180 TIPOS DE DOMINACIÓN
para todos, es decir, para todo interesado que se encuentre en igual situación
de hecho: así lleva el funcionario ideal su oficio.
Empero, así como la burocratización crea la nivelación estamental (según
la tendencia normal, que también la historia muestra de un modo regular),
toda nivelación social -en cuanto da de lado a los que imperaban en forma
estamental en virtud de apropiación del poder administrativo y de los medios
administrativos, y en la medida en que, en interés de la "igualdad", elimina
a los que ejercían la administración en forma "honoraria" en méritos de la
propiedad- fomenta al contrario la burocratización, que en todas partes es
la sombra inseparable de la creciente democracia de masas. (De esto se tra-
t:¡¡rá con más detalle en otra conexión.)
El "espíritu" normal de la burocracia racional, hablando en términos gene-
rales, es el siguiente:
l. Formalismo, exigido ante todo para garantizar las oportunidades -pro-
babilidades- personales de vida de los interesados, cualquiera que sea su clase
-porque de otra suerte la arbitrariedad sería la consecuencia y el formalismo
es la línea de menor resistencia. En contradicción aparente y en parte real con
esta tendencia de esa clase de intereses está la
2. inclinación de los burócratas a llevar a cabo sus tareas administrativa;;
de acuerdo con criterios utilitario-materiales en servicio de los dominados, he-
chos felices de esta suerte. Sólo que este utilitarismo material suele mani-
festarse revestido con la exigencia de los correspondientes reglamentos -por
su parte: formales de nuevo y en la mayoría de los casos tratados de modo
formalista. (Sobre esto, en la sociología del derecho.) Esta tendencia hacia
una racionalidad material encuentra apoyo por parte de aquellos dominados
que no pertenecen a la capa de los interesados en la "garantía" de las proba-
bilidades poseídas a que hace referencia el número l. La problemática en-
raizada en lo anterior pertenece a la teoría de la "democracia".
3. DOMINACIÓN TRADICIONAL
§ 6. Debe entenderse que una dominación es tradicional cuando su
legitimidad descansa en la santidad de ordenaciones y poderes de mando
heredados de tiempos lejanos, "desde tiempo inmemorial", creyéndose en ella
en méritos de esa santidad. El señor o los señores están determinados en
virtud de reglas tradicionalmente recibidas. La "asociación de dominación" ..
en el caso más sencillo, es primariamente una "asociación de piedad" deter-
minada por una comunidad de educación. El soberano no es un "superior",
sino tm señor personal, su cuadro administrativo no está constituido por
"funcionarios" sino por "servidores", los dominados no son "miembros" de
la asociación sino: 1) "compañeros tradicionales" (§ 7 a, o 2) "súbditos". Las
relaciones del cuadro administrativo para con el soberano no se detem1inan
por el deber objetivo del cargo sino por la fidelidad personal del servidor.
No se obedece a disposiciones estatuidas, sino a la persona llamada por
la tradición o por el soberano tradicionalmente determinado: y los mandatos
de esta persona son legítimos de dos maneras:
a) en parte por la fuerza de la tradición que señala inequívocamente el
DOMINACIÓN TRADICIONAL 181
contenido de los ordenamientos, así como su amplitud y sentido tal como
son creídos, y cuya conmoción por causa de una transgresión de los límites
tradicionales podría ser peligrosa para la propia situación tradicional del im-
perante;
b) en parte por arbitrio libre del señor, al cual la tradición le demarca
el ámbito correspondiente.
Este arbitrio tradicional descansa primeramente en la limitación, por
principio, de la obediencia por piedad.
Existe por consiguiente el doble reino:
a) de la acción del imperante materialmente vinculada por la tradición.
b) de la acción del imperante materialmente libre de tradición,
Dentro de este último el soberano puede dispensar su "favor" otorgando
o retirando su gracia libérrima por inclinaciones o antipatías personales o por
decisión puramente personal, particularmente también la comprada mediante
regalos -la fuente de los "arbitrios". En la medida en que el soberano
procede según principios son éstos los de la justicia y equidad, con un con-
tenido ético material, o los de la conveniencia utilitaria, pero no -como en
la dominación legal- principios formales. De hecho .el ejercicio de la domi-
nación se orienta por lo que, de acuerdo con la costumbre, está permitido al
señor (y a su cuadro administrativo) frente a la obediencia tradicional de
los súbditos, de modo que no provoque su resistencia. Esta resistencia se
dirige, cuando surge, contra la persona del señor (o de los servidores) que
desatendió los límites tradicionales del poder, pero no contra el sistema como
tal ("revolución tradicionalista").
En el tipo puro de dominación tradicional es imposible la "creación"
deliberada, por declaración, de nuevos principios jurídicos o administrativos.
Nuevas creaciones efectivas sólo pueden ser legitimadas por considerarse váli-
das de antaño y ser reconocidas por la "sabiduría" tradicional. Sólo cuentan
como elementos de orientación en la declaración del derecho los testimonios
de la tradición: "precedentes y jurisprudencia".
§ 7. El imperante domina 1) sin, o 2) con cuadro administrativo. Sobre
el primer caso, ver§ 7a número l.
El cuadro administrativo típico puede ser reclutado de modo:
a) tradicional, por lazos de "piedad" de los vinculados al señor ("recluta-
miento patrimonial") :
a) pertenecientes al linaje,
~) esclavos,
y) funcionarios domésticos, en particular: "ministeriales",
ll) clientes,
E) c()lonos,
~) libertos;
b) ("reclutamiento extra patrimonial"):
a) por relaciones personales de confianza ("favoritos" libres de toda
clase),
~) por pacto de fidelidad con el señor legitimado como tal (vasallos),
y) funcionarios que entran libremente en la relación de piedad.
182 TIPOS DE DOMINACIÓN
Con respecto a
a) a) Es un principio administrativo frecuente de las dominaciones tradicio-
nales el de otorgar los puestos más importantes a los pertenecientes al
mismo linaje del imperante.
a) ~) Esclavos y (a~) libertos se encuentran frecuentemente en las domina-
ciones patrimoniales hasta en las posiciones más elevadas (por ejemplo:
no es cosa rara Grandes Visires que fueron esclavos).
a) y) Los funcionarios domésticos típicos: senescal (gran lacayo), mariscal
(palafrenero), camarero, gentilhombre de boca, mayordomo (jefe de la
servidumbre y eventualmente de los vasallos), se encuentran en Europa
por doquier. En Oriente tiene especial importancia el gran eunuco
(guardia del harem), entre los reyezuelos negros el verdugo, por todas
partes el médico de cabecera, el astrólogo y cargos semejantes.
a)· b) La clientela del rey fue en China como en Egipto la fuente de la buro-
cracia patrimonial.
a) t) Todo el Oriente conoció los ejércitos de colonos, y también existieron
en la dominación de la nobleza romana. (Todavía en el Oriente islámicu
moderno se dieron los ejércitos de esclavos.)
Con respecto a
b) a) El sistema de "favoritos" es específico de todo patrimonialismo y motivo
frecuente de las "revoluciones tradicionalistas" (ver el concepto al final
de este parágrafo).
b) ~) Sobre los "vasallos" se tratará en particular.
b) y) La "burocracia" surgió en los estados patrimoniales primeramente con
los funcionarios de "reclutamiento extrapatrimonial". Pero estos fun-
cionarios, como se verá en seguida, eran ante todo servidores personales
de los soberanos.
Al cuadro administrativo de la dominación tradicional en su tipo puro le
faltó:
a) la "competencia" fija según reglas objetivas,
b) la jerarquía racional fija,
e) el nombramiento regulado por libre contrato y el ascenso regulado,
d) la formación profesional (como norma),
e) (a menudo) el sueldo fijo y (más frecuentemente) el sueldo pagado
en dinero.
Con respecto a a) en lugar de la competencia objetiva fija está la con-
currencia de las delegaciones y plenos poderes entre sí, otorgados por lo·;
señores a su arbitrio, al principio para un momento dado, pero luego conver-
tidos en duraderos y finalmente estereotipados por la tradición, y determi-
nada especialmente por la competencia por las probabilidades de emolumentos
a disposición tanto de los delegados como de los señores al reclamar como
suyas determinadas actividades; a través de tales intereses se constituyeron
con frecuencia por vez primera las competencias objetivas, dando así lugar
a la existencia de "magistraturas".
Todos los delegados investidos con competencias permanentes son al prin-
cípio funcionarios domésticos del seiior; su competencia no doméstica ("extra-
patrimonial"), es una competencia agregada a su función doméstica por
afinidades objetivas de actividad, bastante superficiales a menudo, o por puro
..
DOMINACIÓN TRADICIONAL 183
arbitrio del sefior, y luego estereotipada por la tradición. Al principio junto
a los funcionarios domésticos sólo existieron comisionados ad hoc.
La ausencia del concepto de "competencia" se desprende fácilmente del exa-
men de la lista de los títulos de los funcionarios del antiguo Oriente. Es imposible
--con raras excepciones- poder descubrir una esfera objetiva de actividad racio-
nalmente delimitada al estilo de nuestras "competencias" permanentes.
El hecho de la limitación de competencias permanentes de facto en virtud de
la concurrencia y compromisos entre los intereses por los emolumentos se observ;¡
especialmente en la Edad Media. La acción de esta circunstancia ha sido muy rica
en consecuencias. Los intereses por emolumentos de los poderosos tribunales de b.
corona y del no menos poderoso estamento nacional de los abogados dieron lugar
en Inglaterra a que el imperio del derecho romano y canónico fuera en parte frus-
trado y en parte limitado. La limitación irracional, que encontramos en todas las
épocas, de numerosas competencias, quedó estereotipada merced a la demarcación
existente de las esferas de intereses en emolumentos.
Con respecto a b) la determinación de si la decisión final en una materia
o en una queja respecto a ella corresponde a un mandatario, y cuál sea éste, o
si corresponde al señor, puede encontrarse:
a) regulada de un modo tradicional, a veces mediante consideración de la
procedencia de determinadas normas y precedentes tomados de fuera (sistema
del tribunal superior: Oberhof-System), o
~) abandonada plenamente a la discreción del soberano, pues allí donde
él aparece personalmente todos sus delegados declinan.
Al lado del sistema tradicionalista del Oberhof-System está el principio de dere-
cho germánico derivado de la esfera del poder político, de que al sefior presente
incumbía toda jurisdicción; de igual origen, y encontrándose de pleno dentro de la
gracia libre del sefior, es el jus evocandi, así como su moderno retofio: la "justicia
de gabinete" (Kabinettsjustiz). El "tribunal superior" es con frecuencia en la
Edad Media la "autoridad" jurisprudencia! mediante la que se importaba el dere-
cho de otro lugar.
Respecto a e) los funcionarios domésticos y favoritos se reclutan muy a
menudo de un modo puramente patrimonial: esclavos o siervos (ministeria-
les). O, cuando se reclutan extrapatrimonialmente, son prebendarías que el
señor promueve según su juicio formalmente libre. Tan sólo la entrada de
vasallos libres y la investidura de oficios por medio del pacto feudal cambia
esto fundamentalmente; no produce, sin embargo -ya que los enfeudamien-
tos no están determinados ni en su naturaleza ni en su amplitud por puntos
de vista objetivos-, ninguna variación en los puntos a) y b). Un ascens(}
--excepto bajo ciertas condiciones en el caso de una estructura prebendari4
del cuadro administrativo (§ 8)- sólo es posible por arbitrio y gracia del
imperante.
Con respecto a d) la formación profesional racional como calificación
fundamenta~ falta originariamente en todos los funcionarios domésticos y
favoritos del señor. El comienzo de la formación profesional de los fundo-

184 TIPOS DE DOMINA.CIÓN
narios (cualquiera que éste sea) hace época por todas partes en el arte de la
administración.
Una cierta medida de preparación empírica fue ya necesaria para muchos cargos
desde bien pronto. Durante ese tiempo el arte de la lectura y escritura sobre todo,
"arte" todavía en sus origenes con un gran valor de rareza, influyó con frecuencia
-ejemplo más importante: China- a través de las formas de vida de los letrados
en la evolución general de la cultura; eliminando el reclutamiento intrapatrimonial
de los funcionarios y, por consiguiente, limitando "estamentalmente" el poder de
los imperantes.
Con respecto a e) Jos funcionarios domésticos favoritos fueron originaria-
mente mantenidos a la mesa del señor y equipados en su guardarropa. Su sepa-
ración de la mesa del señor significaba por lo general la creación de prebendas
(al principio en especie), cuya naturaleza y amplitud se estereotipaba fácil-
mente. Al lado de éstas (o en vez de ellas) estaban los "arbitrios" de los
órganos del imperante en funciones no domésticas y los del propio señor
(a menudo sin tarifa alguna y ajustados de caso en caso con los solicitantes
de una "gracia").
Sobre el concepto de "prebenda", véase § 8.
§ 7 a. l. Los tipos originarios de la dominación tradicional están cons-
tituidos por los casos en que no existía un cuadro administrativo personal del
imperante:
a) gerontocracia y
b) patriarcalismo originario.
Debe entenderse por gerontocracia la situación en que, en la medida en
que existe una autoridad en la asociación, ésta se ejerce por los más viejos
(originariamente según el sentido literal de la palabra: los mayores en años),
en cuanto son los mejores conocedores de la sagrada tradición. Con frecuen-
cia existe en asociaciones que no son primariamente económicas o familiares.
Se llama patriarcalismo a la situación en que dentro de una asociación, las
más de las veces primariamente económica y familiar, ejerce la dominación
(normalmente) una sola persona de acuerdo con determinadas reglas heredi-
tarias fijas. No es rara la coexistencia de gerontocracia y patriarcalismo. Lo
decisivo es que el poder de los gerontes como el de los patriarcas, en el tipo
puro, está orientado por la idea mantenida por los dominados ("compañe-
ros") de que esta dominación es un derecho propio tradicional del imperante,
pero que se ejerce, "materialmente", como un derecho preeminente entre
iguales y en su interés, y no es, por tanto, de libre apropiación por aquél. Para
este tipo es lo determinante la carencia total de un cuadro administrativo
personal (patrimonial) del imperante. f:ste es tanto más dependiente de la
voluntad de obediencia de sus iguales, cuanto que carece de un "cuadro"
administrativo. Los compañeros son todavía sus "iguales" y no sus "súbditos".
Pero son "compañeros" por la fuerza de la tradición y no "miembros" por
disposición legal. Deben obediencia al imperante, pero no a nornuts positivas
GERONTOCRACIA, PATRIARCALISMO, PATRIMONIALISMO 185
estatuidas. Y, desde luego, únicamente según tradición. El imperante, por
su parte, está rigurosamente vinculado por esta tradición.
Sobre las formas de gerontocracia, infra. El patriarcalísmo originario le es afín
porque la dominación sólo obliga dentro de la casa; en lo demás, su acción -como
entre los jeques árabes- es sólo ejemplar, o sea del tipo de la influencia carísmá-
tica, por ejemplo; o por el consejo y otros medios de influencia.
2. Con la aparición de un cuadro administrativo (y militar) personal del
señor toda dominación tradicional tiende al pcrtrimonialismo y en el caso
extremo de poder de mando al sultanato.
Los "compañeros" se convierten entonces en "súbditos", ya que lo que
fuera hasta ese momento derecho preeminente entre iguales lo convierte el
imperante en su derecho propio, apropiado (en principio) en igual forma
que cualquier otro objeto de posesión y (en principio) valorizable (por venta,
arriendo, división) como cualquiera otra probabilidad económica. Exterior-)
mente se apoya el poder de mando patrimonial en esclavos (a menudo mar- \.
cados), colonos o súbditos oprimidos; o bien -para hacer más indisoluble en
1
lo posible la comunidad de intereses frente a los últimos- en guardias de corps ;
y ejércitos mercenarios (ejércitos patrimoniales). En virtud de este poder,
ensancha el imperante, a costa de la vinculación tradicional patriarcal y geron-
tocrática, el ámbito de lo que, libre de la tradición, queda a su arbitrio y
gracia. Llámase domíTUición patrimonial a toda dominación primariamente ·l
orientada por la tradición, pero ejercida en virtud de un derecho propio; y es ',
sultanista la dominación patrimonial que se mueve, en la forma de su admi- f
nistración, dentro de la esfera del arbitrio libre, desvinculado de la tradición. /
La distinción es completamente fluida. Del patriarcalismo originario se (
distinguen ambos, incluso el sultanato, por la existencia de un cuadro admi- !
nistrativo. /
La forma sultanista del patrimonialismo es a veces en su apariencia externa ¡
-en realidad nunca- plenamente tradicionalista. Sin embargo, no está raciona-./,
lízada, sino desarrollada en ella en extremo la esfera del arbitrio libre y de la gracia. r
·Por esto se distingue de toda forma de dominación racional. _)
3. Debe entenderse por dominación estamental aquella forma de domina- 1
ción patrimonial en la que determinados poderes de mando y sus correspon-
dientes probabilidades económicas están apropiados por el cuadro adminis-
trativo. La apropiación -como en todos los casos semejantes (cap. n, § 19)-
puede ser:
a) la de una asociación o categoría de personas señaladas con determinadas 1
características, o
b) la de un individuo; ven este caso sólo vitalicia o hereditaria o de libre
propiedad. ·
La dominación estamental significa también:
a) Limitación permanente de la libre selección del cuadro administrativo
186 TIPOS DE DOMINACIÓN
por parte del soberano, en virtud de apropiación de los cargos o poderes
políticos
a) por una asociación,
~) por una capa estamentalmente calificada (cap. IV).
b) Frecuentemente, además -y esto debe valer aquí como "tipo"-, sig-
nifica, asimismo:
a) apropiación de los cargos, y también (eventualmente) de las pro-
babilidades lucrativas que su posesión procura,
~) apropiación de los medios administrativos materiales y
y) apropiación de los poderes políticos
por los miembros individtutles del cuadro administrativo.
Históricamente se nos muestran estos dos casos: 1) o que los apropiantes
procedan de un cuadro administrativo anterior que no tenía carácter esta-
mental o 2) que éstos no hayan pertenecido a ese cuadro antes de la apro-
piación.
El poseedor estamental de poderes políticos apropiados sufraga los costos
de la administración con sus propios medios administrativos apropiados en
forma indivisa. Los poseedores de poderes de mando militares o los miembros
de un ejército estamental se equipan ellos mismos, y eventualmente a los con-
tingentes reclutados patrimonialmente, o a su vez, en forma estamental ( ejér-
cito estamental); o también la provisión de los medios administrativos y del
cuadro administrativo por el almacén o caja del soberano puede ser objeto
de apropiación, a cambio de servicios determinados, por parte de una em-
presa lucrativa, como ocurrió particularmente (aunque no sólo) en los ejér-
citos mercenarios de Europa en los siglos XVI y XVII (ejército capitalista). En
los casos de una apropiación estamental completa el poder total suele divi-
dirse regularmente entre el señor y los miembros del cuadro administrativo
apropiantes en virtud de su derecho propio; o pueden existir también poderes
propios, regulados por ordenanzas particulares del señor o por compromisos
especiales con los apropiantes.
Caso l: ejemplo, cargos cortesanos de un señor ap_ropiados como feudos; caso 2.
ejemplo, señores territoriales que por privilegio sefiorial o por usurpación (las más
de las veces lo primero es la legalización de lo último) se apropiaron derechos
~~. . (Dienstlehen). La apropiación de "tierras de servicio" ( Dienstland) por una
La apropiación por parte de los individuos puede descansar en:
1. arriendo,
2. prenda,
3. venta,
4. privilegio, que puede ser: personal, hereditario o libremente apropiado;
incondicionado o condicionado por ciertos servicios; otorgado
a) como retribución de servicios o complacencia al soborno, o
b) como reconocimiento de la usurpación de hecho de poderes de
mm~ · fueron conocidas en Occidente y también en Oriente e India; entre los antiguos
5. en una apropiación por parte de una asociación o de una capa estamen-
GERONTOCRACIA, PATRIARCALISMO, PATRIMONIALISMO 187
tal cualificada; regularmente por compromiso de un señor con su cuadro
administrativo o con una capa estamental constituida en asociación;
puede
a) dejar al señor libertad de elección absoluta o relativa en el caso
individual, o
~) prescribir reglas permanentes para la posesión personal de los cargos,
6. en una doctrina, de lo que luego se tratará en particular.
l. Los medios administrativos en la gerontocracia y el patriarcalismo puro
-según las ideas, ciertamente no muy claras, allí imperantes- están apropiados
por la asociación que ejerce la administración o por las haciendas en ella partícipes:
la administración se lleva a cabo "para" la asociación. La apropiación por parte de
los señores como tales pertenece propiamente al mundo de representaciones del
patrimonialismo y puede tener lugar de modo muy diverso -hasta la regalía abso-
luta del suelo y la absoluta esclavitud de los súbditos ("derecho de venta" del
señor). La apropiación estamental significa la apropiación de una parte por lo
menos de los medios administrativos por los miembros del cuadro administrativo.
Mientras que en el patrimonialismo puro tiene lugar una separación absoluta entre/
los administradores y los medios administrativos, en el patrimonialismo estamental r
ocurre precisamente lo contrario: el administrador tiene la propiedad de todos losj1
medios administrativos o al menos de una parte esencial. De esta suerte, por ejem-
plo, tenían la plena propiedad de los medios administrativos el caballero feudal
que se equipaba a sí mismo, el conde enfeudado que costeaba sus deberes para con
el soberano feudal con sus propios medios (entre ellos los apropiados) --derechos
judiciales y de otras clases y tributos que cobraba para sí- y el jagírdar de la India,
que mantenía el contingente de su ejército de sus prebend~s tributarias; en cam-
bio, sólo disfrutaba una propiedad parcial (y en parte regulada) de los medios
administrativos el condotiero (Oberst) que mantenía un ejército mercenario como
propia empresa y que recibía para ello determinadas cantidades de la caja del prín-
cipe, de modo que en caso de déficit, o bien disminuía sus servicios o se cobraba __
en botines y requisiciones. En cambio, el Faraón que ponía en pie ejércitos de
colonos y esclavos bajo el mando de sus clientes, y que los alimentaba, equipaba
J
y armaba de sus propios almacenes, era como señor patrimonial propietario abso-
luto de los medios administrativos. En esto la regulación formal no es siempre le.>
decisivo: los mamelucos eran formalmente esclavos, reclutados por "compra" del
señor, y, sin embargo, monopolizaban de hecho tan completamente los poderes
de mando como cualquiera asociación de ministeriales los feudos de servicio
asociación cerrada pero sin apropiación individual, puede tener lugar con libre
promoción por parte del señor dentro de la asociación ( 3 a, a) o con regulación
de la cualificación necesaria para esa promoción ( 3 a, ~), por ejemplo, por la exi-
gencia de cualificación militar o de otro tipo (ritual) del pretendiente y otras veces
en virtud de derecho de preferencia de los parientes más próximos (de haberlos).
Lo mismo en el caso de ciertos puestos de artesanos y labradores, bien adscritos
a una corte señorial ( hofrechtlichen) o pertenecientes a un gremio, cuyos servicios
están destinados a satisfacer necesidades que pueden ser bien militares o admi-
nistra ti vas.
2. Las apropiaciones por arriendo (especialmente de tributos), prenda o venta
no era rara la accesión a cargos sacerdotales por subasta. La finalidad en el arriendo

V. TIPOS DE COMUNIADAD RELIGIOSA
(SOCIOLOGfA DE LA RELIGION)
§ l. El nacimiento de las religiones
Primitiva orientación de la acción religiosa haci:1 el "más acá". La creencia en los
espíritus. Nacimiento cie poderes suprascnsiblcs. 1\nimismo y simholismo. !\·fundo de
los dioses y dioses funcionales. Culto a los antepasados y sacerdocio doméstico. Dioses
de la comunidad política y dioses loc.1les. Monoteísmo y religiosidad cotidiana. Mo.
noteísmo 1miversalísta y relativo. Coerción divina, magia )' culto.
Es IMPOSIBLE ofrecer una definición de lo que "es" la religión al comienzo
de una investigación como la que emprendemos; en todo caso, puede darse
al final. En general, no tratamos de la "esencia" de la religión, sino de las
condiciones y efectos de un determinado tipo de acción comunitaria, cuya
comprensión se puede lograr sólo partiendo de las vivencias, representaciones
y fines subjetivos del individuo -esto es, a partir del "sentido"-, pues su
curso externo es demasiado polimorfo. La acción cuya motivación es reli-
giosa o mágica aparece en su existencia primitiva orientada a este mundo.
Las acciones religiosas o mágicas deben realizarse para que "te vaya bien y
vivas largos aiíos sobre la tierra". Incluso aquellos ritos extraordinarios, sobre
todo para gentes de ciudad, como los sacrificios humanos, fueron realizados,
por ejemplo en las ciudades marítimas fenicias, sin ninguna idea de ultra-
tumba. Toda acción originada por motivos religiosos o mágicos es, además,
en su forma primaria, una acción racional, por lo menos relativa: si no es
necesariamente un actuar según medios y fines, sí, desde luego, conforme
a reglas de experiencia. Así como frotando con un palo puntiagudo sobre
la madera se enciende ésta, así saca la lluvia del cielo la mímica "mágica" del
experto. Y el fuego que el palo saca de la madera es un producto "mágico"
como la lluvia obtenida por las manipulaciones del mago. El actuar o el
pensar religioso o "mágico" no puede abstraerse, por consiguiente, del círculo
de las acciones, con vistas a un fin, de la vida cotidiana y menos si pensamos
que los fines que persigue son de naturaleza predominantemente económica.
Sólo nosotros, desde el punto de vista de nuestra actual concepción de la
naturaleza, distinguiríamos imputaciones causales objetivamente "verdade-
ras" o "falsas", y consideraríamos las últimas como irracionales y el actuar
correspondiente como "mágico". Quien actúa de un modo mágico distingue
primeramente tan sólo la mayor o menor cotidianidad de los fenómenos. No
cualquier piedra, por ejemplo, puede utilizarse como fetiche. No toda per-
sona tiene la facultad de ponerse en trance, y, por consiguiente, acarrear
aquellos efectos de orden meteorológico, terapéutico, adivinatorio o telepático
que, según la experiencia, sólo se alcanzan entonces. A estas fuerzas no coti-
dianas es a las que, casi siempre, se les atribuyen esos nombres especiales
como mana, orenda (en los iranios), maga (de donde mágico) y que nos-
otros designaremos con el nombre' de "carisma". El carisma puede ser -y
sólo en este caso merece tal nombre con pleno sentido- un don que el objeto
328
NACIMIENTO DE LAS RELIGIONES 329
o la persona poseen por naturaleza y que no puede alcanzarse con nada. O
puede y debe crearse artificialmente en el obejto o en la persona mediante
cualquier medio extraordinario. El paso de un caso a otro lo facilita el
supuesto de que ni en nada ni en nadie pueden desenvolverse las facultades
carismáticas si no las posee en gem1en, pero que este germen permanece
oculto si no se desarrolla, si no se "despierta" el carisma -por ejemplo, por
"ascetismo". Todas las formas de la doctrina religiosa de la gracia, desde
la gracia infusa hasta la rigurosa justificación por las obras se encuentran en
este estadio ya en germen. Esta idea, rigurosamente naturalista (reciente-
mente llamada pre-animista) se mantiene con tenacidad en la religiosidad
popular. Ninguna resolución de los concilios que distingue la "adoración"
de Dios del "honrar" las imágenes de los santos, constituyendo a éstas en
simples medios de devoción, ha impedido que los europeos del sur hagan
todavía responsable a la imagen del santo y la escupan cuando no viene el
éxito apetecido a pesar de las manipulaciones usuales.
De todos modos, ha tenido lugar la mayoría de las v.eces una abstrac-
ción sólo en apariencia sencilla: la representación de algún ser que se esconde
"tras" la actuación del objeto natural calificado carismáticamente, artefacto,
animal, hombre, y que determina de alguna manera esa actuación: la creencia
en los espíritus. El "espíritu" no es ni alma ni demonio ni siquiera dios,
sino algo indefinido, ese algo material pero invisible, impersonal pero a lo
que se atribuye una especie de voluntad, que presta al ser concreto su fuerza
de acción específica, que penetra en él y de la misma manera lo abandona
-del instrumento que ya no sirve, del mago sin carisma, que fracasa- para
desaparecer o para entrar en otro hombre o en otro objeto. No parece de-
mostrable que sean menester ciertas condiciones económicas generales como
supuesto previo para el desarrollo de la creencia en los espíritus. Lo que
más la fomenta, como a todas las abstracciones en este terreno, es que el
carisma "mágico" poseído por los hombres es inherente a algunos especial-
mente "calificados", convirtiéndose así en el más viejo de todos los "oficios"
el de mago, brujo o hechicero profesional. El mago es el hombre de perma-
nente calificación carismática, en oposición al hombre corriente, al "lego" en
el sentido mágico del concepto. Administra, como objeto de un "oficio",
ese estado personal que representa o trasmite específicamente el carisma: el
trance extático. El lego sólo eventualmente puede entrar en trance. La for-
ma social en que esto ocurre, la orgía, que es la más primitiva forma de la
comunión -o comunización- religiosa, en oposición a la magia racional,
es una actividad ocasional (eventual) frente a la "empresa", por decirlo así,
continua del mago, que no puede prescindir de éste. El laico conoce el
éxtasis como un arrebato necesariamente eventual frente a las necesidades
de todos los días, para cuya obtención se utilizan toda clase de bebidas al-
cohólicas, lo mismo que el tabaco y otros narcóticos, que sirvieron de pri-
meras a fines orgiásticos, como la misma música muy en particular. El modo
como se emplean esos medios orgiásticos constituye, al lado del influir racio-
nalmente en los espíritus en interés de la economfa, el segundo objeto im-
portante, aunque secundario desde el punto de vista del desarrollo histórico,
del arte mágica, que en todas partes se convierte, naturalmente, en un saber
330 TIPOS DE COMUNIDAD RELIGIOSA
esotérico, misterioso. A base de las experiencias orgiásticas y bajo la influen-
cia de la práctica del oficio mágico, tiene lugar el desarrollo del pensamiento
que llega a imaginarse un "alma", como ser diferente del cuerpo, que se
oculta de alguna manera en los objetos, como ese otro algo que abandona
al hombre en el sueño, en el trance, en el desfallecimiento, en la muerte.
No podemos explicar las diferentes maneras posibles como estos seres se rela-
cionan con los objetos, tras los cuales se ocultan o con los cuales se unen de
algún modo. Pueden "morar" de un modo más o menos duradero y exclusivo
en torno a un objeto o fenómeno concreto o dentro de ellos. O, por el
contrario, pueden "poseer" de algún modo determinados fenómenos, cosas
o categorías y disponer de un modo decisivo de su comportamiento y acción
efectivos; éstas o parecidas son las genuinas representaciones "animistas".
O pueden "encarnarse" temporalmente en cosas tales como plantas, animales
u hombres -otro grado de abstracción alcanzado de un modo paulatino-, o
finalmente: pueden ser "simbolizados" por esos objetos -estadio supremo
de abstracción, que se alcanza muy raramente- y son pensados entonces
como seres que viven conforme a sus leyes, pero normalmente invisibles.
Claro que entre estas etapas se da una gran variedad de transiciones y com-
binaciones. Pero ya con las formas más sencillas de abstracción citadas, se
conciben en principio poderes "suprasensibles" que pueden intervenir en el
destino del hombre de la misma manera que éste interviene en el del mundo
exterior.
Tampoco los "dioses" o "demonios" son todavía nada personal o dura-
dero; ni siquiera algo con un nombre particular. Puede concebirse a un "dios"
como un poder que actúa sobre el curso de un fenómeno concreto ("dioses
momentáneos" de Usener); en el que nadie piensa después o que vuelve a
aparecer cuando el fenómeno se repite. Puede ser, por el contrario, aquel
poder que después de la muerte de un gran héroe sale de éste de algún
modo. El acto posterior puede consistir muy bien lo mismo en la persona-
lización que en la despersonalización. Lo mismo aparecen dioses sin nombre
propio, designados por el fenómeno sobre el que tienen un poder, denomi-
nación que sólo poco a poco, .cuando ya no se comprende su sentido, toma
el carácter de un nombre propio, como al revés, nombres propios de caudillos
poderosos o profetas que se convierten en expresión de poderes divinos, un
fenómeno éste que, a su vez, autoriza a convertir puras denominaciones
divinas en nombres personales de héroes divinizados. El hecho de que una
determinada concepción de una "divinidad" prospere hasta convertirse en
algo perenne y que, en ocasiones análogas, se trate de llegar a ella en virtud
de medios mágicos o simbólicos siempre repetidos, depende de las más
varias circunstancias; en primer término, de que sea acogida -y en qué for-
ma- por la práctica mágica del brujo o por la adhesión personal de un
poderoso en virtud de su experiencia personal.
Como resultado del proceso, observábamos de un lado el nacimiento del
"alma"; de otro, el de los "dioses" y "demonios", poderes "sobrenaturales",
por consiguiente. La ordenación de las relaciones de estos poderes con el
hombre constituye el dominio de la acción "religiosa". El "alma", en un
principio, no es un ser personal ni impersonal. No sólo porque se identifica
NACIMIENTO DE LAS RELIGIONES 331
muchas veces de un modo naturalista con lo que deja de existir después
de la muerte, con el aliento o con el latido del corazón, en cuya víscera
tiene su asiento, y cuya ingestión proporciona a uno, por ejemplo, el valor
del enemigo, sino, sobre todo, porque con frecuencia no es nada unitario.
El alma que abandona al hombre en los sueños es algo muy distinto de
aquella que en el "éxtasis" se escapa de él cuando el corazón parece estallar
y la respiración se dificulta, o de la que vive en su sombra, o de la que des-
pués de la muerte mora en el cadáver o cerca de él mientras resta algo del mis-
mo, o de aquella que sigue actuando de algún modo en su morada habitual y
mira con envidia e ira cómo los herederos gozan de lo que perteneció un
día al muerto o aparece a los descendientes en sueños o en visión, amena-
zando o aconsejando, o puede transmigrar a cualquier animal o a otro hom-
bre, sobre todo a un recién nacido -todo esto, según los casos, para bendi-
ción o maldición. Concebir el "alma" como una unidad independiente del
"cuerpo" no es un resultado aceptado íntegramente ni siquiera por las reli-
giones de salvación, prescindiendo de que algunas de éstas (el budismo)
rechazan esta concepción.
Lo específico de todo este desarrollo no es, en primer término, la perso-
nalidad o la impersonalidad o la suprapersonalidad de los poderes "suprasen-
sibles", sino que ahora no sólo las cosas y los fenómenos que están ahí y
ocurren representan un papel en la vida, sino también cosas y fenómenos que
"significan" algo y por qué '1o significan". El mago pasa gracias a eso de la
acción directa por una fuerza a un simbolismo. Al lado del miedo físico
inmediato en presencia de un cadáver -los animales también lo sienten-,
que fue a menudo decisivo para las formas de sepelio (en forma acurru-
cada, cremación), apareció pronto la idea de hacer inofensiva el alma del
muerto, desterrándolo o enterrándolo, tratando de asegurarle una existencia
soportable en la tumba o de aplacar su envidia de los bienes de los vivos, o
de asegurarse su buena voluntad para poder vivir tranquilos. Entre las
variadas especies de aplacar mágicamente a los muertos tuvo las mayores
consecuencias económicas la idea de que la totalidad de sus bienes persona-
les debía acompañar al muerto en la tumba. Poco a poco esta concepción
fue atenuándose en el sentido de que tenía que evitarse el contacto con sus
bienes, por lo menos cierto tiempo después de la muerte; a menudo, tam-
poco debía gozarse en lo posible de los bienes de uno mismo, para no des-
pertar envidia. Todavía las prescripciones chinas respecto al duelo conser-
van este sentido plenamente, con sus consecuencias económicas y políticas
(ya que también la gestión de un cargo durante la época dé duelo pasa como
posesión prohibida de un bien o prebenda) también irracionales. Ahora bien,
una vez que aparece el reino de las almas, dioses, demonios, que llevan una
existencia no palpable en el sentido corriente, sino una existencia ultramun-
dana a la que sólo se tiene acceso por mediación de símbolos y significa-
ciones -una existencia que se imaginó, por ct-nsiguiente, como de sombra y
como directamente irreal-, actúa sobre el sentido del arte mágico. Si detrás
de los objetos y de los fenómenos reales se esconde todavía algo extraño,
peculiar, anímico, de lo que aquéllos no son más que síntomas o símbolos
tan sólo, no se debe tratar de influir en los síntomas o símbolos, sino en: el
332 TIPOS DE COMUNIDAD RELIGIOSA
poder que en ellos se exterioriza, utilizando medios adecuados al "espíritu"
o al "alma", medios que "signifiquen" algo: símbolos. Es cuestión entonces
del realce que los conocedores profesionales de este simbolismo sepan dar a su
fe y a su elaboración mental, por lo tanto, de la situación de poder que logren
alcanzar dentro de la comunidad, a tenor de la importancia de la magia para
la peculiaridad de la economía, y de la fuerza de la organización que hayan
sabido crearse, para que una marea de actuación simbólica inunde y haga
desaparecer el primitivo naturalismo. Esto trae consigo las consecuencias más
importantes.
Si el muerto es sólo accesible por medio de acciones simbólicas y el dios
sólo se manifiesta en símbolos, así puede quedar satisfecho por medio de
símbolos en vez de realidades. El pan simbólico, las representaciones de mu-
jeres y de servidores en fonna de muñecos aparecen en lugar de los sacrificios
reales: el papel moneda más antiguo no servía para pagar a los vivos sino a
los muertos. No ocurría cosa diferente en las relaciones con los dioses y demo-
nios. Más cosas y fenómenos cada vez atraen, por encima de las virtudes que
realmente poseen o se les atribuyen, "significaciones" y se trata de obtener
efectos reales mediante un actuar significativo. Toda acción puramente
mágica que se ha revelado como eficiente en el sentido naturalista, se repite
de un modo riguroso en la forma ya probada. Esto se aplica ahora al total
dominio de las significaciones simbólicas. La más ligera desviación respecto
a lo probado puede hacerlo inoperante. Todos los círculos de la actividad
humana son atraídos a este círculo mágico-simbólico. Por eso se toleran más
fácilmente las grandes contradicciones en las apreciaciones puramente dogmá-
ticas, incluso dentro de las religiones racionalistas, que cambios en el simbolis-
mo, los cuales podrían poner en peligro la acción mágica del acto o -en la
nueva concepción que trae el simbolismo- hasta podrían despertar la cólera
del dios o de las almas de los antepasados. Cuestiones como si se haría la señal
de la cruz con dos o tres dedos, fueron la causa fundamental del cisma en la
Iglesia rusa del siglo xvn; la posibilidad de mortificar de un modo peligroso
a dos docenas de santos en un afio aboliendo sus días santos, impide todavía
hoy la aceptación del calendario gregoriano en Rusia. Cantar desentonado
en las danzas rituales de los magos indios llevaba consigo la muerte inmediata
del culpable, para conjurar el maleficio o la cólera del dios. La estereotipa-
ción religiosa de los productos del arte plástico, como forma m;1s antigua de
la formación del estilo, está condicionada directamente por representaciones
mágicas e indirectamente por medio de la producción profesional que aparece
como consecuencia de la significación mágica del producto, producción que ya
lleva consigo la sustitución, en el proceso de creación, del objeto natural por
un modelo; pero cuán grande era la repercusión de lo religioso nos lo pone de
manifiesto el hecho de que, por ejemplo, en Egipto, la desvalorización de la
religión tradicional mediante la reforma monoteísta de Amenophis IV
(Eknaton) dio amplia salida al naturalismo. El empleo mágico de la grafía
simbólica; el desarrollo de toda clase de mímica y de danza como simbolismo
que, por decirlo así, fuerza homeopáticamente, atropopeicamente o como
exorcismo o como coerción mágica; la estereotipación tonal absoluta o de los
tonos fundamentales (raga en la India en oposición a la coloratura); la sus ti-
NACIMIENTO DE LAS RELIGIONES 333
tución de los métodos de curación empíricos, a menudo bastante desarrolla-
dos (que, desde el punto de vista del simbolismo o de la doctrina animista
de la "posesión", eran sólo una curación de los síntomas) por métodos tera-
péuticos, racionales desde el punto de vista de la nueva concepción, exorcistas
o simbólico-homeopáticos, que guardan respecto a los primeros la misma
relación que la astrología, que tiene las mismas raíces, con el calendario de ori-
gen empírico; todo esto pertenece al mismo mundo de fenómenos, de inmen-
sas consecuencias para el desarrollo cultural, pero en que no podernos detener-
nos ahora. También la primera influencia fundamental del círculo de ideas
"religiosas" sobre el modo de vida y la economía es en sentido estereotípico.
Toda modificación de un uso que se practica bajo el patrocinio de poderes
suprasensibles puede afectar a los intereses de espíritus y dioses. A las natu-
rales inseguridades e inhibiciones de todo innovador la religión añade los
obstáculos más poderosos: lo santo es lo específicamente invariable.
El paso del naturalismo preanimista al simbolismo es completamente gra-
dual. Cuando se saca el corazón del pecho del enemigo .nuerto o se le arran-
can los órganos sexuales o se le vacía el cráneo, cuando se coloca el cráneo
en la propia casa o se venera como precioso regalo de novia, cuando se comen
aquellas partes del cuerpo u otras de animales veloces y fuertes, se cree así
apropiarse naturalmente aquellas fuerzas. La danza guerrera es en un princi-
pio producto de la excitación, mezcla de furia y miedo, previa a la batalla, y
crea directamente el frenesí heroico: en este sentido no es todavía simbólica.
Pero en la medida en que (al estilo de nuestras acciones mágicas "simpáti-
cas") anticipa mímicamente la victoria y trata de garantizarla mágicamente,
y en la medida en que la matanza ele animales y hombres se lleva a cabo
en forma de ritos fijos, y se conjura a los espíritus y dioses de la propia tribu
a participar en el banquete, en la medida en que los que comen de un animal
se creen muy emparentados entre sí, porque el "alma" del mismo animal ha
transmigrado a ellos, en todos estos casos estamos a punto de pasar al "sim-
bolismo".
Se ha designado como "pensar mitológico" al modo de pensar que se halla
a la base del círculo de representaciones simbólicas plenamente desarrollado, y
se ha tratado de caracterizarlo al detalle. No podemos ocuparnos de esto; sólo
llamaremos la atención sobre una peculiaridad muy importante de este modo
de pensar: la significación de la analogía, en su forma más eficiente, el símil,
es importante para nosotros no sólo porque ha influido largo tiempo en las
formas de expresión religiosas, sino también en el pensar jurídico, hasta la
misma técnica judicial de origen meramente empírico, y sólopoco a poco
ha cedido el paso a la formación conceptual silogística mediante subsunción
racional. El hogar primitivo de este pensar analógico es la magia simbólica-
mente racionalizada, que descansa totalmente sobre él.
Tampoco los "dioses" son imaginados desde un principio como una "espe-
cie" de seres humanos. Alcanzan su forma de seres perennes, en ellos esenc:ial,
sólo después de la superación de las concepciones puramente naturalistas, que
todavía juegan un papel importante en los Veda. Por ejemplo: la idea de
que el fuego concreto sea dios o el cuerpo de un concreto dios del fuego,
cede a favor de la idea de que el dios, idéntico consigo mismo una vez por
334 TIPOS DE COMUNIDAD RELIGIOSA
todas, posee los fuegos, los dona, dispone de ellos o encama cada vez de algún
modo en ellos. Pero esta representación abstracta se hace efectiva en virtud
de una acción permanente dedicada al mismo dios, es decir, por el "culto",
y por su enlace con una agrupación permanente de hombres, de una comu-
nidad duradera, para la que cobra ese significado. Pronto volveremos sobre
este fenómeno. Una vez que está asegurada la continuidad de las figuras de
los dioses, el pensamiento de los que profesionalmente se ocupan de ellos
puede dedicarse al ordenamiento sistemático de este campo de represen-
taciones.
Los "dioses" representan a menudo, y no sólo en sociedades poco dife-
renciadas, una desordenada trabazón de creaciones accidentales casualmente
mantenidas por el culto. Los dioses védicos no constituyen todavía una réplica
ordenada de dioses. Pero, por lo general, tan pronto como la reflexión siste-
mática sobre la práctica religiosa, por un lado, y por otro, la racionalización
de la vida en general, con sus exigencias típicas crecientes en cuanto a los
servicios de los dioses, han alcanzado un cierto estadio, que en cada caso
puede ser muy diferente, tenemos la "formación del panteón", esto es, la espe-
cialización y rigurosa caracterización de determinadas figuras divinas por un
lado, y por otro, su dotación con atributos fijos y alguna demarcación de
sus "competencias" respectivas. Pero la creciente personificación antropo-
mórfica de las figuras divinas no se identifica ní marcha paralela con la cre-
ciente demarcación y seguridad de sus competencias. A menudo .ocurre lo
contrario. Las competencias de los numina romanos son mucho más firmes,
están más inequívocamente delimitadas que las de los dioses griegos; por el
contrario, la humanización y la representación plástica de los últimos, como
auténticas "personalidades", llegaron mucho más allá que en la genuina reli-
gión romana. La razón sociológica más importante es, en este caso, que la
genuina concepción romana de lo suprasensible siguió siendo en su estructura
general en gran medida la de una religión de campesinos y señores patrimo-
niales, mientras que la griega estuvo sujeta al desarrollo de una cultura caballe-
resca ínterlocal, como la de la época homérica con sus dioses heroicos. El tras-
paso parcial de estas concepciones y su influencia indirecta sobre el suelo
romano nada cambió en la religión nacional; muchas de ellas alcanzaron tan
sólo una existencia estética mientras la tradición romana siguió intangible, en
sus rasgos fundamentales característicos, en la práctica ritual, y, por razones
que veremos después, se mantuvo también en constante actitud adversa
respecto a la religiosidad orgiástica -extática y rnisterial-, lo contrario de
lo que pasó al helenismo. Naturalmente, cualquier especificación de influen-
cias mágicas es mucho menos elástica que la "competencia" de un "dios"
figurado corno persona. La religión romana permaneció siendo religio, tanto
si se deriva este vocablo etimológicamente de religare o de relegere: vincula-
ción al formalismo cultural ya probado y el "tener en cuenta" los numina de
todas clases que interesan en cualquier momerito. Junto al rasgo formalista,
que se fundaba en esta circunstancia, la específica religiosidad romana estaba
sostenida por otra característica importante frente a lo helénico: lo imperso-
nal guarda una afinidad interior con lo real-racional. Toda la vida cotidiana
de los romanos y cada uno de sus actos eran rodeados por su relígio con una
NACIMIENTO DE LAS RELIGIONES
casuística jurídico-sacra] que absorbía su atención en grado no menor que lo
hacen las leyes rituales de los judíos y el "derecho sacro" taoísta de los chinos.
El número de divinidades que se cuentan en los indigitamenta sacerdotales es
infinito en su especialización concreta: no sólo cada acción sino cada parte
concreta de ella estaba bajo la influencia de numína especiales y, por precau-
ción, en todos los actos importantes tenían que ser invocados y adorados
junto a los alii cubi, cuya significación causal y cuya competencia ya estaban
fijadas por la tradición, los incubí, en este aspecto más equívocos, y aquellos
otros numina cuyo sexo y acción o existencia estaba en duda, y para ciertos
actos de cultivo una docena de los primeros. Lo mismo que para los roma-
nos el éxtasis (en latín: superstitio) de los helenos venía a ser una desorde-
nada abalienatio mentís, esta casuística de la religio romana (y de la etrusca,
que iba todavía más lejos) les parecía a los griegos una deisidemonia nad.1
libre. La preocupación para dar satisfacción a los numina llevó a desarticular
mentalmente cada acción particular en sus manipulaciones parciales concep-
tualmente determinables y de atribuir cada una a un numen particular bajo
cuya protección especial estaba. Se encuentran analogías en la India y en
otros lugares, pero en ninguna parte -pues la atención de la práctica ritual
se concentró en esto- el número de numina -<~btenidos mediante abstrac-
ción mental, por puro análisis conceptual- que había que tener en cuenta,
fue tan grande como en Roma. La peculiaridad específica de la vida práctica
romana, condicionada por esa circunstancia, consiste -y en ello reside la
oposición con respecto, por ejemplo, a la acción ejercida por el ritual judío
o asiático- en el cultivo incesante de una casuística sacro-jurídica y práctico-
racional, una especie de jurisprudencia sacra cautelar, y en el tratamiento de
estas cosas a manera de problemas de abogados. El derecho sacro fue la
matriz del pensamiento jurídico racional y ni siquiera la historiografía de
Livio niega esa característica de lo romano, condicionada por la religión, cuan-
do frente, por ejemplo, al pragmatismo judío, coloca en el centro la "correc-
ción" sacra! y jurídico-estatal de cada innovación institucional. No se trata
de cuestiones de pecado, castigo, penitencia, salvación, sino de cuestiones
jurídicas de etiqueta.
Por lo que se refiere a las ideas de los dioses, que habrán de ocupamos en
primer lugar, esos procesos de antropomorfización, por una parte, y los de
delimitaciones de competencia, por otra, que marchan unas veces paralelos
y otras en sentido contrario, se enlazan a las especies de divinidad ya existen-
tes, pero llevan consigo la tendencia de una racionalización cada vez mayor en
el modo de adorar a los dioses y en el modo de concebirlos.
Ofrece poco interés para nuestros fines el examinar las diferentes clases
de dioses y de demonios, aunque -o más bien, porque-, al igual que el
léxico de un idioma, están condicionadas directamente por la situación eco-
nómica y los destinos históricos de cada pueblo. Como éstos para nosotros
se pierden en la oscuridad, muy a menudo no puede conocerse por qué entre
las diferentes clases de divinidades han alcanzado predominio algunas. Puede
depender de objetos naturales importantes para la economía, empezando por
los astros, o de fenómenos orgánicos poseídos o influidos, provocados o impe-
didos por dioses o demonios: enfermedad, muerte, nacimiento, fuego, sequía,
336 TIPOS DE COMUNIDAD RELIGIOSA
lluvia, tempestad, cosechas. Según la significación económica predominante
de algunos fenómenos particulares, puede un dios alzarse con la primacía
en el panteón, como, por ejemplo, el dios del cielo, según sea concebido
como el señor de la luz y del calor o, como es frecuente en los pueblos gana-
deros, como señor de la procreación. Es claro que la adoración de las divi-
nidades chth6nicas (Madre Tierra) supone en general una cierta importancia
de la agricultura, pero no siempre marchan paralelamente. Tampoco se
puede afirmar que los dioses del cielo -como representantes del más allá
de los héroes, con frecuencia colocado en el cielo- hayan sido en todas par-
tes los dioses nobles en oposición a los dioses terrestres de los campesinos.
Todavía menos que la "Madre Tierra", considerada como divinidad, vaya
paralela con el régimen matriarcal del clan. Es cierto -que las divinidades
chth6nicas, que gobiernan sobre la suerte de las cosechas, poseen un carácter
local y popular más fuerte. Y también es cierto que la preponderancia de los
dioses personales del cielo, que residen en las nubes o en las montañas, está
condicionada a menudo por el desarrollo de una cultura caballeresca y tiene
la tendencia a franquear la entrada en el panteón del cielo a divinidades
originariamente terrestres. Frente a esto tenemos que los dioses chth6nicos, en
una situación en que predomine la agricultura, suelen reunir dos significa-
ciones: gobiernan la suerte de las cosechas y reparten también las riquezas
y son los señores de los muertos enterrados bajo la tierra. Por eso, como
ocurre con los misterios de Eleusis, con frecuencia los dos intereses vitalísi-
mos: riqueza y destino en el más allá, dependen de ellos. Por otra parte, los
dioses del cielo disponen del curso de los astros. Las reglas rígidas a las que
éstos están patentemente ligados, hacen fácilmente que esos dioses extiendan
su señorío a todo lo que tiene o debiera tener reglas fijas, así, ante todo, a la
declaración del derecho y a las buenas costumbres.
Al aumentar la importancia objetiva y la correlativa reflexión subjetiva
sobre las características y tipos de la acción humana, se llega a una especiali-
zación objetiva. Ya de una manera completamente abstracta, como en el
caso de los "dioses" de la "animación" y muchos otros parecidos en la India,
ya por una especialización cualitativa, según los contenidos de las direcciones
particulares de la acción, como, por ejemplo, rezar, pescar, labrar. El ejem-
plo clásico de esta forma, ya bastante abstracta, de formación de dioses, lo
tenemos en la más alta concepción del panteón de los dioses de la antigua
India: Brahma, el señor de la "plegaria". Así como los sacerdotes brahmanes
monopolizaron la facultad de· elevar plegarias eficaces, esto es, la coerción
mágica y efectiva de los dioses, así monopolizó por su parte este dios la efi-
cacia de la plegaria y, con ello, dispone de lo más importante en toda la prác-
tica religiosa; así se convierte, si no en el dios único, sí en el más importante.
En una forma mucho menos aparente, el dios Jano, en Roma, como dios del
"comienzo" justo, que decide todo, adquirió una significación relativamente
universal. Pero asf como toda acción individual tiene su dios especial, así
también toda acci6n comunitctria, que por otra parte lo necesitaba si el proceso
de socialización quería ser garantizado de modo duradero. Siempre que una
agrupación no aparezca como cuestión del poder de un solo dominador, sino
como una verdadera "unión", tiene necesidad de un dios particular. Esto se
NACIMIENTO DE LAS RELIGIONES 337
aplica en primer lugar a las agrupaciones familiares y de clan. Aquí tenemos
la vinculación a los espíritus de los antepasados (reales o ficticios) y a ellos se
adjuntan los numina y deidades del hogar y del fuego del hogar. El grado
de importancia que correspondía al culto administrado por el jefe de la familia
o de-la gens es históricamente muy distinto y depende de la estructura y signi-
ficación práctica de la familia. Por lo general, el gran desarrollo del culto
doméstico de los antepasados marcha paralelo con la estructura patriarcal de
la comunidad doméstica, porque sólo esa estructura convierte a la casa en
centro también del interés masculino. Pero ambas cosas no van juntas sin
más, como lo demuestra el ejemplo de Israel, pues puede ocurrir que los dio-
ses de otras asociaciones, especialmente políticas o religiosas, apoyándose en
el poder de sus sacerdotes, hagan retroceder y hasta desaparecer el culto domés-
tico y las funciones sacerdotales del cabeza de familia. Allí donde St, poder
y significación no se han debilitado, forma un riguroso lazo personal, extraordi-
nariamente fuerte, que mantiene unida a la familia y a la gens, exclusiva y
cerrada al exterior, e influye también del modo más profundo en las condil
ciones económicas internas de la comunidad doméstica. Todas las relaciones
jurídicas de la familia, la legitimidad de la esposa y de los herederos, la posi-
ción del hijo de la casa respecto al padre, y de los hermanos entre sí, se
condicionan y estereotipan por esta circunstancia. La trascendencia religiosa
del adulterio, desde el punto de vista de la familia y del clan, procede de que,
en su virtud, alguien que no es pariente de sangre se encuentra en posición
de sacrificar en honor de los antepasados del clan, provocando así su cólera
contra los demás. Porque los dioses y numina de una comunidad rigurosa-
mente personal desprecian los sacrificios ofrecidos por individuos no autori-
zados. La estricta observancia del principio agnaticio de seguro que guarda
estrecha relación con esta circunstancia. Igualmente todas las demás cuestio-
nes que atañen a la legislación sacerdotal del jefe de la casa. El derecho de
sucesión, especialmente el mayorazgo absoluto o relativo, tiene, junto a las
razones militares y económicas, las sacrales. Sobre todo los asiáticos del Lejano
Oriente. (chinos y japoneses) y, en Occidente, la comunidad doméstica y la
gens romana, deben la muy especial conservación de su estructura patriarcal,
a través de todos los cambios de las condiciones económicas, a este funda-
mento sacro. Donde se da esta vinculación religiosa en la comunidad domés-
tica y en el linaje, las socializaciones más amplias, en particular las políticas,
sólo pueden tener el carácter: 1Q de una confederación sagrada de clanes
(reales o ficticios), o 2°, dominio patrimonial, constituido a modo de un domi-
nio doméstico debilitado, de una gran hacienda (real) sobre las haciendas
o economías domésticas de los "súbditos". La consecuencia, en el segundo
caso, es que los antepasados, numina, genii o dioses personales de la economía
doméstica (hacienda) más poderosa, se juntan a los dioses domésticos de las
haciendas de los súbditos y legitiman sacralmente la posición del imperante.
Esto último ocurre en China, donde se combina con la monopolización por
el emperador como sumo sacerdote del culto de los espíritus supremos de la
naturaleza. Algo semejante representa la función sagrada del genius del prin-
ceps romano, con la recepción universal de la persona imperial en el culto
de los laicos, condicionada por lo primero. En el primer caso, por el contrario,
 338 TIPOS DE COMUNIDAD RELIGIOSA
nace un dios especial de la asociación política en cuanto tal. Uno de ellos er;t
Jehová. El hecho de ser Jehová un dios de la confederación (según la tradi·
ción, al principio un dios de la alianza de judíos y medianitas) tuvo la conse-
cuencia importantísima de que su relación con el pueblo israelita, que le había
aceptado bajo juramento junto con la confederación política y el orden jur"í-
dico-sagrado de su estructura social, valió como un berith, es decir, como un¡¡
obligación contractual -"otorgada" ( oktroyiert) por Jehová y aceptada por
· sometimiento- de la que dimanaron deberes rituales, jurídico-sagrados y
ético-sociales de los contratantes humanos, pero también muy determinadas
promesas por la parte divina, sintiéndose como un derecho el poder recor-
darle su carácter inviolable, claro que en las formas obligadas por tratarse de
un dios de poderes enormes. El carácter específico de promesa que reviste la
religiosidad israelita, que no se repite en ninguna otra con tal intensidad,
a pesar de las analogías, tenía su raíz primera en dicha circunstancia. En
cambio es universal el fenómeno de que la formación de una unidad política
condicione la subordinación a un dios del grupo. El synoikismo mediterrá-
neo, si no representa necesariamente la primera creación de una comunidad
cultual bajo una divinidad de la polis, sí significa la reconstrucción de la
misma. La polis es la clásica encamación del importante fenómeno del "dios
local" político. Pero de ningún modo la única. Por el contrario, toda unión
política permanente tiene, por lo general, un dios especial que garantiza el
éxito de la actividad política colectiva. Cuando está plenamente desarrollada,
el dios es absolutamente exclusivo respecto al exterior. Eri principio por lo
menos, no acepta sacrificios y plegarias más que de los miembros del grupo.
Por lo menos así debía hacerlo. Como no se puede estar totalmente seguro
de ello, se prohibe a menudo con rigor revelar la manera de influirlo eficaz-
mente. El extranjero no sólo no es compafiero en lo político, sino tampoco
en lo religioso. El dios de una comunidad extranjera no se identifica con el
de la propia, aunque posea los mismos nombres y atributos. El Juno de los
veyes no es el Juno de los romanos, como tampoco para el nap0litano la
Madona de una capi11a es la de otra: a una la venera, y desprecia e insulta
a la otra en caso de competencia. O trata de sobornar al dios. Se promete a
los dioses del enemigo acogida y veneración en el propio país si abandonan
a los enemigos (evocare deos), como lo hizo, por ejemplo, Camilo ante
Veyes. O se roban o se conquistan los dioses. Sólo que no todos se dejan
hacer esto. El arca de Jehová conquistada por los filisteos les trajo plagas.
Por lo general, la victoria propia es también la victoria del propio dios, más
fuerte; sobre el dios extranjero, más débil. No todo dios de la agrupación
política es un dios vinculado localmente a la sede directiva de la comunidad.
El relato de la marcha por el desierto del pueblo de Israel nos cuenta cómo
el dios iba a la cabeza de su pueblo, lo mismo que los lares de la familia
romana cambiaban de lugar con ella. Y, en contr~dicción con aquel relato,
se tiene como algo específico de Jehová que es un dios que actúa "desde la
lejanía", es decir, desde el Sinaí, donde habita como dios de las tribus, y sólo
en caso de guerra de su pueblo camina tempestuosamente con los ejércitos
(Zebaoth). Se supone con razón que esta cualidad específica de actuar "desde
lejos", consecuencia de la acogida por Israel de un dios extranjero, tuvo su
NACIMIENTO DE LAS RELIGIONES 339
parte en el desarrollo de la idea de Jehová como dios universal y todopoderoso.
Pues, en general, la cualidad de un dios como dios local y también la "mo-
nolatría" exclusiva, que reclama a veces de sus adoradores, no es el camino
que conduce al monoteísmo sino, al revés, a menudo significa una intensifica-
ción del particularismo de los dioses. Y, recíprocamente, el desarrollo de los
dioses locales significa una intensificación enorme del particularismo político.
Mayormente en el suelo ele la polis. Cerrada al exterior, como una iglesia
respecto ele otras, con una resistencia absoluta a toda formación de un sacer-
docio unitario que atraviese las diferentes polis, subsiste, en oposición a nues-
tro "estado" -concebido como "instituto"-, como agrupación personal de
compaíieros de culto del dios de la ciudad; que se subdivide a su vez en otras
agrupaciones cultuales personales, de los dioses de las familias, clanes y tribus,
también exclusivos entre sí en cuanto al culto especial. Pero también exclu-
sivo hacia el interior, frente a aquellos que están fuera de estas comunidades
cultuales especiales de los clanes y de las familias. Aquel que no tiene ningún
dios doméstico (Zeus herl<eios) no es en Atenas apto para los cargos públicos,
como tampoco en Roma aquel que no pertenece a la comunidad de los patres.
El funcionario plebeyo especial (tribuno de la plebe) sólo está protegido
por el juramento humano (sacro sanctus), no tiene "auspicios" y, por eso,
ningún ímperilLm legítimo, sino una potestas. La vinculación local de la divi-
nidad de la comunidad política alcanza el más alto grado de desarrollo cuando
el territorio ocupado por la comunidad se considera como especialmente sagra-
do para el dios. Así, de un modo creciente Palestina respecto a Jehová, de
tal suerte que la tradición permite llevarse algunas carretas de tierra de Pa-
lestina a los que, viviendo fuera de ella, quieren participar en su culto.
El nacimiento de dioses "locales" no sólo está ligado a un firme asenta-
miento, sino a otros supuestos que destinarán a la asociación local a ser por-
tadora de un gran significado político. Llegaba a alcanzar un desarrollo
completo, normalmente, en el suelo de la ciudad, como una asociación polí-
tica especial con derechos corporativos, que existe con independencia de la
corte y ele la persona del príncipe. Por eso no existe en la India, en el Asia
oriental, en Irán, y sólo en pequeña medida en el norte de Europa, con sus
dioses tribales. Por el contrario, en Egipto, fuera del ámbito de la organiza-
ción jurídica de las ciudades, y ya en el estadio de la religiosidad zoolátrica,
en la división de distritos. De las ciudades-estados la divinidad local pasa a las
confederaciones, como la de los israelitas y otros, que se orientan por ese
modelo. Desde el punto de vista de la historia de las ideas, esta concepción
de la asociación política como portadora del culto local, representa un esta-
dio intermedio entre la consideración puramente patrimonial de la actividad
política y la idea racional de la "asociación para un fin", de instituto, como,
por ejemplo, la moderna idea de las "corporaciones territoriales".
No sólo la asociación política, sino también las asociaciones profesionales
tienen sus divinidades o sus santos especiales. Faltan todavía en el ciclo de
las divinidades védicas, en correspondencia con el estado de la economía. Por
el contrario, el dios de los escribas del antiguo Egipto es un signo del incre-
mento de la burocratización, así como la extensión sobre el haz de la tierra
de dioses y santos especiales para comerciantes y toda clase de artesanos mues-
340 TIPOS DE COMUNIDAD RELIGIOSA

tra una articulación creciente de las profesiones. Todavía en el siglo XIX el

ejército chino impuso la canonización de su dios de la guerra, lo que es un
síntoma de la concepción de lo militar como una "profesión" particular al lado
de otras. Y esto en oposición a los dioses de la guerra de la Antigüedad en los
países mediterráneos y en los medos, que son siempre grandes dioses nacio-
nales.
Lo mismo que las figuras de los dioses son distintas según sean las condi-
ciones de existencia naturales y sociales, así son también distintas las proba-
bilidades de un dios de conquistar la primacía en el panteón o, finalmente, el
monopolio de la divinidad. En el fondo sólo son rigurosamente "monoteís-
tas" el judaísmo y el mahometismo. Tanto la condición hindú corno la cris-
tiana del o de los seres divinos supremos, no hacen sino encubrir teológica-
mente el hecho de que un interés religioso muy especial e importante, el de
la salvación por la encamación de un dios, se oponía al monoteísmo estricto.
Sobre todo, en ninguna parte el camino recorrido, más o menos consecuente-
mente, hacia el monoteísmo, ha extirpado de manera permanente el mundo
de los espíritus y de los demonios. Ni siquiera en la Reforma. únicamente se
subordinan en absoluto, por lo menos teóricamente, a la omnipotencia del
dios único. Pero en la práctica lo que importó e importa es quién afecta más
el interés de los individuos en la vida diaria, si el dios teóricamente "supremo"
o los espíritus y demonios "inferiores". Si son estos últimos, entonces la
religiosidad de la vida cotidiana está determinada sobre todo por la relación
con ellos, siendo indiferente el aspecto que ofrezca el concepto oficial del dios
de la religión racionalizada. Allí donde existe un dios local político, la pri-
macía pasa a menudo, corno es natural, a sus manos. Cuando en una plura-
lidad de comunidades sedentarias, con sus dioses locales, se ensancha por
medio de la conquista el círculo de su unión política, la consecuencia normal
suele ser que los distintos dioses locales de las fundidas comunidades se aso-
cien formando una totalidad. Dentro de ella se destaca, con intensidad muy
distinta, su especialización real o funcional -la primitiva o la condicionada
por nuevas experiencias sobre su especial esfera de influencia- en forma de
división del trabajo. El dios local de la sede del soberano o del sumo sacer-
dote, el Marduk de Babel, el Arnrnon de Tebas, se elevan entonces al rango
de dioses supremos, para desaparecer con frecuencia con la caída o el tras-
lado de residencia; así Assur con la caída del imperio asirio. Pues una vez
que la comunidad política tiene el carácer de una asociación protegida por la
divinidad, la unidad política no aparece asegurada hasta que no se hayan in-
corporado y entrado en sociedad los dioses de los grupos que componen esa
asociación, a menudo hasta formar un synoikismo local: lo que en este aspecto
era cosa corriente en la Antigüedad se ha repetido en el traslado de las gran-
des reliquias de santos de las catedrales de provincias a la capital del imperio
ruso unificado.
Las combinaciones posibles de los distintos principios de la constitución
del panteón y del primado son infinitas y las figuras de los dioses casi siem-
pre tan oscilantes en sus competencias como los funcionarios de las organiza-
ciones patrimoniales. Con la delimitación de la competencia se cruza el
hábito religioso de la adhesión a un dios determinado, especialmente probado,