Simulacro Evaluación (Caso Práctico)

Derecho Procesal Civil II

Sección 603

CASO PRÁCTICO

La empresa Yacnopocha, una de las más grandes mineras en el país, se encuentra

realizando todas las obras necesarias para iniciar un proceso de extracción en la ciudad
de Cajamarca. El 2 de marzo de 2020, un camión que llevaba un tanque lleno de
petróleo para abastecer la maquinaria que se encontraban en el campo minero, derramó
alrededor de 2000 litros de petróleo en el Río Jequetepeque, contaminándolo por
completo.

Emilio Favio, es un poblador que vive en las cercanías del río y emplea su agua para
regar sus cultivos e hidratar al ganado, el cual se ha visto perjudicado al no poder utilizar
más el agua del río.

Ante dicho escenario, Emilio Favio decidió interponer una demanda solicitando una
indemnización por 200 mil soles, con el fin de que pueda resarcirse el daño causado por
la contaminación. Emilio Favio ofrece como medio de prueba: i) un vídeo del momento
preciso cuando se produce el derrame de petróleo donde puede verse claramente el
nombre de la empresa en el camión; y ii) la declaración de la testigo Marissa Cambiaso,
chofer del camión. Con relación a este último medio probatorio, el demandante alega su
gran trascendencia para el proceso al resultar un testimonio que permitirá acreditar que
la chofer que ocasionó el derrame trabaja para Yacnopocha y que dicha empresa fue la
que le ordenó llevar los tanques de petróleo a su campo minero.

La empresa ha contestado la demanda dentro del plazo y ha deducido una excepción

de oscuridad en el modo de proponer la demanda, pues considera que Emilio Favio no
ha cumplido con presentar una correcta acumulación de sus pretensiones.

Asimismo, ha negado cualquier tipo de responsabilidad sobre los daños producidos al

Río Jequetepeque y a Emilio Favio indicando que jamás contrató ningún camión para
que le abastezca petróleo a sus maquinarias en dicha fecha y alega que: i) el video
resulta claramente adulterado, pues la empresa no tiene en su propiedad camiones que
cuenten con su nombre; y, ii) no tiene ninguna relación laboral con la testigo Marissa
Cambiaso, cuyo testimonio no debe ser admitido al encontrarse cualquier declaración
que pueda realizar completamente viciada.

Pregunta 1

La empresa Yacnopocha le consulta: ¿Cuál sería su estrategia procesal para cuestionar

los medios probatorios ofrecidos por Emilio Favio?
 Simulacro Evaluación (Caso Práctico)

Derecho Procesal Civil II

Sección 603

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Pregunta 2

Mediante la Resolución N° 5, el Segundo Juzgado Especializado en lo Civil de

Cajamarca ha resuelto la excepción de oscuridad en el modo de proponer la demanda,
declarándola fundada y, en consecuencia, improcedente la demanda de Emilio Favio.

Ante dicho escenario, el demandante le consulta: ¿Con qué efecto y calidad debería
concederse la apelación que presente contra la Resolución N° 5?

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Pregunta 3

La Tercera Sala Civil de Cajamarca declaró fundado el recurso de apelación contra la

Resolución N° 5 interpuesto por Emilio Favio al considerar que existían graves vicios de
motivación en su decisión.

El expediente ha vuelto al Segundo Juzgado Especializado en lo Civil de Cajamarca, el

cual ha declaro infundada la excepción de oscuridad en el modo de proponer la
demanda.

El proceso siguió su trámite y se realizó el saneamiento probatorio, admitiéndose todos

los medios de prueba de las partes.

La audiencia de pruebas se programó para el 10 de enero de 2018, donde se actuó el

testimonio de la testigo Marissa Cambiaso ofrecido por Emilio Favio. Sin embargo, el
juez no permitió que el abogado de la empresa Yacnopocha realice pregunta alguna a
la testigo.
 Simulacro Evaluación (Caso Práctico)

Derecho Procesal Civil II

Sección 603

Posteriormente, el Juzgado emitió la Resolución No. 15, mediante la cual declaró

INFUNDADA la demanda. La única razón esbozada por el Juzgado para sustentar su
decisión es la siguiente:

“TERCERO.- Debido a que el demandante ha ofrecido un número muy reducido de

medios probatorios, no se cuenta con los elementos suficientes para concluir que se ha
acreditado que la empresa demandada haya sido la responsable del daño por el señor
Emilio Favio al haber perdido su cultivo y su ganado por la contaminación del río
Jequetepeque ”.

Ante dicho escenario, Emilio Favio le consulta: ¿sería posible interponer un recurso de
apelación contra la Resolución No. 15? ¿Cuáles serían las pretensiones que plantearía?
Desarrolle brevemente los argumentos que sustentan cada una de sus pretensiones.

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________