Releerán el poema y harán una lista de los lugares de la ciudad que menciona el poeta.
Discutirán cómo presenta cada uno de estos lugares. Anotarán en la lista, con sus palabras, cómo el
poema los califica. Por ejemplo, ¿qué dice sobre las calles?, ¿cómo las describe?
Observando cuándo se escribió el poema responderán: ¿cómo creen que era la Ciudad de México en esa
época? ¿Qué pasaba en ella?
Hará una primera lectura en silencio de este poema, subrayarán todas las palabras que no conozcan y
consultarán en el diccionario. Después uno de los alumnos lo leerá en voz alta para el grupo.
Posteriormente, responderán en sus cuadernos lo siguiente:
Mencionarán algunos temas sobre los que tratan los poemas.
¿Qué relación tendrá el mensaje de un poema con la época y el contexto en que se escribió?
¿Qué necesitarían hacer para explicarle un poema a otra persona?
¿Qué pasos tendrían que dar para escribir un comentario crítico sobre un poema?
¿Para qué servirá un comentario crítico?
Socializarán sus respuestas grupalmente.
Hará una primera lectura en silencio del siguiente poema, subrayarán todas las palabras que no conozcan y
las consultarán en el diccionario. Después varios alumnos la leerán en voz alta y harán lo indicado.
Grandeza mexicana (fragmento)
Tiene esta gran ciudad sobre agua hechas arrieros, oficiales, contratantes, Todo huele a verano, todo envía
firmes calzadas, que a su mucha gente cachopines, soldados, mercaderes, suave respiración, y está compuesto
por capaces que son vienen estrechas: (...) galanes, caballeros, pleiteantes; del ámbar nuevo que en sus flores cría.
Como en estos caminos y calzadas clérigos, frailes, hombres y mujeres, Y aunque lo general del mundo es esto
en todo tiempo y todas ocasiones, de diversa color y profesiones, en este paraíso mexicano
se ven gentes cruzar amontonadas. de vario estado y varios pareceres; su asiento y corte la frescura ha puesto.
Se comentará al grupo, que a lo largo de las siguientes sesiones, harán su propia colección de textos
poéticos (poemas o canciones). Podrán usar un cuaderno, hojas de una carpeta, papeles de distintos
colores, lo que ellos prefieran. Las únicas condiciones serán que, en cada página, deberá haber un texto
poético acompañado de un comentario escrito por ellos junto con algunos elementos gráficos que se
relacionen con el texto: podrán ser dibujos, ilustraciones, fotografías, recortes, pegatinas; lo que elijan.
Sesión 3 Retomarán los poemas leídos en las pasadas dos sesiones y trabajarán en equipo para completar el
siguiente cuadro en sus cuadernos. Al responder las preguntas, deberán explicar con claridad a partir del
análisis hecho. Cuando sea necesario, investigarán la información que haga falta.
Grandeza mexicana/ Los demonios y los días/ Suave patria/Ramón
Título / Autor
Bernardo de Balbuena. Rubén Bonlfaz Nuño López Velarde.
Fecha en la que se escribió el
poema
¿Qué pasaba en el país en ese
momento?
¿Cómo es el vocabulario que
se usa en este texto?
¿Cómo es descrita la ciudad
en el poema?
¿Qué emoción provoca en los
lectores esta descripción?
¿Cuál consideran que es la
opinión del poeta sobre este
lugar?
Presentarán el cuadro completo grupalmente; escucharán la información anotada por sus compañeros para
que puedan completar sus trabajos.
Por último, a partir de lo descubierto al comparar los poemas, responderán la siguiente pregunta: ¿De qué
manera las ideas y sucesos de una época se reflejan en un poema?
Analizarán el tema de los poemas, es decir, el asunto sobre el que expresan algunas ideas. Para comenzar el
análisis de un poema, los alumnos establecerán sobre qué tema trata. Para ello, llevarán a cabo las
siguientes actividades.
Escribirán y analizarán los siguientes poemas en silencio.
Mi tierra en invierno (fragmento)
Pobre mi tierra querida lo cuida de la garganta serán vientos de frontera
tan rigoreada en invierno que aunque el caballo no canta dicen que la Cordillera
cuando el sol se pone enfermo lo ha de tener siempre a mano. deja pasar malos vientos
y parece que la olvida. Pobre mi tierra querida que un maremoto de intento
Siembra el paisano la vida parece que en estos años le ha bajado la cimera.
plantando trigos tempranos el invierno hace más daño
y aunque el caballo esté sano que en épocas pretéritas; Alfredo Zitarrosa, Adagio
será exceso de fatigas en mi país y otras canciones.
Invierno tardío
No es increíble cuanto ven mis ojos: Hay demasiado frío
nieva sobre el almendro florido, esta tarde en el mundo.
nieva sobre la nieve. Pero abro la puerta a mi perro
Este invierno mi ánimo y con él entra en casa calor,
es como primavera temprana, entra la humanidad.
es como almendro florido
bajo la nieve. Antonio Colinas, Obra poética completa.
Identificarán las palabras que no comprendan, volverán a leer el fragmento donde aparezca y discutirán con
el grupo cuál pudiera ser su significado. También podrán indagar el significado a partir de cómo está
formada la palabra, por ejemplo, en el fragmento:
Pobre mi tierra querida
tan rigoreada en invierno
Sesión 5
cuando el sol se pone enfermo
La palabra rigoreada viene de la palabra rigor, ¿qué significa Pobre mi tierra querida / tan rigoreada en
invierno?
Si no entendieran el significado con las estrategias anteriores podrán buscar en el diccionario las palabras
que no conozcan.
Posteriormente, elegirán uno de los poemas sobre el invierno y dibujarán un paisaje a partir de él.
Añadirán los versos del poema que les parezca que acompañan mejor al paisaje.
También buscarán un poema o canción que tenga el mismo tema que los dos anteriores.
Escogerán dos de estos textos para incluirlos en su compilación. En esta ocasión, anotarán la información
sobre el autor y añadirán sus observaciones sobre el tema del poema o la canción; e incluirán también su
opinión personal.
SESIONES Actividades
Identificarán el contexto de los poemas.
Se explicará que, así como otras obras literarias, es común que los poemas reflejen el momento y el lugar en
el que fueron escritos. En sus versos podemos encontrar alusiones o pistas de lo que el poeta vivía cuando
creó la obra.
Enseguida, previo a la lectura del siguiente poema, se informarán quién fue Miguel Hernández, mediante el
video “La poesía de Miguel Hernández”.
Enseguida, escribirán y leerán el poema en silencio. Después harán una lectura grupal en voz alta.
El soldado y la nieve (fragmentos)
Diciembre ha congelado su aliento de dos filos, Desciende, se derrama como un deshecho abrazo
y lo resopla desde los cielos congelados, de precipicios y alas, de soledad y nieve. [...]
como una llama seca desarrollada en hilos, La frialdad se abalanza, la muerte se deshoja,
como una larga ruina que ataca a los soldados. el clamor que no suena, pero que escucho, llueve.
Nieve donde el caballo que impone sus pisadas Sobre la nieve blanca, la vida roja y roja
Sesión 6 es una soledad de galopante luto. hace la nieve cálida, siembra fuego en la nieve.
Nieve de uñas cernidas, de garras derribadas, Tan decididamente son el cristal de roca
de celeste maldad, de desprecio absoluto. que sólo el fuego, sólo la llama cristaliza,
Muerde, tala, traspasa como un tremendo que atacan con el pómulo nevado, con la boca,
hachazo, con un hacha de mármol encarnizado y y vuelven cuanto atacan recuerdos de ceniza.
leve. Miguel Hdez. El hombre acecha: cancionero y romancero de ausencias.
Discutirán en grupo el poema y responderán las siguientes preguntas:
¿Dónde creen que sucede lo que cuenta el poema?
¿En qué época del año suponen que pasó esto?
¿Con qué hecho de la vida del poeta puede relacionarse esta obra?
¿Qué personajes aparecen en él?
¿Qué sucede en la escena de la cuarta estrofa?
¿Cuál es el tema que trata?
Después de socializar las respuestas, se explicará que esta poesía refleja la visión del mundo del poeta y que,
aunque en este caso Miguel Hernández también habla del invierno, su tema es muy diferente: la guerra.
Se les pedirá que imaginen que pueden escribirle una carta a Miguel Hernández, que está en la prisión de
Alicante. Le dirán en ella lo que piensan de su poema y de la situación en la que vive. La escribirán en una
hoja aparte. Incluirán su carta en su compilación.
Se recordará a los alumnos que deben integrar a su colección personal dos poemas más, podrá ser el
anterior o el que se propondrá a continuación o alguno que ellos investiguen.
Leerán el siguiente poema en el que también el autor, Jaime Torres Bodet, habla sobre su amada en un
ambiente particular.
Buscarán otro poema o canción de amor, en el que la persona amada aparezca en un ambiente que el
poeta describa.
Incluirán dos de los textos en su compilación, agregando los comentarios y los recursos gráficos que
deseen. Los comentarios deberán considerar los datos del autor, sus observaciones sobre el tema y el
significado del poema; añadirán, además, sus observaciones sobre el ambiente que crea el poeta en el
poema.
Mi tierra en invierno (fragmento)
Por el caminito Bajo los pinares, Subiremos juntos
de la tarde clara, junto a la cañada, a tocar sus ramas
con las manos juntas, hay un agua limpia y oler el perfume
vámonos amada. que hace dulce el alma. de sus mieles ásperas...
Leerán en silencio el siguiente poema. Después, anotarán los conjuntos de palabras que riman.
Te digo adiós
Te digo adiós, y acaso te quiero todavía. Me queda tu sonrisa dormida en mi recuerdo,
Quizá no he de olvidarte, pero te digo adiós. y el corazón me dice que no te olvidaré;
No sé si me quisiste... No sé si te quería... pero, al quedarme solo, sabiendo que te pierdo,
O tal vez nos quisimos demasiado los dos. tal vez empiezo a amarte como jamás te amé.
Este cariño triste, y apasionado, y loco, Te digo adiós, y acaso, con esta despedida,
me lo sembré en el alma para quererte a ti. mi más hermoso sueño muere dentro de mí...
No sé si te amé mucho... no sé si te amé poco; Pero te digo adiós, para toda la vida,
pero sí sé que nunca volveré a amar así. aunque toda la vida siga pensando en ti.
José Ángel Buesa
Lo volverán a leer, determinarán si cuenta con metáforas e hipérboles y las anotarán. Después,
responderán: ¿Qué recursos literarios predominan más en el poema?
Buscarán un poema o canción que contenga los tres recursos literarios enumerados anteriormente y lo
incluirán en su compilación.
Se explicará a los estudiantes que a lo largo de los siglos la poesía ha cambiado: en el pasado se recurría
constantemente a algunos recursos literarios; por ejemplo, los poemas siempre debían rimar. Con el paso
de los años, los autores han buscado más libertad creativa y no se rigen por reglas estrictas.
Enseguida, se les propondrá incluir en su compilación dos poemas que hablen sobre un día de la semana.
Primero escribirán y leerán el siguiente poema.
Poema del domingo triste
Este domingo triste pienso en ti dulcemente mientras corren las aguas por la calle en declive
y mi vieja mentira de olvido, ya no miente. y el corazón se muere de un ensueño que vive.
La soledad, a veces, es peor castigo... La tarde pide un poco de sol, como un mendigo,
Sesión 9 Pero, ¡qué alegre todo, si estuvieras conmigo! y acaso hubiera sol si estuvieras conmigo;
y tendría la tarde, fragantemente muda,
Entonces no querría mirar las nubes grises, el ingenuo impudor de una niña desnuda.
formando extraños mapas de imposibles países;
y el monótono ruido del agua no sería Si estuvieras conmigo, amor que no volviste,
el motivo secreto de mi melancolía. ¡qué alegre me sería este domingo triste!
Este domingo triste nace de algo que es mío, José Ángel Buesa, Yo, poeta.
que quizás es tu ausencia y quizás es mi hastío,
Posteriormente buscarán una canción o poema en el que se mencione un día de la semana.
Elegirán cuáles textos incluirán en su compilación reflexionando sobre sus recursos literarios al comentarlos.
Sesión 10 Integrarán la compilación. En este punto ya tendrán los elementos necesarios para integrar su compilación.
Elegirán uno de los textos y lo intercambiarán con un compañero para responder las siguientes preguntas y
dar alguna recomendación para mejorar sus trabajos.
¿Tiene datos del autor y su contexto?
¿El comentario analiza todos los elementos necesarios?
¿El análisis se entiende con claridad?
¿La ortografía es correcta?
Responderán Si o No y dirán cómo puede mejorarse el trabajo hecho.
Harán las correcciones necesarias en ese texto y en el resto.
Integrarán sus hojas en una carpeta o sobre y compartirán sus trabajos.
ESCALA DE DESEMPEÑO:
metáfora y la hipérbole.
y culturales que indaga.
histórico y cultural.
unidad temática.
poemas leídos.
ALUMNOS
poema.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
La suave patria (fragmento)
Patria: tu superficie es el maíz, tus minas Patria: tu mutilado territorio
el palacio del Rey de Oros, se viste de percal y de abalorio.
y tu cielo, las garzas en desliz
y el relámpago verde de los loros. Suave Patria: tu casa todavía
es tan grande, que el tren va por la vía
El Niño Dios te escrituró un establo como aguinaldo de juguetería.
y los veneros del petróleo el diablo.
Y en el barullo de las estaciones,
Sobre tu Capital, cada hora vuela con tu mirada de mestiza, pones
ojerosa y pintada, en carretela; la inmensidad sobre los corazones.
y en tu provincia, del reloj en vela
que rondan los palomos colipavos, Fuente: López Velarde. R. (1998). Obra
las campanadas caen como centavos. poética. Madrid. AUCA XX. p. 265.
Como en estos caminos y calzadas clérigos, frailes, hombres y mujeres, Y aunque lo general del mundo es esto
en todo tiempo y todas ocasiones, de diversa color y profesiones, en este paraíso mexicano
se ven gentes cruzar amontonadas. de vario estado y varios pareceres; su asiento y corte la frescura ha puesto.
José Juan Tablada (1871-1945) fue un poeta mexicano que disfrutaba mucho de la cultura japonesa. Por eso
comenzó a escribir poemas breves que en japonés se llaman haikús. Estos poemas buscan reflejar un instante de la
naturaleza en solo tres versos de siete o cinco sílabas. El poema titulado “La palma” forma parte del libro El día, el
cual reúne textos sobre los distintos momentos de una jornada. Este poema tiene como tema la tarde. En solo tres
versos, Tablada nos transporta a un lugar tropical sintiendo el calor de una tarde sin viento. Con eso consigue darnos
una sensación de calma. A mí me parece un gran poema, pues con muy pocas palabras logra formar una imagen en
nuestra mente que nos comunica, además, una sensación.
Fuente: https://www.biografiasyvidas.com/biografia/t/tablada.htm
Sol de invierno
Es mediodía. Un parque. Un viejecillo dice,
Invierno. Blancas sendas; para su capa vieja:
simétricos montículos «¡El sol, esta hermosura
y ramas esqueléticas. de sol!...» Los niños juegan.
Sol de invierno
La plaza y los naranjos encendidos ¡Alegría infantil en los rincones
con sus frutas redondas y risueñas. de las ciudades muertas!...
Tumulto de pequeños colegiales ¡Y algo nuestro de ayer, que todavía
que, al salir en desorden de la escuela, vemos vagar por estas calles viejas.
llenan el aire de la plaza en sombra Antonio Machado, Antología
con la algazara de sus voces nuevas. comentada (I. Poesía).
Invierno tardío
No es increíble cuanto ven mis ojos: Hay demasiado frío
nieva sobre el almendro florido, esta tarde en el mundo.
nieva sobre la nieve. Pero abro la puerta a mi perro
Este invierno mi ánimo y con él entra en casa calor,
es como primavera temprana, entra la humanidad.
es como almendro florido
bajo la nieve. Antonio Colinas, Obra poética completa.
De invierno
En invernales horas, mirad a Carolina. Con sus sutiles filtros la invade un dulce sueño:
Medio apelotonada, descansa en el sillón, entro, sin hacer ruido: dejo mi abrigo gris;
envuelta con su abrigo de marta cibelina voy a besar su rostro, rosado y halagüeño
y no lejos del fuego que brilla en el salón.
como una rosa roja que fuera flor de lis.
El fino angora blanco junto a ella se reclina, Abre los ojos; mírame con su mirar risueño,
rozando con su hocico la falda de Aleçón, y en tanto cae la nieve del cielo de París.
no lejos de las jarras de porcelana china
que medio oculta un biombo de seda del Japón. Rubén Darío, Azul / Prosas profanas.
Te digo adiós
Te digo adiós, y acaso te quiero todavía. Me queda tu sonrisa dormida en mi recuerdo,
Quizá no he de olvidarte, pero te digo adiós. y el corazón me dice que no te olvidaré;
No sé si me quisiste... No sé si te quería... pero, al quedarme solo, sabiendo que te pierdo,
O tal vez nos quisimos demasiado los dos. tal vez empiezo a amarte como jamás te amé.
Este cariño triste, y apasionado, y loco, Te digo adiós, y acaso, con esta despedida,
me lo sembré en el alma para quererte a ti. mi más hermoso sueño muere dentro de mí...
No sé si te amé mucho... no sé si te amé poco; Pero te digo adiós, para toda la vida,
pero sí sé que nunca volveré a amar así. aunque toda la vida siga pensando en ti.
José Ángel Buesa
La soledad, a veces, es peor castigo... La tarde pide un poco de sol, como un mendigo,
Pero, ¡qué alegre todo, si estuvieras conmigo! y acaso hubiera sol si estuvieras conmigo;
y tendría la tarde, fragantemente muda,
Entonces no querría mirar las nubes grises, el ingenuo impudor de una niña desnuda.
formando extraños mapas de imposibles países;
y el monótono ruido del agua no sería Si estuvieras conmigo, amor que no volviste,
el motivo secreto de mi melancolía. ¡qué alegre me sería este domingo triste!
Este domingo triste nace de algo que es mío, José Ángel Buesa, Yo, poeta.
que quizás es tu ausencia y quizás es mi hastío,