Departamento de Ingeniería Civil

Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas

Universidad de Chile
CI6401 - Proyecto de Geotecnia

INFORME No 7

Especificaciones técnicas y
evaluación económica

« DEPÓSITO DE RELAVES TALTAL »

Integrantes: Mayra Catacora V.

Carlos Catripán Q.
Miguel Jaramillo
Valeria Miranda M.
Profesor: Roberto Gesche S.
Auxiliar: Cesar Diaz B.
Fecha de entrega: 18 de julio de 2023
Santiago de Chile
 i

Resumen

El presente informe tiene como objetivo

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Índice de Contenidos ii

Índice de Contenidos
1. Introducción 1

2. Generalidades 2

3. Especificaciones técnicas de construcción 3

3.1. Metodología de construcción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.1.1. Compactación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.1.2. Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.1.3. Espesores de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.2. Secuencia constructiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.2.1. Instalación de faenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.2.2. Cercado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.2.3. Tratamiento de la fundación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.2.4. Colocación de rellenos y compactación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.2.4.1 Drenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.2.5. Geomembrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.2.6. Instrumentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3. Control de calidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3.1. Compactación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3.2. Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.3. Espesores de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.4. Geomembrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.5. Soladuras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4. Evaluación económica 7
4.1. Construcción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1.1. Movimiento de tierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.2. Ingeniería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

5. Comentarios y conclusiones 10

Referencias 11

Índice de Figuras
1. Lugar de emplazamiento del depósito y zona para extracción del material de empréstito. 2

Índice de Tablas
1. Despeje y limpieza del terreno por m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2. Excavación de tierras a cielo abierto bajo rasante, con medios mecánicos por m3 . . . . . 9
3. Compactación de explanada por m3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Introducción 1

1. Introducción

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Generalidades 2

2. Generalidades
Las presentes especificaciones técnicas corresponden a la ejecución del movimiento de tierra, ex-
cavación, compactación e instalaciones correspondientes a la construcción del proyecto denominado
“Depósito de Relaves Taltal”, ubicado en la comuna de Taltal, Región de Antofagasta.
a 40 [km] del poblado de Taltal. El proyecto considera un muro construido con material de
empréstito que tiene una longitud de 1.56 kilómetros. Los taludes del muro tienen una relación
(H:V) de 2:1 aguas arriba y 2.5:1 aguas abajo. La cota de coronamiento del muro se encuentra a 1290
metros sobre el nivel del mar, con un ancho de coronamiento de 10 metros. La altura máxima del
muro es de 58 metros y su altura media se encuentra en los 40 metros. Cuenta con una capacidad
máxima para contener 59 Mm3 de relave en la cubeta, siendo la relación volumen muro / volumen
embalsado de aproximadamente un 11 %.

Figura 1: Lugar de emplazamiento del depósito y zona para extracción del material
de empréstito.

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Especificaciones técnicas de construcción 3

3. Especificaciones técnicas de construcción

3.1. Metodología de construcción
3.1.1. Compactación
La compactación se realizará en capas de espesor suelto de no más de 0.3 m de espesor, con rodillo
compactador vibratorio. La cantidad de pasadas se determinará a través de canchas de prueba.

Las capas sucesivas se regarán y compactarán convenientemente una a una con un sistema mecáni-
co que garantice la compactación requerida. El relleno debe alcanzar un 90 % de Proctor Modificado
mínimo, previa autorización de la I.T.O.

3.1.2. Materiales
El material a utilizar para la construcción del muro de contención será el detallado en los planos
de ingeniería, correspondiente a un suelo de tipo grava bien graduada con máximo un 5 % de finos.

La utilización de otros materiales de similares características deberán ser previamente revisados

y aprobados por el ingeniero geotécnico que suscribe.

3.1.3. Espesores de capa

Todo relleno del muro de contención se hará por capas horizontales y sucesivas de espesor variable
según la altura a rellenar, con un máximo de 0.30 m cada una, sin perjuicio de lo que se señale en
los planos de ingeniería.

3.2. Secuencia constructiva

3.2.1. Instalación de faenas
Incluye todas las construcciones e instalaciones provisorias para correcto desarrollo de faenas.
El contratista deberá construir en lugares adecuados, oficina técnica de la empresa y de la I.T.O.,
bodega de materiales y SS.HH. necesarios y suficientes para obreros e independientes, para personal
de oficina e I.T.O.

Se realiza escarpe en el lugar de emplazamiento, emparejamiento y nivelación de terreno para

posteriormente asentar los containers. El movimiento de tierras producto del emparejamiento es
mínimo y compensado en corte y relleno, por lo que no considera desplazamiento de material hacia
botaderos.

Las indicaciones deberán contar a lo menos con piso de madera y ventilación adecuada para la
zona donde se emplaza el proyecto. La superficie y cantidad de estos recintos será concordante con
el tamaño de la obra y deberá quedar establecida en la oferta técnica que realice la empresa. En
general, las instalaciones se adaptarán a las situaciones del lugar, debiendo en todo caso asegurar las

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Especificaciones técnicas de construcción 4

comodidades del personal, seguridad de la obra y seguridad de terceros.

3.2.2. Cercado
El terreno de la obra deberá aislarse del resto de los predios o cerrarse en todo su perímetro, con
cierre opaco provisorio de 2 [m] de altura mínima, con postes de madera de 3”x3” distanciados cada
2,5 mts, debiendo dar garantías de seguridad y resistencia. Se debe contar con al menos un acceso
principal que permita la correcta circulación de camiones y grandes maquinarias.

3.2.3. Tratamiento de la fundación

Se procederá al total despeje del terreno, al inicio de las faenas y previo a la ejecución de todos
los trabajos.

En primer lugar se realizarán todos los destronques necesarios para dejar el terreno apto antes de
iniciarse las faenas de construcción.

Se procede con el escarpe para el retiro de toda la capa vegetal existente en la obra incluyendo
raíces y cualquier tipo de escombros que pudiera encontrarse en el terreno, hasta llegar al primer
estrato sin presencia de material orgánico. El escarpe tendrá una profundidad mínima de 15cm de
profundidad.

Todo el material no adecuado retirado se dispondrá en un botadero autorizado por la I.T.O. Los
escombros, desechos y basuras generados en la ejecución de los trabajos, el Contratista los trasladará
a botaderos autorizados.

Además de lo anterior, se efectuarán análisis visuales para detectar suelos salinos, los cuales
deberán ser removidos en su totalidad.

3.2.4. Colocación de rellenos y compactación

Se considerará un mejoramiento de suelo según indicaciones de memoria de cálculo estructural e
informe de mecánica de suelo.

Para los rellenos se podrá utilizar material extraído de las excavaciones siempre que este esté libre
de material orgánico, escombros y cualquier material extraño. Este deberá ser aprobado por la ITO
y los ingenieros geotécnicos que suscriben.
El volumen del material que se deposite para formar una capa deberá ser tal que permita la
compactación de toda el área del muro, no se permitirá sectores cercanos al borde exterior del talud
aguas abajo del muro sin rellenos de materiales.

Por norma general, no se podrá avanzar con los rellenos de un sector en más de dos alturas de
capa terminada con respecto a los sectores adyacentes. La construcción del muro deberá ser dividida
en un máximo de tres sectores.

Se entenderá por capa terminada a aquella que cumpla con los requisitos de densidad, hume-

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Especificaciones técnicas de construcción 5

dad, espesor y homogeneidad, tanto en sentido vertical como horizontal. Toda capa terminada de
30 cm se deberá escarificar en sus primeros 3 cm con el objetivo de asegurar su pega con la nueva capa.

3.2.4.1. Drenes
Se considera la instalación de un dren alfombra en la base del muro de contención, el detalle se
encuentra en los planos adjuntos.

3.2.5. Geomembrana
Se considera la instalación de una geomembrana a lo largo del talud aguas arriba del muro de
contención, el detalle se encuentra en los planos adjuntos. La superficie de terreno deberá estar
debidamente preparada, esto involucra que:
• La superficie deberá ser compactada.
• Los últimos 30 cm de la superficie del terreno deberán estar libre de clastos superiores a 2” .
• El geotextil de protección inferior deberá ser instalado y libre de cualquier elemento ajeno,
excepto aquellos elementos de sujeción provisorios, los que deberán ser retirados durante el
despliegue de los rollos de la geomembrana.
• Las zanjas de anclaje para el sistema de impermeabilización deberán ser excavadas previamente
al despliegue de los geosintéticos (geotextil y geomembrana).
• Las esquinas de las zanjas de anclaje deberán ser suaves de modo de evitar dobleces angulosos
en la geomembrana.
• Se exigirá un traslapo mínimo de 15 cms entre tramos a unir.

3.2.6. Instrumentación
Ningún instrumento podrá ser instalado hasta que todas las excavaciones y el muro de impermea-
bilización hayan sidos terminados dentro de un radio mínimo de 30 mts respecto a la ubicación de
dicho instrumento. Ningún instrumento podrá ser instalado sin haber sido aprobado previamente su
estado de funcionamiento y calibración

3.3. Control de calidad

3.3.1. Compactación
Para determinar la cantidad de pasadas necesarias del compactador vibratorio, se realizaran al
menos tres canchas de prueba, de dimensiones mínimas de 15 [m] por 20 [m]. Las canchas de prueba
se deben construir empleando los mismos materiales a usar en la obra y la misma maquinaria de
distribución y compactación, con el fin de simular las condiciones reales de la construcción. Se debe
cumplir con el espesor de capa anteriormente especificado en este documento.

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Especificaciones técnicas de construcción 6

Para el adecuado control del proceso de compactación, durante la construcción se debe registrar
por capa: el espesor, volumen (esponjado), número de pasadas programadas y ejecutadas y adición
de agua. Además, se realizaran ensayos de densidad en campo determinando relación de vacíos y
densidad seca colocada. *cono de arena *densimetro nuclear

3.3.2. Materiales
Se tomarán muestras de control cada 1.000 [m3 ] de excavación, para realización de granulometría.
Las tolerancias son: tamaño máximo = 80 [cm], arena 0 a 25 % pasando el tamiz No 4. Finos menor
que 5 % pasando el tamiz No 200.

3.3.3. Espesores de capa

Se debe registrar por cada capa los espesores. Se aceptará una diferencia máxima de ± 3 [cm].

3.3.4. Geomembrana
Los productos impermeabilizantes deberán estar debidamente certificados (IDIEM). Tanto para
la geomembrana, como para el geosintético, se procurará utilizar una única marca. Cualquier cambio
de producto/marca, deberá contar con previa autorización de la I.T.O.

3.3.5. Soladuras

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Evaluación económica 7

4. Evaluación económica
Los costos relacionados con la construcción de un depósito de relaves pueden variar según varios
factores, como la ubicación geográfica, el tamaño del depósito, la complejidad del proyecto y los
materiales y métodos de construcción utilizados. Al realizar una evaluación económica de la cons-
trucción de un depósito de relaves, es importante tener en cuenta diversos aspectos que inciden en
los costos, tales como:
• Adquisición de terrenos: Esto implica los gastos asociados a la compra o alquiler de los terrenos
necesarios para la construcción del depósito de relaves.
• Ingeniería y diseño: Incluye los servicios profesionales de ingenieros y diseñadores, quienes rea-
lizarán los estudios y planificarán la estructura del depósito.
• Preparación del sitio: Engloba los trabajos de limpieza, nivelación del terreno y adecuación del
área para iniciar la construcción.
• Excavación y movimiento de tierras: Comprende el retiro del material no deseado y la excavación
requerida para crear el depósito de relaves.
• Construcción de estructuras: Implica la edificación de los muros del depósito, sistemas de im-
permeabilización, canales de drenaje y otras estructuras necesarias.
• Sistemas de manejo de agua: Se refiere a los costos relacionados con la gestión del agua dentro
del depósito, como la construcción de canales, estanques de decantación, sistemas de bombeo y
tratamiento de aguas.
• Control ambiental y monitoreo: Incluye las medidas de control y monitoreo ambiental requeridas
para garantizar la seguridad y minimizar los impactos en el entorno.
• Costos de cierre y post-cierre: Considera los gastos asociados con el cierre y la restauración del
depósito de relaves al final de su vida útil.

4.1. Construcción
En cuanto a los costos asociados a la construcción el depósito, principalmente se debe considerar
en la evaluación económica los siguientes:
• Costos de excavación y movimiento de tierras: Esto incluye los costos de la preparación del
terreno, como la limpieza y nivelación del área, así como la excavación y el movimiento de
tierras para la construcción de la cubeta del depósito y la conformación de los taludes.
• Costos de materiales: Esto abarca los costos de los materiales de construcción necesarios, como el
hormigón, los geosintéticos para la impermeabilización, los materiales de drenaje, los geotextiles,
entre otros. Estos costos pueden variar dependiendo de la calidad y cantidad de los materiales
requeridos.
• Costos de mano de obra: Esto incluye los costos asociados a la contratación y el pago de los
trabajadores involucrados en la construcción del depósito, como operadores de maquinaria,
técnicos, ingenieros y personal de supervisión.

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Evaluación económica 8

• Costos de equipos y maquinaria: Esto implica los costos de alquiler o compra de maquinaria y
equipos necesarios para la construcción, como excavadoras, camiones volquetes, compactadoras,
entre otros.
• Costos de transporte: Esto se refiere a los costos de transporte de los materiales y equipos hacia
el sitio de construcción, así como el transporte de los relaves hacia el depósito una vez finalizada
la construcción.
• Costos de permisos y licencias: Esto abarca los costos asociados a la obtención de los permisos
y licencias necesarios para la construcción del depósito, como los permisos ambientales y las
autorizaciones legales.

4.1.1. Movimiento de tierras

Para calcular el costo por metro cúbico del movimiento de tierras para la construcción del muro
de un depósito de relaves, se consideraras los siguientes elementos:
• Volumen de tierra: Es necesario determinar el volumen total de tierra que se va a mover para
construir el muro. Esto implica calcular la cantidad de tierra que se va a excavar y la cantidad
de tierra que se va a colocar para formar el muro.
• Tipo de tierra: El costo del movimiento de tierras puede variar dependiendo del tipo de suelo
que se está excavando y colocando. Algunos suelos pueden ser más fáciles de excavar y manejar,
mientras que otros pueden requerir maquinaria y métodos de construcción más especializados.
• Maquinaria y equipos: Se deben tener en cuenta los costos de alquiler o adquisición de la
maquinaria y equipos necesarios para realizar el movimiento de tierras. Esto puede incluir
excavadoras, cargadores, camiones volquetes, entre otros.
• Mano de obra: Se deben considerar los costos asociados a la contratación y el pago de los tra-
bajadores involucrados en el movimiento de tierras, como operadores de maquinaria y personal
de apoyo.
• Consumo de combustible: El consumo de combustible de la maquinaria utilizada para el movi-
miento de tierras debe ser considerado en el cálculo de costos.
• Otros gastos: También se deben considerar otros gastos asociados, como el mantenimiento de
la maquinaria, el transporte de la tierra excavada y cualquier otro costo adicional relacionado
con el movimiento de tierras.

Una vez que se tenga información detallada sobre estos elementos, se puede calcular el costo por
metro cúbico del movimiento de tierras dividiendo el costo total entre el volumen total de tierra
movida.

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Evaluación económica 9

Tabla 1: Despeje y limpieza del terreno por m2 .

Precio
Descripción Unidad Cantidad Importe
unitario
Maquinaria:
h 0,017 27.298,65 484,08
Pala cargadora sobre neumáticos de 120 kW/1,9 m3 .
Mano de obra:
h 0,008 5.601,45 44.81
Ayudante construcción de obra civil.
Herramientas % 2,0 508,89 10,18
529,07

Tabla 2: Excavación de tierras a cielo abierto bajo rasante, con medios mecánicos
por m3 .

Precio
Descripción Unidad Cantidad Importe
unitario
Maquinaria:
h 0,069 24.781,18 1.709,9
Retrocargadora sobre neumáticos, de 70 kW.
Mano de obra:
h 0,041 5.601,45 229,66
Ayudante construcción de obra civil.
Herramientas % 2,0 1.939,56 38,79
1.978,35

Tabla 3: Compactación de explanada por m3 .

Precio
Descripción Unidad Cantidad Importe
unitario
Maquinaria:
Compactador monocilíndrico vibrante autopropulsado, de 129 kW, h 0,018 42.274,57 760,94
de 16,2t, anchura de trabajo 213,4 cm
Camión cisterna, de 8m3 de capacidad. h 0,013 72.036,9 936,48
Mano de obra:
h 0,019 5.601,45 106,43
Ayudante construcción de obra civil.
Herramientas % 2,0 1.803,85 36,08
1839,93

4.2. Ingeniería
4.3.

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Comentarios y conclusiones 10

5. Comentarios y conclusiones

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia

Referencias 11

Referencias

[1] Cerda Salazar, V. I. (2022). Propuesta de monitoreo geotécnico avanzado para depósitos de relaves
(Memoria de Título). Universidad de Chile.

[2] Clarkson, L. (2021). Comprehensive Monitoring Strategy for Tailings Dams. University of Queens-
land.

[3] Ministerio de Minería. (2007). Decreto Supremo 248: Aprueba reglamento para la aprobación de
proyectos de diseño, construcción, operación y cierre de los depósitos de relaves. Última Versión
- 17-ABR-2021. https://bcn.cl/2f8x6

Depósito de Relaves Taltal CI6401 - Proyecto de Geotecnia