Está en la página 1de 13

Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

Sistema  de  gestión  de  documentos:  un  camino  hacia  lo  digital
Transformación

, Simona  Sternad  Zabukovšekb , Irena  Šišovska  Klančnikc
Sandra  Jordana  
a,  b,  cUniversidad  de  Maribor,  Facultad  de  Economía  y  Negocios,  Razlagova  14­20,  2000  Maribor,  
Eslovenia  sandra.jordan@student.um.si,  simona.sternad@um.si,  irena.sisovska@um.si

INFORMACIÓN  DEL  ARTÍCULO Abstracto

Artículo  científico  original Una  de  las  actividades  clave  de  cualquier  empresa  es  la  gestión  de  los  documentos,  
que  se  crean  a  diario.  La  gestión  documental  clásica  no  puede  seguir  las  
Historial  del  artículo: necesidades  del  mercado  de  las  empresas  con  afán  de  agilidad  y  modernidad.  Por  
Recibido  Abril  2022 lo  tanto,  las  empresas  deben  ofrecer  a  los  empleados  una  solución  que  les  permita  
Revisado  mayo  2022 almacenar  y  archivar  cuidadosamente  la  documentación  y,  al  mismo  tiempo,  darles  
Aceptado  en  junio  de  2022 tiempo  suficiente  para  realizar  sus  principales  tareas  diarias.
La  gestión  electrónica  de  documentos  no  solo  influye  en  los  flujos  de  trabajo,  el  
Clasificación  JEL: ahorro  y  la  adaptación  a  las  necesidades  del  mercado  de  las  empresas,  sino  que  
M10 también  influye  en  su  transformación  digital.  También  es  necesario  considerar  las  
M15 influencias  sobre  el  medio  ambiente.  La  influencia  de  la  producción  y  el  uso  del  
L86 papel  en  el  día  a  día  ha  supuesto  una  gran  carga  para  el  medio  ambiente  en  el  
pasado  y  ya  es  hora  de  que  se  aborde  este  asunto.  La  implementación  de  un  
Palabras  clave: sistema  de  gestión  de  documentos  (DMS)  es  ahora  casi  imprescindible  para  las  
Sistema  de  gestión  de  documentos  (DMS) empresas  que  quieren  ser  competitivas  en  el  mercado  y  desean  digitalizar  sus  
Factores  críticos  de  éxito  (CSF) procesos,  y  seguramente  también  es  un  buen  paso  en  la  dirección  correcta  para  el  
Implementación  del  sistema  de  gestión   medio  ambiente.  El  objetivo  de  este  artículo  es  definir  las  ventajas  y  desventajas  de  
de  documentos. un  DMS  como  parte  de  la  transformación  digital  de  las  empresas,  así  como  
Transformación  digital,  digitalización proporcionar  una  visión  general  del  proceso  de  implementación  y  analizar  las  
tendencias  y  predicciones  futuras  en  este  campo.  Para  una  mejor  comprensión,  los  
UDK:  659.2:004:930.25 autores  también  incluyeron  algunos  ejemplos  de  la  implementación  de  un  DMS  en  empresas
DOI:  10.2478/ngoe­2022­0010

Citar  este  artículo  como:  Jordan,  S.,  Sternad  
Zabukovšek,  S.  y  Šišovska  Klančnik,  I.
Introducción
(2022).  Sistema  de  gestión  de  documentos:  un  
camino  hacia  la  transformación  digital.  Naše  
Hoy  en  día  las  empresas  necesitan  digitalizarse  si  quieren  permanecer  y  competir  
Gospodarstvo/Nuestra  Economía,  68(2),  43­54.
en  el  mercado.  Las  llamadas  empresas  'esbeltas'  ya  han  buscado  procesos  internos  
DOI:  10.2478/ngoe­2022­0010.
que  consumen  mucho  tiempo  y  los  han  reemplazado  con  versiones  digitales,  al  
mismo  tiempo  que  se  aseguran  de  que  el  proceso  cumpla  con  todos  los  estándares  
©2022  Los  autores.  Publicado  por  Sciendo  en  
y  leyes  necesarios.
nombre  de  la  Universidad  de  Maribor,  Facultad  de  
Economía  y  Negocios,  Eslovenia.  Este  es  un  
Karna  (2016)  define  un  proceso  de  negocio  como  un  conjunto  de  actividades  con  
acceso  abierto
una  entrada  específica  al  principio  y  un  resultado  al  final  de  un  proceso.  Además,  
artículo  bajo  la  licencia  CC  BY­NC­ND
define  la  digitalización  de  un  proceso  comercial  como  la  conversión  de  una  serie  de  
(http://creativecommons.org/licenses/by­nc­nd/4.0/).
entradas  y  salidas  analógicas  de  un  proceso  en  electrónico  o  digital  y  afirma  que  
una  visión  clara  y  un  plan  estratégico  bien  definido  son  clave  para  el  éxito.  En  general,

43
Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

la  digitalización  significa  apoyar  el  proceso  comercial  con  la  ayuda   y  desventajas  de  un  SGD,  describir  el  proceso  de  implementación,  
de  las  tecnologías  de  la  información  disponibles  (Toman,  2018).   analizar  los  factores  críticos  de  éxito  y  mostrar  algunos  ejemplos  de  
Ensinger  et  al.  (2016)  ven  la  digitalización  principalmente  como  un   la  implementación  de  un  SGD  en  las  empresas.  Entre  los  términos  
apoyo  para  lograr  una  mayor  eficiencia,  una  mejor  rentabilidad  y   que  se  encuentran  y  utilizan  con  frecuencia  en  la  literatura  existente  
productividad,  así  como  una  ayuda  para  reducir  los  costos  operativos.   relacionada  con  DMS  se  encuentran:  EDMS  (Sistema  de  gestión  de  
Según  Koščak  (2017),  la  digitalización  pretende  eliminar  las  tareas   documentos  electrónicos)  (Rosa  et  al.,  2019),  (Sprague,  1995),  
recurrentes  de  los  empleados,  permitiéndoles  así  realizar  tareas  que   Gestión  de  contenido  (Jurubescu,  2008)  y  Gestión  de  documentos.  
son  cruciales  para  el  funcionamiento  de  la  empresa.  Ernst  &  Young   Software  (Ferrill,  2019).
(2021)  cree  que  la  digitalización  de  procesos  ofrece  nuevas  formas  
y  oportunidades  para  las  empresas/bancos  y,  por  lo  tanto,  una  
ventaja  competitiva  sobre
otros. Antecedentes  teóricos

Las  soluciones  de  información  empresarial  juegan  un  papel   La  historia  de  la  gestión  documental  se  remonta  a  finales  del  siglo  
importante  en  la  transformación  digital.  Las  organizaciones  utilizan   XIX  con  la  invención  del  archivo.  En  1898,  Edwin  Grenville  Seibels  
estas  soluciones  para  digitalizar  sus  procesos  comerciales  y  flujos   diseñó  un  sistema  de  archivos  verticales.  Este  método  siguió  siendo  
de  trabajo.  Entre  las  soluciones  de  información  empresarial  más   la  principal  forma  de  almacenar  documentos  en  el  mundo  empresarial  
importantes  que  se  implementan  en  las  empresas  se  encuentran   durante  la  mayor  parte  del  siglo  XX  (Biels  document  management,  
(Sternad  Zabukovšek  et  al.,  2020):  ERP  (Enterprise  Resource   2021).  Encontrar  documentos  específicos  entre  pilas  de  papel  
Planning),  CRM  (Customer  Relationship  Management),  SCM  (Supply   requería  mucho  tiempo  y  energía,  así  como  archivar  manualmente  
Chain  Management),  DMS  (Document  Management  System) ,  BPM   entre  resmas  de  papel.  Encontrar  y  modificar  documentos  a  menudo  
(Business  Process  Management),  HRM  (Human  Resource   significa  que  los  empleados,  gerentes  y  dueños  de  negocios  no  
Management)  y  MES  (Manufacturing  Execution  System). pueden  concentrarse  en  otras  tareas  importantes.  Aún  peor,  sin  
embargo,  es  el  hecho  de  que  los  documentos  en  papel  podrían  
Dado  que  una  de  las  actividades  clave  de  cualquier  empresa  que   perderse  rápidamente  en  caso  de  accidente,  como  un  incendio  o  
vaya  a  digitalizar  sus  procesos  es  la  gestión  de  documentos,  los   una  inundación.  Sin  embargo,  la  mayoría  de  las  veces,  los  
autores  de  este  trabajo  decidieron  describir  y  analizar  la  importancia   documentos  en  papel  simplemente  se  almacenaban  (gestión  de  
de  los  Sistemas  de  Gestión  Documental  (SGD). documentos  de  Biels,  2021).  El  desarrollo  de  la  tecnología  de  la  
La  gestión  documental  clásica  no  puede  seguir  las  necesidades  del   información  contribuyó  a  que  la  documentación  en  papel  comenzara  
mercado  de  las  empresas  con  afán  de  agilidad  y  modernidad.  Por  lo   a  tomar  forma  electrónica.  En  1980,  las  formas  primitivas  comenzaron  
tanto,  las  empresas  deben  ofrecer  a  los  empleados  una  solución  que   a  evolucionar  hacia  sistemas  más  modernos  con  la  aparición  de  los  
les  permita  almacenar  y  archivar  cuidadosamente  la  documentación   sistemas  de  procesamiento  de  imágenes  de  documentos  (DIP).  
y,  al  mismo  tiempo,  darles  tiempo  suficiente  para  realizar  sus   Estas  eran  las  versiones  electrónicas  de  los  gabinetes  de  archivo  donde  se  almacenaba
principales  tareas  diarias.  Por  otro  lado,  un  DMS  no  es  solo  una   Los  sistemas  ligeramente  más  avanzados  hicieron  posible  enrutar  
aplicación  de  software  práctica,  sino  que  también  permite  la   documentos  dentro  de  la  organización.  Un  ejemplo  común  fue  el  
digitalización  de  los  procesos  comerciales  en  primer  lugar. correo  entrante  que  se  escaneó  y  distribuyó  dentro  de  una  
Esto  significa  que  las  empresas  pueden  beneficiarse  de  lo  siguiente:   organización  (Zebec,  2010).  La  gestión  de  documentos  cambió  
implementación  de  procesos  digitales,  automatización  de  flujos  de   drásticamente  en  la  década  de  1980  con  la  creciente  disponibilidad  
trabajo,  habilitación  de  decisiones  basadas  en  datos,  aumento  de  la   de  tecnología  informática.  El  desarrollo  de  servidores  permitió  a  las  
eficiencia,  mayor  flexibilidad  y  garantía  de  la  seguridad  jurídica  y  de   organizaciones  almacenar  electrónicamente  documentos  en  
los  datos  (Easy  Software,  2020). computadoras  centralizadas.  Esto  marcó  el  comienzo  del  DMS.  
Mientras  tanto,  la  invención  de  los  escáneres  hizo  posible  convertir  
Como  es  bien  sabido,  la  gestión  de  documentos  no  solo  influye  en   documentos  en  papel  en  documentos  digitales.  El  auge  de  las  
los  flujos  de  trabajo  internos  de  la  empresa,  el  ahorro  y  la  adaptación   computadoras  personales  permitió  a  las  empresas  crear  y  almacenar  
a  las  necesidades  del  mercado,  sino  que  también  influye  en  el   documentos  en  las  computadoras  de  la  oficina.  Juntos,  estos  
entorno  (Docxellent,  2019).  La  influencia  de  la  producción  y  el  uso   desarrollos  han  impulsado  la  transición  de  la  gestión  de  documentos  
de  papel  en  el  trabajo  diario  ha  supuesto  una  gran  carga  para  el   físicos  a  la  digital.  Sin  embargo,  la  distribución  de  las  computadoras  
medio  ambiente  en  el  pasado  y  ya  es  hora  de  que  se  aborde  este   personales  estaba  muy  desestructurada.  Debido  a  las  deficiencias  
asunto.  La  implementación  de  un  DMS,  que  ahora  es  casi   de  la  red,  no  había  control  de  versiones,  pistas  de  auditoría  ni  
imprescindible  para  las  empresas  que  desean  ser  competitivas  en  el   seguridad.  Se  necesitaba  un  DMS  mejor  y  más  potente  (Biels  
mercado,  es  sin  duda  un  buen  paso  en  la  dirección  correcta. document  management,  2021).  El  primer  sistema  de  gestión  de  
registros  electrónicos  (en  adelante:  ERMS)  apareció  en  la  década  
El  objetivo  de  este  artículo  es  definir  las  ventajas de  1990.  La  gran  mayoría  de  los  sistemas  administran  contenido

44
Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

indexación.  Los  estándares  ERMS  se  desarrollaron  a  mediados  de  la   Solución  DMS  comercial:  estas  soluciones  son  utilizadas  principalmente  
década  de  1990  y  las  instrucciones  para  Europa  se  escribieron  en  MoReq   por  empresas  que  tienen  mucha  documentación.  Semejante
(Modelo  de  requisitos  para  la  gestión  de  registros  electrónicos)  e  IDA   soluciones  permiten  un  control  mucho  mejor  sobre  los  documentos  como

(Intercambio  de  datos  entre  administraciones).  En  2006,  la  empresa  Serco   así  como  un  acceso  mucho  más  elaborado  a  los  documentos.

Consulting,  junto  con  varios  expertos,  comenzó  a  desarrollar  actualizaciones  
del  documento  MoReq2,  que  luego  reemplazó  al  documento  base.  Los   Solución  DMS  industrial:  estas  son  las  soluciones  más  desarrolladas.  Son  
principales  problemas  del  documento  básico  de  MoReq  eran  que  no  había   utilizados  principalmente  por  grandes  empresas.  Las  soluciones  consisten  
herramientas  adecuadas  para  mantener  y  desarrollar  recomendaciones,   en  varios  repositorios  en  conjunto  con  los  sistemas  de  una  empresa  para  
así  como  para  probar  el  cumplimiento  del  software  con  los  requisitos  de   proporcionar  suficiente
MoReq  (Zebec,  2010).  Un  DMS  y  un  ERMS  están  interconectados  pero   bases  de  datos

ciertamente  son  diferentes.  El  estándar  global  de  gestión  de  registros  ISO  
15489  se  publicó  por  primera  vez  en  2001  (la  Parte  1  se  revisó  en  2016).   La  mayoría  de  las  organizaciones  se  enfrentan  a  una  cantidad  cada  vez  
Este  estándar  incluye  los  conceptos  básicos  para  registros,  sistema  de   mayor  de  información,  tanto  en  papel  como  en  formato  electrónico.  Las  
registros  y  metadatos  para  registros,  políticas,  control  de  registros  y   organizaciones  entienden  por  qué  se  necesita  con  urgencia  la  
procesos  para  crear,  capturar  y  administrar  registros  (ISO,  2016).  La   digitalización,  ya  que  encuentran  que  almacenarla  requiere  mucho  más  
diferencia  entre  un  DMS  y  un  ERMS  es  que  un  documento  se  puede   tiempo  si  la  información  está  en  papel.  También  señalan  que  el  entorno  
cambiar  mientras  que  un  registro  no  se  debe  cambiar.  Mirando  el  DMS,   es  más  seguro  con  el  uso  de  un  DMS,  lo  que  es  un  argumento  adicional  
cada  documento  puede  ser  procesado  por  un  período  de  tiempo  más   para  utilizar  una  forma  de  negocio  electrónica  (Docxellent,  2019).
largo  por  múltiples  usuarios,  mientras  que  el  registro  en  sí  permanece  sin  
cambios.  En  la  actualidad,  se  pueden  encontrar  sistemas  destinados   Un  estudio  de  1998  sobre  gestión  de  documentos  realizado  por  Coopers  
principalmente  a  la  gestión  de  documentos  con  la  ayuda  de  un  sistema   &  Lybrand  indicó  que  el  90  %  de  los  documentos  se  mezclan,  un  
de  información:  DMS.  El  progreso  de  los  sistemas  de  información  que   documento  se  copia  19  veces  en  promedio,  el  7,5  %  de  todos  los  
soportan  la  operación  de  DMS  es  rápido,  está  en  constante  evolución  y   documentos  se  pierde  con  frecuencia,  el  3  %  de  los  documentos  se  
su  significado  está  ganando  importancia. archivan  incorrectamente,  un  empleado  profesional  pasa  casi  el  5­15%  de  
su  tiempo  leyendo  documentos  y  el  50%  de  su  tiempo  buscando  
documentos,  y  un  empleado  promedio  pasa  de  30  minutos  a  2  horas  al  
día  buscando  un  documento.  El  presidente  de  la  Asociación  para  la  
El  término  DMS  significa  Sistema  de  gestión  de  documentos,  lo   Gestión  Inteligente  de  la  Información  (AIIM),  John  Mancini,  ha  especulado  
que  significa  un  sistema  de  información  de  gestión  de  documentos.   que  estos  números  no  tienen  base  ni  fundamento  (Scan123,  2012).  
Los  sistemas  de  información,  por  lo  tanto,  monitorean  los   Mientras  se  lleva  a  cabo
documentos  a  lo  largo  de  todos  los  ciclos  de  vida  desde  la  creación   investigación  para  este  artículo  los  autores  encontraron  que  hay  una
hasta  el  archivo  (Hrašovec,  2011).  Un  SGD,  por  tanto,  representa   pocos  estudios  que  cubran  DMS,  incluidas  las  estadísticas  actuales  y  las  
un  sistema  de  información  que  permite  la  captura,  gestión  y   predicciones  futuras.
almacenamiento  de  datos.  La  tarea  clave  de  un  DMS  es  hacerlo  
fácil  de  usar  y  permitir  que  se  acceda  a  la  información  de  manera  rápida  
y  D
Un   eficiente.
MS  ofrece  a  las  organizaciones  muchas  ventajas,  pero  también  
También  permite  un  flujo  simple  de  documentos  dentro  de  la   algunas  desventajas.  Canteli  (2021)  resume  las  ventajas  más  importantes:
organización  y  el  almacenamiento  a  largo  plazo  de  la  
documentación  (Odobašić,  2016).
1.  Ahorro  de  costos:  la  gestión  de  documentos  de  big  data  representa  un  
En  general,  las  soluciones  DMS  se  pueden  dividir  en  cuatro  tipos  básicos   alto  costo  financiero  para  cualquier  empresa.
(Cracraft,  2021): Con  un  DMS,  una  empresa  puede  facilitar  de  forma  automática,  
sencilla  y  rápida  la  gestión  de  determinados  procesos,  lo  que  reduce  
Solución  básica  de  DMS:  estas  soluciones  se  encuentran  principalmente   significativamente  los  costes,  como  impresión,  uso  de  recursos  
en  pequeñas  empresas.  Tales  soluciones  son  bastante  simples  de  usar. humanos,  etc.  Esto  puede  ser  utilizado  para  procesos  de  negocio  
A  menudo,  solo  se  usan  para  compartir  archivos,  mientras  que  otros   más  rentables.
programas  se  pueden  usar  para  la  protección.  Una  solución  básica  no  es   2.  Ahorro  de  tiempo:  un  DMS  permite  a  las  empresas  brindar  acceso  
adecuada  ya  que  carece  de  la  funcionalidad  de  registro  de  auditoría,   rápido  a  la  información  sin  tener  que  ir  a  la  oficina.  Esto  es  algo  que  
certificación  y  firma,  así  como  del  historial  de  información. beneficia  a  todos  los  usuarios  de  DMS  y  los  libera  para  concentrarse  
en  otras  actividades  que  necesitan  realizar.
Solución  Archival  DMS:  estas  soluciones  se  encuentran  a  menudo

en  universidades  o  grandes  bibliotecas,  donde  se  utilizan  para  almacenar   3.  Mejorar  los  procesos  comerciales:  un  buen  DMS  reduce  la  cantidad  de  
artículos.  Esta  solución  no  permite  la  edición,  pero  ciertamente  facilita  la   pasos  necesarios  para  realizar  un  proceso  o  procedimiento,  lo  que  
búsqueda  y  lectura  de  artículos. contribuye  directamente  a  aumentar  la

45
Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

agilidad  y  eficiencia  de  los  procesos  de  negocio.  De  este  modo,  los   el  sistema  existente.  La  adaptación  representa  no  solo  un  cambio  
empleados  pueden  encontrar  más  rápidamente  la  información  o  los   sistémico,  sino  también  un  cambio  de  los  procesos  de  trabajo  
documentos  que  necesitan  para  su  trabajo. existentes  de  la  empresa  para  cumplir  con  el  DMS.
4.  Cumplimiento  de  las  regulaciones:  garantizar  el  cumplimiento  de  las  
normas  y  regulaciones  legales,  así  como  proporcionar   Según  AIIM,  el  50%  de  las  implementaciones  de  DMS  no  tienen  éxito.  
actualizaciones,  es  esencial  para  todas  las  empresas.  Sin  embargo,   Mientras  investigaban  los  factores  críticos  de  falla  (CFF),  los  autores  de  
cumplir  con  estas  obligaciones  puede  ser  complicado,  especialmente   este  artículo  encontraron  que  no  se  ha  llevado  a  cabo  mucha  
en  organizaciones  que  además  están  sujetas  a  disposiciones   investigación  en  este  campo,  o  que  las  que  se  han  realizado  se  realizaron  
legales.  Un  DMS  comercial  apropiado  respaldará  la  implementación   hace  más  de  10  años.  Las  implementaciones  fallidas  o  las  
del  marco  regulatorio  y  legal  mientras  protege  los  datos  y  la   implementaciones  fallidas  a  menudo  son  el  resultado  de  varios  factores  
información. y  numerosos  autores  las  explican  de  manera  diferente.  Fortune  &  Peters  
5.  Pista  de  auditoría  electrónica:  una  de  las  consecuencias  de  la  última   (2005),  por  ejemplo,  creen  que  si  el  sistema  implementado  no  cumple  
crisis  financiera  fue  un  aumento  de  las  auditorías,  tanto con  los  requisitos  de  los  empleados,  se  considera  un  fracaso.  Downing  
internos  y  externos  –  que  muchas  empresas  tienen  que  realizar   (2006)  cree  que  los  empleados  (usuarios  finales)  juegan  un  papel  
para  confirmar  que  se  han  cumplido  todas  las  normas  y  leyes   importante  y  si  no  se  los  incluye  desde  el  principio  es  más  probable  que  
establecidas.  Un  DMS  permite  el  registro  de  todos  los  pasos   la  implementación  fracase.  Patel  (2010)  da  algunas  razones  para  esto,  
necesarios  para  la  ejecución  de  una  actividad  específica  dentro  del   quien  cree  que  hay  varias  razones  críticas  por  las  que  fallan  las  
DMS. implementaciones.  Estos  son:

Algunas  otras  estadísticas  (Finanzas  en  línea,  2021)  explican  por  qué  el  
uso  de  algunas  funciones  en  un  DMS  es  crucial  para  las  empresas  y  sus   •  proceso  incompleto  de  implementación,  que  permite
empleados  (el  uso  principal  es  para  las  firmas  electrónicas).  A   solo  uso  parcial  del  sistema
continuación,  también  se  muestran  las  pérdidas  de  productividad  debidas   •  los  usuarios  no  quieren  usar  el  nuevo  sistema  con  toda  su  funcionalidad,  
a  la  gestión  manual  de  documentos. o  no  saben  cómo  usarlo;  por  lo  tanto,  es  muy  importante  que  los  
El  riesgo  más  alto  (92  %)  es  el  de  perder  archivos,  mientras  que  la   usuarios  se  involucren  en  la  implementación  del  sistema  desde  el  
recreación  de  documentos  faltantes  representa  el  83  %,  el  tiempo   principio  •  clasificación  incorrecta  de  los  documentos,  por  lo  
perdido  en  la  preparación  de  documentos  es  del  50  %,  etc.  El  último   tanto,  es  importante  armonizar  el  sistema  de  organización  y  el  sistema  
gráfico  muestra  que  los  servicios  en  la  nube  más  solicitados  por  los   DMS
empleados  son:  intercambio  de  archivos  (80  %),  comunicación  (40  %),  
redes  sociales  (38  %),  intercambio  de  contenido  (27  %),  gestión  de   •  problemas  de  integración  en  casos  donde  las  soluciones  son
contenido  empresarial  (20  %),  desarrollo  de  TI  (20  %),  marketing  (20  %),   incompatibles  entre  si
productividad  de  ventas  (18  %)  e  inteligencia  de  negocios  (16%). •  las  soluciones  a  menudo  se  implementan  en  etapas,  lo  que  significa  
que  la  tecnología  del  sistema  debe  ser  modular  •  
Las  desventajas  enumeradas  a  continuación  son  del  estudio  de  caso  de las  personas  que  realizan  la  integración  no  están  lo  suficientemente  
Higl  (2011),  quien  señala  lo  siguiente: capacitadas  para  trabajar  con  la  nueva  tecnología  •  el  proceso  
no  se  describió  de  manera  adecuada  y  completa  durante  la  preparación  
1. Inversión  inicial:  la  inversión  inicial  muy  alta  se  basa  principalmente   para  la  implementación  del  DMS
en  la  compra  de  equipos  como  computadoras,  impresoras,  
escáneres,  servidores,  etc. Muchas  de  estas  desventajas  de  un  DMS,  así  como  las  implementaciones  
2.  Costos  de  capacitación  del  personal  (para  usuarios  finales  y  personal   fallidas  o  parcialmente  exitosas,  se  pueden  prevenir.  Esto  se  puede  
técnico):  la  capacitación  del  personal  técnico  y  los  usuarios  debe   lograr  mediante  una  preparación  suficiente  previa  a  la  implementación  
realizarse  antes  de  la  implementación  de  un  DMS;  de  lo  contrario,   de  un  sistema,  mediante  la  participación  temprana  de  los  usuarios  en  la  
no  es  posible  iniciar  con  éxito  todo  el  proceso. implementación,  definiendo  correctamente  la  compatibilidad  del  sistema  
de  la  organización  con  el  DMS,  con  un  buen  gerente  de  proyecto  y  
3.  Mal  funcionamiento  del  sistema:  en  caso  de  mal  funcionamiento  del   expertos  en  integración  de  sistemas,  así  como  apoyo  gerencial  en  la  
sistema,  el  proceso  puede  detenerse  por  completo,  por  lo  que  se   implementación  del  DMS.
requiere  el  apoyo  del  personal  técnico.
4.  Distribución  incorrecta  del  trabajo  entre  los  usuarios:  el  trabajo  suele  
estar  mal  distribuido  entre  los  usuarios,  por  lo  que  puede  haber  un   Con  base  en  la  investigación  sobre  las  ventajas  y  desventajas  de  
retraso  en  el  proceso,  que  además  interrumpe  todo  el  proceso  de   implementar  un  SGD  en  las  empresas,  así  como  en  la  revisión  de  la  
trabajo. literatura,  los  autores  de  este  trabajo  realizaron  un  análisis  FODA,  el  cual  
5.  Adaptación  –  un  desafío  muy  importante  en  el  proceso  de   se  muestra  en  la  Figura  1.  Como  se  puede  observar,  el  análisis  FODA  
implementación  de  un  SGD  en  una  empresa  es  la  adaptación  a muestra  la  mayoría  importantes  fortalezas,  debilidades,

46
Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

Figura  1
Análisis  DAFO  DMS

Fuente:  Análisis  del  propio  autor

oportunidades  y  amenazas  en  el  proceso  de  implementación  y   • participantes  seleccionados  correctamente  (tanto  expertos  
adopción  de  un  nuevo  SGD  en  una  organización. internos  como  externos)
•  la  forma  apropiada  de  introducir  un  DMS,  así  como  la  estrategia  de  
digitalización  elegida  apropiadamente

Discusión  sobre  el  proceso  de  implementación  de  DMS Ante  todo,  un  proyecto  que  abarque  a  toda  la  organización  debe  
estar  bien  planificado.  Al  principio,  es  necesario  preparar  un  

El  proceso  de  digitalización  de  los  negocios  es  un  área  muy  compleja,   documento  de  lanzamiento  del  proyecto,  que  incluya  toda  la  

que  incluye  tanto  un  cambio  en  el  proceso  como  tal,  como  un  cambio   información  clave  del  proyecto,  que  cubra  (Fajdiga,  2011):

en  el  pensamiento  de  los  usuarios.  Si  no  se  asegura  la  reciprocidad  
de  los  dos,  la  implementación  no  será  tan  exitosa  como  podría  ser. •  puntos  de  partida  del  proyecto  
•  organización  del  proyecto  
•  cronograma  del  proyecto  por  fases  individuales  

La  implementación  de  un  DMS  requiere  la  participación  de  muchas   •  plan  financiero  del  proyecto  •  

personas  y  una  gran  cantidad  de  tiempo.  Las  claves  para  la   supervisión  del  proyecto  •  

implementación  exitosa  de  un  proyecto  DMS  son: el  equipo  que  liderará  el  proyecto  •  supervisión  
del  proyecto

•  un  gerente  de  proyecto  bien  y  cuidadosamente  elegido

47
Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

Para  implementar  con  éxito  un  proyecto,  se  deben  considerar  los   Por  lo  tanto,  es  muy  importante  que  la  implementación  de  un  DMS  venga  
siguientes  lineamientos  básicos  (Raynes,  2002): con  el  apoyo  de  la  alta  dirección  de  la  empresa.  Muchos  autores  
identifican  diferentes  factores  críticos  de  éxito  (CSF)  para  DMS  o  ERP  
•  definición  clara  del  objetivo  del  proyecto  •  el  equipo   (Enterprise  Resource  Planning),  algunos  de  los  cuales  se  describen  a  
del  proyecto  no  debe  ser  demasiado  grande  y  debe  incluir  miembros  con   continuación.
conocimientos  y  experiencia  en  todos  los  campos  necesarios
Beheshti  et  al.  (2014)  destacan  los  12  CSF  más  importantes  de  un  DMS:  
•  definición  clara  de  las  personas  responsables   apoyo  de  la  alta  dirección,  gestión  de  proyectos,  comunicación  
• plazos  claramente  definidos  para  la  implementación  del  proyecto   interdepartamental,  formación  y  educación  de  usuarios,  metas  y  objetivos  
•  definición  clara  de  los  recursos  financieros claros,  plan  de  gestión  de  cambios,  reingeniería  de  procesos  empresariales  
•  el  proyecto  no  debe  ser  demasiado  grande  (el  proyecto  debe  ser (BPR),  apoyo  de  proveedores,  uso  de  consultores ,  personalización  
dividido  en  fases  individuales) mínima  de  ERP,  participación  del  usuario  en  la  evaluación,  modificación  
•  la  implementación  de  un  SGD  no  debe  ser  externalizada  en  su  totalidad,   e  implementación  y  cultura  organizacional.
ya  que  no  conoce  el  sistema  interno,  las  necesidades  de  los  
usuarios,  el  trabajo  de  la  organización  y  su  cultura
Un  estudio  realizado  por  Alshibly  et  al.  (2016)  encontraron  que  37  factores  
Implantar  un  nuevo  DMS  en  las  empresas  es  algo  más  que  instalar  un   son  críticos  para  el  éxito  de  la  implementación  de  DMS,  que  se  agrupan  
software.  No  todos  los  usuarios  del  nuevo  sistema  estarán  felices  de   en  seis  categorías.  Estos  LCR  son
aceptar  la  nueva  forma  de  hacer  negocios. se  muestra  en  la  Tabla  1.

tabla  1

Categorización  de  CSF  para  la  implementación  de  DMS

Grupo  de  factores CSF

Preparación  tecnológica preparación  de  la  arquitectura;  preparación  de  la  infraestructura;  Preparación  del  proceso

La  alta  dirección,  el  liderazgo  y  el  compromiso  con  el  DMS.  El  estímulo  de  la  alta  dirección  para  la  utilización  del  DMS.  Se  

desarrolla  una  misión  clara  con  respecto  a  los  objetivos  comerciales.

Apoyo  de  la  alta  dirección Estímulo  de  la  alta  dirección  hacia  la  comunicación  formal/informal

Obtener  el  compromiso  y  el  apoyo  de  los  directores  ejecutivos  Planificación  y  gestión  de  proyectos

Brindar  a  los  empleados  información  adecuada  sobre  los  principios  relacionados  con  el  DMS  a  través  de  la  

capacitación.

Capacitación  adecuada  y  soporte  para  los  usuarios.

Los  empleados  están  capacitados  en  habilidades  específicas  del  trabajo  de  DMS
Formación  e  implicación
Involucrar  a  los  usuarios  finales  de  DMS

Gerencia  siempre  actualizando  sus  conocimientos

Involucrar  a  todos  los  niveles  dentro  de  la  organización  y  partes  interesadas  externas

Fomentar  activamente  la  participación  de  los  empleados  en  las  decisiones  relacionadas  con  DMS

Existencia  previa/desarrollo  de  la  infraestructura  necesaria  Suficientes  recursos  

financieros  proporcionados  para  apoyar  la  implementación  del  DMS  Disponibilidad  de  recursos  

Disponibilidad  de  recursos humanos  Se  proporcionan  recursos  

técnicos  (por  ejemplo,  software,  equipos)  Planificación  de  adquisiciones  basada  en  

requisitos

funcionalidad  DMS;  Efectividad  de  DMS;  Eficiencia  de  DMS;  Facilidad  de  uso  de  DMS;

Factores  relacionados  con  el  sistema Usabilidad  y  comprensibilidad  de  la  salida;  Integración  de  sistemas  y  tecnología;  Demostración  de  beneficios;  Pilotaje  y  

pruebas

Políticas  y  directrices;  Comunicación;  Alinear  proyectos  con  objetivos  de  negocio;
Ambiente  de  trabajo  y  cultura. Asegurar  que  un  proyecto  tenga  una  agenda  clara;  Gestión  del  cambio;  Compartiendo  experiencia;  Un  espíritu  de  cooperación  

y  trabajo  en  equipo;  Apoyar  los  enfoques  basados  en  equipos  para  la  resolución  de  problemas.

Fuente:  Alshibly  et  al.,  2016

48
Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

Downing  (2006)  identifica  siete  CSF  clave  para  implementar  un  DMS  en  una   están  divididos  en  sus  opiniones,  ya  que  el  43%  de  ellos  cree  que  el  DMS  ha  
organización: ayudado  a  mejorar  la  velocidad  de  preparación  de  datos,  mientras  que  el  39%  
opina  que  se  requiere  más  tiempo.
1.  Hacer  que  el  proceso  sea  transparente  2.   El  18%  restante  cree  que  la  preparación  de  los  documentos  requiere  el  mismo  
Gestionar  las  expectativas  de  los   tiempo  en  ambos  casos  (Gráfico  2).  Los  resultados  pueden  cambiar  porque  
usuarios  3.  Centrarse  en   la  investigación  se  llevó  a  cabo  poco  después  de  la  implementación,  cuando  
las  personas  4.  Centrarse  en   los  empleados  apenas  se  estaban  familiarizando  con  el  sistema.  Los  análisis  
los  procesos  5.  Educar  a  las  personas  para  que  trabajen   muestran  que  el  proceso  de  procesamiento,  distribución  y  gestión  de  
con  los  procesos  6.  Mantener  la  vista  en  el   documentos  es  mucho  más  rápido  que  la  forma  clásica  de  procesamiento.
panorama  general  7.  Comprender  las  dinámicas  de  comunicación  cambiantes

Todos  los  autores  mencionaron  la  importancia  de  las  personas  a  la  hora  de   Figura  2
implementar  un  SGD  en  las  empresas:  personas  en  la  alta  dirección,  usuarios   Rapidez  en  la  preparación  y  distribución  de  documentos  en  formato  
con  sus  expectativas,  experiencia  y  formación,  así  como  la  cultura   electrónico  frente  a  la  forma  clásica  de  trabajo
organizacional  en  la  empresa.  Todos  ellos  también  destacaron  la  importancia  
de  la  funcionalidad  del  DMS  que  se  implemente.

Se  puede  decir  que  los  CSF  tienen  un  impacto  significativo  en  la  
implementación  de  un  SGD  en  las  organizaciones,  principalmente  porque  son  
factores  clave  en  el  éxito  de  la  implementación  de  un  proceso  en  particular.  
Por  lo  tanto,  es  importante  que  los  CSF  se  identifiquen  lo  antes  posible  y  se  
consideren  durante  el  proceso  de  implementación  de  un  DMS.  Al  realizar  una  
búsqueda  utilizando  las  palabras  clave  'factores  críticos  de  éxito'  y  'DMS'  a  
través  de  la  base  de  datos  Scopus,  solo  se  encontraron  ocho  unidades  
bibliográficas.  Los  autores  (Sternad  Zabukovšek  et  al.,  2020)  solo  encontraron  
seis  unidades  bibliográficas  al  realizar  una  búsqueda  con  las  palabras  clave   Fuente:  Hrašovec,  2011
'transformación  digital'  y  'DMS'.  Por  lo  tanto,  se  puede  concluir  que  existe  una  
falta  de Una  de  las  preguntas  de  la  encuesta  estaba  relacionada  con  qué  empleados  
del  área  esperan  el  mayor  progreso  luego  de  la  adopción  del  nuevo  DMS.  Los  
investigaciones  y  artículos  relacionados  con  el  campo  de  los  CSF  como  parte   resultados  se  muestran  en  la  Figura  3.  Como  se  puede  ver  a  continuación,  el  
del  proceso  de  implementación  y  de  un  DMS  y  como  parte  de  la  transformación   38%  de  los  encuestados  cree  que  el  DMS  contribuirá  más  en  términos  de  
digital. tiempo,  el  29%  cree  que  contribuirá  más  en  términos  de  costos,  el  21%  en  el  
campo  de  la  ecología,  mientras  que  solo  el  12%  cree  que  el  DMS  está  
A  continuación,  los  autores  describen  la  implementación  de  un  DMS  en  dos   destinado  principalmente  al  control  de  los  empleados.
empresas  en  Eslovenia:  Correos  de  Eslovenia  y  Telekom
Eslovenia.

figura  3
Correo  de  Eslovenia Áreas  donde  los  encuestados  esperan  un  mayor  progreso

Una  de  las  empresas  en  Eslovenia  que  decidió  implementar  un  DMS  es  
Correos  de  Eslovenia,  que  optó  por  implementar  el  Sistema  Gama  eDocs  en  
base  a  una  licitación.
La  dirección  de  la  empresa  decidió  implantar  el  sistema  en  tres  fases.  La  
primera  fase,  que  ya  se  completó,  incluyó  la  implementación  en  el  consejo  de  
administración  de  Correos  de  Eslovenia,  donde  se  genera  la  mayoría  de  los  
documentos  diariamente.

Se  realizó  una  investigación  para  preguntar  a  los  empleados  de  la  empresa  
sobre  su  experiencia  de  usuario  y  satisfacción  con  el  uso  del  nuevo  DMS  
(Hrašovec,  2011).  Los  principales  hallazgos  muestran  que  los  empleados Fuente:  Hrašovec,  2011.

49
Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

Los  resultados  del  cuestionario  mostraron  que  los  empleados  están  muy  satisfechos   base  para  la  implementación  exitosa  de  un  DMS.  Dado  que  la  tecnología  de  los  

con  el  nuevo  sistema,  lo  que  podría  atribuirse  al  hecho  de  que  el  nuevo  sistema  y,   sistemas  documentales  está  en  constante  evolución,  la
en  consecuencia,  la  nueva  forma  de  trabajar,  les  ahorra  mucho  tiempo  y   Las  tendencias  más  recientes  asociadas  con  DMS  se  describen  a  continuación.

preocupaciones  en  términos  de  pérdida  de  documentos  y  búsquedas  de  archivos  

que  consumen  mucho  tiempo.  Algo  sorprendente  fue  el  hecho  de  que  la  mayoría  

de  los  encuestados  creían  que  un  documento  firmado  digitalmente  podría  ser  

equivalente  a  un  documento  firmado  físicamente.  El  resultado  podría  atribuirse  a  la  
Tendencias  en  DMS

buena  concienciación  de  los  empleados  de  la  empresa,  a  quienes  los  responsables  

del  Correo  de  Eslovenia  mantienen  informados  periódicamente  (Hrašovec,  2011). En  los  últimos  años  se  han  visto  muchas  nuevas  tendencias  asociadas  a  la  era  de  

la  transformación  digital.  Las  nuevas  versiones  se  diferencian  de  las  anteriores,  
principalmente  en  las  nuevas  funcionalidades  que  se  agregan  al  sistema,  que  las  

hacen  aún  más  fáciles  de  usar.  La  digitalización  es  respetuosa  con  el  medio  
La  buena  práctica  en  Correos  de  Eslovenia  también  puede  ser  un  incentivo  para   ambiente,  algo  por  lo  que  un  número  cada  vez  mayor  de  organizaciones  se  
otras  empresas  eslovenas  que  tienen  que  lidiar  con  mucha  documentación  a  diario.   esfuerzan,  proporciona  un  acceso  rápido  y  fácil,  una  larga  vida  útil  de  los  
La  introducción  de  un  DMS  facilitaría  el  trabajo  diario  de  los  empleados,  al  mismo   documentos  al  tiempo  que  reduce  los  costos  de  la  organización  y  permite  a  los  
tiempo  que  ahorraría  mucho  tiempo  y  costos. usuarios  dedicar  tiempo  a  cosas  más  importantes  en  su  trabajo.  Las  tendencias  

que  pueden  ser  importantes  en  el  futuro  son:  integración  con  dispositivos  móviles,  

trabajo  en  la  Nube,  seguridad  y  conectividad  con  diferentes  aplicaciones  y  
Telekom  Eslovenia colaboración.  Estas  tendencias  se  explican  a  continuación.

Telekom  Slovenia  es  una  de  las  empresas  en  Eslovenia  que  ha  estado  tratando  de  

lograr  su  objetivo  en  el  campo  de  DMS  durante  más  de  una  década.  La  empresa  
cuenta  con  una  filial  para  la  introducción  de  operaciones  sin  papel,  Avtenta,  que  es   Integración  con  dispositivos  móviles:  para  muchos  usuarios,  un  teléfono  inteligente  
uno  de  los  proveedores  de  soluciones  para  la  gestión  e  implementación  de   es  un  dispositivo  básico  a  través  del  cual  pueden  monitorear  eventos  comerciales  
soluciones  SAP  y  DMS  en  el  mercado  esloveno.  Telekom  Eslovenia  se  esfuerza   y  conectarse  a  ellos.  La  forma  de  trabajar  no  solo  simplifica  el  acceso  al  correo  
por  mantener  la  creciente  proporción  de  documentos  en  formato  electrónico,  por  lo   electrónico  sino  también  a  otras  aplicaciones  que  están  a  disposición  del  usuario.  
que  utiliza  firmas  con  un  certificado  calificado  digitalmente  para  firmar  documentos   Además,  en  estos  días,  muchos  usuarios  viajan  constantemente  y  requieren  
y  ofrece  a  los  usuarios  la  opción  de  firmar  documentos  a  través  de  una  tableta   acceso  constante  a  documentos  importantes.  Por  ello,  cada  vez  es  más  importante  
digital. que  los  DMS  también  sean  accesibles  desde  dispositivos  móviles  (Pan  Solutions,  

2022).  Las  versiones  móviles  de  DMS,  por  lo  tanto,  se  centran  principalmente  en  
Más  del  70%  de  ellos  son  también  documentos  de  entrada,  que,  en la  facilidad  de  uso,  que  se  adapta  al  dispositivo,  y  no  ofrecen  todas  las  
además  de  algunos  otros  conjuntos  de  documentos  relacionados  con  los  principales funcionalidades  de  todo  el  DMS.  Esto  suele  englobar  la  posibilidad  de  revisar,  
los  procesos  de  trabajo  de  unidades  organizativas  individuales  ya  se  están   firmar  documentos  y  comunicarse  con  los  compañeros  de  trabajo  (Žorž,  2019).  El  
digitalizando.  Según  los  datos,  en  2013  Telekom  Eslovenia  registró  un  costo  anual   desarrollo  de  nuevas  versiones  de  dispositivos  móviles  permitirá  el  uso  de  la  
de  consumo  de  papel  de  30  200  EUR,  dos  años  después  cayó  a  22  800  EUR,   creciente  funcionalidad  de  los  DMS  en  dispositivos  móviles.
mientras  que  en  2017  los  costos  se  redujeron  aún  más  a  19  200  EUR  (Bratanič,  

2018).

La  transición  exitosa  al  uso  de  un  DMS  en  Telekom  Eslovenia  también  es  evidente  
a  partir  de  los  datos  del  año  2017,  cuando  la  empresa  recibió  el  33,6  %  de  sus   Trabajar  en  la  nube:  trabajar  en  la  nube  es  una  funcionalidad  que  ya  utilizan  muchas  
facturas  en  formato  electrónico,  lo  que  representa  4,4  puntos  porcentuales  más   organizaciones  y  empresas.  La  Nube  asegura  el  acceso  constante  a  la  
que  el  año  anterior.  Dado  que  la  empresa  intenta  constantemente  enviar  tantos   documentación,  independientemente  de  si  un  usuario  está  trabajando  o  no  en  su  
contratos  firmados  y  otros  documentos  como  sea  posible  a  los  usuarios  en  formato   propia  computadora,  el  único  requisito  es  una  conexión  a  Internet.  Se  espera  que  
electrónico,  también  anima  a  sus  proveedores  a  utilizar  un  DMS  (Bratanič,  2018). el  uso  de  la  nube  crezca  en  el  futuro,  ya  que  las  organizaciones  podrán  prevenir  

problemas  relacionados  con  el  espacio  y  brindar  soluciones  integradas  y  fáciles  de  
usar  (Mirror  Review,  2022).
Se  puede  concluir  que  la  implementación  de  cualquier  proceso  nuevo  en  una  

empresa  es  una  tarea  muy  exigente,  que  necesita  ser  preparada  muy  

cuidadosamente.  Muchas  empresas  ya  han  implementado  un  DMS  u  otro  sistema   Seguridad:  hasta  la  fecha,  la  seguridad  se  ha  limitado  más  o  menos  a  la  pista  de  
de  documentos  con  éxito,  sin  embargo,  todavía  hay  muchas  que  no  tuvieron  una   auditoría,  que  informa  sobre  cada  actividad  relacionada  con  documentos  e  
implementación  completamente  exitosa.  Los  autores  de  este  artículo  creen  que  la   información  en  un  DMS.  La  seguridad  adicional  también  puede  permitir  que  se  
identificación  minuciosa  de  los  CSF  es  un  importante definan  derechos  accesibles  y  funcionales  en  varios  niveles.  Así,  es  posible  para  
ciertos

50
Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

grupos  de  usuarios  para  restringir  el  acceso  a  ciertos  documentos  o   El  mercado  anterior  y  posterior  a  la  pandemia  es  muy  diferente,  y  
para  realizar  ciertas  funciones,  como  imprimir,  transferir  o  reenviar   también  lo  será  en  el  futuro.  Entre  las  tendencias  esperadas  se  
documentos  (Mikroprimar,  2021).  Los  avances  tecnológicos  y  las   encuentran:  procesos  inteligentes  y  habilitados  para  IA,  infraestructura  
mejoras  en  varios  sistemas  también  han  provocado  un  aumento  de  los   de  aprendizaje  automático  y  análisis  aumentado  (SoftAge,  2020;  
delitos  cibernéticos,  que  requerirán  mejoras  de  seguridad  adicionales   Dermody,  2021).
en  el  futuro.  Proveedores  de
varias  soluciones  DMS  seguirán  siendo  forzadas  a

adaptar  sus  soluciones  no  solo  para  cumplir  sino  también  para  asegurar  
negocios.  Hoy  en  día,  la  mayoría  de  los  proveedores  de  DMS  ofrecen   Predicciones  sobre  inversiones  en  DMS
soluciones  seguras,  con  rutas  bloqueadas  a  lo  largo  de  las  cuales  se  
ejecuta  todo  el  DMS,  sin  embargo,  esta  área  requerirá  una  actualización   El  mercado  mundial  de  sistemas  de  gestión  de  documentos  se  valoró  
como  resultado  de  la  implementación  y  el  uso  de  la  nube  (Vrecl,  2019). en  5510  millones  de  USD  en  2020  y  se  espera  que  alcance  los  11470  
La  desventaja,  sin  embargo,  es  la  protección  de  todo  el  proceso  cuando   millones  de  USD  en  2026  y  crezca  a  una  CAGR  del  13,05  %  durante  el  
se  redirige  a  la  Nube  o  dispositivos  móviles. período  de  pronóstico  (2021­2026).  El  mercado  de  DMS  está  en  
constante  cambio,  impulsado  por  la  necesidad  de  una  mayor  eficiencia  
Conectividad  con  diferentes  aplicaciones  y  colaboración:  muchas   en  el  lugar  de  trabajo.  Se  espera  que  las  tecnologías  mejoradas  y  la  
interfaces  certificadas  diferentes,  como  conectarse  a  Outlook,  conectarse   ejecución  eficiente  de  DMS  eliminen  gradualmente  el  concepto  de  
a  SAP,  conectarse  a  Sharepoint  y  otras,  permiten  a  los  usuarios   archivos  en  papel  tradicionales  (Mordor  Intelligence,  2021).
conectarse  a  aplicaciones  y  dispositivos.  Así,  el  intercambio  de  datos  y  
la  integración  con  soluciones  de  contabilidad,  recursos  humanos,  ERP,   La  Figura  4  muestra  la  tasa  de  crecimiento  del  mercado  DMS  por  
CRM  y  BI  son  posibles  para  la  mayoría  de  los  productos  generalmente   geografía.  Como  se  puede  observar,  la  implementación  de  un  DMS  es  
establecidos  (Mikroprimar,  2021).  Permitir  que  múltiples  usuarios  editen   una  prioridad  en  Asia­Pacífico,  donde  el  mayor  crecimiento  se  registró  
el  mismo  documento  es  una  funcionalidad  que  requerirá  un  mayor   en  2019,  cuando  Citi  Bank  lanzó  el  onboarding  digital  para  clientes  
desarrollo.  Esta  llamada  colaboración  es  compatible  con  muchos   institucionales  en  Asia­Pacífico.  La  nueva  solución  digital  ayuda  a  
sistemas,  aunque  solo  parcialmente  (Vrecl,  2019). reemplazar  el  proceso  de  documentación  heredado  manual  basado  en  
La  conectividad  y  la  colaboración  también  serán  importantes  en  el   papel  y  mensajería  y  surge  de  un  programa  global  de  racionalización  
futuro,  ya  que  las  organizaciones  todavía  usan  muchas  aplicaciones   de  la  documentación  que  redujo  más  del  70  %  de  los  acuerdos  y  
diferentes  que  actualmente  no  están  conectadas  a  las  interfaces  y  se   formularios  de  servicio.  el  número  aumenta  cada  año,  lo  que  crea  una  
usan  por  separado.  También  parece  que  debido  a  la  tendencia  de   oportunidad  para  que  los  proveedores  de  DMS  accedan  al  mercado  
trabajar  desde  casa  y  trabajar  desde  diferentes  ubicaciones,  la   (Mordor  Intelligence,  2021).
necesidad  de  colaboración  seguirá  creciendo  a  medida  que  las  
organizaciones  se  esfuercen  por  formas  de  trabajo  aún  más  rápidas.

Figura  4
Tasa  de  crecimiento  del  mercado  DMS  por  geografía  (2020­2025)

Fuente:  Inteligencia  de  Mordor,  2021

51
Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

Conclusión regulaciones  y  seguimiento  de  auditoría  electrónico,  todos  los  cuales  
se  dividen  en  ventajas  medibles  e  inmensurables.  Sin  embargo,  
también  existen  desventajas  como:  inversión  inicial,  costos  de  
Las  empresas  hoy  en  día  buscan  cada  vez  más  transformar  
capacitación  del  personal,  mal  funcionamiento  del  sistema,  distribución  
digitalmente  sus  procesos,  ya  que  han  descubierto  que  esta  es  la  
inadecuada  del  trabajo  entre  los  usuarios,  adaptación,  etc.  Con  base  
única  forma  en  que  pueden  ser  competitivos  en  el  mercado  y  
en  la  investigación,  en  la  que  se  identificaron  las  ventajas  y  desventajas  
beneficiarse  de  los  beneficios  de  la  transformación  digital,  que  son:  
de  implementar  un  SGD  en  las  empresas.  descrito,  y  con  base  en  la  
recopilación  de  datos  mejorada,  gestión  de  recursos  más  sólida,  data­  
literatura  revisada,  los  autores  también  realizaron  un  análisis  FODA.
conocimiento  del  cliente  impulsado,  mejor  experiencia  del  cliente,  
mejor  cultura  digital  con  colaboración,  mayores  ganancias,  agilidad  y  
En  la  siguiente  parte  del  estudio,  los  autores  explican  que  el  proceso  
productividad  (Virtru,  2021).  El  negocio  sin  papel  es  crucial  para  
de  implementación  de  un  DMS  es  muy  complejo,  al  mismo  tiempo  que  
cualquier  negocio  en  estos  días,  no  solo  para  reducir  costos,  sino  
destacan  los  beneficios  para  las  empresas,  es  decir,  una  reducción  en  
también  para  permitir  que  los  empleados  trabajen  desde  diferentes  
el  consumo  de  papel  al  tiempo  que  reducen  el  impacto  negativo  en  el  
ubicaciones,  almacenen  documentos  en  un  solo  lugar  y  controlen  el  
medio  ambiente.  Como  ejemplo,  los  autores  seleccionaron  dos  
acceso  a  la  documentación  (Paychex  Work,  2015).
empresas  eslovenas  que  ya  han  implementado  un  DMS  y  describieron  
la  experiencia  de  las  empresas.  Los  empleados  de  estas  empresas  
El  campo  de  DMS  es  muy  amplio,  aunque  relativamente  inexplorado.  
creen  que  el  DMS  contribuirá  más  en  términos  de  tiempo,  costos  y  en  
La  implementación  de  un  DMS  permite  a  las  empresas  almacenar  
el  campo  de  la  ecología.
documentos  en  un  solo  lugar  y  los  sistemas  son  fáciles  de  usar.
El  proceso  de  implementación  requiere  una  buena  preparación,  que  
incluye  una  buena  estrategia  así  como  la  participación  activa  de  los  
Por  lo  tanto,  se  puede  llegar  a  la  conclusión  de  que  si  las  empresas  
usuarios  (Abdulkadhim  et  al.,  2015).
quieren  seguir  siendo  competitivas  en  el  futuro,  deben  digitalizar  sus  
procesos,  ya  que  esto  permite  a  los  empleados  trabajar  de  manera  
Los  autores  de  este  artículo  primero  investigaron  las  tendencias  y  
más  rápida  y  eficiente.  El  primer  paso  más  común  al  introducir  la  
requisitos  actuales  para  la  transformación  digital  de  las  empresas.  
digitalización  en  las  empresas  es  eliminar  las  pilas  de  papel.  De  la  
Descubrieron  que  una  parte  de  la  transformación  digital  se  relaciona  
investigación  realizada,  es  evidente  que  la  introducción  de  un  negocio  
con  la  implementación  de  diferentes  soluciones,  como  ERP,  CRM,  
sin  papel  es  adecuado  para  cualquier  empresa,  sin  embargo,  es  
DMS,  SCM,  etc.  En  este  estudio,  los  autores  se  centraron  en  DMS,  
necesario  determinar  cómo  dicha  solución  mejorará  la  eficiencia  de  
que  se  definen  como  sistemas  que  monitorean  los  documentos  dentro  
los  procesos  comerciales.  Por  otro  lado,  sin  embargo,  existen  
de  las  empresas  a  través  de  todos.  ciclos  de  vida  desde  la  creación  
numerosos  casos  de  implementaciones  fallidas  o  parcialmente  
hasta  el  archivo.  Por  tanto,  un  DMS  es  un  sistema  de  información  que  
exitosas  de  un
permite  la  captura,  gestión  y  almacenamiento  de  datos.  IBM  (2022)  
DMS  en  todas  las  áreas  de  soluciones  de  información  empresarial.  Desde  el
define  la  gestión  de  documentos  como  un  sistema  o  proceso  utilizado  
El  campo  del  DMS  es  muy  actual  y  se  ha  realizado  relativamente  poca  
para  capturar,  rastrear  y  almacenar  documentos  electrónicos  como  
investigación  hasta  la  fecha,  los  autores  de  este  estudio  creen  que  la  
PDF,  archivos  de  procesamiento  de  texto  e  imágenes  digitales  de  
investigación  de  los  CSF  al  implementar  un  DMS  contribuiría  a  una  
contenido  en  papel.  A  continuación,  describen  cuatro  tipos  diferentes  
implementación  y  uso  más  exitosos  del  DMS  por  parte  de  las  
de  soluciones  DMS:  básica,  de  archivo,  comercial  e  industrial.  
organizaciones  y  a  una  reducción  en  la  número  de  implementaciones  
Encontraron  que  las  ventajas  más  importantes  de  la  implementación  
fallidas  o  parcialmente  exitosas.
de  un  DMS  son:  ahorro  de  costos,  ahorro  de  tiempo,  mejora  de  los  procesos  comerciales,  cumplimiento  de

Referencias

Abdulkadhim,  H.,  Bahari,  M.,  Bakri,  A.  e  Ismail,  W.  (2015).  Un  marco  de  investigación  del  proceso  de  implementación  de  sistemas  de  gestión  de  
documentos  electrónicos  (EDMS)  en  el  gobierno.  Revista  de  Tecnología  de  la  Información  Teórica  y  Aplicada,  81(3),  420­421.
Alshably,  H.,  Chiong,  R.  y  Bao,  Y.  (2016).  Investigación  de  los  factores  críticos  de  éxito  para  implementar  sistemas  de  gestión  de  documentos  
electrónicos  en  los  gobiernos:  evidencia  de  Jordania.  Gestión  de  sistemas  de  información,  33(4),  287­301.  DOI:  https://doi.org/
10.1080/10580530.2016.1220213
Beheshti,  HM,  Blaylock,  BK,  Henderson,  DA  y  Lollar,  JG  (2014).  Selección  y  factores  críticos  de  éxito  en  la  implementación  exitosa  de  ERP.  
Revisión  de  Competitividad,  24(4),  357­375.  DOI:  https://doi.org/10.1108/CR­10­2013­0082  Gestión  documental  de  Biels.  
(2021).  Una  historia  de  la  gestión  documental.  Obtenido  de  https://instreamllc.
com/a­history­of­document­management/.

52
Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

Bratanič,  J.  (2018).  Svet  kapitala:  Papir  se  še  stoletja  ne  bo  poslovil.  Obtenido  de  https://svetkapitala.delo.si/trendi/
papir­se­se­desetletja­ne­bo­poslovil/.
Canteli,  A.  (2021).  Rol  del  software  de  gestión  documental  en  la  banca  digital.  Obtenido  de  https://www.openkm.com/blog/
papel­del­software­de­gestion­de­documentos­en­la­banca­digital.html.
Cracraft,  W.  (2021).  El  impacto  de  los  sistemas  de  gestión  de  documentos  electrónicos  de  los  'deberes  laborales'  de  los  escritores  técnicos.  Obtenido  de
http://www.fnsreporting.com/Portfolio/Technical%20Documents/whitepaper/whitepaper.htm.
Dermody,  B.  (2021).  Cinco  tendencias  emergentes  de  2021  en  gestión  de  registros  y  ECM.  Obtenido  de  https://www.gflesch.com/
blog/tecnología­de­gestión­de­documentos.
Downing,  L.  (2006).  Implementación  de  EDMS:  poner  a  las  personas  primero.  Gestión  de  la  información,  40(4),  44­50.
excelente  (2019).  Los  beneficios  de  volverse  ecológico  con  el  software  de  gestión  de  documentos  electrónicos.  Obtenido  de  https://info.
docxellent.com/blog/benefits­of­going­green­with­document­management­software.
Software  Fácil.  (2020).  Uso  de  un  DMS  para  procesos  comerciales  digitales:  cómo  acelerar  la  digitalización.  Obtenido  de  https://easy  software.com/en/
newsroom/using­a­dms­for­digital­business­processes­how­to­accelerate­digitalization/.
Ensinger,  A.,  Fischer,  P.,  Früh,  F.,  Halstenbach,  V.  y  Hüsing,  C.  (2016).  Proceso  digital.  Begriffsabgrenzung  und  thematische  
Einordnung.  Obtenido  de  https://www.bitkom.org/sites/default/files/file/import/160803­Whitepaper­Digitale­Prozesse.pdf
Ernst  &  Young.  (2021).  Banca  y  Mercados  de  Capitales.  Obtenido  de  https://www.ey.com/en_gl/banking­capital­markets  Fajdiga,  G.  (2011).  
Gestión  de  procesos  a  projektov  v  podjetju.  Liubliana:  Ekonomska  fakulteta.
Ferrill,  T.  (2019).  ¿Qué  es  el  software  de  gestión  de  documentos?  Obtenido  de  https://www.pcmag.com/picks/
el­mejor­software­de­gestion­de­documentos.
Finanzas  en  línea.  (2022).  71  Estadísticas  de  gestión  de  archivos  y  documentos  en  la  nube  que  debe  conocer:  análisis  de  datos  y  mercado  de  2020/2021
Compartir.  Obtenido  de  https://financesonline.com/cloud­file­document­management­statistics/.
Fortuna,  J.  y  Peters,  G.  (2005).  Sistemas  de  información:  alcanzar  el  éxito  evitando  el  fracaso.  Chichester:  John  Wiley.  DOI:  https://
doi.org/10.1057/palgrave.ejis.3000591.
Higl,  S.  (2011).  Vpliv  sistemov  za  spremljanje  dokumentov  na  bančno  poslovanje  na  primeru  kreditiranja  gospodarskih  družb.
Maribor:  Ekonomsko­poslovna  fakulteta.
Hrašovec,  J.  (2011).  Uvajanje  elektronskega  dokumentarnega  sistema  v  Pošti  Slovenije  doo  Maribor:  Fakulteta  za  elektrotehniko,
računalništvo  en  informatiko.

IBM.  (2022).  Gestión  documental  definida.  Obtenido  de  https://www.ibm.com/topics/document­management.
YO  ASI.  (2016).  ISO/TC46/SC11.  Obtenido  de  https://committee.iso.org/sites/tc46sc11/home/projects/published/iso­15489­records­management.html

Jurubescu,  T.  (2008).  Sistema  de  gestión  de  contenidos  de  aprendizaje.  Revista  Informática  Económica,  4(48),  91­94.
Karna,  V.  (2016).  Digitalización  de  procesos.  París:  Capgemini.
Koščak,  I.  (2017).  Transformacija  poslovnega  modela  v  izbrani  banki.  Liubliana:  Ekonomska  fakulteta.
Mikroprimar.  (2021).  Mikroprimar.  Obtenido  de  https://mikroprimar.si/re%C5%A1itve1/prima­edms.
Revisión  del  espejo.  (2022).  ¿Cuál  será  la  tendencia  de  las  soluciones  de  gestión  de  documentos  en  2021  y  más  allá?  Obtenido  de  https://www.
mirrorreview.com/document­management­solutions­trend­2021/.
Inteligencia  de  Mordor.  (2021).  Mercado  de  sistemas  de  gestión  de  documentos:  crecimiento,  tendencias,  impacto  de  Covid­19  y  pronósticos  (2021  ­  
2026).  Obtenido  de  https://www.mordorintelligence.com/industry­reports/document­management­systems­market#
Odobašić,  E.  (2016).  Dokumentni  sistemi  in  njihova  uporaba  v  slovenskih  občinah.  Liubliana:  Fakuleta  za  družbene  vede.
Soluciones  Pan.  (2022).  Tendencias  de  gestión  de  documentos  para  2022.  Obtenido  de  https://pansolutions.co.za/
tendencias­de­gestión­de­documentos/.
Patel,  J.  (2010).  8  razones  por  las  que  las  implementaciones  de  ECM  experimentan  altas  tasas  de  fallas  y  qué  hacer  al  respecto.  Obtenido  de
https://aiim.typepad.com/aiim_blog/2010/05/8­reasons­ecm­fail.html.
Trabajo  Paychex.  (2015).  7  beneficios  de  dejar  de  usar  papel  en  su  negocio.  Obtenido  de  https://www.paychex.com/articles/finance/benefits­of­going­
paperless.
Raynes,  M.  (2002).  Gestión  documental:  ¿es  el  momento  adecuado?  Estudio  de  trabajo,  51(6),  303­308.  DOI:  https://doi.  org/10.1108/00438020210441858 .

Rosa,  ATR,  Pustokhina,  IV,  Lydia,  EL,  Shankar,  K.  y  Huda,  M.  (2019).  Concepto  de  sistema  de  gestión  de  documentos  electrónicos  (EDMS)  como  una  
herramienta  eficiente  para  almacenar  documentos.  Revista  de  críticas  críticas,  6(5),  85­90.  DOI:  10.22159/jcr.06.05.14.
Escanear123.  (2012).  El  infame  estudio  de  gestión  de  documentos  de  Coopers  &  Lybrand.  Obtenido  de  http://scan123.com/
el­infame­coopers­lybrand­document­management­study/.
Sprague  Jr.,  RH  (1995).  Gestión  de  documentos  electrónicos:  Desafíos  y  oportunidades  para  los  administradores  de  sistemas  de  información.
MIS  trimestral,  19(1),  29­49.  DOI:  https://doi.org/10.2307/249710.

53
Machine Translated by Google

Jordan,  S.,  Sternad  Zabukovšek,  S.,  Šišovska  Klančnik,  I. NAŠE  GOSPODARSTVO /  NUESTRA  ECONOMÍA  68  (2)  2022

Sternad  Zabukovšek,  S.,  Tominc,  P.,  Štrukelj,  T.  y  Bobek,  S.  (2020).  Digitalna  transformacija  in  poslovne  informacijske  rešitve.
Gran  Bretaña:  Pearson  Education.
Edad  suave.  (2020).  Tendencias  de  gestión  de  documentos  para  2021.  Obtenido  de  https://www.softage.net/blog/
tendencias­de­gestión­de­documentos­para­2021/.
Tomán,  A.  (2018).  Digitalizacija  SWIFT  procesov  v  bančništvu.  Maribor:  Fakulteta  za  organizacijske  vede.
Virtu.  (2021).  ¿Cuáles  son  los  beneficios  de  la  transformación  digital?  Obtenido  de  https://www.virtru.com/blog/8­benefits­digital  transform/
#:~:text=Por  qué%20is%20Digital%20Transformación%20Importante,para%20trabajar%20juntos%20más%20  de  manera  efectiva.

Vrecl,  N.  (2019).  Primerjalna  analiza  dokumentarnih  sistemov  v  Sloveniji.  Maribor:  Ekonomsko­poslovna  fakulteta.
Zebec,  A.  (2010).  Elektronski  sistem  za  upravljanje  z  dokumenti.  Liubliana:  Ekonomska  fakulteta.  Žorž,  J.  (2019).  
Šest  trendov  v  razvoju  dokumentarnih  sistemov.  Obtenido  de  https://ikt.finance.si/8946054/
Sest­trendov­v­razvoju­dokumentnih­sistemov.

Upravljanje  dokumentnih  sistemov  –  pot  do  digitalne  preobrazbe

Izvleček

Ena  ključnih  dejavnosti  vsakega  podjetja  je  upravljanje  z  dokumenti,  ki  nastajajo  vsakodnevno.  Klasično  upravljanje  z  dokumenti  ne  more  slediti  
potrebam  trga,  če  želimo  imeti  agilno  in  sodobno  podjetje.  Zato  morajo  podjetja  zaposlenim  ponuditi  rešitev,  ki  jim  bo  omogočala  skrbno  shranjevanje  
in  arhiviranje  dokumentacije,  hkrati  pa  jim  bo  dala  dovolj  časa  za  opravljanje  njihovih  tekočih  dnevnih  nalog.  Elektronsko  upravljanje  dokumentov  ne  
vpliva  le  na  potek  dela  v  podjetjih,  varčevanje  in  prilagajanje  potrebam  trga,  vpliva  tudi  na  digitalno  preobrazbo  podjetja.  Po  drugi  strani  pa  lahko  
rečemo,  da  vpliva  tudi  na  okolje.  Vpliv  proizvodnje  papirja  in  uporabe  papirja  v  vsakodnevnem  poslovanju  je  v  preteklih  letih  močno  obremenil  okolje  
in  skrajni  čas  je,  da  nekaj  naredimo  na  tem  področju.  Uvedba  informacijskega  sistema  za  upravljanje  z  dokumenti  (DMS)  je  zato  skorajda  nujna  v  
vsakem  podjetju  in  vsekakor  korak  v  pravo  smer  tudi  za  okolje,  saj  tako  podjetja  digitalizirajo  svoje  poslovne  procese  in  postanejo  konkurenčna  na  
trgu.  Namen  prispevka  je  predstaviti  proces,  uvedbo  ter  prednosti  in  slabosti  upravljanja  DMS  kot  del  digitalne  preobrazbe  ter  analizirati  prihodnje  
trende  in  napovedi  na  tem  področju.  Za  boljše  razumevanje  vključujemo  tudi  nekaj  primerov  uvedb  DMS  v  slovenska  podjetja.

Ključne  besede:  upravljanje  dokumentnih  sistemov  (DMS),  kritični  dejavniki  uspeha  (KDU),  uvedba  dokumentnih  sistemov,  digitalna  preobrazba,  
digitalizacija.

54
Machine Translated by Google

Reproducido  con  permiso  del  propietario  de  los  derechos  de  autor.  
Prohibida  la  reproducción  sin  permiso.

También podría gustarte