Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Comunicación con:
María de los Ángeles
Rodríguez-Ledesma.
RESUMEN SUMMARY Tel: (669) 983 6116.
Objetivo: determinar si los diferentes gra- Objective: to determine if the different aca-
Correo electrónico:
dos académicos y de experiencia laboral demic degrees or years of working experi-
mamavidal@hotmail.com
en urgencias influyen en el aprendizaje ence in the emergency room (ER) modify
de la guía de reanimación cardiopulmo- the ability to learn the Basic Cardiopulmo-
nar básica emitida por la Asociación Ame- nary Resuscitation Guide of the American
ricana del Corazón. Heart Association.
Material y métodos: a 68 sujetos estratifi- Material and methods: Over a period of 3
cados conforme sus grados académicos o years, 68 health care professionals partic-
experiencia laboral en urgencias (médi- ipated. Participant’s data were grouped
cos familiares, residentes de medicina fa- by their education level as well as their
miliar, jefes de enfermeras, enfermeras experience in ER. The course included one
especialistas o generales), se les aplicó reading assignment before class, lecture
una estrategia educativa intensiva consis- sessions, practice sessions, and problem
tente en estudio previo al curso de la guía solving sessions of hypothetical clinic cas-
reanimación cardiopulmonar básica y se- es. The students were evaluated before
siones expositivas, prácticas en maniquíes and after the course with various tests. A
y toma de decisiones ante casos clínicos Kruskal-Wallis test was used to compare
hipotéticos. Fueron evaluados con exáme- the differences among groups and the
nes antes y después de la estrategia edu- Mann-Whitney U test compared the differ-
cativa, y desempeño ante un caso clínico. ences within the groups. Significance was
Se utilizó la prueba de Kruskal-Wallis para established at p < 0.05.
determinar las diferencias entre los gru- Results: the students with more experience
Palabras clave
pos y la U de Mann-Whitney para las com- working in ER obtained the best grades
9 reanimación
paraciones intergrupo. Una p menor de (p < 0.001). In addition, those with higher
0.05 fue estadísticamente significativa. academic degrees attained high grades cardiopulmonar
Resultados: los grupos de mayor experien- (p < 0.01). The cumulative effect of experi- 9 guía de práctica
cia tuvieron las mejores calificaciones (p < ence and education also influenced the stu- clínica
0.001) y los grupos de mayor nivel acadé- dents’ performance (p < 0.001). 9 tratamiento de
mico obtuvieron altas calificaciones (p < Conclusion: the study found that experi- urgencia
0.01). Se encontró un significativo efecto ence has the highest weight in determin-
sumatorio de experiencia laboral y nivel ing learning performance. The combina- Key words
académico (p < 0.001). tion of both, experience and educational
9 cardiopulmonary
Conclusiones: la experiencia (con mayor attainment have a synergic effect in mas-
resuscitation
peso) y el grado académico influyeron en tering the competencies.
el aprendizaje; ambas variables parecen 9 practice guidelines
tener un efecto sinérgico. 9 emergency
treatment
Recibido: 17 de marzo de 2006 Aceptado: 13 de febrero de 2007