Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
:
~~i~? c?n. ~~ps:, el~~1~~1Itqs ..~~~d?~, ~si el.fuego ,~e,]a,
inteligencia no los 'hubiese fundido en un todo
compacto, 'lanzándolos COIllO un
ariete contra nues-
tros enemigos, '
"Lo 'que déjamos 'dic49: ~s .aplicable sobre to..
do' á Ias Provincias Úilicl$ 8el Rio de la Plata.
~~mos dicho en otr~ 'parte ., (1) : . "A la Re~~;Q~u-
"Clon de Mayo, egecutad« sin bayonetas m vio-
"lencias, presidió uri~; solidez de ideas, que pres-
" tándole vigor desde sus primeros pasos~ ~,e permi-
u ti6 desde luego establecer un vasto sistema ele
",prop~ganda, 'que antes de seis meses, por los 'eS-
"'fuerias directos dé sus ~getites y de ~U8 armas; se
"estend1ó á Chile y al Perú. · A esto debe nues-
" tra revolucion el no haber sido-sofocada COIllO lo
,.. fueron todas las demás,' así en, ,él Alto Perú, eo-
" mo en Chile, Venezuela, l\f~jico y demas puntos
(2) Esto fu~ escrito en Setiembre de 184:5, en época en que el autor hacia.
parte de los dcfcnsorce del sitio de ~lonteTidco.
V 11.
(8) xi~y )teplorias del Dr. Moreno pág~ '218 v 215. Lo~dres, '1S12.-1'I"o-
. M.oreuo.~pág: oxxxu
fácio á W. Al'cngds del Dr•. -, lCXX~lII.. Ir
x.
que dotó de Instítuciones propias y de' id~ns eS~l1-'
cialnlente delnocrátlcas. Enton~es se VlÓ. pOI la
primera vez en la América del Sud, una .11.ust~·a..
cion intelectual que 8111 ga,nar l)atall~s, 111 .Ince~l"
dial' ciudades vinculaba su nom bre a la historia
de un pueblo: de una l~lallera permanente; se vió
por primera vez nna vida pobre de sucesos, pel"o
rica de ideas' inocnla.das en las venas del cuerpo
social; se vió' por la pIimer~ v~z ~í la inteligen..
CÜt egerciendo su sa.lud~ble influjo, y honrada pO.l"
la multitud euyos instintos enderezaba 6 reprI-
mía. Tales egemplos no son comunes en nuestra
historia, pero se han repetido mas de una vez,
y ellos por sí solos han Impregnado con su per-
fume todo el camino que hemos atravesado, y mu-
eho del que nos resta aun por recorrer. Las ideas
que l\foreno sembró ayudado por una ilustrada
minoría, han sido 'cultivadas luego 1)01' la comuni-
dad, luchando siempre contra el torrente de la
barbarie, Cuando todos las creian estirpadas bá-
j o las patas ele los 'caballos de los Atilas de la
pampa, han aparecido hombres como Rivadavia
que las han vivificado con el soplo fecundante de
la civilizacion, y hoy aunque marchitas y pisotea-
das por los caudillos, estienden sus ralees poderosas
.por toda esa tierra clásica de la 11bertad americana,
formando ese .tesoro de .ideas concentradas, lo que
puede llamarse la república argentina subterránea..
~al ha sido la mágia que los principios han
egercldo sobre nuestras poblaciones, que los cau-
aillo~ ~as audaces que se han puesto al frente del
m0V11nl.ento ele la bárbarie, no han podido dejar
de vestirse, aunque hipócritamente con sus galas
p~ra embozar SU3 miras ambiciosas, No se ha re~
vantado un solo pendon en el Rio de la Pla.ta qTLe
XI.
no haya tenido por sírnbolo, alguno de los dogmas
promulgados pO.l' la revoluciou .de Mayo. ~géinvlo
de esto S011, Al'tJ,~;'as, Lopez, Quiroga, Ramirez y so-
bre todo Rosas, el hombre que, ha concretado y sis-
temado todos esos ensayos parciales (le tiranía pro-
nunciando ·á cada momento las palabras de federa-
cion, de órden yde organizacion futura (4 ). No
es una paradoja : ,mn el auxilio de los principios no
hay caudillo que pueda elevarse en el Rio (le la
Plata. El libro de la historia está abierto para los
.que 'quieran meditar 'sobre esta verdad.
Nombramos á Rosas y hemos descendido in-
sensiblemente alobgeto de este escrito, Al em-
prenderlo .nos ha animado un sentimiento y una
idea: queremos honrar á nuestra patria mostran..
do que eh ella se levantan altaree y se queman
inciensos al talento; queremos honrar la memoria
del patriota manifestando la influencia ¡ de sus tra- I
(9) Thompson.
XXIII.
encargándole especialmente que persistiese en pro·
pagar idéas sobre esta importantísima materia.
Ocupándose con tanto ardor en socavar los ci-
mientos de la tiranía, le sobraba tiempo aun para
entregarse al estudio, mantener una corresponden-
cia activa con el Jornal dr¡ ~1nrnerce á título ele
colaborador, escribir poélnasT'Poesías fugaces, hs-
cer traducciones, prestar oflcialmeute su pluma al
gobierno, "Y tener una correspondencia estensa con
Chile, Bolivia, Buenos Aires, el Brasil y las pri-
meras notabilidades ele los ejércitoslibertadores.-
Pero todo este peso no era aun superior á las fuer-
zas de Indarte: en 1841 emprenbi6 con el Señor
D. Juan :Maria Gutierrez un periódico semanal, en
verso, titulado Tirteo, y que por ultimo quedó es-
cribiendo'él 801o.-Los poemas de D. (Jpiatohal y
<le. la Bata"!J4 de Oa~ fueron elaborados en es-
te intérvalo, Igualmente aumentó BUB KelodiM
Hebráicas, y fue colaborador de una Oompilacioa
(le Poetas del Rio de la Platlt, con notas y noticias
biográficas, El epitome (le la cuestionLf1'(tnCe8G, 8U8
Efeméride« de las matanzas y.deg.ftelw8 de R08~~,
la obra titulada R08a8 y 8U8 opositores, que-tantos
écos ha tenido en Europa, su Eaxcmei: del bloqueo
por la Escuadra Arjentina, l(t Carta al Empera-
dor del Bra8il, la Demostracion sobre la lejiti1Jli-
1niAJad dIJ lct Independencia del Parag'lla.'y, sus Ta-
llae de Sangre, su erudita JT elocuente disertacion
Ea accion santa matar á R08a8, son otras tantas
'producciones improvisadas ~n este periodo que le
han granjeado la admiración y el aprecio de los
hombres pensadores en América y Europa. Su
nombre ha sido repetido en. Francia, Inglaterra,
España, Chile, Brasil, Bolivia, y Estadus Unidos;
y sin embargo Indarte no era todavía sino una es-
XXI,r.
peranza qne estaba muy distante de haber dado
los frutos que debian ~ignarle su rango como. es-
critor. Sus facultadas Iban en un progreso rápido
que pueda medirse por solo el órden cronolójico
de sus obras.
Despues de la Jilerrota del Arroyo Grande, In-
darte fué uno de l~poco8 que no desesperaron (le
la suerte de la Patria, y como escritor, jamás aban-
donó su puesto, continuando en animar á los pa-
triotas y ensalzando á los que hacian esfuerzos por
reunir los elementos dispersas.-Cuando Oribe si-
tió la plaza de Montevideo, Indarte continuó sere-
no atrincherado en -su bateria de principios, con la
misma valentía que cuando lo apostrofabaá la dis-
tancia.
El 25 de Mayo de 1844 el Gobierno decretó,
bajo las bases presentadas por el Gefe político D.
Andrés Lamas, la creacion de un Instituto Hi8tÓJ'i-
co Geogrúfico Nacional, del que Rivera Indarte
fué nombrado miembro fundador, que es la pri-
ra gerarquia.
Las escesivas tareas y vigilas que por el espa-
cio de s~is añ?s consecutivos se impuso el infatiga-
ble escritor .dieron al fin su resultado. En Marzo
del presente año cayó postrado en el lecho ele que
no debía levantarse, á consecuéncia de un violento
vómito -de sangre, producido por una afeccion pul-
mouar, que sin duda existía latente mientras él se
consagraba á la. caltSa de su patria, á la que des-
pues de dar 811'3 preciosos frutos de bia rendir su vi-
da en holocausto. '
.Los médicos le aconsejaron que pasase á Rio
Janeiro á restableéer su salud. ' Allí siguió casi
en el mismo estado y sin embargo, aunque exhaus-
xxv,
tú de fuerzas ñsicas, su patriotismo le di6 aliento
pa,ra empuñar por última vez la valiente pluma
del Redactor del.J.\7éwional y escribir el opúsculo ti-
tnlado : La Interuenoion en, el iu; de la Plata.
Este trabajo sobre la intervención ti, que él tanto
ha contribuido, fué el canto del cisne. En la me-
lancolía profunda de que e~an irapregnadas las
I
-02020-
C,A.~ITIJLO 111.
(41) Véase "Sobre la. Convencion c1e 29 de Octubre de 1840" por Florencio
Yafcln.-Montef'ideo-lS.!O-Folletode 126 púginas en 4. o mo.yor.-"Suce~J
del nio de la.PIRtu"-1843... •
XLVII.
50ore el primero se proyectan las 1uces de la his-
toria- Las sombras mas vigorosas ennegrecen el
cuadro de la tiranía. Es una medalla, que en ca-"
da una de sus faces tiene gravado 'con buril severo
al génio del mal y del bien, que se disputan el im-
perio del hombre. . Considerado bajo este ~unto
de vista es la defensa legítima de los opositores
de Rosas, calumniados por su prensa servil y aso-
lariada; y el proceso de una bárbara tiranla cIue
resulta convicta y condenada IJor sus propias pala-
bras y por BUS' propios hechos, J,aulág se ha pre-
sentado nn cuadro mas completo ele IR tiranía de
Rosas, jamás se ha llevado tan lejos la lógica ir-
resistible, queimpone el convencimiento; jamas se
ha atacado el sistema de sangre de la l~eplí.blica
Argentina' por medios tan variados como podero-
808, ni -se- ha llevado t&D:lejosla evidencia para
demostrar lo estéril y.' funesto de tan estúpido sis-
tema (42). A este. respeto solo puede comparar-
se al libro. que examinamos los "Apuntes históri..
eos sobro las agresiones del dictador Argentino,"
obra del mismo, genero pero de mas unidad, escri-
ta por D. Andres Lamas (43). ,
Al carácter peculiar que le hemos asignado de-
bió el libro de "Rosas y sus opositores" la sensa-
eion que produjo y la influencia que ejerció en el
mundo político, que tenia fijas .sus miradas sobre la
cuestión del Plata y la defensa de .Montevideo, 1:n
hecho muy eigníñcstivo revela lo que dejarnos di-
cho. Apesar de que los caJtítulos de la obra no
-.-0'=0'::0---
~AP'IT1JLO ·IV.
'''111
LVIII.
Tal es Rivera Indarte COlllO economista so--
cial, cuyos trabajos, sin tener el méto~o y la h~la
cion de Jos que se consagran al estudio eSClUSIYO
de estas materias, forman COl1l0 lo hemos dicho
antes, un grupo interesante, como que son vege-
taciones espontáneas de una inteligencia enrique--
cida por la observacion, la aplicacion Y la medita-
cion, dotes esenciales del economista, y muy
especialmente en pueblos como los nuestros, don-
de el publicista tiene que suplir la carencia de
hombres, multiplicando sus ocupaciones y culti-
vando simultáneamente todos los ramos del sabe~
humano, como en una fortaleza mal guarnecida un
mismo soldado tiene que atender á la seguridad y
á la defensa de varios puntos á la vez.
~A.PIT1JLO v.
--w--oCoCo--
r:Uivcro. Indarte considerado como poeta.-8us facultades poéticas.e-Sus
musns.e-Sus ideas sobre la. poesíu.c-Poesins sngrudo.s.-Composicionc8
crétíces.c-Pocmae putrióticos.-Elejíái y Sátiras.c-Juicío Crítico.
(1) EatB 110m que conservamos ele.' puño y letra del autor, l' le. al
pi~ M liba ~~D.lIJO.i8Igu que ll~TI& por título el Preso (}r"tÜlM. •
B. Mrl'RB.
.i. 'oco he podido aprender siendo muy jóven y tan
desgraciado. J.J~t ciencia llega difícilmente al entendi-
miento del preso encarcelado en una cárcel de altas J
espesas murallas, en una cárcel ponton que es doble-
mente cruel; el entendimiento del infeliz que apena~
respira; que apenas se mueve con el peso de los grillos;
(-lue tiene su corazon oprimidopor el dolor presente, .eon
la memoria de la pasada dicha; el alma consternada con
una siniestra íneertidurnbrévsobre sn suerte en
el día
que vá tÍ llegar y en el día actual; atormentados los
oidos con el martilleo penoso de los grillos de sus com-
paneros, inocentes unos, criminales otros; con el 1"p.UI'-
mullo de sus quejas, de SUB importnnidades; con '1M
blasfemias de BUS carceleros y verdugos. '
Mi poesía es romántica y cát6licá, no porque ·f01'-
mase y'o intento de que fuese así; Si:1Ó porqú~ ; el'ublor
e:) na.turalmente rom~n,tico~ SUB ideas y sus palabras b - 'r
nuín~lcas; porq~l~ e~ , q~ pen a, ~~~ quepal?ece persec!tc¿O'Jl,
nlzu IIlVO] untariamente su espiritn alOristo escarnecido
~r puesto en una Cruz sobre el cal vario. Si; es preciso'
(t~s~nga~al-se, las pellas '110 son clás-icas, m'l:tolój '¡éas~
1ft lncrédulas. '
Una Roche
EN EL
:~.... ·i'l.
.
Los restos descansan' del bien que perdí;
"Y siempre en la mente su rio Argentino,
Sus sílfídas blancas de rostro di vino,
Sus-callea '., templos, la noble'ciudad.
De su ópimo campo la vasta llanura,
SUB flores y cielo, BU sol de 'hermosura
En sueño y velando ..pres~ntej; me están.
Cono.
Ampara ¡ol¿ Dios.' delj~l8to
A1npall'a allilJ1 B '!I brasio,
1
Un poderosoinj'ttBto
Q·lt~{fr6 q U6 lLwrvilde 68clOli'O
Incline la cerviz;
Si 81tf¡ adoersa 8U(f¡ Ú
18 I
3.
9.
Dijo: y al. noble acento
H
Respondió el pueblo "guerrn
y por ,el llano y sierra
"Guerra" repitió el viento
y "guerra" en la Ciudad.
Quien la tajante espada,
Quien el fusil apresta,
O la bandera enhiesta
Blanca y azul, omada
Del solde Libertad.
10.-
Todo era bello y fausto'
En la marcial partida,
ni aluarga despedida,
Ni vaticinio 'infausto
o
De labí maternal,
En vuestra Ü"lZ el llanto
VJrgenes no usomaba,
y solo en él brillaba
El entusiasmo santo
De Patria y 1i bertad.
-2'1-
11.
Sonó de lid horrenda
La precursora t1'OD1 pa
y con cruenta pOlnpa
Trabose la-contienda
De atroz recordación.
La hueste patria envíste
De su furor guiada,
La enemiga ordenada
Con arte le resiste
y fuego destructor.
12.
llija del nuevo avcme
011! maldecida guorra,
A la misera tierra
Legado cruel y eterno,
Del brazo de Caín.
Tú el C&Dlpa recorrías
Cercada de venganzas,
y en sangro reteñías
I.. as vencedoras lanzas
De la hueste servil,
13.
Rota la patria gente
Se auyenta desbandada;
y te acomete, Astrada,
Con ímpetu inclemente
La muchedumbre vil.
Rauda .gira la muerte
Do tu penacho ondea,
y en desi~ual pelea
Caes, adalid tuerto,
En trc la turba hostil.
lil.
( )h! .lnártil' csíorzado
-28-
A tu cuerpo insepulto,
En tu pecho angustiado
TúUIUlo, templo y culto
La Patria le dará.
Te faltó la fortuna
De los héroes famosos
Mas cualidad alguna;
De sus hechos gloriosos
Se viera en tí faltar.
lil.
Corrientes! los aceros
Desnudan invencibles,
Lavalle y sus guerreros,
y tus penas horribles
Muy pronto han de cesar:
Enjuga el débil llanto
Siembre tu brazo espanto
y esclama en eco fuerte
"A mis tiranos muerte
A mí la libertad."
CORO.
l.
. En lecho de dolor yace tendido
El vate ilustre y dé la Patria ausente;
I.Ja horrenda esclavitud, las penas siente,
No el dejar este mundo aborrecido:
Cien guer)~ros de nombre esclarecido,
Cercan su estancia en ademan doliente,
y el noble moribundo alzó la frente
Diciendo con acento dolorido:
'~Cara esperanza de la Patria mia,
Dichosos mas que yó l con fuerte brazo'
~35-
11.
A los muertos lo.gloria.
CALDlmox.
,::
,
. :
I
AL EMP~R.~DOR D. PEDRO 11.
Si altivo en un trotero
Verde ~euacho ondeando,
Tú cabalgases fiero
JI ucste lL la lid guiando, .
y en tu pendoli.:graváras i
"AsolaCloll·Y guol~a;"·
Hondo iU11~O eU.Jla tierra
Dejál1<u furor, .
•
Belshazar.
P..
Ma'M theeses PMI'es.
DANIEL, 1 5.
En el impío festín
El rey Belshazar estaba
Con la corona en las sienes
y sobre un trono de plata
y damas y cortesamoe
y toda la Bierva g'l'ey
Se p08fJralJa
Ye8clamaba
Gloria al rey!
. . . . . . . .:MoriréJ>rimero
Que tu vital espíritu despidas,
Pues hierve aun viva sangre en tus heridas.
LUCANO, tl'~cion de Jaureqvi,
Dé su palacio á la puerta
El "tey David se asomó,
A sus siervos preguntando
Si él mancebo se salvó."
i Ay mi Absalon !
Aquel del lindo cabello,
~quel hermoso garzon)
De mi vejez c8J?eranza
De Israel admiración.
¡Ay mi A~8aWn!
Rebelde contra su padre,
La culpable mano alzó
No importa. 1.0 lo perdono,
"Decidme si se eslv6."
¡Ay mi AbsaWn!
Ayinaaz responde á sus voces:"":;
"No s6 deciros señor,"
, 1
-fiO-
Pero á una soborbia encina
El pueblo en furia cercó.
¡Ay mi Absalonl
Muchas lágrilnas me cuesta
Salva al hijo de mi amor
Ofrezco dar por su vida
En siclos de oro un millon."
¡Ay mi Absalonl
Confusas voces se oyeron,
Ronca una trompa sonó,
y en brazos de tres guerreros:
Lento un cadaver el'uz&.
¡Ay 'TllIi Absaliml
El rostro cárdeno tiene
De los golpes que sufrió,
Sangriento, y roto el cabello,
y un dardo en el corazon.
¡Ay mi Absalonl
"Buen ReY', la huesté pl'ote'l'va
Cual leve arista cayó,
De la espada de tus siervos
Ni uno solo se salvó."
¡Ay mi Abealon!
Davi~. cu~nd~ ~questo oy'era
Amargamento lloi'ó,
Manda qu1e todos se vayan
Mucho le aqueja el dolor.
¡Ay mi A~sa/¡Jn!
. "¡ Oh,l Sapto Dios .d~ Israe]
La víctima fuera yo r
Dulce htj o de mts entrañas
El orgullo te perdió."
¡"Ay 1Tl1Í Absalonl
La régia pOlllpa aborrece
-51-
y 1as delicias de amor
Gravada tiene en el alma
La memoria de Absalon.
¡Ay 71~i AbSaUJn!
Joab le dice: "Gran Rey,
Así lloras un traidor,
Que la tuya ynuestra muerte
Ingrato y cruel intentó.
¡Ay rrni Absalon!
¿Que dejas para los buenos
Si esto un malo mereció!
Fea mancha si él vi viera
Cayerasobro tu ]10001"-
i Ay 'J,~ AbsaW'u!
En la sangr~ de su hennano
Ese inicuo se bañó,
La de 8~1 padre ttl1.el'ia,
La del Rey puesto por Dios,"
¡ Ay 'ul·i Absalon!
"N o prosigas, David dice,
El buen hijo tiene á Dios
El malo 8010 le queda
De un triste padre el amor,
¡Ay,nl¿ Absalon!
Triste juguete de la suerte impía
El desengaño está en mi COl'BEOn,
y 8010 encuentro entre la noche umbría
J,Jna esperanza que me niega el sol.
Bajo 8118sombras mis dolientes ojos
No inundan con sus lágrimas mi faz;
De la vida no sienta los enojos,
No me alumbra la estrella de mi mal.
. La playa de mi patria
Se alej a de mi vista,
y yo cual leve arista
Que el huracán movió;
Vago, perdido, incierto
En tempestuosos mares,
Prófugo de mis lares,
Ausente de mi amor.
Dichoso aquel amante
Que riega con su llanto,
La pena y el quebranto
De un doloroso adios!
Dichoso el infelicc
Que en premio á sus ardores,
8
-58-
Solo encontró rigores
O helado desamor!
Ausente ó desdeñado
Consuela una esperanza,
Al uno de venganza,
Al otro de placer;
Pero cuando ella ignora
Mi amante devarío
Cuando el secreto mio
El lábio iba á romper.
~~.",.
~
Ac1ios dulce Patria, adíos que la suerte
Con mano severa me aleja de tí;
'I'alvez me conc1ena á nunca mas verte,
En tierra estrangera tal vez á morir.
Mas siempre en el pecho tu imágen gravada
Duré yo á los vientos suspiros de amor,
Suspiros que alivian el alma. angustiada
Con fiero infortunio y amargo dolor.
Tus verdes llanuras, tu cielo dorado
El grato galope del fuerte alazan,
y el rio argentino de naves surcado
No en climas lejanos mis ojos verán,
Ni el talle divino de tantas hermosas
Que Venus propicia de gracias ornó,
Su rostro formado de nácar y rosas,
Ondeado el cabello de negro color.
.Su seno derrama perfume de amores
9
-66-
Infunde esperanza BU tierno mirar,
El suelo que pisan Be cubre de flores,
Cautivo se rinde quien vé su beldad.
Mas ¡ay! que una nube cruzando sangrienta
:Me roba ominosa tp. nítida faz,
y el Noto que ruge presagia tormenta,
y el pecho latiendo me anuncia mi mal.
¡ Dichoso el.que nunca recorre los mares
Ni á frágil barquilla su vida confió!
Dichoso el que siempre miró de BUS lares
El fuego sagrado que amor encendió!
El Rosario.
Q:
Q... o@:?)
@o '~
Fiel compañero de mis tristes males
Grata esperanza de mejor contento,
Oculta el brillo de tu tersa Iama
I-Iasta que llegue.
De Nice 8010 cuando estés cercano
Luce á sus ojos, que mayor tormento
Sentirá su alma, al contemplar el hierro
Que ha de matarla,
Luce y rompiendo su nefando pecho
N o te detengas; porque BUS falsías I
(I~ITACION DE COLERIDGE.)
: v
La aborrecida luz vuelve al Oriente
y me encuentra la ímágen contemplando
De la-que amo, mi amor ella ignorando,
y 111i estrella me obliga á estar ausente.
Busco alivio á mi espíritu doliente
En la noche y allí la estoy mirando
A un hombre entre sus brazos estrechando,
La corona nupcial puesta. en la frente, '
11
Paraf••sis Patri6ti80,
DEL CANTO FUNEBRE IJATINO QUE SE CONOCE CON EL NOMBRE DE
BIES IRAE.
l.
Dies irae, dios ·i11a
"Sol ves soelum in favilla
Teste David cum Sybilla."
En el día de escarmiento
Eu cadenas el tirano,
Hundirse en polvo 'sangriento
Deshacerse en humo-vano,
Vel'{t su reyno maldito,
Vaticinio que al delito
La- Sybilla hizo y David.-
11.
"Cuantus. tremer est futurus
-83-
'~Quando Judex est ventnrus
"Cuneta stricte discursurus."
y~u espanto será horrible
Cuando sujuez soberano
Le pregunte en voz terrible
Las víctimas de' BU mano,
Yesos diez anos de crimen
Que en lloro de sangre gimen,
Pueblos de estrella infeliz.
111.
"Tuba mirum spargens sonum
"Per sepulchra regionnm
"Coget orones ante thronum."
y con lúgubre alarido
'Lasmadresy 1M esposas
Esclamaron :-"e~te: es 1tQsas
Déljusto en sangre' tcñido."-
y ante tus ojos abiertas
Verás, de cl:áneos cubiertas,
Las tnmbas de tu maldad.
IV.
"More stupebit et natura
"CUm resurget ereatura
"Judicante responsura."
y absorto quedará el mundo
Al escuchar tus delitos
y de tu pecho 'profundo
Los arcanos infinitos;
Al verte loco y malvado,
De hediondo vicio manchado
'Degollador 'infernal.
v.
'""Liber' 8~riptue.proferetnr
-84-
"In quo totiem continetur
"U udó mundus judicctur.'
Hoj earán tu negra historia,
Tu catálogo de ru nerte,
De todo se hará memoria
Y espantoso será el verte
Que te inunda gota á gota
Llanto que nunca se agota
y que por tí se vcrtió.-
VI.
"Judex ergocumsedebit
"'Quid quid latet apparebit
"Nil inultum remanebit."
En aquel juicio tremendo
Roto el velo caerá,
Que oculta tu ho~ar horrendo
y la tierra te vera,
I-lipócrita y disoluto
Con un corazon de bruto
y una alma de perdicion.-
VD.
"¿Quid summiser tune dictnrusl
"Quenl patronus rogaturus
"Cum vix justus Bit securus."
y la Patria en su regazo
Aco~á~á -1~.~rjnIEn~o,~·
y de l~ Jtt8tidla~"é1 b~l:o,
Cargad» degriilos 'fieros
Los otros dará al verdugo
Pues que ser malos les plugo,
y su seno desgarrar.-
XVI.
"Oro sUJ.lplex, et acelímis
"COl' contritum quasi cinis]
"Eere curam mei finis."
El corazón en cenizas,
A tí humildemente imploro
Que el Sol y 108 astrcs pisas,
Enjugues el triste lloro
De Buenos Aires cautiva,
Que alivio en su InRI reciba
Que torne á su libertad.
XVII.
u Lacrymosa díes illa .
-88-
"Qua resurget ex favilla.
'''J udicandus hom reus."
Día de dolor y espanto
p.ara el déspota sera,
Que en ira cambiarse el llanto
De Buenos Aires verá,
y ó. ser sus jueces altivos
Levantarse los cautivos,
Que hoy tiemblan de su poder.-
XVIII.
"IIuic c~go paree Deus
"Pie J esu Domine
"Dona eis réquiem
"Amen."
"Despues que muera el tirano
Haz que en plácido reposo,
El hombre del hombre hermano
Olvide de un tiempo odioso
Las penas y los rigol'e~,
y que nazcan dulces flores
Dobrota la espina cruel.
Anothcr column nlso su ffcrcd much
And here we .~D.y .rcmark with thc Historian; '
Yon should but give few cartridges to such
Troops as are meant to marchiwith grcutest gloryou,
'Vhcn mnters, muit be carríes by the touch
.Ofthe brign bnyonet, and al] should hurry on;
Thov sometitlJes, with á hankering for exístence
Kcep meeely timg,ato ¡\,fooliBh distance.
, LORD BYBOK. (4:)
.A !'rancisco· Re¡aalee.
En In desierta arena
Del Cayastá ominoso,
Yace ef.varon mngnánimo,
Que altivo y valeroso
Al sacrosanto grito
D~ libertad se alzó.
De su linaee el único
Que 'ni en ca~'l,lso horrendo,
Ni en payorosa cárcel
Entre grillos muriendo,
En un 1enl combate
Su espíritu rindió.
. Su nombre wz de crimen
N o odiarlo fué delito,
y cual génioB de-tumba
Del tirano maldito
La pérfida caterva,
Do quiera le siguió.
--08080--
1 II.
--08080--
·~v l.
'Coro de Bsclayos.
--08080--
Plegaria.
La libertad preciosa
Diste en herencia al hom bre,
El que este don le niega
Maldice de tu nombre :
N ada creaste en vano;
El ala sirve al vuelo,
Para subir al cielo
La libertad nos dás,
En armas poderosa
Viene la gente impía:
Dános tu ayuda ¡oh fuerte!
Cual {l, Israel un dia:
El era flaco y mísero
Mas se enalzó triunfante
Sobre el Goliat gigante,
y el (1111'0 Faraon.
-107-
~Iil desvalidos huérfanos
Ante tu altar de hinojos,
Imploran tu justicia
Con llanto de sus ojos;
De un inocente pueblo
Al réprobo tirano,
Derribe de tu mano
El rayo vengador.
-080 80 - - -
VI.
SIlos.
--o~o~o-
v 11.
La Batalla.
CORO DE GENIOS.
Aprended en lo.pasado:
y de otro duelaos la-pena :
Quien remacha una cadena
La vuestra afirma tambien.
Ese que hoy mata el verdugo
Quiza de hombros se eucogia,
Cuando de otro se decía:
"Murió en el cadalso ayer."
Si la patria ha de 1110rir,
Dichosos los que ya han muerto,
Que ya tscarán al }Juerto
De la fortuna infehz.
~.c,~'
y
Mi·CllCSpO enla tumba- ¡oh ín~rata yacíal
y el sueño dormía de eterna verdad, •
De hambrientos gusanos comidos los ojos,
De muerte .despojos la pálida faz.
EluJ?ero de carne desnuda mi mente
Con vista ful~ente la loza rompió,
y el suelo mirando buscaba ardorosa
Tu hnágen hermosa que al fin descubrió.
Así desde el limbo contemplo en el cielo
Co 11 uiísero anhelo, la gloria y el bien;
El niño inocente qne baja al profundo
Por culpa q ue el mundo le diera al nacer,
-124-
Pensé quc lleváras los tristes coloreé
Que á muertos amores consagra el dolor;
Mas solo vestias la rosa y el oro,
1'" al bello Lindara jurabas amor,
'A tí solo he alnado mi bien le decías
(Elisa mentías) y solo el morir
"Hará que dcl tuyo distante mi pecho,
En llanto deshecho, maldiga el vivir."
Llevote á las tum bas deseo mundano
y en ellas tu mano Lindoro besó;
Suntuosos sepulcros tus ojos buscaban
Sepulcros hallaban que el musgo borró.
En tanto á lo lejos las preces se oyeron
Que allá á los que fueron la iglesia ordenó,
y un santo ministro la estola ceñida
El agua de vida vertiendo se vió,
11
SABSO·•.
e~~·..
,
ELPAJARO DEL MAR.
CanciOD.-
Compuesta. p~ J'IU1Ifb M. (futierrez y J08B R. In-
darte Y'ddÚJada al Egéroito de reserca
de i« Prooineia de O()1'·l'Ú;~te8.
CORO
Ser proSC1"ipto, 8e1' esclaeo
.B~ 1nise1ia Ó es baldo»,
El 'lYI-'¿ sufra, se-arme el bravo;.
Mt OOl'riente~la inmncwle
u-iu« el hw~.,.o.·t~e1tgaM}'.
-l[)ci-
. .
Tu viera la Iglesia de Obispo un Ambrosio
Qn~ airado del Templo la entrada atajó,
~ Al fiero y potente monarca Teodosio
(~ue en sangre las calles de Antíoquia inundó.
El pontífice dudó
De la beatitud de Rosa
y C01110 !f"n.eba famosa
Al cielo sas pidió,
El cielo R 8 llovió,
y al mirar. ' gallardía,
El Santo l'adre esclamó
"F}lé inj usta la .d~lda mía"
y u Rosa canomzo,
No filé sueño lo que vi
Que fuerondesdichasmías
C.o\.LDERON.
Al daros confiscaciones
En premio á vuestra vileza
Cauibia en botin de ladrones,
Rosines, vuestra riqueza.
-179-
y cual ladrones tratados
El dia de la venganza
De ese botin despojados
Seréis á punta de lanza.
EN EL
La Provincia de Corrientes,
Del libre cuna gloriosa
Hace frente valerosa
A los cervicios inclementes;
Allá marchen 108 valientes
Sufran calores y frios
I-Iasta llevará 'Entre Rios
Su libertad en la lanza
y sifalla esta esperanza
l\Iorir con osados brioso
Es forzosa la eleccion
Buscar al t~gre ó esperarlo
En su guarida matarlo
O caer tí su ambicion
'y ya la Oriental nacían
Que acaudilla el Gran Rivera,..
En pié se ha puesto Guerrera
y solo ha de eonsentir
Al que ser Ubre ó morir
Le jure con. voz sincera
Cuando de Pa.z,.gencl"oso
-185-
El primer triunfo se sepa
N o habrá pecho donde quepa
El popular alborozo;
Tendrá la paz en ernbozo
Que esconder todo soldado
Que en flores vivio acostado
Mientras los otros lidiaban,
1· su sangre derramaban,
Con esfuerzo acrisolado.
1- el caudillo militar
Queno marche á la pelea,
Se afligirá cuando vea
En las filas descollar
y BU arrogancia humillar
Quizá al que fué su sargento
y que en premio á su ardimiento
De gefe lleva el baston
Con que honrará la N ación
Tan soló el merecimiento,
No comprendo en mi advertencia
Al enfermo ni al anciano
Confiar espuela á su mano
Fuera notable imprudencia;
Estos con sabia experiencia
Dirigirán de sus lechos
De 108 donceles los pechos,
y coronaran sus frentes
De laureles esplendentes
En premio Ú sus altos hechos
--o~o~o--
CANCION DEL ·GONDOuER"O. {
,
EN Li\. FAIYIII~IA 1lIOJlON~AL.
.~RADUCCIO~.
Oh Romano gondolero
Sigue cruzando velero
Ese lnar-
Huye ! no estás escuchando
Rayo á lo lejos tronando
. Reventari
Tu huella un demonio pisa
Que en la noche se deslíza
Sepulcral.
y el matador azorado
Sangriento cuerpo ha arroj ado
En el mar,'
.Es grata al Adalid la horrible guerra.
y por ánsia de gloria arrebatado, ,
O por venganza ó por'deber guiado
Empapa en sangre la inocente tierra:
Dejemos de lo pasado
La memoria disputada,
V uestra gloria acrisolada
Ante el mundo se IUl. mostradó,
Manteniendo inmaculado ~ 1 •
Pretendía mancillar,
Colocando en el altar
SU9 insignias nfrentosas.
Detenerse en el camino,
Que es grave error advertid,
Dios os gl'ita:-proseguid
Vuestro brillante destino,
y que os míre el Arjentino
Atropellando rigores,
Que soia sus libertadores
y el brillo de vuestra Cruz
Disipe el negro capuz
De su noche de dolores'.
1••a8 IBIABI••• @!
MELODIA HEBRAICA.-
.t ~i •
y Judas no respondía,
y su mujer proseguía.
-196-
('Dar un ósculo á J"~SU8
Fuá la seña concertada,
Para la infame emboscada
Que el bárbaro preparó,
y los medrosos discípulos
Huyendo con tOl·~e susto,
Abandonaron al Justo
y uno de ellos le negó,'
Judas callaba y gemía
y su mujer proseguía.
"Con rudos. golpes lo empujan;
Al Tribunal ominoso
y se Ievanta espantoso
El hombre á juzgar á Dios;
Mayor delito en verdad
Que el ~e lo injuria y le· prende,
Fué del lraidor que lo vende.
Con pémda devocion."-
y Judas se estremecía
y su mujer proseguía.
"Todo Israel abomina
Tan alevoso delito,
y ese traidor es maldito
Del mismo á quien se vendió,
Borrón de su estirpe mísera,
Será su nombre un agravio,
y sonará en todo labio
Sinónimo de traición."
SALMISTA. (18)
"Aquel mortal ingrato
Que en paz vivió coñmigo,
Que yo creí mi amigo
A quien el pan le dí;
A mi confianza aleve
Me preparó emboscada,
De perdición sembrada
y en ella yo caí."
ZACARIAS (19).
"y les decía dadme
El precio ql,e halleis juste
Por mi valor robusto
N o me le deis sinó;
y en desigual balanza
Infieles lo pesaron,
y treinta me pa~aron
1t'Ionedas de traición."
SALMISTA. (20)
"Del ódio evitar fácil
.Era la cruel insidia,
Mas no .tú atroz perfidia
Mi hermano y mi guardisa,
Vivian nuestras almas
En 8010 un pensamiento
y unidos, alimento
Partíamos y hogar.. "
-201-
ZAQARIAS. (21)
Cuando .el Señor me dijo
Arroj a á ese estatuario,
Tu espléndido salario,
S u voz- obedecí;
y res}?irando enojos
Para inmortal ejemplo,
Se lo arrojé en el templo
Al estatuario vil."
SALMISTA. (22)
-v de la casa del Señor la vía
Seguimos .juntps en acorde amor;
Venga la muerte., con tenaz poma
Se dispute el infierno este b"~doF"
De los Profetas la sagrada endecha
Fuá para Judas lumbre de esperanza,
y aunque ínvocabaa celestial venganza
Sonó para él acento de piedad,
Y. cayendo de inojos en el polvo
Con poder sobrehumano se sentía,
y al través de las sombras descubría
La Cruz y su' sangrienta majestad.
ISCARIOTE.
"Tienes abiertos los brazos
No me los cierres á mí,
Déjame q1.1e llegue á tí,
Que mis ardientes abrazos
N o serán mentidos lazos,
De Judas el traidor beso
Cuando te entregaba preso:
En mí tu piedad ostenta,
Dadme el dolor que atormenta,
Del crímen quítsme el peso."
BATALLA
DE
PO.ElUA-.
Vcintioc!lO de 1.VOViel1tbre de 184~.
PRELUDIOS.
Dadme mi lira, dádmela cinc ~ien to
En mi alma estremecida ;¡ agitada
Arder la inBpiraciolJ.
J. ll. IbaBDM, OdiJ al. };7agnrlt.·
He soñado muobns veces contig<'.
BInas, Apostl'of6 al .Monte POJ'/lalO,
11.
y Ó '1 mi potro avanzamos siempre,
E;; ~~~Ii~ '~t~' ~~. h~bi~ ~i '~i~d'lLdel
ni aldeas, Bino una llanura desierta
de inmensa estension que tenia por
limites un bósque sombrío I
nlIlO~-)ÍAJ~~PA.
111.
"Rev de 1tIoITen, dijo Carthon, he caíd o
en medio de mi carrera. Una tumbo. ex-
trangera me ha recibido jóvcn, el último de
la raza de Reutamir, La oscuridad reina
(111 Baldutha, J las sombras del pesar en
Cratbmo. Pero se levanta. mi recuerdo en
las orillns del Lora, donde duermen mi" pa-
dres.
OSIAN.-Ln muerte de Carthon.
IV~
En el campo de Corrientes
Anunciaron las Dianas,
Que el alha 18s verdes cumbres
Trepaba en carro de nácar,
y de aquel suelo de encantos
La naturaleza varia,
Armonías y colores
A raudales derramaba.
Al viento dulces canciones
Ecsalan aves pintadas,
y á los rojos eardenalee
Van mescladas 198 'Urraca&,
-220-
De celeste y amarillo
y de negro dibujadas:
los melodiosos caraus
Los cuernos de negras álas,
Los cluijds é 'ipf(Juae [(,8
Que ensordecen cuando graznan,
Los brillantes mirasoles
De pluma roja y dorada,
y el courucon se lamenta
Que hace del bosque su alcázar,
A ve hechicera y maligna
Cubierta de blancas manchas;
y el blanco y azúl ca}¿é
Hasta las nubes se alza
y dá saltos la perdiz,
y la medrosa oiscacha
Se precipita en su cueva.
El tigre su presa abraza,
El venado y avestruz
Van corriendo la llanada,
y la iguana y yacMé
Se deslizan por la playa.
islas de arboles 'sin frutas
Mis'tel~iosas se levantan,
En medio de las lagunas
Qlie los juncos engalanan,
I~as d6 nunca pene~an
Las gentes de la cabaña
Que las juzgan inviolables
y por los génios guardadas.
Que vigilan en sus grutas.
Corrientes! Jardín de ma.gia.
Que pIugo al Sumo Hacedor
Ornar de joyas y galas,
Como á rosal de su huerto,
Como á una vírgen amada:
y sus campos hizo hermosos
y murmurantes sus aguas
y dulcíeimos sus frutos
y á sus hijas unas magas,
-2~1-
29
m Campo de Echague.
28 de ·Boviembre.
.
U'no tras otro los cañones fueron
Por los bravos ginetes enlazados,
y guardias y artilleros alanceados.
Que á lnuy pocos la muerte perdonó,
A quien yo dí la vida
Desde el primer instante
Que mi alma conmovida
~Iiró de tu semblante
La peregrina lumbre
La plácida altivez:
La música envidiada
Que brota de mi lira
Tu eléctrica mirada
Tan solo me la inspira,
Sin ella no pudiera
Mi canto modular.
En el solemne tranco
No le amedrenta el ceña
De enfermedad terrible r
El encantado ensueño
Pe S\lS amores cándidos,
Le encubre su dolor.
:Jf
,¡i
A ~olores.
Es Soleiman en el mundo
De fanatismo tachada,
Tu escelsa, audaz puñalada,
Que á Kleber el sin segundo
Abrió sepulcro profundo:
Te rindo aplauso sincero
Matador del extranjero,
Que tu l~l:ltria encadenaba
)~ en Colonia la tornaba
De su J?ais altanero'! ,.
Inc1itos tiranicidas .
Que aquí no aclama mi .lábio,
1rli silencio no es agravio
. A. vuestras exelsas vidas,
Quisiera vuestras heridas
Con mi llanto haber en bierto,
y vuestro sepulcro yerto,
De flores coronaria
Pero ¡ ay! las marchitaria
Pueblo en su bien inesperto,
Doctrina es de J esuitas
Sábios al par 'I ne cristianos,
El matar á los tiranos
Que dán penas infinitas,
y ese remedio en sus cuitas
Al triste pueblo han legado
En aquel lfbro afamado (2G)
Que escribíóJuan de Mariana
y que muchedumbre insana
Como malo ha condenado.
SistC111aS de tiranía
Son frecuentes en la historia,
Pero no hago yo memoria
Que la inicua alevosia,
Que el delito y la falsía,
Que las artes del bandido
COIUO ley hayan regido:
Si hay quien mata por reinar
Rosas reina por matar
y está de sangre nutrido.
•
Sangrienta es sn inicua estrella
y él sangre á torr~ntes bebe,
La vierte con mano aleve
y sangre inocente huella:
Al viej o y la vírgen bella
Con duro azote escarnece,
Todo espíritu embrutece,
De Dios sobre el 81'a pisa
y el llanto le arranca risa
Del cautivo que perece.
El degollar ha inventado
Con sierrasde8ajUaflaB,
y cual trofeo, saladas
Orejas de hombre ha ostentado,
A sus caballos ha atado
Con piel de muertos guerreros
A sus diputados fieros
N os gritan :-sin cuartu gue'rra
-29'9-
Deqüello y rlegüello á sierra .
A inermes y prisioneros! (28)
á
ELOISA.
y en él derrame consuelo
Ei 10 hiere espina cruel,
y padesca con su duelo,
y se goce en su placer.
Siempre mi Eloisa tu día
Brille con plácida luz
y nunca una nube impía
Lo turbe con su capuz.
Sea cualllor que el campo ufana,
Como noche de ilusion,
Como cándida mañana
De dulcísima pasíon,
COIUO se ostenta bella
En el jardín la rosa,
Así te miro, hermoaa,
En tu feliz natal¿ '.
Ceñida de una aureola
De:cándidoa,amóÍ"es-,w.
Dulces ,como:las ilcines'
Del alba!atrtrmdbituú:~di
. H" i . l~: ¡ 1: ¡ ~'I ~:. r~ I ! il í
Profeta fué sin duda
El que te <.lió ese nombre,
Del corazón del hombre
Irresistible iman;
Que cual la rosa brillas,
y tu alto precio ignoras,
y en las dolientes horas
Suave perfuffié'CTáS:
En la serena.noche
Que blanca luz bañaba,
O cnando al sol miraba
En el confin del mar;
-SOfi- ...
La peregrina. imágen,
La creacion veía,
Mi ardiente fantasía,
De una muger ideal.
De celestial belleza
y cual de niño el alma,
Cuando su madre en calma'
1.. 0 mira sonreir,
y un corazon sensible
Que.la virtud anida,
y que á soñar convida
En dulce porvenir.
Te apareciste entonces
Angelica hermosura
y en tí la criatura
Mire de mi il usion,
y al contemplarte absorto
Al cielo le pedia,
Raudales de armonía
y ardiente inspiraciou.
Profano amor no creas
Que en mí su dardo esgrilne,
Porque mi pecho oprime
Perpetuo desamor;
Mi moribundo pecho,
Que un imposible adora,
y q ue insensato llora
La fior que se perdió.
BLAS DESPUY.
D. ANTONIO DIll.Z.
PAR J. M. CHENIER.
peR s, D. CDENIER.
~'RAI)UOIDO POR • JOSÉ RIVERA hD.Al~TE.
lJedi~ado á los 'Ialientes »oluntariosfranceses de .Montevideo.
UN DiPUTADO AL PUEBLO.
CORO DE GUERREROS.
DEUX V lEILLARDS.
Que le fer paternal arme la main des braves;
Sonzez á uous .au champ ele Mars;
Oonsacrez 3ans le sang des rois et des eselaves
Le fer béni par vos vieillards;
Et, rapportant sons la chaumiere
Des blessures et des vertus,
Venez fermer notre paupiére
Quand.les tyrans ne seront plus.
UN ENFANT.
De Barra, de Víalale 801't nOU8 fait envíe;
TIs sont morts, mais ils ont vaincu.
Le láche accablé d'ans n'a point conu la vie,
Qui meurt pour le peuple a vécu,
V ous étes vaillans, nous les sommes :
Guidez-nous centre les tyrans,
Les Républieains sont des hommes,
Les esclaves sont des enfans,
-319--
UNA MADRE DE FA1tIILIA>.
De las Inadres el lioro no temáis derramemos,
Bien lejos de nosotras el tímido pesar!
Cuando empuüaís las almas, de gloria palpitamos!
Solo á .los Reyes toca lágrimas den-amar
Nuestros senos os dieron 1~ yida,
y ya. vuestra gnelTeros, no es,
Que á la Patria debeis vuestros días,
Vuestra madre primera ella fué,
~,
Dos VIEJos.
ATIne el paterno acero las manos de los bravos,
En los campea de Mln"te~ en. nosotros pensad,
y consagrad en sangre de reyes "1 de esclavos
El hierro que bendito vuestros viejos oa..dán.
· y de vueltaá la choza trayendo
Cicatrices y cívico honor, f
A cerrarnos venid nuestros ojos
Cuando no haya ni un Bolo opresor.
UN NIÑO.
De Barra y de Viala envidiamos la suerte
~In¡eieron mas Sil brazo ha sido vencedor,
Al vil cargado de años lá vida es solo muerte,
Quien por el pueblo muere, la vida conoció.
erial vosotros intrépidos SOlllOS,
A' do están los til',ID08 nos guiad,
Los patriotas son fuertes \ arones,
Los esclavos son niños .no mas,
-320-
CUCEUR DES ENF.A.K~,
La République, &a.
UNE EpOUSE.
Pa.rtez, vaillnus époux:, les combata sont vos I'éfeg
Partez, modeles des gnerriers;
N ous cueillerons des ñeurs pour en ceindre vos tetes
N os mains tresseront vos Iauriers,
Et, si le tero pIe de mémoire
S'ouvrait á vos manes vainqueurs,
Nos voix chanteront votre gloire,
N os fíaucs porteront vos vengeur.
OH<EtiR DESErotrsss
La Rópublique, (.~a.
ITNE J EUW FILLE:
Et nous, sreurs des héros, nons q ui de Phyméné
Ignorons les aimables neeuds;
Si, pomo s'unir un jour notre destinée,
á
De su dolor profundo
En el atroz martirio,
el
Sintió dejar mundo,
y en su tenaz delirio
Negra fantasma vió,
Pálida, descarnada,
Asir con garra fuerte,
Su dulce, yi4~ amadai-s-
Era la horrible muerter-e-
y el serafln temb16:-
~as l'esigúada luego
Volvió á su padre el alma
En fervoroso ruego,
y deliciosa calma,
Sintió su corazon..
y con sus alas de oro
Los ángeles secaron
t.J'RS IleMas de S11 lloro,
y su alma ~ub1in1al'On
Ala feliz mansioll.-
FRAGMENTOS
es un m~AmA ~AYmtl.TIDlC~.
-
Donde primores el pincel agota,
Dulces ideas el dichoso bardo,
El In al de fuego, la pasion en que ardo
Llanto del alma inconsolable brota.
Si yo os contasede mi amor la historia
Las qne leis este albun de las bellas
Hallaríais que amor todo es querellas
Que es mentira y traicion su falsa gloria.
Pero vivis en un dorado engaño
En nn mundo <.le hermosas ilusiones,
y. có:r;uo herir tan tiernos corazones
Con aleve puñal de desengaño!
.l\. 11luger infiel quede ese crimen,
A mercader que sus afectos vende,
y sin mirar la red que amor os tiende
Su sonrisa creed no á los que gilnen.
Pul-a.el AlbulD de .....
A poetas y á pintores,
Pides hermosa Argentina,
Su armonía peregrina,
-Su celeste inspiración.
y son las hojas de tu álbum,
Tesoros de la memoria,
HomeI1ages que á tu gloria
Ha rendido el corazon.
A luí quela fé he perdido,
Que padesce desconsuelo,
'Qne todo para mí es duelo,
Me ofreces tu album también.
Por cierto, página lóbrega
Será la que yo te escriba,
Dolorosa síeinprevíva
En gu.irnalda de clavel.
Insensato la creía.
Qua era pura como bella,
y en mis sueños la veía
De ventura blanca estrella.
Siempre fijo el pensamiento
En S\1 gracia sin aliño,
Alivlabenmí tormento
Sus recuerdos de cariño,
Pasó mi gloria de ayer
Como brisa de verano,
A un caduco dió su mano,
De un caduco es la muger,
y es adúltero su lecho
(Vi ve Dios que no la agravio !)
Porque mio era Su pecho
Porque mio era su lábio.
Presente en la memoria
Está el acervo día
En que la suerte impía
Su golpe descargó:
Del bárbaro la saña
Aun nos parece vernos,
Parece que aun leemos
Iiioera yá mwrió.
Pensaron los mal vados
Ganar en su maldad,
Hollar la libertad
El triunfo consezuir
Del féretro y la daga
Por eso se aprestaron
Mas cuanto se engañaron
Podran ellos decir.
Que al pnnto vengadores
Los bravos Orientales
Constantes y leales
Volaron á vencer;
y en breve la horda infame
Dispersa, debelada
Se viera derrotada
y en fuga perecer.
Si quieres tumba sacra.
Sangrientos holocaustos
Tus verdugos infaustos
Verás despedazar,
Agena y propia sangre'
Daránte por tributo
Envuelta en lloro y luto
Verásla derramar.
El Carro t.-junCal.
Non. sezu«non acta« pe,..iculo oacua.
TACITUS.
Ni mi cándido pecho
Cómo creer pudiera,
Que al precio de la sangre
Su perfume vendieran!
Ingratas y alevosas,
Id á do está mí Delia
~353-
4:ú
Omni t61'I'a psallat tfbi:
pSal1n'U1" dicat fl,mnini tuo,
Salmo L. V. C. IV. V.
l.
Entre las flores de la paz hermosa,
Cuando encanta la música el oido,
y nos sonrie suerte venturosa
De nuestra casa en el hogar querido:
Cuando la patria libre de tiranos
Se alza con gloria y palmas en las sienes,
y fecunda su seno nuestras manos,
y nos brinda el a1110r con dulces bienes.
No se comprende bien el pensamiento
De creadora libertad sublime,
Que destroza cadenas que tormento
No causaban al pueblo, r lo redime,
y ele las rosas del placer lo eleva)
y del apostol el sayal le viste,
y por tinieblas ., aflicion lo lleva
Guiado por la fe que á su alma asiste:
Mas si el hado nos vuel ve á la coyunda,
N o ya en sedas y aromas' disfrazada,
Binó entre el llanto que la tierra inunda,
Con aleves cuchlllosataviadn r-c-
y á respirar tornamos enencierro,
y á encorbar con temor la ergida frente,
y nuestros brazos aprisiona el hierro,
y el mundo nos contempla independiente:
O si en bélico campo disputamos,
A los tiranos nuestra patria amada,
y egoísmo en la tierra cosechamos
Que fué en 'sangre de martires regada,
Brilla la idea del divino Mayo'
y al contemplar la estática mirada,
Al corazón reprenden su desmayo
Ejemplos de constancia acrisolada.:
Tal en lóbrega carcel nuestros ojos
Adlniran con pasion la luz fulgente,
y al gustar pan ·ageno, con SOIU'OjOS •
Apreiidemos á amar la patria ausente.
11.
Muros escelsos do la enseña ondea
Que el patriota de Mayo pidió al cielo,
Teatro ilustre de inmortal pelea
Que admlra á pueblos y ensangrienta al suelo.
Muros de patria, almenes de victoria
Dé la proscripta libertad se abJlig~.,
y hechos ingratos borra la memona,
1 el pecho noble su dolor mi tiga.
-356-
Muros donde varones ésforzados
El santo dosrma de igualdad defienden,
y que hel'iJ'os, con miembros de?trozados,
IAI, lanza empuñan, el canon encienden:
y es de la América el ange1
Mas bello 'que dulce RUrOI"a,
Que campo do flores dora
Con nácares y arrebol:
Tiene las alas azules,
Aureola de azahar y de oro
:Faz de altísimo decoro,
y su morada en el sol.
Cuando la mano del tiempo
Señala la hora primera,
En que la-natura entera
Surgió de la creacion;
Los serafines custodios
Elevan raudos su vuelo
A las esferas del cielo,
y entonan himnos á Dios.
y cantan sus melodias
El frío horror de la nada,
y de la ti erra creada
La belleza y esplendor,
y {¡, la alta misericordia
Imploran para ella dones,
La paz en los corazones,
El reinado del amor,
'EL ANGEL.
La America tan hermosa
Por tu inspíracion. hallada,
De pueblos está habitada
Que adoran tu santa ley;
lias QO han visto en su palabra
Que quien bendice tu nombre,
!gual, no esclavo de otro hombre,
Es de lo creado Rey,
EL SEÑOR.
El libro de mi palabra
-360-
Todo el porvenir contiene,
y cada siglo que viene
En el halla su verdad.
EL ANGEL.
De la redencion la aureola
Ciña su cándida frente,
Brille mi luz en su mente,
Sea activa su virtud.
~L ANGEL.
lIBERTAnOR.
OBISPO.
LmERT.woR.
(34) Hicieron á los indios sus esclavos
'N uestros padres, injustos aunque bravos : -
Dios absneltolos haya de ese crimen
y hoy descienda la paz tí los qne gimen :-
i!' seran sus trofeos espl endel1'te8
.No de 8119 híj os si d? sus parientes!
Con 811 sangra nos dieron su fiereza
.y ante nadie bajamos la cabeza,
TOGADO.
-VI.
N o con gala curial está vestido
Ni de obediente guardia circuido,
Sinó con grillos en los pies, sentado,
En el banco del crimen el Togado.
-36,5-
Con desden ya no brilla su mirada
Sino en la tierra con dolor clavada
y en rniserablo capa arrebujado '
Se ve por centinelas "Vigilado.
1TIII.
•
Cuando la. e~p0S:1° hlunareda
Ml
'
Se disipo del eombato,
y la sanare 1.1('1 rescate
La tierr.; y~ JlL) riüó :
-368-
De la América los. pueblos
En dura lid vencedores,
Se coronaron ele flores .
y la orgía comenzó,
Que en pos de larga víj ilia
y de abrumante tarea,
Busca solaces la idéa,
Placer y disi pacion ;
C01110 el que tuvo sn mente
Por el temor oprimida,
Ama lánzarla sin brida
y aun estraviar su razón : -
Pasaron horas bien largas
En singular deváneo,
P ero saciado el deseo
La hartura trajo el dolor,
l~ los sorprendió la aurora,
y en confucion tropezaron,
y sin amor se apartaron
Gastada toda il usion,
En sn el escuídada herencia
Oebárouse ávidas menos,
O turbulentos tiranos
La hicieron can1po de lid,
O exóticas teorías
Con los añejos errores
Chocándose, de dolores
La oprimieron infeliz.
y en confusiones perdidos
Sin la luz de la esperiencia,
Vacilando en su creencia
No encontraron la verdad;
Porque á domeñar las olas
y á ser esperto nauclero,
N o aprenderá el vinjero
La noche de tempestad.
Mas de una edad ya corrida
En la sangrienta esperieneia,
Costosa nos es la ciencia,
De provecho nos será;
Pero en el crisol de penas
Que enciende atroz .tiranía,
Quien corno tu, patria mía,
Sufrido dolor habrá. . •
Salud ¡ oh Montevideo!
Tem¡lo 'de Mayo glOl'ioso,
Alcazar f\iel'te y liermoso
41
-370-
De sn dogma y de su ley : -
Conservas los mismos brios
Con que humillaste Leones
Dorados verdes pendones,
)' cetros de altivo Rey.
Oonservas el alma noble
Que distinguió á tus guerl'el'OS,
Cuando con fuertes aceros
Defendieron la Igualdad,
y en la cruzada de Mayo
tos vió la soberbia Lima,
Trepar BU mas alta cima
I-Ieraldos de Libertad.
Conservas el mismo arroj o
De tus treinta y tres campeones,
Que de audaces corazones
y con almas de "Volean,
De tu santa independencia
La palabra proclamaron
y tus cienes coronaron
Con aureola divinal.
. Sirvió de guía.
Solo 110 encuentro la marmórea loza
Del mausoleo, dó tus restos yacen:
Verla IDe prohibe la fortuna impía
¡ Caro Ventura!
Mas ¡ay! en vano es preguntar del hU1110
A estínto fuego, que impetuoso Bóreas
Probó cenizas y calor á un tiempo:
Tú ya 110 vi ves.
¡Alrededores de la tumba fria!
Piélago inmenso t Tú sepulcro fuiste
Del fiel caudillo que á las patrias huestes
Dió la victoria. ~
..
Ceñir pensé tu frente
Caudillo infortunado
Con el lauro esplendente
Que al ilustre soldado
El día de vi etoria
Suele brindar la gloria,
En premio de 8tl afan,
Pero en lej ana tumbu
Estas, y en duelo y llanto
El aquilon que zumba,
Mísero, acerbo canto
En mi ilusion le entrega,
Lo lleve á tí le ruego,
Tu sombra á consolar.
Que al espirar, magnánimo,
De enfermo sobre el lecho
Con inquietud el ánimo,
Con aflicción el pecho,
Invocarías la muerte
~371-
Q ue dá la espada fuerte
,O el plomo del fusil.
El campo, la batalla
El funeral silvido
De la hórrida metralla
El bélico alarido, .
El estridor del sable
El grito lamentable
Que arroja el infeliz;
y la guerrera pompa.
Del adalid que avanza,
El eco de "la trompa
El centellar la lanza,
El choque, la victoria
Debieron tu memoria
Entonces fatigar,
Libertador osado
A la par prudente
Pronto serás vengado,
DeS(faUSR en paz,' vallente;
Que entre azules pendones
y el ruido de cañones,
A p~rteiio panteon;
Te traerán lós braYOS
Que en D. Cristóbal guiabas,
y á la tu¡ba de esclavos •
A vencer enseñabas,
y en la alta Catedral
48
-378-
Será tu funeral,
La prez de tu expiación.
y un viej o veterano
Dirá con voz de duelo:
" Libre de su tirano
" El argentino suelo
,r
" Te dá ciprés y palma
" Heróico ega, y mi alma
" Tributo de dolor.
" Cuando tu patria amaba
" La guerra asoladora
" Amenazó, tu espada
" Brillára vencedora
" Las quinas Brasileras
" y las lises Iberas
" Adornan tu blasone
01i.I&fl'ALEB.
{Jalado á la Leqion:
De la desnuda pobreza
Modesta consoladora,
Abrigais nuestra cabeza
Bajo sombra protectora,
y esta Aguila en nuestra elnpresa,
Flotar vereis vencedora.
De tuéoraaon contar.
Quien pudiera de tu boca
El rezo santo escuchar,
Q.ne al cielo elevas ferviente
De la aurora al asorriar.
Quién pudiera "á tu destino
Su destino encadenar,
y como madre á BU niño
Sobre tn dicha velar.
El porvenir sin misterio
EB para tí vírgen bella,
En él constante el imperio
Será de tu blanca estrella.
l.n
A estas riberas te mandó la Galia
De un frances á vengar la infeliz huesa
y al volver á esa patria ¿qué le llevas ?
De otro francés la mísera cabeza!
3.=
Santas eeran.2yrojet-icas v'iS"tones.-
En este sueno no Iiay nada que no pueda realizarse en
l~ tierl~a., Quien G0!llR~re á,~úpit~l' ): á .;fesus) la d?Ctri-
na pagana Jr la ~V;~l?g~lc~,"la Repü1)hca de 1~ antiguos
y la democracia, .~e. )08 modernos, las edades mas flore-
cientes de Grecia y "~oln~ con las mas aciagas de nues-
tros tiempos.reccncéerá e~,'iP~'qgreso invariable del géne-
ro 4uma~lo.-~I,"ilQ :l:etJ:qg~'~d~V'á; I;>iQ$ cerró las catara-
tas del Cielo é llizobl'U4r en el firmamento el. arco ele su
l
rt·~
Otra -eólnmna tambien :~l1fritS'nlnchd; l ••
'
per Iui 'pugna té non chiede il perché,
sino aquella aficion q ue une al: hombre de g-enio las;·
gentes de 8\1 misma profesión. r.
11.=
.La torre del 'Convento de Santo Domingo de Buenos
Aires, (que hoy se halla renovada.) En la iglesia de
este convento.. se.re~ugió una división ingles.a.y se hizo
fuerte en el edificio; entonces .mi padr~ el Oor<;>Dcl, D..
Manuel Rivera, de orden del General Limera, cañoneó
la torre del convento desde la casa fuerte donde S8
hallaba. La torre se estremeció tites veces; y el gefe
ingles capituló diciendo que "no queriamorir irtútHmenf"
te entr~ruip~.
1
--'101- 1
1-2.;1 1
1
Los cinco que murieron con Linier: fueron Concha
All~nde, Moreno, 'Rodl;~uez y Orell~lla; 8US sepulcl'o~ 1
1
l:t. ca
1
14.t«' 1
1
El finado Dr. Medrana.
1
~3.eJ
1
18.J.1 1
Ir.... 1
~alIno ,X. l. 9~ 1
..
~.~lmo l. ~y l~,. • 1
XI. 13. 1
1
-402-
29.~
De RInanto guerrero
Suspiro parlero."
Düs versos de una canción que iIlsertó Benitez en su
periódico el Correo qne publicó en e . Paraná.
23.~
30.•
31,.-
Cuando el Sr. Mermilliod leyó en la Cámara de Dí-
putados de Francia, la norraoion. oficial de una de las
marchas triunfales del carro de Rosas, tirado por sello-
ras, cuyos nombres leyó el orador, la Cámara prorum-
pió en carcajadas de risa, acompañadas de dichos pi-
cantes sobre la civilizacion
, Ame:ricana.
3~••
ffistórico.
83.•
Porteños, Orieniale« y Peruanos.
Como algnnos han pretendido que la revolncion de
1810 . fu~ ~na gloria esclusiva de ~Uenf)~ Aires, y q.ue
por consíguíente solo debe celebrarse a111, he querido
significar, enumerando los pueblos en que estaba divi-
dída la América española, que los patriotas reunidos
en la plaza de Buenos Aires el 25 de Mayo de 1810, re.
presentaban no solo á esta ciudad sino tÍ, toda1aAmé-
rica. .Ellos creaban intereses que hn hieran lerecido
á no haber cooperado en .su favor toda la mérica,
Buenos. Aires no fué sino tribuna del pensamiento Amé-
rlcano, qne se elevó radiante, )7" (! uo pasando por 801)re
todas las contradicciones alcanzó la palma del triunfo.
La fiesta de MaJ'ú es Americana.
33."
. Se i'nurularon de láqrimae 8US ojos.
Toda la escena de este diálogo es en el fondo rigoro-
samente histórica. K o hallando el Sr. Villota fiscal de
la audiencia como contestar á los arg-umentos que le ha-
cía el porteño Dr. Paso, enmudeció confundido y der- .
ramó lágrimas de despecho en presencia de toda la
Asamblea.
36.-
Manlío salvó el Capitolio de los Gaulos; pero despues
fué condenado á muerte por los Romanos, como reo de
traicíon; y como Maalio siempre qne se iba á egecutar
-4UG-
S11 sentenc~'tl
enternecía sus jueces invocando nl Capito-
lio que tenia tÍ BU frente y que 'había salvado, los Ro-
manos, haciéndolo dar las espaldas al 8~rldo templo,
para ocultárselo, Jo precipitaron de la RóóiTa11"eyn\
DE ·LO CO:NTENIDO EN :E8TE V;OI.JUldEN.
'OAPíTULO
. .
I.~IntJ·odl1ccion,-Caus~ ~9 ~UCS~l'O .atraso
moral.~lnflu~nciade la Re'VOl\1.ciQ!l de
,M~yo.el,\ nues-
tro adelantosocial.~Infiuencia: de .Ios ~incipi()8Y las
ideas.~Bosquejo de Moreno.-Epoca 'presen:w,--José
R,ivera .ludarte.-:-OlrgetQS deeste escrito.... " ! • • ' • • " ' I f m.
. OAP. II.~Biografia de Rivera Indarte.-Sus padres.e-Su
vida en.1a univérsidad.-:-8us primeros ~~ay9S.-:-Sus
pcrsccusiones.-Sus escritos en Norte, AJ]l~ri~n, ~ ,Brltl'il
y Montevideo.-Su muerte en el destier..o.:-Retratod~ e;
Rivera Indarte, ..o..:o .. o. o,. '.' ~ XIV
"! • •
Ilusion o •••••••••••••••••• o 52 • • • • • • • • • • • • •
SiIl esperanza.... o • • • • • [j 7
Ellos VI o • • 108 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
c.
Sra. Da. Carolina valeta. z,
Sr. D. Camilo Rodríguez Machado.
H ~, Carlos Dievieh.
Daniel Iturrios..
·E;.
Sra. Da. Einilia v arela,
Sr: D. Estanislao Franco,
" " Estunislao Saeuz,
¡F.,
r~loro La valle.
Francisco Balbin.
Francisco de la Serna.
.Francisco Monasterio,
Francisco Salas,
Francisco Lugones.
Francisco ]J. 'Gutierres.
tt.
(J uillermo I~". 'Vhite.
81'. D. Gregorio Iramain..
l.
'lo ,,, Isidoro Acevedo.
~.
tolo h Juan Villanueva.
" " Jayme Llavallol y hermano.
" " Justo Villanueva.
" " Juan Manuel Oárrega.
'41 " Juan Esnaola,
" " Juan Pena.
" " José Perez Mentosa.
" " Juan Ramon Manoz.
" " Juan Hernandez.
" " José Ignacio Garmendia.
" " José Antonio Oonesa,
" " J ose Soto.
" ,'- Jorge Atucha.
,- " Jor~e Terrada (la familia)..
" ", Jose María Pose.
" " José Inda.
" ,. José Zoilo Miguana.
L.
" " Lorenzo Zapata.
" ". Leon Martinez.
" " Luis Suarez,
,,' " Laureano Vazquez.
,,' " Luis Dávila.
'" " Luis Maria Saavedra.
" " Lorenzo Escola,
't. " Luis tTacobet.
" " Luis Carvallo.