INSTITUTO SAN JUAN BAUTISTA

LA SALLE

FARMACIA

 CURSO: INTERPRETACIÓN Y PRODUCCIÓN DE

TEXTOS

 DOCENTE:

 Licenciada : Edith D. Mancha Maldonado

 DEFINICIÓN
 ¿Qué son los textos científicos?
 Un texto científico es aquel que difunde los
resultados y los hallazgos de una
investigación y supone un aporte o novedad
para el tema. El autor debe ser
un investigador que se dirige a un público
especializado (como a la comunidad
científica), por lo que puede emplear
un lenguaje técnico y formal.

 Un texto científico se diferencia de un artículo de

divulgación científica en que, éste último tiene como

propósito adaptar los conocimientos especializados y el

lenguaje técnico, para que puedan ser comprendidos por

el público en general que no es experto en el tema. El

texto científico, en cambio, no se dirige al público general

sino a un lector experto o entendido en el tema.

 Un texto científico se caracteriza por:
 Mencionar el nombre del autor, su cargo o especialidad y un
dato de contacto.
 Contar con el aval de un comité de ética (toda información
detallada en un texto científico debe ser evaluada antes de su
difusión).
 Detallar los datos de la revista científica en la que fue publicado
previamente, que avala la información.
 Incluir un resumen y algunas palabras clave, en inglés y en
el idioma del autor (en caso de que no sea de habla inglesa).
 Detallar las fuentes de financiación que haya recibido el proyecto
de la investigación.
 Mencionar los métodos aplicados en la investigación y el tipo de
resultados obtenidos.
 Incluir las citas y las referencias bibliográficas utilizadas.
 Un texto científico se elabora mediante la siguiente estructura:
 Un objetivo definido. El motivo por el que se expone un tema a través de un artículo científico debe ser claro y
concreto. El propósito del artículo debe ser comunicar un nuevo aporte o descubrimiento.

 Un título. El objetivo del tema a exponer debe estar incluido en el titular, que deberá redactarse en inglés y en el
idioma del autor (en caso de que difiera).

 La revista de publicación. El nombre y los datos de publicación de la revista especializada en la que fue publicado
el artículo con anterioridad debe ser mencionado luego del titular.

 El nombre del autor. El autor (o los autores) y los posibles colaboradores deben mencionarse debajo a
continuación de los datos de la publicación editorial.

 El resumen. La síntesis del artículo debe explicarse tanto en inglés como en el idioma del autor y debe mencionar
los objetivos, métodos empleados para la investigación, resultados y conclusión.

 Las palabras clave. El resumen finaliza con algunas palabras que funcionan como guías para deducir, de manera
rápida y clara, los puntos esenciales de la investigación.

 El cuerpo del artículo. El desarrollo del texto consta del detalle completo organizado en partes, como
la introducción, el desarrollo de los métodos aplicados en la investigación (incluye el uso de gráficos y tablas),
los resultados y la conclusión.

 Las fuentes. Tanto la bibliografía como los demás recursos especializados que fueron consultados para la
investigación, deben citarse al final del artículo.


  IMPORTANCIA DEL AVAL CIENTÍFICO

 Los textos científicos son importantes para avalar y difundir las

investigaciones llevadas a cabo por especialistas. Un texto científico que

logró difusión, antes tuvo que pasar por exhaustivos métodos de revisión a

través de diferentes comités científicos.

 Los medios de difusión que comunican un texto científico avalado por un

comité no deben ser susceptibles a ningún tipo de manipulación, como

aludir a opiniones personales o comunicar de manera parcial los resultados

de las investigaciones. La finalidad de las pruebas difundidas debe ser

revelar la verdad y no dar la razón de un investigador, patrocinador o

  TIPOS DE TEXTOS CIENTÍFICOS:

 – Académicos
 Son los que se elaboran comúnmente en las instituciones educativas y tienen
como objetivo dar a conocer una reflexión sobre una temática determinada.
 Ejemplos de este tipo de textos científicos son las tesis, los trabajos finales o los
trabajos de evaluación que se hacen durante o semestre.
 – Didácticos
 Se refiere a los textos que normalmente se usan para facilitar el proceso de
enseñanza. Este tipo de textos aparecen en los diccionarios, enciclopedias o los
escritos que incluyen los libros académicos de ciencia, como los de química o
biología.
 – Técnicos
 Este se refiere a aquellos textos científicos que se realizan en torno a una
disciplina específica. Por lo tanto, es fácil de entender para los especialistas en
esa rama del conocimiento. Un ejemplo: textos dedicados a tratar aspectos
específicos de la agronomía.
 – Texto científico de investigación o artículo científico
 Los textos científicos de investigación, conocidos popularmente como artículos
científicos, son los que se publican en las revistas científicas. En ellos se detallan
todos los aspectos relacionados con una investigación.
 Estos pueden desarrollarse en cualquier rama del conocimiento. Tienen la
particularidad de que se requiere mucha rigurosidad para su desarrollo, con el
fin de confirmar cada dato que aporta al desarrollo de la idea.
 Un ejemplo de este tipo podría ser un artículo escrito por un biólogo y
publicado en la revista Nature sobre la repercusión de la contaminación con
plástico en la disminución de la población de tortugas.
 Cada vez más obesos.
 En los últimos 40 años, el número de adultos y
niños obesos se ha multiplicado por diez. La
tendencia al alza se observa a nivel mundial. En el
estudio participaron 128,9 millones de personas
de 200 países diferentes. Los científicos analizaron
el peso y la altura de los individuos mayores de 5
años desde 1975 hasta 2016. En países europeos,
la evolución del índice de masa corporal, aunque
elevado, se mantuvo estable. Sin embargo, se
detectó un incremento importante en países
asiáticos, africanos y de la América Latina. Además,
en todo el mundo, se redujo el número de
personas con bajo peso corporal. El trabajo se
publicó en la revista The Lancet.
 . Desarrollan una vacuna efectiva contra el Ébola.

 Tras el brote detectado en el oeste de África, los

científicos desarrollaron una nueva vacuna contra
el virus del Ébola. La campaña de vacunación se
realizó en zonas de Guinea y Sierra Leona. Los
resultados fueron muy positivos. La eficacia de la
inmunización fue del 100 por cien. No se
observaron nuevos casos de contagio. Sin
embargo, más de la mitad de las personas
vacunadas experimentaron algún tipo de efecto
secundario. La mayoría fueron leves: dolor de
cabeza, fatiga o dolor muscular. Aun así, el
trabajo, publicado en The Lancet, ofrece
esperanza ante un eventual retorno del virus.
Cómo afecta el estrés laboral a la salud mental de los doctorandos.

El equilibrio entre la vida profesional y laboral, la presión por publicar, la actitud del

supervisor, la toma de decisiones y la perspectiva de construir una carrera dentro de la

universidad o fuera de ella. Todos estos factores impactan de forma negativa en la salud

mental de los estudiantes de doctorado. Los datos son claros: un 32 por ciento podría

tener o desarrollar episodios depresivos u otros trastornos psiquiátricos. Por

consiguiente, el trabajo, publicado en Research Policy, urge a las universidades a

implementar medidas que corrijan esta situación.