Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LENGUAJE Y COMUNICACIÓN
DESARROLLO
UNIDAD 1. COMUNICACIÓN
Clase 3
USO DEL LENGUAJE
Antes de entrar al estudio del signo lingüístico y al uso del lenguaje, vamos a revisar
algunos aspectos teóricos, respecto de la importancia de la lengua hablada sobre la
lengua escrita.
De acuerdo con Ferdinand de Saussure, “la palabra hablada es la que constituye por
sí sola el objeto de la lingüística”. Atender solo a la escrita es un asunto de la
gramática tradicional, y esto tiene que ver con los procesos culturales históricos.
Saussure establece tres categorías del estudio lingüístico:
a) el LENGUAJE, que es la capacidad de comunicación que tenemos mediante
signos orales o escritos, en el que intervienen factores fónicos, acústicos,
fisiológicos, individuales, sociales y hasta ideológicos, cuyo objeto de estudio es
la lengua.
b) la LENGUA (idioma), está formada por un sistema de signos que los hablantes
aprendemos y conservamos en la memoria. Es un código formado por signos;; y
c) el HABLA, que es el acto personal en el cual los hablantes emitimos mensajes
sujetos al código de signos y la reglas que se precisa al momento de hablar.
Signos y sistema de signos.
Como hemos dicho, un sistema es un conjunto de cosas interdependientes. En el
caso de los signos lingüísticos son aquellos que mantienen un equilibrio tal cual las
piezas de un ajedrez en un momento expresivo dado. Es, en resumen, la palabra
estructurada, organizada.
Los signos lingüísticos que integran nuestra lengua, como cualquier otra, tienen un
valor por oposición. Así, la palabra bueno tiene sentido por su opuesto que es la
palabra malo.
Para Saussure, el signo lingüístico no une una cosa con su nombre, sino que une
un concepto con una imagen acústica que tenemos en nuestra memoria y que
materializamos fonéticamente como hablantes, ya sea como emisores o receptores.
Ej. si digo la palabra árbol, ésta no está unida al objeto árbol, sino al concepto que
tenemos de tal objeto (el árbol) que ya está instalado en nuestra memoria, esto es a
la estructura o secuencia fonética á-r-b-o-l.
Ahora, para Noam Chomsky los hablantes no nos limitamos a repetir frases, como si
fueran simples refranes, sino que las construimos según las necesidades
cambiantes de cada situación, siendo que como oyentes (receptores)
comprendemos lo que otros nos dicen (emisores) o escriben, a pesar de no haberlo
escuchado o leído antes.
Se trata de un acto lingüístico en el que hay que separar dos elementos
sustanciales: la competencia y la actuación del hablante-oyente, o sea de la relación
emisor- receptor.
El esquema sería el siguiente:
La competencia es el conocimiento que tenemos de nuestro idioma, el que nos
permite construir y entender mensajes. La actuación es el uso que en determinadas
circunstancias realizamos de la competencia.
Como puede observarse, los términos de competencia y actuación se acercan
respectivamente a los de lengua y habla, establecidos por Saussure.
Lengua - competencia - memoria - inmaterial
Habla - actuación - material
Así, de acuerdo con Chomsky la gramática debe ser una teoría de la competencia,
con reglas gramaticales claras, que el hablante-oyente utiliza (o usa) implícitamente
para crear o comprender oraciones.
Debe entenderse que la competencia del hablante-oyente está compuesta por:
a) el conocimiento de los signos y
b) una serie de reglas que sirven para combinarlas;; Ej. sujeto y predicado.
Las reglas son las que generan las oraciones y gracias a estos dos factores (a y b),
el ser humano puede expresarse y ser comprendido por sus semejantes, es decir,
podemos comunicarnos.
NIVELES DE USO DEL LENGUAJE
• Todos utilizamos una lengua o idioma para comunicarnos;; sin embargo, nuestra
formación y el contexto en que nos desenvolvemos, influeyen en nuestro modo de
expresarnos, sea de manera oral o escrita.
• Las formas vulgares de expresión son producto de un pobre acceso a la cultura
(historia, literatura, artes, ciencias, etc.), en que no se habla ni escribe
correctamente. Su vocabulario es pobre, no conoce muchos sinónimos. Utiliza
expresiones y palabras mal escritas o habladas y con muchas errores de ortografía.
Hay información del mensaje desorganizada y esto puede ser perjudicial en
entrevistas de trabajo, escritura de exámenes y ensayos, etc.
• No hay que descuidar la pronunciación, aun cuando sea de nivel común o coloquial.
• Una buena expresión es aquella que emplean las personas que han recibido una
educación completa y se cultivan (leen a menudo, ven películas, van a museos,
asisten a tertulias, etc.);; es decir tienen un nivel cultural adecuado, por lo que
presentan una riqueza de vocabulario que ha ido aprendiendo gracias a las
lecturas, charlas, estudios, etc.
• Se debe pronunciar correctamente y construir frases correctamente a nivel
sintáctico, utilizando palabras procedentes del tema o ámbito sobre el que esté
hablando o escribiendo y demuestrando que se tiene un dominio aceptable de las
jergas y del vocabulario asociado a un tema.
• Este tipo de lenguaje se emplea para hablar o escribir sobre un área determinada
de la ciencia o la cultura. Aquí incluimos todas las jergas que aparecen en
diferentes campos: medicina, psicología, humanidades, física, etc. Lenguaje
científico-técnico.
• Es el nivel más elevado al que pueden llegar los usuarios de una lengua. Se utilizan
recursos para embellecer el mensaje que deseamos transmitir: Comparaciones,
metáforas. Lenguaje literario.
TAREA No. 3.
Trabajar un organizador gráfico y emitir un criterio académico del mismo