Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TRABAJO
DERECHO
SUSTANTIVO DEL
TRABAJO
1
1. Principios del Derecho del Trabajo
DERECHO INDIVIDUAL MATERIAL DEL TRABAJO
Es una parte de la ciencia del derecho, que estudia los principios, teorías, doctrinas, instituciones y normas que regulan a) la relación entre patrono y
trabajador con ocasión al trabajo; b) derechos y obligaciones de ambos y c) además establece instituciones para resolver conflictos.
Principios sociales o de justicia social: es un derecho de la persona y es una obligación. 101 CPRG
Principios procesales: claridad, sencillez y no es formalista. 5to considerando CT
Principios ideológicos:
1. Tutelaridad: trata de compensar la desigualdad económica que 5. Realidad y objetividad: realista porque estudia al individuo en su
existe entre patrono y trabajador, otorgándole una protección realidad social, el juez no debe de ver solo el texto del contrato sino
jurídica preferente. 4to considerando a) CT (103 y 106 CPRG) además analizar la realidad de la relación laboral; objetivo porque
30, 78CT su tenencia es la de resolver los diversos problemas que con
2. Garantías mínimas: los derechos que establece la legislación en motivo de su aplicación surjan con criterio social y a base de
materia laboral es el mínimo de derechos que debe de gozar el hechos concretos y tangibles. 4to considerando d) CT
trabajador. 4to considerando b), 12, 22 CT, (102, 106 CPRG) 6. Hondamente democrática: porque se orienta a obtener la
3. Superación de los derechos mínimos: los derechos que otorga el dignificación económica y moral de los trabajadores. 4to
Código de trabajo son el mínimo que debe de gozar el trabajador. considerando f); 17, 274 CT Y 103 CPRG
4to considerando b) 12, 22 CT, (106 CPRG) 7. Conciliación: el derecho laboral debe evitar en lo posible la Litis
4. Imperatividad y necesidad: la imperatividad porque las normas entre las partes, por lo que debe velar siempre por la conciliación
jurídicas son de cumplimiento forzoso; y la necesidad porque es entre las mismas. 6to considerando
indispensable fijar los derechos mínimos irrenunciables, tanto de 8. Irrenunciabilidad: el trabajador no puede renunciar a sus derechos
patronos como de trabajadores. 4to considerando c) mínimos y limita la autonomía de la voluntad de las partes. 4to
considerando b), 12, 22, 106 CPRG
En Derecho de Trabajo, la ley se interpreta de acuerdo al Interés de los trabajadores en armonía con la convivencia social 17. Principio de
interpretación Indubio pro operario: este establece dos cosas: 1) en caso de duda entre dos o más normas, debe de aplicarse la norma más
favorable para el trabajador; 2) si existe duda en la interpretación de una norma, esta debe entenderse en el sentido más favorable al trabajador. 17 CT,
106 CPRG Este principio resuelve las antinomias, estas son dos normas jurídicas que regulan la misma situación, y cada una de ellas tiene efecto
diferente.
Conformación del Derecho de Trabajo
1. Constitución Política 5. Reglamentos administrativos 6. Pactos colectivos de trabajo
2. Convenios internacionales 86 OIT -Periodo de lactancia 7. Reglamento interno de trabajo
1, 87, 98, 95, 169 y 79 -Trabajos no sujetos a límites de jornada 8. Contrato individual de trabajo.
3. Código de trabajo dto. 330 y 1441 -Higiene y seguridad Estos últimos tres se refieren a la
4. Otras leyes -Negociación, homologación y denuncia superación de los derechos
Ley de sindicato de los pactos colectivos de trabajo mínimos
Aguinaldo -Votación de sindicatos
Bonificación incentivo -Para sancionar a los dirigentes sindicales
Ley del servicio civil
Código de Trabajo
Numero de Decreto Artículos 431 Disposiciones Transitorias 2
1441 vigencia 16 de agosto de 1961 Miguel Idígoras Fuentes Títulos 18 Disposiciones Finales 3
330 vigencia 01 de mayo de 1947 Juan José Arévalo Bermejo Capítulos 58
DIFERENCIAS
Derecho Individual Material del Trabajo Derecho Colectivo del Trabajo
1. Surgió con la revolución industrial y el crecimiento de la tecnología 1. Se dieron 3 etapas:
a. A nivel internacional, se creó la OIT, jornadas de trabajo, y el a. Represión: desintegraban los grupos de trabajadores (Ubico)
salario b. Tolerancia: toleraban los grupos, pero no tenían derechos
b. A nivel nacional: revolución del 44, Dto. 330 de Juan José c. Legalización: legalización de sindicatos, consti del 45
Arévalo Bermejo 2. Órgano que conoce los conflictos Juez de 1eran Instancia de
2. Órgano que conoce los conflictos Juez de 1eran Instancia de trabajo y previsión social, tribunal de conciliación y de arbitraje
trabajo y previsión social 3. Auxilio profesional es obligatorio 409CT
3. Auxilio profesional es opcional 321 # 2 CT 4. Clases de conflicto colectivos
4. Clases de conflicto individuales
¿Cómo se puede determinar si es individual o colectivo? Por el interés en juego, no por el número de personas
2
8. Contrato Individual del Trabajo y las Condiciones de Trabajo:
Vinculo económico-jurídico mediante el que una persona (trabajador) queda obligada a prestar a otra (patrono), sus servicios personales o a ejecutarle
una obra, personalmente, bajo la dependencia continuada y dirección inmediata o delegada de esta última, a cambio de una retribución de cualquier
clase o forma 18. Para que este exista y se perfeccione, basta con que se inicie la relación de trabajo. Naturaleza Jurídica
Relación de trabajo: Es el hecho mismo de la prestación de los servicios o de la ejecución de la obra y de la cual surgen derechos y obligaciones.
Si alguna de las partes incumple el contrato antes de que la relación inicie, la parte afectada debe demandar daños y perjuicios en juicio ordinario
laboral. 19 2do párrafo CT
Capacidad para contratar: mayores de 15 años, los insolventes y fallidos, esta capacidad es para los efectos de trabajo. 31 acuerdo m. 260-2019
Elemento propio: subordinación, ausencia del riesgo y estabilidad. ¿Qué ocurre con los trabajadores del reglón 029 y 023 del
Elemento real o material: retribución y prestación del servicio. Estado, que poseen un contrato de prestación de servicios
técnicos?
Características: Vinculo económico: ambos reciben un beneficio; Vinculo Realmente, aunque se le pide factura al trabajador
jurídico: surgen derechos y obligaciones; Obliga al trabajador de forma y pague IVA, se elabora un contrato cada 6 meses
personal; Bajo la dependencia continua del patrono o delegada; A cambio y se escribe “Es un Contrato de Servicios Técnicos”
de una retribución; Exclusividad y se entiende que si reúne las 5 características del
Principios: razonabilidad 21ct, ausencia de riesgo 83 c, excluisividad contrato laboral.
Efectos Condiciones de trabajo: estos son los elementos de la prestación
1. Obliga a todo lo que en él se pacte de los servicios, entre ellos encontramos: 1) materia u objeto (que
2. Obliga a todo lo que establece el Código de Trabajo se hará); 2) forma o modo (como lo hará); 3) tiempo de su
3. Obliga a todo lo que establecen los Convenios Internacionales (186 realización (horario); 4) lugar de ejecución; 5) retribuciones.
convenios de la OIT, los Más importantes el No. 95 y 186) Actitudes del trabajador ante cambio de las condiciones: denunciar
4. Obliga a todo lo que se derive del contrato por la Buena Fe, la ante la Inspección de Trabajo, darse por despido en forma indirecta
Equidad, los Usos y las Costumbres Locales. y la tercera, aunque no es legal, sería la de soportar el cambio por
5. Obliga a todo lo que establece cualquier ley las necesidades
Trabajadores
Obligaciones 63CT Prohibiciones 64CT
1. Permanecer bajo la dirección del patrono o de su representante 1. Abandonar el trabajo en horas de labor
2. Ejecutar el trabajo en la forma convenida 2. Hacer propaganda política
3. Someterse a reconocimiento médico 3. Trabajar en estado de embriaguez
4. Guardar el secreto industrial 4. Portar armas
5. Usar las herramientas suministradas por el patrono para un objeto
Las obligaciones de los trabajadores son los DERECHOS de los distinto
patronos
La nulidad del contrato individual de trabajo aunque el contrato
laboral sea NULO, la relación de trabajo aún persiste.
Circunstancias
Tiene capacidad para contratar su trabajo: 31CT
15 años o más: se celebra con sus representantes legales o en su Insolventes: no están solventes de sus pagos, pero aún no se les
defecto con la IGT 32CT acuerdo m. 260-2019 declara en quiebra
o (convenio 138 OIT edad mínima para el trabajo y 182 peores Fallidos: son los que ya fueron declarados en quiebra
formas de trabajo infantil)
Trabajo en lugar distinto al que vive el trabajador 33 Requisito previo (separación entre residencia y lugar de trabajo sea +15km).
1. Si el trabajador viaja a diario, el patrono debe de pagarle los 3. Si el trabajador dura 60 días o menos, el patrono únicamente
pasajes de ida y de vuelta pagara los gastos del trabajador.
2. Si el trabajador se mudara a la circunscripción donde está el lugar 4. Si el trabajador dura más de 60 días, el patrono pagara también
de trabajo, el patrono debe pagarle únicamente el viaje de ida al los gastos de los familiares del trabajador (en el caso de que estos
iniciar la relación de trabajo y el de regreso al concluirse esta. deban estar con él).
La relación de trabajo comienza con el viaje de ida.
3
11. Suspensión del Contrato Individual del Trabajo: Cuando una o las dos partes que forman la relación laboral deja o dejan de cumplir parcial o
totalmente, durante un tiempo, alguna de sus respectivas obligaciones fundamentales (prestación del trabajo y pago del salario), sin que por ello terminen
dichos contratos ni se extingan los derechos y obligaciones que emanen de los mismos. 65CT
Individual parcial Individual total Colectiva parcial Colectiva total
Cuando una misma causa afectan la mayoría o la totalidad de relaciones
Cuando afecta una relación de trabajo
de trabajo vigentes en la empresa o lugar de trabajo
Y una de las partes deja de Patrono o trabajadores dejan Patrono y sus trabajadores dejan de
Y las dos partes dejan de cumplir
cumplir sus obligaciones de cumplir sus obligaciones cumplir sus obligaciones
sus obligaciones fundamentales
fundamentales fundamentales fundamentales
Causas de suspensión 66 Causas de suspensión 68 Causas de suspensión 70 Causas de suspensión 71
Descansos de ley Licencias sin goce de salario Huelga legal, la causa es Huelga legal, no imputable al
Licencias con goce de que conceda el patrono imputable al patrono patrono
salario que conceda el Prisión (si el trabajador Paro legal Paro legal
patrono obtiene sentencia absolutoria, Paro ilegal Falta de materia prima, esto no
Descansos prenatal y el patrono debe cubrir los Falta de materia prima, es imputable al patrono
posnatal salarios correspondientes al que sea imputable al Muerte del patrono, cuando
tiempo del proceso patrono tenga como consecuencia la
suspensión del trabajo
Efectos Efectos 73
Si es huelga o paro, desde el día en que se llevó acabo
En los demás casos, desde que concluya el día de hecho que le
haya dado origen, siempre que el patrono inicie ante la IGT la
comprobación de la causa en que se funda dentro de 3días
posteriores al mencionado.
Terminación del contrato de trabajo durante suspensión individual Terminación del contrato de trabajo durante suspensión colectiva
Sin justa causa: el patrono no puede terminarlo durante la Si la IGT considera que la suspensión es injustificada, o sea, que no
suspensión ya sea individual parcial o total. exista la causa alegada, se pueden dar por terminados los contratos de
Con justa causa: lo puede terminar en cualquier momento. trabajo sin responsabilidad para el patrono.
Indemnización: resarcimiento que el patrono paga al Constancia laboral: documento que otorga el patrono a la expiración del contrato: 87
trabajador. (Solo cuando hay despido injustificado). Clases: a. La fecha de su entrada y de su salida
Indemnización para los trabajadores del sector b. La clase de trabajo ejecutado
privado (82); para el sector público (110 CPRG); post- c. Salario ordinario y extraordinario devengado durante el último período del pago.
mortem (85 a); y universal (no se encuentra Si el trabajador lo desea, también determinara: a) La manera como trabajó; y b)
regulada). La causa de terminación
3. Renuncia (por decisión unilateral): termina la relación laboral de forma voluntaria, con la única obligación del preaviso. 83 transcurrido el periodo
de prueba, si el trabajador desea terminar la relación laboral, debe dar aviso previo al patrono, así:
1. Antes de 6meses de trabajo1semana de anticipación 3. Más de 1 año pero - de 52semanas de anticipación
2. Más de 6 meses de trabajo 10 días de anticipación 4. Más de 5 años 1 mes de anticipación
Preaviso: periodo que precede a la disolución del vínculo, notificándolo al patrono.
2. La fuerza mayor o el caso fortuito; la insolvencia, quiebra o liquidación judicial o extrajudicial de la empresa; o la incapacidad o la muerte del
patrono. Esta regla rige cuando los hechos a que ella se refiere produzcan, la imposibilidad absoluta de cumplir el contrato. (causas
involuntarias)
La Inspección o los Tribunales si ya ha surgido litigio, deben graduar el monto en concepto de despido, no puede ser menor el
importe de 2d de salario, ni mayor de 4 meses de salario, por cada trabajador. Se toma en cuenta, la capacidad económica de
la empresa, en armonía con el tiempo que tenga de estar en vigor cada contrato.
Si la insolvencia o quiebra se declara culpable o fraudulenta, se deben aplicar las reglas del 82 y 84 en el caso de que éstos
den lugar a prestaciones o indemnizaciones mayores a favor de los trabajadores.
4
13. Las Jornadas de Trabajo y los Descansos Remunerados
Jornada: tiempo que el trabajador se encuentra laborando. Antecedentes
Ninguna jornada puede exceder de 12hrs diarias. 122 a. S fijo la jornada desde que salía el sol hasta que este se ocultaba.
Tiempo de trabajo efectivo: aquél en que el trabajador permanezca b. Leyes de Manu: se empieza a hablar de 10hrs a 14hrs.
a las órdenes del patrono. 116. c. Robert Owen: economista que fijo 8hrs de trabajo, Chile fue el
Fundamento Constitucional 102 g primero en implementarlas.
2. Jornada de trabajo efectivo extraordinaria: es el trabajo efectivo que se ejecuta fuera de los límites de tiempo para la jornada ordinaria, y debe ser
remunerada por lo menos con un 50% más.
a. No se considera jornada extraordinaria: la que el trabajador ocupe en subsanar sus errores y las que sean consecuencia de su falta
de actividad en la jornada ordinaria, siempre que sea imputable a él mismo.
b. Esta jornada se reputará como ordinaria cuando sea por: siniestro ocurrido, riesgo inminente o calamidad pública 122
Los trabajadores permanentes que por disposición legal o por acuerdo con los patronos laboren menos de 48h a la semana, tienen derecho
de percibir íntegro el salario correspondiente a la semana ordinaria diurna. 120
Clasificación:
1. Descanso diario: se da entre una jornada de trabajo y otra. Requisitos para gozar de vacaciones 131
2. Descanso semanal: todo trabajador tiene derecho a disfrutar de un El trabajador deberá de tener un mínimo de 150 días trabajados
día de descanso remunerado después de cada semana de trabajo. en el año. Se tomará en cuenta para estos días los que el
126 trabajador no labore, pero que tenga licencia retribuida.
3. Descanso anual (vacaciones): este derecho lo tienen todos los Principios de las vacaciones 135
trabajadores, su duración mínima es de 15 días hábiles, estas no Incompensabilidad: se prohíbe al trabajador, laborar para otra
son compensables en dinero. 130 persona en su periodo de vacaciones 133
(carga de la prueba para el patrono 137) Inacumulabilidad: estas no son acumulables 136
Unicidad: se deben de gozar sin interrupciones 136
Asueto
1. 1 de enero 7. 1 de noviembre, El patrono está obligado a pagar el día de descanso semanal, aun
2. Miércoles medio día, 8. 24 mediodía, a partir de las 12hrs cuando en una misma semana coincidan 1 o + días de asueto, y
jueves, viernes y y 25 de diciembre así mismo cuando coincidan un día de asueto pagado y un día de
Sábado Santos 9. 31 de diciembre, medio día, a descanso semanal.
3. 1 de mayo partir de las 12hrs En trabajos de naturaleza de índole continua, se puede trabajar
4. 30 de junio 10. 10 de mayo durante días de asueto o de descanso semanal, pero el trabajador
5. 15 de septiembre 11. Día de la festividad de la tiene derecho a que, se le cancele el tiempo trabajado, como
6. 20 de octubre localidad. (feriado) extraordinario. 128
14. Salario: retribución que el patrono debe de pagar al trabajador en virtud del cumplimiento del contrato de trabajo o de la relación de trabajo vigente
entre ambos. 88; 1 convenio 95 y 100 OIT (sueldo=Estado y salario=iniciativa privada)
Antecedentes: salario, palabra de origen latin “salarium” que significa pago de sal o en sal. En la antigua Roma la paga era con sal, ya que
era valiosa por su uso como método de conservación de los alimentos. En Grecia, se pagaba con cantidades de trigo y cebada, mientras
que en Mesopotamia había pagos en aceite o granos de temporal.
Integración del salario Clasificación del salario 88 Principios
1. Salario base 1. Por la forma del cálculo 1. Todo trabajo debe de ser
2. Bonificación incentivo Dto. 78-89 Q250 Por unidad de tiempo: mes, quincena, remunerado 88; 102 b cprg
3. Aguinaldo Dto. 76-78 1salario + dic y enero semana, día y hora 2. Igualdad salarial 89, 2, 3ct;
4. Bonificación anual Dto. 42-92 1salario + julio Por unidad de obra: pieza, tarea, precio 102 cprg
5. Jornada extraordinaria 121 50% + alzado y destajo 3. Inembargabillidad 96; 102 e
6. Ventajas económicas 90 30% + Por participación en las utilidades: el cprg
7. Bono profesional Acuerdo G 327-90, sector trabajador en ningún caso deberá de 4. Inversión de la carga de la
publico Q350 asumir los riesgos de perdida que tenga prueba 30
8. Comisiones 88 el patrono 5. Pago en moneda del curso
2. Por la forma de pago 90 legal 3 convenio 95 OIT, Ley
Fijación del importe del salario: 89 a. Pago en moneda legal de Libre Negociación de
1. Intensidad y calidad del mismo b. Pago en especie: los campesinos Divisas y Ley Monetaria
2. Clima pueden percibir el pago de su salario,
3. Condiciones de vida hasta en un 30% en alimentos
Libro de salarios: si se ocupa a 10 o + trabajadores, debe llevarlo y debe ser autorizado y sellado por el Dirección General del Trabajo. Acuerdo
124-2019 (carga de la prueba para el patrono)
Planillas: Si fueren 3 o + trabajadores, sin llegar a 10, debe llevarlo de conformidad con los modelos que adopte el IGSS. 102
En las demandas que entablen las trabajadoras relativas a la discriminación salarial por razón de sexo, queda el patrono obligado a demostrar
que el trabajo que realiza la demandante es de inferior calidad y valor. 89 (carga de la prueba para el patrono)
5
El salario mínimo y su regulación 103
Todo trabajador tiene derecho a devengar un salario mínimo que cubra sus necesidades de orden material, moral y cultural y así pueda satisfacer las necesidades de su familia.
Métodos de fijación 93 Entidades que interviene en la fijación 105
1. Modalidad de cada trabajo 1. Comisión Nacional del Salario
2. Particulares condiciones de cada región 2. Comisiones paritarias de salarios mínimos: agrícola, no agrícola o de exportación y maquila.
3. Posibilidades patronales en cada actividad intelectual, industrial, 3. Ministerio de Trabajo y Previsión Social
comercial, ganadera o agrícola.
15. Prescripción: Es un medio de librarse de una obligación impuesta por el presente Código o que sea consecuencia de la aplicación del mismo,
mediante el transcurso de cierto tiempo y en las condiciones que se determinen. 258
Este derecho es irrenunciable, pero puede renunciar la ya consumada, sea de palabra o por escrito, o tácitamente por hechos indudables.
1. Prescripción genérica: se aplica cuando un derecho u obligación no tiene un plazo específico para que se reclame o se cumpla por los cual se
aplicara el plazo de 2 años del 264, excepción vacaciones que sería de 5 años.
Contra quienes no corre la prescripción: -14 años y los incapaces, mientras no tengan representante legal. Este último es responsable de los daños y
perjuicios que por el transcurso del término de prescripción se causen a sus representados. 265
El término de prescripción se interrumpe: 266
a. Por demanda o gestión (inspección) ante autoridad competente Las causas que interrumpen la prescripción respecto de
b. Por el hecho de que la persona a cuyo favor corre la prescripción reconozca uno de los deudores solidarios, la interrumpen también
expresamente, de palabra o por escrito, o tácitamente por hechos respecto de los otros. 267
indudables, el derecho de aquel contra quien transcurre el término de El efecto de la interrupción es inutilizar para la
prescripción. prescripción todo el tiempo corrido antes de que aquélla
c. Por fuerza mayor o caso fortuito comprobados. ocurra. 268
Prescripción en los trabajadores de la administración pública: 20años responsabilidad civil, y el doble de la pena responsabilidad penal. 155CPRG
6
2. Trabajo de mujeres y menores de edad: El trabajo debe ser adecuado a su edad, condiciones o estado físico y desarrollo intelectual y moral. 147
Se prohíbe: 148 IGT, puede permitir el trabajo de -15 años, o reducir la jornada, pero
a. Trabajo en lugares insalubres y peligrosos. será: 150
b. Trabajo nocturno y jornada extraordinaria a menores a. El menor va a trabajar en vía de aprendizaje o que vive en
c. El trabajo diurno de los menores de edad en cantinas extrema pobreza y ayudara a la familia.
d. El trabajo de los -15 años b. Son trabajos livianos, compatibles con la salud física, mental y
moral del menor;
Jornada de trabajo para los menores de edad: 149 c. Que se cumple con el requisito de su educación.
+14: 1h diaria menos y en 6h a la semana: 7h y 38h Se deben consignar las condiciones de protección mínima en que
-14: 2h diarias y en 12h a la semana: 6h y 32h deben trabajar los menores de edad.
Puede autorizarse una rebaja menor.
Inmovilidad 151 Periodo pre y postnatal 152 102K Periodo de lactancia 153 Guardería 155
Mujeres embarazadas y en periodo Pre: descanso 30d antes del parto Descanso de 30min 2 veces al día, Cuando el patrono
de lactancia. Requisitos: Pro: 54d siguientes al parto pueden unirlas para ser 1h, puede ser tenga +30 mujeres
1. Dar aviso de su estado al Total: 84d. entrar después o salir antes. trabajadoras, debe
empleador (desde ese Tomar en cuenta: acondicionar un local
momento queda protegida). Requisitos: presentar certificado Se debe computar a partir del día en para guardería.
2. Dentro de 2 meses siguientes médico en que conste que el parto que la madre retorne a sus labores y
dará un certificado médico se va a producir probablemente hasta 10 meses después, salvo que
de su estado de embarazo dentro de 5 semanas contadas a por prescripción médica éste deba
(para su protección definitiva). partir de la fecha de su expedición prolongarse. (2meses +)
El salario que debe pagarse durante los descansos que ordenan el 152 y 153 debe calcularse así: 154
a. Cuando el trabajo se pague por unidad de tiempo, el valor de las prestaciones que indica el 152 se debe fijar sacando el promedio de
salarios ordinarios y extraordinarios devengados durante los últimos 6 meses o fracción de tiempo menor, si la trabajadora no ha ajustado
este término, contados en ambos casos a partir del momento en que ella dejó sus labores; y el valor de las prestaciones que indica el 153
se debe calcular tomando como tiempo de trabajo efectivo el que se emplee en los descansos respectivos;
b. Cuando el trabajo se pague de otra manera, el valor de las prestaciones que indica el 152 se debe fijar sacando el promedio de los salarios
devengados durante los últimos 90 días o fracción de tiempo menor, si la trabajadora no ha ajustado este término contados en ambos casos
a partir del momento en que ella dejó sus labores; y el valor de las prestaciones que indica el 153 se debe determinar dividiendo el salario
devengado en el respectivo período de pago por el número de horas efectivamente trabajadas y estableciendo luego la equivalencia
correspondiente.
3. Trabajo a domicilio: Trabajadores a domicilio: Son los que elaboran artículos en su hogar o en otro sitio elegido libremente por ellos, sin la
vigilancia o la dirección inmediata del patrono o del representante de éste. Contrato de trabajo a domicilio. 156
Todo patrono debe llevar un Libro Sellado y autorizado por el Dirección General del Trabajo, con lo siguiente: 157
Por trabajos defectuosos o el evidente deterioro de materiales: el patrono podrá retener hasta la 10% parte del salario, mientras se discuten
y declaran las responsabilidades consiguientes. 158
Las retribuciones deben ser canceladas por: entregas de labor o por períodos no mayores de 1 semana. 159
El patrono si tiene 10 o más trabajadores a domicilio, estos podrán solicitar local para sus labores. 160
4. Trabajo doméstico: Son los que se dedican en forma habitual y continua a labores de aseos, asistencia y demás propias de un hogar o de otro
sitio de residencia o habitación particular, que no importen lucro o negocio para el patrono. 161
Retribución: pago en dinero, No están sujeto a horario ni a jornada y no se le aplica Causas justas para darse por
habitación y manutención. 162 el 126 (descanso luego de la semana trabajada y 127 los terminado el contrato
El patrono puede exigir al trabajador días de asueto). Pero tiene lo siguientes derechos: 164 1. Casos de enfermedad
doméstico antes de formalizar el a. Descanso absoluto mínimo y obligatorio de 10hrs contagiosa 165
contrato de trabajo y como requisito diarias, de las cuales por lo menos 8 han de ser 2. Falta de respeto del
esencial, la presentación de un nocturnas y continuas, y 2 deben destinarse a las trabajador domestico para
Certificado De Buena Salud comidas; con el patrono 166
expedido dentro de los 30d b. Durante los días domingos y feriados deben 3. Cuando el trabajador no
anteriores por médico. 163 forzosamente disfrutar de un descanso adicional de cumple sus obligaciones 166
6hrs remuneradas
5. Trabajo de transporte: Son los que sirven en un vehículo que realiza la conducción de carga y de pasajeros o de una u otros, sea por tierra o aire.
167. No pueden ser trabajadores de transporte los que no posean la edad, conocimientos técnicos y las aptitudes físicas y sicológicas que
determinen las leyes o reglamentos aplicables. 168
Son causas justas para que el patrono dé por terminados los contratos, la infracción de la prohibición que indica el 64 c) (estado de
embriaguez o drogas) y la falta notoria del respeto que se debe a los pasajeros. 168
Ley de Aviación Civil
6. Trabajo de aprendizaje 170: Aprendices: se comprometen a trabajar para un patrono a cambio de que éste les enseñe en forma práctica un arte,
profesión u oficio, sea directamente o por medio de un tercero, y les dé la retribución, esta puede ser inferior al salario mínimo.
El contrato de aprendizaje: sólo a plazo fijo, determinar la duración y la retribución. 171
Al término del contrato el patrono da al aprendiz un certificado en que conste que fue aprendido el arte, profesión y oficio. Si el patrono se
niega a extenderlo, la IGT, a solicitud del aprendiz, debe ordenar la práctica de un examen de aptitud, si este lo aprueba, el patrono debe
de extender dentro de las 24h siguientes el certificado. 172
Terminación del contrato con justa causa: el aprendiz adolezca de incapacidad manifiesta para el arte, profesión u oficio de que se trate. El
aprendiz puede terminar al contrato con sólo un aviso previo de 5 días. (excepción del 83) 173
7. Régimen de los servicios del Estado y sus instituciones: Estos trabajadores no quedan sujetos a las disposiciones del Código de trabajo. 191 ya
que tienen sus propias leyes (Ley del Servicio Civil. Los trabajadores que presten sus servicios a entidades que estén sujetos a una disciplina
especial, se regirán por sus ordenanzas, estatutos o reglamentos. 193
Derecho de Trabajo Derecho Administrativo
Relación de trabajo Relación de trabajo
101 al 106 CT 107 al 117 CPRG y Sección 9na de Ley de Servicio Civil
Sindicatos Código de Trabajo Sindicatos Ley de sindicalización
8. Régimen de familia: Es el que se ejecuta por los cónyuges, los que viven como tales o sus ascendientes y descendientes, en beneficio común y
en el lugar donde ellos habiten. 199 2do párrafo.
7
9. Trabajo en el mar y en las vías navegables: Son los que prestan servicios propios de la navegación a bordo de una nave, bajo las órdenes del
capitán de ésta y a cambio de la manutención y del salario que hayan convenido. 175
Patrono: naviero propietario o no de la nave y
Huelga: es ilegal cuando la embarcación se encuentre navegando. 188
percibe las utilidades. 176
Capitán: representante del patrono, a su cargo Reglamento interior de trabajo: 5 o + trabajadores. (excepción del 58) 189
corre el gobierno y dirección. 177 El patrono siempre debe restituir al trabajador al lugar o puerto que
establecieron en el contrato. 179
Si la nave guatemalteca cambia de nacionalidad o perece por naufragio, se
Contrato de embarco puede celebrarse por: 178
concluye los contratos en el momento en que se cumpla la restitución del
Tiempo indefinido, A plazo fijo o Por viaje.
trabajador al lugar o puerto que establecieron en el contrato. Los
En caso de duda sobre la duración: se entenderá trabajadores tienen derecho a una indemnización de 2 meses de salario,
que concluye al terminar el viaje de ida y regreso al salvo que conforme al 82 u 84 les corresponda una mayor. 180
puerto de salida.
Causas justas que facultan al patrono para dar por terminados Causas justas que facultan a los trabajadores para dar por terminados
los contratos, además de las del 77: 181 sus contratos, además de las del 79: 182
a. Desobediencia a las órdenes que del capitán; a. Cuando se varíe el destino de la nave
b. El abandono de la guardia de la nave; b. Cuando se declare el estado de guerra entre Guatemala y la
c. La falta al respeto que se debe a los pasajeros; nación a cuyo territorio esté destinada la nave;
d. Trabaja en estado de embriaguez 64 c c. Cuando se tengan noticias, antes de comenzar el viaje, de la
existencia de una epidemia en el puesto de descarga;
d. Cuando muera el capitán o se cambie éste por otro que se le
considere inepto, antes de la salida de la nave.
No se puede concluir los contratos de embarco, ni aun por El trabajador enfermo mientras la nave está en viaje tiene derecho
justa causa, mientras la nave esté en viaje o en algún puerto, a ser atendido por cuenta del patrono tanto a bordo como en tierra,
si el capitán encuentra sustituto, si se podrá. 183 con goce de la mitad de su salario, y a ser restituido. 186
Si se abandona voluntariamente el trabajo mientras la nave Aumento y reducción de salarios: solo se aplica a los contratados
está en viaje, el trabajador pierde los salarios no percibidos por viaje, cuando haya un retardo del viaje, salvo que se deba
a que tenga derecho. 185 acaso fortuito o fuerza mayor. En caso de que el viaje se acorte,
no se reducen los salarios. 187
Multas 272 CT
a. Violación a la norma que obliga a pagar salario, y demás prestaciones e. Violación a las disposiciones preceptivas del Título Séptimo CT, u otra ley de
laborales multa entre 8 y 18 salarios mínimos mensuales vigentes para las trabajo y previsión social referente a huelga o paro multa entre 5 y 10
actividades no agrícolas. salarios mínimos mensuales, si se trata de patronos; y de 2 a 5 salarios
mínimos mensuales si se trata de trabajadores.
b. Violación a una disposición prohibitiva multa entre 2 y 10 salarios mínimos
mensuales vigentes para las actividades no agrícolas (en caso de patrones). f. Violaciones a las disposiciones del 61, 63, 87, y 281 literal m) CT, multa
Multa entre 2 y 10 salarios mínimos diarios vigentes para las actividades no entre 5 y 10 salarios mínimos mensuales, si se trata de patronos; y de 2 a 5
agrícolas (en caso de trabajadores u organizaciones sindicales). salarios mínimos mensuales si se trata de trabajadores.
c. Violación a disposición preceptiva del Título Tercero CT, u otra ley o g. Violación a cualquier disposición preceptiva del CT, no prevista por los
disposición de trabajo y previsión social referente a jornadas o descanso que incisos anteriores, u otra ley o disposición de trabajo y previsión social,
haga algún patrono o trabajador multa entre 6 y 12 salarios mínimos multa entre 2 Y 9 salarios mínimos mensuales (patronos), y de 10 a 20 salarios
mensuales en vigor para las actividades no agrícolas. mínimos diarios (trabajadores o sus organizaciones).
8
DERECHO PROCESAL
DEL TRABAJO
18. Derecho Procesal Individual del Trabajo: Es una parte de la ciencia del derecho, que estudia los principios, teorías, doctrinas, instituciones y
normas que regulan y resuelven los conflictos entre las patronos y trabajador. Terminología Juicio Ordinario Laboral
Los conflictos relativos a Trabajo y Previsión Social están sometidos a la jurisdicción privativa de los Tribunales de Trabajo y Previsión Social,
a quienes compete juzgar y ejecutar lo juzgado. 283
Autonomía: tiene sus propias etapas y su propia reglamentación
Naturaleza: proceso de conocimiento, ya que pretende declarar la existencia de un derecho
Caracteres. Improrrogable (la competencia no se puede ampliar 307) e indelegable (no puede delegarse 308)
Clasificación de los conflictos de trabajo Principios informativos
1. Por el interés en juego 1. 5to considerando CT: celeridad, claridad,
a. Individuales: el interés que se persigue es particular sencillez, poco formalista
b. Colectivos: el interés que se persigue es para todos los trabajadores 2. 321 y 322: oralidad, impulso procesal de oficio,
2. Por la pretensión en juego inmediación
a. Jurídicos: (de derecho) buscan la aplicación de las normas, los conocen los 3. 333: sencillez
jueces de 1era instancia de trabajo y previsión social 4. 335 y 340: conciliatorio
b. Económicos-sociales: buscan mejorar las condiciones de trabajo o que se 5. 335 y 4to considerando: concentración
creen nuevos derechos, los conocen los tribunales de conciliación o arbitraje procesal
6. 344: principio de precisión
7. 364: congruencia
19. Jurisdicción Privativa del Trabajo
Los Tribunales de Trabajo y Previsión Social son: 283
1. Pluripersonales: Juzgados de Trabajo y Previsión Social
2. Colegiados: Salas de Apelación de Trabajo y Previsión Social 301
3. Mixtos: formados por un juez, un patrono y un trabajador: Tribunales de Conciliación y Arbitraje 293
4. Excepcionales: Juzgados de Paz: conocen cuando la cuantía no exceda de 3mil y cuando no hubiese Jueces Privativos en el municipio. 291
5. Juzgados Penales: estos tienen competencia laboral solo para recepción de documentos 324 2do párrafo
Sujeto procesal es toda persona que actúa dentro de un proceso, se diferencia de parte procesal porque esta última son los únicos sujetos que tienen
interés directo en el asunto.
1. Sujetos procesales internos: son los que hacen funcionar el tribunal como obligación laboral. Siendo estos: juez, secretario, oficiales,
notificadores, comisarios y actor y demandado (estos últimos dos, son los únicos que tiene doble calidad, son sujetos y partes procesales).
J. Ordinario laboral J. Ejecutivo laboral Reconvención Incidentes
Demandante y demandado Ejecutante y ejecutado Reconviniente y reconvenido Incidentante e incidentado
2. Sujetos procesales externos: son los que intervienen una sola vez dentro del proceso. Siendo estos: peritos, testigos, expertos, autoridades
civiles, autoridades policiales, interprete, notario notificador.
1. Interponer excepciones dilatorias: Las cuáles serán contestadas y resueltas en la misma audiencia 342
2. Que no comparezca:
a. Que no justifique la incomparecencia:
Primera Si debía de prestar confesión: en este caso se da la decisión ficta y se dicta sentencia en 48hrs.
comparecencia o Simplemente no se presentó: en este caso se da la decisión por rebeldía y se dicta sentencia en 48hrs
Audiencia b. Que justifique la incomparecencia: únicamente por motivos de salud, 1vez y antes de la audiencia o dentro de
24h siguientes, nueva audiencia dentro de 72h. 336
Actitudes del 3. Que comparezca:
Demandado Allanamiento 340 #3, Reconvención 338 #1, Contestar la demanda en sentido negativo e interponer excepciones
perentorias (estas se resuelven en sentencia) 342
El actor puede ofrecer pruebas para contradecir las excepciones del demandado dentro de las 24hrs siguientes
a la audiencia donde fueron presentadas. 344
9
Recepción de pruebas: 346 Auto para mejor Sentencia
Conciliación: Primer comparendo proveer en no menos de
Total - Parcial - Negativa Segundo comparendo 15d es discrecional 10d. 5d ni + de 15d.
Tercer comparendo 8d. 357 359
21. Demanda: Este es un acto introductorio por el cual haremos hacer valer un derecho. Toda demanda debe contener: 332
a. Designación del juez o tribunal a quien se dirija; Medidas precautorias: se puede solicitar en la demanda,
b. Nombres y apellidos del solicitante, edad, estado civil, nacionalidad, solo debe acreditarse la necesidad de la medida.
profesión u oficio, vecindad y lugar donde recibe notificaciones; Arraigo: debe decretarse en la solicitud y éste no debe
c. Relación de los hechos en que se funda la petición; levantarse si no se acredita, que el mandatario que ha de
d. Nombres y apellidos de la persona o personas a quienes se reclama un apersonarse es competente.
derecho o contra quienes se ejercita una o varias acciones e indicación del Verbal: el juez debe levantar acta con lo del 332. 333
lugar en donde pueden ser notificadas; Omisión de requisitos: el juez de oficio, debe ordenar al
e. Enumeración de los medios de prueba con que acreditarán los hechos actor que subsane los defectos, puntualizándolos en
individualizándolos en forma clara y concreta; forma conveniente; y mientras no se cumplan los
f. Peticiones que se hacen al tribunal, en términos precisos; requisitos legales no se le dará trámite. 334 3d acuerdo
g. Lugar y fecha; 31-2011
h. Firma del demandante o impresión digital del pulgar derecho u otro dedo si Rechazo de demanda: si el actor no coloco lugar para
aquél faltare o tuviere impedimento o firma de la persona que lo haga a su recibir notificaciones. 328
ruego si no sabe o no puede firmar.
1. Interponer excepciones dilatorias: Las cuáles serán contestadas y resueltas en la misma audiencia 342
2. Que no comparezca:
b. Que no justifique la incomparecencia:
Primera Si debía de prestar confesión: en este caso se da la decisión ficta y se dicta sentencia en 48hrs.
comparecencia o Simplemente no se presentó: en este caso se da la decisión por rebeldía y se dicta sentencia en 48hrs
Audiencia c. Que justifique la incomparecencia: únicamente por motivos de salud, 1vez y antes de la audiencia o dentro de
24h siguientes, nueva audiencia dentro de 72h. 336
Actitudes del 3. Que comparezca:
Demandado Allanamiento 340 #3, Reconvención 338 #1, Contestar la demanda en sentido negativo e interponer excepciones
perentorias (estas se resuelven en sentencia) 342
El actor puede ofrecer pruebas para contradecir las excepciones del demandado dentro de 24hrs de la audiencia
donde fueron presentadas. 344
Actitudes
22. Rebeldía: Ocurre cuando no se presenta a la 1era comparecencia, 24. Contestación de la Demanda: el demandado no está conforme con
de oficio el juez dicta sentencia dentro de 48hrs. 358 las pretensiones del actor, expresara con claridad en la primera
Naturaleza: eminentemente procesal. audiencia, los hechos en que funda su oposición.
Justificación de incomparecencia: únicamente por motivos de Requisitos: por escrito o verbal (el juez levanta acta 333) 332, si
salud, 1vez y antes de la audiencia o dentro de 24h siguientes, omite requisitos 3d para subsanar 334. 339.
nueva audiencia dentro de 72h
25. Reconvención: al momento de contestar la demanda 338, en ese
23. Excepciones: Son el medio que tiene el demandado para depurar momento se suspende la audiencia, a menos que el reconvenido desee
(corregir) el proceso, No para anular el proceso. contestarla 340.
Clases: dilatorias (se interponen antes de contestar) y perentorias Requisitos: por escrito o verbal (el juez levanta acta 333) 332, si
(al momento de contestar o con la reconvención) omite requisitos 3d para subsanar 334. 339
26. Conciliación: Consiste en que las partes se pongan de acuerdo en cuanto al litigio. Es una de las formas anormales de ponerle fin al proceso. Esta
puede ser individual o colectiva. Esta es la razón de ser del Derecho laboral, además de eso es uno de sus principios.17CT y 103 CPRG (se puede dar
en cualquier momento, incluso antes de la ejecución de la sentencia)
Formas Anormales de ponerle fin a un proceso: Clases de conciliación Efectos de la conciliación
por el demandado (contestación en sentido+); 1. Administrativa: se realiza ante la IGT Si es total: se suscribe el convenio y
demandante (desistimiento); y ambas partes 2. Judicial: se realiza ante juez el juez inmediatamente procede a
(conciliación total) 3. Extrajudicial: se ponen de acuerdo aprobar el mismo por medio de una
Naturaleza jurídica eminentemente procesal sin necesidad de asistir ante resolución
Lo que no se puede negociar son los derechos autoridad de trabajo Si es parcial: se suscribe el convenio
mínimos irrenunciables, pero se puede negociar 4. En mano de terceros: se realiza ante en cuanto a lo conciliado y se
la forma de pago de estos y de las prestaciones. un amigable componedor continua el proceso ordinario laboral
en cuanto a lo no conciliado. 341
27. Prueba: Es el medio de soporte de lo que se afirma o se niega dentro del proceso, debemos tener claro que en el juicio ordinario laboral únicamente
existe una audiencia, las demás no son audiencias, son comparendos, pudiendo haber hasta 3 comparendos en la misma audiencia.
Valor probatorio: es el grado de certeza o falsedad de la prueba
Eficacia de la prueba: que cumpla con el objetivo para el cual se propuso
10
a. Audiencia: para evacuarla, el juez dará audiencia a la otra 7. Presunciones legales y humanas.
parte por 2 días, desde la primera comparecencia, para que
designe su propio experto. Valoración de la prueba 361 Documentos, confesión judicial y
b. Tribunal señalará los puntos sobre los cuales versará. hechos legal : Demás pruebas en conciencia
c. Dictamen: oral o escrito en la audiencia que se señale.
d. Tacha de peritos: las partes no pueden, pero el juez puede
removerlos, contra esto no cabe recurso alguno. 352
Cuando en una diligencia se haga constar la presencia de una Pruebas inadmisibles: las pruebas extemporáneas, contrarias a
persona se le identificará con sus nombres y apellidos, domicilio, derecho (ejemplo escuchas) o impertinentes. 356
nacionalidad, estado civil, profesión y lugar en donde reside. En caso de denegatoria de recepción de pruebas, los litigantes
Pruebas de testigos y de expertos: se consignarán los nexos tienen derecho a que se haga constar su protesta y a solicitar la
que tengan con los litigantes exigiéndoseles se identifiquen con recepción de éstas en segunda instancia y la sala resolverá lo
DPI o pasaporte, si no se identifique no podrá prestar declaración precedente. 356
o darle el discernimiento del cargo.
Asesores: se consignarán nombres y apellidos y si el juez dudare
les exigirá la presentación de los comprobantes respectivos. 355
29. Auto para mejor proveer 357: Los tribunales de Trabajo y Previsión Social tienen facultad para practicar de oficio o a instancia de parte legítima,
por una sola vez antes de dictar sentencia y para mejor proveer cualquier diligencia de prueba pertinente, decretar que traiga a la vista cualquier
documento o actuación que crean conveniente. Contra estas resoluciones o las que lo denieguen, no se admitirá recurso alguno
La práctica de estas diligencias únicamente tendrá por objeto aclarar situaciones dudosas y en ningún caso deberán servir para aportar
prueba a las partes de juicio, se practicarán en un término que no exceda de 10 días.
30. Sentencia: Se dictarán en forma clara y precisa, haciéndose las declaraciones que procedan y sean congruentes con la demanda, condenando o
absolviendo, total o parcialmente, al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto de debate. 364
Cuando de lo actuado en un juicio se desprenda que se ha cometido alguna infracción sancionada por las leyes, el Juez al dictar sentencia,
mandará que se certifique lo conducente y que la certificación se remita al tribunal competente. 364
De todos los autos y sentencias que pongan fin al juicio se sacará copia que coleccionara el secretario del tribunal en libros ad hoc. 363
Salvo disposición expresa en este Código y con excepción de los documentos públicos y auténticos, de la confesión judicial y de los hechos que
personalmente compruebe el juez, cuyo valor deberá estimarse de conformidad con CPCyM, la prueba se apreciará en conciencia, pero al
analizarla el juez obligatoriamente consignará los principios de equidad o de justicia en que funde su criterio. 361
31. Recursos
Según doctrina se clasifican en: Recursos y Remedios Según la Ley en: judiciales y administrativos
Judiciales
1. Revocatoria (resoluciones que no sean definitivas) 365 6. Apelación autos (conciliación, allanamiento, confesión judicial) y
a. Interposición: al momento de dictada (en audiencia) o 24hrs sentencias que pongan fin al proceso 365 b (2da Instancia)
después de notificada a. Interposición: dentro de 3d de notificado
b. Resoluciones: 3d b. Audiencia: 48hrs
Si este pide que se practique alguna prueba que fue
2. Nulidad (actos y procedimientos que infrinjan la ley y no procede denegada en 1era Instancia, si el tribunal lo estima
apelación) 365 pertinente deben practicarse en 10d y dentro de un
a. Interposición: dentro de 3d de conocida la infracción término no menor de 5d ni mayor de 10 dicta sentencia
b. Audiencia: 24hrs c. Vista: dentro de 5d siguientes
c. Resoluciones: dentro de 24hrs d. Sentencia: 5d después (aclaración y ampliación 373)
3. Apelación de nulidad (contra lo resuelto en nulidad) 365 7. Ocurso de hecho (denegatoria de apelación) 611 CPCyM
a. Interposición: dentro de 24hrs de notificada Interponen en 3d resuelven dentro de 24hrs
b. Resoluciones: 3d siguientes a la recepción de autos
8. Apelación del arbitraje 404
4. Aclaración y ampliación 365 a: Términos obscuros o ambiguos o a. Interposición: dentro de 3d de notificado el fallo
contradictorios y Cuando se omite resolver algún punto sometido b. Eleva: Sala de Apelación de Trabajo y Previsión
a juicio c. Resoluciones: sentencia 7d. si se ordena prueba para
a. Interposición: dentro de 24hrs de notificado el fallo mejor proveer se debe evacuar antes de 10d
b. Resoluciones: 3d
9. Apelación de sentencia Contencioso Administrativo 418
5. Rectificación (contra liquidación y cuando tenga error de cálculo) a. Interposición: dentro de 3d
426 b. Eleva: Sala de Apelación de Trabajo y Previsión 2d
a. Interposición: dentro de 24hrs de notificado el fallo c. Audiencia: 48hrs a las partes para expresar agravios
b. Resoluciones: 3d d. Resoluciones: 5d siguientes
Administrativos
Revocatoria (resoluciones del M. de Trabajo) 275 a Reposición (resoluciones del Ministro) 275 b
1. Interposición: por escrito dentro de 48hrs de notificada 1. Interposición: por escrito dentro de 48hrs de notificada
2. Eleva: inmediatamente al Ministro 2. Resolución: dentro de 8d
3. Resolución: dentro de 8d
33. Proceso Ejecutivo Laboral: conjunto de actos necesarios y que se realizan ante un órgano jurisdiccional para lograr el cumplimiento de un derecho
previamente reconocido por el obligado o por un fallo judicial firme.
Conjunto de actos procesales que tienden a hacer efectiva una obligación y/o una sanción impuesta por una sentencia que ha pasado en
autoridad de cosa juzgada o convenios firmados en juicio ante autoridad competente, así como los títulos ejecutivos extrajudiciales, pues a
través de estos se pretende hacer cumplir una pretensión indiscutible.
Títulos Ejecutivos Judiciales Títulos Ejecutivos Extrajudiciales
1. Sentencia del Juicio Ordinario 4. Conciliación en la secuela del Juicio Ordinario Laboral 340 1. Acuerdos directos y conciliatorios
425 5. Allanamiento 340 ante el Inspector de Trabajo 278
2. Laudo arbitral 406 6. Convenio Colectivo que se redacte en conciliación 2. Resolución del delgado
3. Sentencia en el Proceso (Procedimiento para solucionar conflictos colectivos) 386 departamental en el proceso de
Contencioso Administrativo 7. Créditos o indemnizaciones reconocidos por los tribunales faltas 271 Bis literal C.
de Trabajo 417 de Trabajo y Previsión Social 101.
Procedimiento de ejecución
1. Liquidación: El juez de oficio y dentro de 3 días de notificada la 5. Orden de remate: se da después de 3 días después del embargo
ejecutoria o de aceptada la obligación. 426 y sigue sin realizarse el pago
2. Notificación de la liquidación: dentro de (6d hábiles 328) REMATE: dentro de 10 días, no son necesarias las
Recurso de Rectificación: procede cuando al practicarse ésta se publicaciones, si el interesado las desea debe de pagar por
incurra en error de cálculo. (24hrs x 3d) ellas (muebles e inmuebles)
3. Requerimiento de pago: da cuando el ejecutado dentro de 3 días 6. Orden pago: dentro de 8d (supletoriamente323 CPCyM)
después de notificado no realiza el pago. Mandamiento de 7. Escritura traslativa de dominio: se realiza dentro de 5 días, si el
ejecución ejecutado se opone, el juez otorga la escritura en su rebeldía.
4. Embargo de bienes: cuando no hay pago y se nombra depositario 8. Entrega de bien: dentro de 10días (supletoriamente326 CPCyM)
11
DERECHO
COLECTIVO DEL TRABAJO
Derecho Colectivo de Trabajo: Es una parte de la ciencia del derecho, que estudia los principios, teorías, doctrinas, instituciones y normas que regulan
la relaciones entre patronos, sindicatos de patronos, y sindicatos de trabajadores y trabajadores. Finalidad que los trabajadores superen sus derechos
Los inspectores de trabajo y los trabajadores sociales tienen las obligaciones y facultades: 281
1. Entrar sin previa notificación a establecimiento laborales 6. Adoptar las medidas siguientes, cuando termine la inspección
2. Pueden acompañarse en las inspecciones de peritos y técnicos del 1. Requerir la adopción de medidas para un mejor
M. de Trabajo o del IGSS. cumplimiento de las normas laborales 8d
3. Practicar cualquier diligencia de inspección, examen o prueba que 2. Requerir al empleador en un tiempo razonable realice
consideren necesario. todas las modificaciones necesarias
1. Requerir información, solo o ante testigos 3. Iniciar el proceso sancionatorio administrativo mediante
2. Exigir la presencia del empleador las actas de infracción
3. Examinar los almacenamientos electrónicos, 4. Ordenar la paralización inmediata de trabajos
documentación y los libros de la empresa 7. En su labor tiene las responsabilidades penales, civiles y
4. Pueden tomar o sacar muestras de substancias y administrativas que surjan por cumplimiento de su labor
materiales utilizados o manipulados en el establecimiento 8. Para cumplir sus funciones pueden citar al empleador y trabajador,
4. Recabar y obtener información para la función de inspección la inasistencia constituye violación de las leyes y será sancionada
5. Elaborar el acta de presunta infracción por obstrucción de la por la IGT.
labor de inspección cuando exista negativa injustificada. Toda persona puede dar cuenta a los inspectores de cualquier
infracción que cometan patronos o trabajadores. 282
41. Asociación Profesional
Sindicalismo: teoría y práctica del movimiento de los trabajadores organizados y legalmente reconocidos, por medio de los sindicatos, federaciones y
confederaciones y que, a través de la actividad sindical, estrategias y procedimientos, cumplen con los fines medios e inmediatos de dichas asociaciones
profesionales.
Libertad sindical: derecho que se les reconoce a los habitantes de un país, para unir sus fuerzas con las de sus semejantes, mediante la creación de
organismos colectivos que puedan actuar en representación y en pro de sus afiliados, y que no tengan por finalidad el lucro. Puede enfocarse en dos
sentidos:
Colectivamente: consiste en la facultad legal para constituir asociaciones profesionales, representativas de una o más actividades, para
defensa, organización o mejora del sector o sectores agremiados.
Individualmente: se refiere a la facultad de cada uno de los que intervienen en la esfera laboral, como empresarios o trabajadores, para
afiliarse a una asociación profesional o para abstenerse de pertenecer a entidades de tal carácter, sin trascendencia positiva ni negativa
para los derecho y deberes de quien se asocia o de quien no se incorpora.
Asociación permanente de trabajadores o de patronos o de personas de profesión u oficio independiente (trabajadores independientes), constituida
exclusivamente para el estudio, mejoramiento y protección de sus respectivos intereses económicos y sociales comunes (finalidad). 206 CT
Etimología: (Guillermo Cabanellas) se deriva de SINDICO y de su Los legalmente constituidos son personas jurídicas
equivalente latina SYNDICUS, que vienen del griego SYNDICON, cuyo capaces de ejercer derechos y contraer obligaciones y
significado es CON JUSTICIA, están exentos de cubrir toda clase de impuestos
Principios: Respeto a la voluntad de las mayorías; Voto secreto y Voto por fiscales y municipales que puedan pesar sobre sus
persona 207CT bienes inmuebles, rentas o ingresos de cualquier clase.
Clases de votación: Voto Secreto; Voto Nominal y Voto Rápido 207 210CT
Clasificación
Por su naturaleza 206 CT Por su ideología (Doctrina)
1. Urbanos: se constituyen en las ciudades y es la agrupación de trabajadores o patronos cuya 1. Rojos: Tienen una proyección
actividad laboral se desarrolla en estas áreas geográficas. revolucionaria basada en la acción directa
2. Campesinos: formados por trabajadores campesinos o patronos de empresas agrícolas y y en la lucha abierta.
ganaderas. 2. Blancos: se formaron por trabajadores,
pero se acomodaron a la política patronal.
Por su composición 215 CT 3. Amarillos: se formaron por iniciativa de
1. Gremiales: constituido por trabajadores de una misma profesión u oficio. trabajadores pero que definitivamente
2. De industria: constituidos por trabajadores de varias profesiones que prestan sus servicios son opuestos a la lucha de clases, y a las
en empresas de una misma industria y representan la mitad más uno de los trabajadores medidas de acción directa. (Sindicato
y/o empresarios de esa actividad. Traidor)
3. De empresa: constituido por trabajadores de distintas profesiones u oficios que prestan sus
servicios en una misma empresa o en dos o más empresas iguales. (la más común en
Guatemala).
Conformación: los +14 años, pero estos no pueden ser parte del Comité ejecutivo Penas imponibles a los Sindicatos: 213
y del consejo consultivo. Esto también aplica a los extranjeros (223 b) a. Multa o Disolución
Prohibición: pertenecer a 2 o + sindicatos simultáneamente 212 y no El Comité Ejecutivo es responsable personalmente de los
pueden pertenecer los representantes del patrono porque estos están abusos que cometan en el desempeño de sus cargos. Se
obligados a defender los intereses del patrono. 212 (T. de confianza 4, 351) exceptúan los miembros que hubieren razonado su voto
en contra de la decisión tomada.
12
Actividades de los sindicatos: 214
a. Celebrar contratos colectivos de trabajo, pactos colectivos de Inician actividades al momento de estar inscritos en el Registro
condiciones de trabajo y otros convenios. Público de Sindicatos. 217
b. Participar integrando O. estatales que les permita la ley; Aunque antes pueden:
c. Velar por el bienestar económico - social del trabajador 1. Celebrar sesiones para elegir al comité ejecutivo y consejo
d. Crear, administrar instituciones, obras sociales que sin ánimo de consultivo provisional; o para discutir y aprobar sus estatutos;
lucro contribuyan a mejorar el nivel de vida de los trabajadores. 2. Realizar gestiones encaminadas a obtener el registro de la
(cooperativas, entidades deportivas, educacionales). personalidad jurídica y de los estatutos del sindicato.
Órganos
1. Comisión de Fiscalización: compuesta por 3 miembros electos en Asamblea General. Fiscaliza las cuentas del Comité Ejecutivo. 221 j
2. Asamblea General: órgano supremo de decisión del sindicato. Atribuciones 222
1. Elegir a miembros del Comité Ejecutivo y del Consejo Consultivo 6. Acordar la fusión o separación, a una federación. g
por períodos no mayores de 2 años. a 7. Acordar, por las 2/3 partes de la totalidad de los miembros del
2. Remueven a los del Comité ejecutivo y del Consejo consultivo. b sindicato, la expulsión de un asociado k
3. Aprobar los contratos colectivos de trabajo y los pactos colectivos 8. Estas resoluciones deberán acordarse con el voto favorable de la
de condiciones de trabajo. El Comité ejecutivo puede celebrar ad mitad más uno de los afiliados que integran el quórum de la
referendum estos. d Asamblea respectiva, salvo lo relativo a los incisos b) y c) en los
4. Fijar las cuotas extraordinarias; e que se requiere el voto favorable de las 2/3 partes de dicha
5. Decidir ir a huelga o no, una vez declarada legal o justa f Asamblea. m
3. Consejo Consultivo: tiene funciones puramente asesoras y sus miembros deben reunir los requisitos que indica el 223 b). 224
4. Comité Ejecutivo. 223
a. Ejecutar y cumplir los mandatos de la Asamblea general. f. Las obligaciones civiles que contraigan en nombre del
b. Requisitos: guatemaltecos de origen y trabajadores de la empresa, sindicato obligan a éste, siempre que actúen dentro de sus
profesión, o actividad económica que corresponda. La falta de esto atribuciones legales;
implica la inmediata cesación en el cargo. g. Son solidariamente responsables, a menos que conste en el
c. El número de sus miembros no + de 9 ni ser -3; libro de actas que alguno voto en contra
d. Goza de inamovilidad en el trabajo que desempeñen durante todo el h. Puede representar judicial o extrajudicialmente a los
tiempo que duren sus mandatos y hasta 12 meses después de haberlo miembros del sindicato en defensa de sus intereses
cesado. A menos que incurran en causa justa de despido, demostrada individuales siempre que lo soliciten expresamente;
por el patrono en juicio ordinario. Esto aplica también al Comité i. Rendir a la Asamblea general, por lo menos cada 6 meses,
Ejecutivo Provisional de un sindicato en vías de organización. Para cuenta de la administración de los fondos y remiten copia del
tener derecho al mismo deben de dar aviso de su elección a la IGT. informe, firmada por todos sus miembros, al DGT.
e. Tiene la representación legal del sindicato y la misma se prueba con Igualmente debe transcribir al mismo Departamento la
certificación expedida por el DGT. No pueden delegar la resolución que dicte la Asamblea general sobre la rendición
representación, a terceros por medio de mandatos. de cuentas, todo dentro de los 3 días siguientes.
Formas de disolución
Obligatoria o En Juicio 226 Autodisolución o Voluntaria 228
A instancia del M. de Trabajo y Previsión Social, los Tribunales de Por resolución de las 2/3 partes del total de sus miembros
Trabajo y Previsión Social deben declarar disueltos a los sindicatos a 1. La disolución debe ser comunicada por el Comité ejecutivo al
quienes se les pruebe en juicio: Dirección General del Trabajo, junto con una copia del acta en
a. Que se ponen al servicio de intereses extranjeros contrarios a los que se acordó la disolución, debidamente firmada por todos sus
de Guatemala, que inician o fomentan luchas religiosas o raciales. miembros.
b. Que ejercen el comercio o la industria con ánimo de lucro 2. DGT, ordena la publicación de un resumen del acta por 3 veces D.
c. Que usan violencia sobre otras personas para obligarlas a ingresar O y si después de 15 días del último aviso no surge oposición,
a ellos o para impedirles su legítimo trabajo debe proceder sin más trámite a hacer la cancelación respectiva.
13
B) Grupo Coaligado o Comité Ad Hoc: Grupo temporal o permanente con un objetivo, y es la resolución de situaciones no de carácter trascendental
o sea buscan mejoras para el trabajador. Y está conformado por no más de 3 miembros.
Arreglo directo: procedimiento de carácter extrajudicial Procedimiento
(administrativo) en donde interviene un grupo coaligado o 1. Conformación: por no más de 3 miembros. 374CT
comité ad hoc y un patrono con el objeto de solucionar las 2. Aviso: a la IGT dentro de los 5 días a su nombramiento. 376
controversias que no sean de tanta trascendencia en el 3. Planteamiento de solicitud o quejas: por parte de los miembros del Comité Ad
lugar de trabajo. Hoc al patrono o a los representantes de estos verbalmente o por escrito.
Características 4. Arreglo: Cuando las negociaciones entre patronos y trabajadores conduzcan a
Instancia Extrajudicial un arreglo se levantará Acta de lo acordado. 375 CT (título ejecutivo)
El acuerdo se materializa en un acta (Convenio) 5. Envió de copia: a la IGT dentro de las 24h posteriores a su firma. 375
El acta tiene carácter de título ejecutivo Consecuencias de incumplimiento: multa, ejecución de lo pactado y pago de
Los trabajadores miembros del grupo coaligado no daños y perjuicios.
gozan de inamovilidad Si no hay arreglo, procede plantear conflicto colectivo y se acude a
CONCILIACION.
Naturaleza: es un derecho social, constitucional y humano. Antecedentes: en Paris, Francia existía la PLAZA DE GRÉVE por mucho
Fines tiempo, los obreros sin trabajo se reunían en esa plaza y era allí donde
o Mediatos: buscan un justo equilibrio entre capital-trabajo. los empresarios acudían a tratar con ellos y a contratarlos. Cuando los
o Inmediatos: persiguen cualquier tipo de reivindicaciones obreros estaban descontentos se colocaban en GREVE, (huelga); lo cual
colectivas, generalmente de carácter económico social y quiere decir literalmente en la plaza de gréve a la espera de mejores
excepcionalmente de carácter jurídico. Por ejemplo, mejorar el condiciones.
salario, reducción de jornadas de trabajo, cumplimiento de pactos
violados, etc. Etimología: En castellano proviene de HUELGO: espacio de tiempo en
Origen: medio de presión usado por los obreros en contra de los que uno está sin trabajar y el sustantivo HUELGO proviene de
empresarios que los explotan y reprimen asentados en el poder HOLGAR, con raíz latina en FOLLICARE que significa respirar (tomar
económico, político jurídico que les brinda el capitalismo aliento o descansar tras esfuerzo o fatiga
Clasificación
Huelga legal: suspensión y abandono temporal del trabajo en una empresa, Huelga ilegal es la que no llena los requisitos que establece el 238 pero si hay
acordados, ejecutados y mantenidos pacíficamente por un grupo de 3 o más intervención de Juez. 239
trabajadores, previo cumplimiento de los requisitos: o El Tribunal fijar al patrono un término de 20 días durante el cual
1. Que el movimiento sea temporal y pacifico éste, sin responsabilidad, podrá dar por terminados los
2. Integrado por la mitad +1 de los trabajadores contratos 244
3. Se agotó el proceso de conciliación Huelga de hecho o ilegítima: aquí los trabajadores han obrado sin hacerlo de
o Huelga justa: los motivos son imputables al patrono. Aquí se condena conocimiento del juzgado de trabajo
al patrono al pago de los salarios de los días en que éstos hayan o El Tribunal fijar al patrono un término de 20 días durante el cual
holgado 242 éste, sin responsabilidad, podrá dar por terminados los
Incumplimiento de contrato individual o colectivo contratos 244
Incumplimiento de pacto colectivo de condiciones Huelga Solidaria: se encuentra regulada en el 4 g Dto. 71-86. Son los casos
Negativa injustificada de celebrar el pacto colectivo en donde una entidad, no tiene relación con el conflicto de otra, pero en
o Huelga injusta: los motivos no son imputables al patrono solidaridad se unen a ellos en la huelga. Estas están PROHIBIDAS
2. PARO: Suspensión y abandono temporal del trabajo, ordenados y mantenidos por 1 o + patronos, en forma pacífica y con el exclusivo propósito de
defender frente a sus trabajadores los intereses económicos que sean propios de ellos, en su caso, comunes a los mismos. El paro legal implica siempre
el cierre total de la o las empresas en que se declare. 245
Sujetos Requisitos 245, 246 y 241 b Caracteres del paro
El activo: es el dador de trabajo que 1. Que el movimiento sea temporal, 1. El cierre material de las instalaciones del lugar de
puede ser uno o varios patronos pacífico y mantenido por 1 o + trabajo con negativa del empresario a facilitar
individuales o una persona individual patronos trabajo a los trabajadores de él.
o jurídica. 2. Se agotó el proceso de conciliación 2. Que dicho cierre sea por decisión voluntaria y
El pasivo: son los trabajadores que 3. Aviso a trabajadores con 1 mes de expresa del patrono.
pueden ser uno o la totalidad de anticipación para el efecto de que 3. Que el cierre sea temporal y pacífica.
trabajadores de la empresa o bien éstos puedan dar por terminados sus 4. Que tenga por objeto la defensa del interés
determinado grupo perteneciente a contratos, sin responsabilidad para económico del empleador ejerciendo presión
una sección. las partes. sobre los trabajadores.
Clasificación
Paro legal: cuando se cumplen los requisitos. Paro ilegal: cuando falte uno de los requisitos del 249. así como todo acto
o Paro justo: los motivos son imputables a los trabajadores se malicioso del patrono que imposibilite a los trabajadores el normal desempeño
pueden dar los despidos de trabajadores. 252 de sus labores. 250
o Paro injusto cuando son imputables al patrono pagará los salarios o Los trabajadores solicitan su reinstalación. O dan por terminado sus
de los trabajadores (251 B) 252 contratos + pago de indemnizaciones
Ilegitimo o de Hecho: aquel en el que el patrono ha obrado sin siquiera hacerlo o Debe pagar los salarios dejados de percibir por motivo del paro ilegal
de conocimiento del juzgado de Trabajo y Previsión Social. o Se le impone una multa según la gravedad 251
2. Pactos Colectivos de Condiciones de trabajo 49 CT Naturaleza: normativa. Se celebra entre uno o varios sindicatos de trabajadores y uno o
varios patronos, o uno o varios sindicatos de patronos, con el objeto de reglamentar las condiciones en que el trabajo deba prestarse y las
demás materias relativas a este. Convenio 98 OIT
Denominaciones Funciones fundamentales
a. Contrato tarifa: utilizado por la legislación alemana Fuente de Derecho con plena validez y obligatoriedad
b. Contrato de paz social: utilizado en la doctrina laboral Sirve para concretizar los mandatos del D. de Trabajo
italiana Mejora, en favor de los trabajadores el D. legislado
c. Contrato Colectivo de Trabajo: Utilizado en legislación
de México, El Salvador, Honduras, Panamá y Chile Clasificación
d. Convención colectiva de trabajo: utilizada por Colombia, 1. Ordinarios (Empresa) 49 No menor 1año ni + de 3.
Costa Rica 2. Extraordinarios (Industria) 54 No - de 1 ni + de 5.
e. Pacto colectivo de condiciones de trabajo: por Guillermo
14
Cabanellas, es la que recoge nuestra legislación. Fuerza de Ley profesional 50
Obligación 51: Si la empresa por la naturaleza de sus a. Las partes que lo han suscrito.
actividades tiene que distribuir la ejecución de trabajos en b. Todas las personas que en el momento de entrar en vigor el pacto,
varias zonas del país, los servicios de más de la cuarta parte trabajen en la empresa y aun cuando no sean miembros del sindicato
de sus trabajadores sindicalizados, está obligado a negociar que lo hubieren celebrado;
con el sindicato, cuando éste lo solicite, un pacto colectivo. c. Los futuros contratos individuales o colectivos dentro de la misma
Reglas empresa, estos no pueden celebrarse en condiciones menos
a. El porcentaje a que se refiere el párrafo anterior se debe favorables para los trabajadores que las contenidas en el pacto
calcular sobre la totalidad de los trabajadores en dicha colectivos.
empresa. Formalidades 52
b. Si dentro de la empresa existen varios sindicatos, se Por escrito, 3 ejemplares, bajo pena de nulidad ipso jure. Uno para
celebrará con el que tenga mayor número de cada parte, y el tercero ha de ser enviado al M. de Trabajo
trabajadores afectados El pacto puede empezar a regir en cualquier momento posterior al de
c. Cuando se trate de una empresa que por la índole de su recibo por el Ministerio. a cuyo efecto el funcionario a quien
sus actividades emplee trabajadores pertenecientes a corresponda entregar la copia, debe dar una constancia de entrega
diferentes profesiones u oficio, el pacto colectivo Contenido 53
debe negociarse con el conjunto de los sindicatos que 1. Las profesiones, actividades y lugares de trabajo
represente a cada una de las profesiones u oficio, 2. Duración del Pacto
siempre que éstos se pongan de acuerdo entre sí. En el 3. Las demás estipulaciones legales en que convengan, como jornadas
caso de no acuerdo, el sindicato correspondiente a cada de trabajo, descansos, vacaciones, salarios o salarios mínimos. No es
profesión u oficio puede exigir que se negocie un pacto válida la cláusula por virtud de la cual el patrono se obliga a admitir
colectivo con él para determinar las condiciones como trabajadores sólo a quienes estén sindicalizados.
relativas a dicha profesión u oficio dentro de la El lugar y fecha de la celebración del pacto y las firmas de las partes o
mencionada empresa o centro de producción. de los representantes de éstas
1. Negociación: acto por medio del cual sindicato de trabajadores y patronos sindicalizados o no celebran un Pacto Colectivo, y el mismo se
realiza a través de la vía directa 51 último párrafo. Acuerdo 221-94 Procedimiento:
a. Presentación y solicitud: ante IGT (si se encuentra en Guatemala) o la Autoridad admin, de trabajo (en los demás departamentos) y
adjuntar los siguientes documentos:
1. Proyecto del Pacto 4. Certificación del acta de la asamblea general donde se
2. Certificación expedida por el Departamento de Registro acordó con las 2/3 partes la autorización al Comité
laboral, que indique que el sindicato está inscrito Ejecutivo de celebrar el pacto.
3. Certificación expedida por el Departamento de Registro 5. Si la solicitud es del patrono, documento que acredite la
laboral, que indique que los solicitantes son miembros del representación legal y donde conste que se faculta para
Comité Ejecutivo del Sindicato celebrarlo
b. Remisión: la autoridad recibe y en 48h le hace llegar a la otra parte el Proyecto del Pacto por medio de un oficio. Y envía una copia a la
Oficialía Mayor dentro de las 24h.
2. Homologación: es el estudio, revisión, visto bueno de un Pacto Colectivo que realiza el M. de Trabajo y Previsión Social 52. Acuerdo 221-
94 Procedimiento:
1. Presentación: del proyecto de Pacto Colectivo ya suscrito ante la 4. Eleva: Oficialía Mayor en 72h, eleva al Despacho
Sección de Información, Registro y Archivo de la Oficialía Mayor. Ministerial el proyecto de resolución.
2. Remisión: Oficialía Mayor remite el expediente al Consejo Técnico 5. Recibe el Despacho Ministerial: firma la resolución y lo
dentro de 48h devuelve a Oficialía Mayor para notificar a las partes en
3. Estudio: Consejo Técnico lo realiza dentro de 5d de la recepción. 24h
a. No reúne requisitos: se da 10 días a las partes para que se 6. Notificaciones a las partes.
ajusten a la ley. Si transcurre el plazo y no se pronuncian o 7. Remisión: de copia de la resolución que homologa el
aceptan la corrección; El Consejo en 48h homologará el pacto pacto al Departamento de Registro Laboral de la DGT.
sin las estipulaciones que no se ajusten a la ley. 8. Inscripción: Departamento de Registro Laboral de la DGT
b. Reúnen requisitos: se emite dictamen para la homologación recibe e inscribe en 48 horas y luego archiva el pacto
del pacto y devuelve el exp. a la Oficialía Mayor celebrado.
Denuncia: acto por medio del cual el Sindicato de trabajadores o patronos hace saber a la otra parte su deseo de negociar un nuevo Pacto
Colectivo. 53 último párrafo. acuerdo 221-94 Procedimiento
1. Se denuncia el pacto vigente con 1 mes de anticipación con el ánimo de celebrar uno nuevo.
2. Luego de la denuncia, en el plazo de 2 días se hace llegar copia de la denuncia a la Oficialía Mayor.
Si una de las partes se negare a recibir la denuncia del Pacto Colectivo y la parte afectada lo manifiesta expresamente a la IGT, hará llegar
a la otra parte de inmediato y remitirá copia de la misma a la Oficialía Mayor en un plazo de 24 horas.
3. Reglamento Interior de Trabajo 57 CT: conjunto de normas elaboradas por el patrono de acuerdo con las leyes, reglamentos, pactos colectivos
y contratos vigentes que lo afecten, con el objeto de regular normas que obligadamente se deben de sujetar él y sus trabajadores con motivo de
la ejecución o prestación concreta del trabajo. Todo patrono que ocupe en su empresa permanentemente 10 o + trabajadores, queda obligado a
elaborar y poner en vigor su respectivo Reglamento Interior de trabajo. 58 CT. Excepción: Régimen del Mar y Vías Navegables, cuando el patrono
emplee los servicios de 5 o +.
Contenido del reglamento 60 CT Procedimiento de creación de Reglamento 58, 59 CT
1. Reglas de orden técnico y administrativo: se refieren a las acciones 1. Elaboración del Proyecto: Todo patrono que ocupe en su empresa 10 o más
del personal como permutas, traslados, permisos con o sin goce de trabajadores queda obligado a elaborarlo.
salarios. 2. Presentación del Proyecto: A la IGT. 59. CT
2. Reglas relativas a la higiene y seguridad en las labores: son las 3. Examen del Proyecto: La IGT deberá examinarlo para que cumpla con los
relacionadas a prevenir los riesgos y daños que puedan provocar requisitos y no contrarié ninguna disposición. 59
los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales. Incluye 4. Aprobación: Solo si el proyecto cumple con los requisitos.
los mecanismos de seguridad industrial. 5. Poner en Conocimiento. Patrono debe de poner en conocimiento a los
3. Reglas de orden disciplinario: confieren al empleador el poder para trabajadores con 15d de anticipación a la fecha en que va a regir. 59.CT
disciplinar las faltas cometidas por los trabajadores.
4. Normas especiales van enfocadas a cada puesto en particular Consecuencias de no contar con un Reglamento
desempeñado por el trabajador dentro de la empresa, y que están El patrono no podrá sancionar al trabajador en virtud de que no cuenta con una
establecidas dentro del Contrato individual de trabajo. norma que lo ampare.
Se considera una falta laboral en el cual el patrono se hará acreedor de una
sanción económica 272 literal g.
4. Convenio Colectivo de Condiciones de Trabajo 386 CT: se da en los Procesos de Conciliación, si hubiere arreglo se termina la controversia y
las partes quedarán obligadas a firmar y cumplir el CONVENIO que se redacte, dentro del término que fije el Tribunal de Conciliación.
La rebeldía en el cumplimiento, multa de Q500-Q1000, tratándose de patronos y Q10-Q50 si fueren los trabajadores.
Es obligatorio para las partes por el plazo que en él se determine, el cual no podrá ser menor de 1 año. Si se omitiere este requisito, se
entenderá que el término es de 1 año. 386. La parte que ha respetado el convenio tiene derecho para declarase en huelga o en paro, sin
acudir nuevamente a conciliación, siempre que lo haga por las mismas causas que dieron origen a inconformidad o pedir la ejecución del
acuerdo o el pago de los daños y perjuicios
5. Sentencia Colectiva o Laudo Arbitral 403 CT: resolverá por separado las peticiones de derecho de las que importen reivindicaciones económicas
o sociales. En cuanto a esas últimas puede el Tribunal de Arbitraje resolver con entera libertad y en conciencia, negando o accediendo, total o
parcialmente, a lo pedido y aun concediendo cosas distintas de las solicitadas. Se dejará constancia especial y por separado en el fallo: causas
principales que dieron origen al conflicto, recomendaciones para subsanarlas y omisiones que se noten en la ley o reglamentos aplicables. 403
44. Previsión Social: es la política e instituciones que se proponen contribuir a la preparación y ocupación del trabajador a facilitarle una vida cómoda
e higiénica y asegurarle contra las consecuencias de los riesgos naturales y sociales susceptibles de privarle de su capacidad y de trabajo y de ganancia.
Etimología: proviene del latín pre-eviso procedente del verbo pre quidere que significa “ver con anticipación”
Seguridad Social: es la garantía de protección que toda sociedad organizada ofrece y proporciona a sus miembros mediante una serie de políticas
económicas y sociales.
15
Si en juicio ordinario de trabajo se prueba que el empleador ha incurrido en cualesquiera de las siguientes situaciones: 197 “bis”
a. Por negligencia no cumplen las disposiciones legales y reglamentarias para la prevención de accidentes y riesgos de trabajo;
b. Si ocurrieron accidentes de trabajo y no adopta las medidas necesarias que tiendan a evitar que ocurran en el futuro;
c. Si los trabajadores le han indicado por escrito la existencia de una situación de riesgo, y no adoptó medidas para corregirlas;
Y si como consecuencia directa e inmediata de esto se produce accidente de trabajo que genere pérdida un miembro principal, incapacidad
permanente o muerte del trabajador, la parte empleadora quedará obligada a indemnizar los perjuicios causados.
El monto será fijado de común acuerdo por las partes y en defecto lo determinará el Juez de Trabajo y Previsión Social, tomando como referencia
las indemnizaciones que pague el régimen de seguridad social.
Si el trabajador hubiera fallecido, su cónyuge supérstite, sus hijos menores/ mayores o sus padres, en ese orden excluyente, tendrán acción
directa para reclamar esta prestación, sin necesidad de declaratoria de herederos o radicación de mortual.
Son labores, instalaciones o industrias insalubres: las que por Son labores, instalaciones o industrias peligrosas: las que dañen o puedan
su propia naturaleza puedan originar condiciones capaces de dañar de inmediato y grave la vida de los trabajadores, sea por su propia
amenazar o dañar la salud de sus trabajadores. 201 naturaleza o por los materiales empleados. 201
El reglamento debe determinar cuáles trabajos son insalubres, cuáles son peligrosos, las sustancias cuya elaboración se prohí be, se restringe o
se somete a ciertos requisitos y, en general, todas las normas a que deben sujetarse estas actividades.
Importante
Todo patrono está obligado a acatar medidas que indique el IGSS con el fin de prevenir accidentes de trabajo 198
Se prohíbe a los patronos de empresas industriales o comerciales permitir que sus trabajadores duerman o coman en los propios lugares donde
se ejecuta el trabajo. 200
El peso de los sacos que contengan productos destinados a ser cargados por una sola persona se determinará en el reglamento respectivo,
tomando en cuenta factores tales como la edad, sexo y condiciones físicas del trabajador. 202
Los trabajadores que se ocupen en fabricación o expendio de productos alimenticios para consumo público, deben proveerse cada mes de:
certificado médico que acredite que no padecen de enfermedades infecto - contagiosas. 203
La habitación de los trabajadores: los trabajadores agrícolas tienen derecho a habitaciones que reúnan las condiciones higiénicas que fijen los
reglamentos de salubridad. 205
Procedimiento en Materia de Previsión Social: Si requerido el IGSS para el pago de un beneficio, se niega formalmente y, en definitiva, debe
demandarse a aquél por el procedimiento establecido en el juicio ordinario de trabajo, previsto en el presente Código. 414
DERECHO PROCESAL
COLECTIVO DEL TRABAJO
34. Derecho Procesal Colectivo del Trabajo: Es una parte de la ciencia del derecho, que estudia los principios, teorías, doctrinas, instituciones y
normas que regulan y resuelven los conflictos entre patronos y sindicatos de trabajadores y trabajadores.
Organización de los tribunales de trabajo en materia procesal colectiva La competencia y su distribución en materia procesal
1. Juzgados de 1era instancia de trabajo y previsión social colectiva:
2. Salas de la corte de apelaciones de trabajo y previsión social 1. Clasificación
3. Los tribunales de conciliación. 2. Regulación y acuerdos de la Corte Suprema de Justicia
4. Los tribunales de arbitraje.
Los conflictos colectivos de carácter jurídico o de derecho: buscan obligar al cumplimiento de obligaciones previamente establecidas en
instrumentos de normación colectiva, que han sido incumplidas por alguna de las partes de la relación colectiva de trabajo.
Procedimiento en la Resolución de los Conflictos Colectivos de carácter económico-social: Tienen como finalidad la creación o regulación de
nuevas y mejores condiciones de prestación de los servicios.
Arreglo directo 374 Conciliación 377 Arbitraje 397
Vía directa. 378 2do párrafo: A diferencia del arreglo directo, la vía directa se entiende que es un procedimiento administrativo entre el sindicato
con el patrono, en donde se va a negociar un PACTO COLECTIVO. (51CT)
Si existe acuerdo: se extiende el pacto colectivo en 3 ejemplares, de los cuales uno se envía al M. de Trabajo y Previsión Social.
Si no existe acuerdo: luego de notificarles y pasar un pazo de 30d se procede a plantear el conflicto, prosiguiendo a la CONCILIACION
Conciliación 377 CT: Es la acción concertada y temporal de un grupo de Tribunales de Conciliación Finalidad: mantener un justo equilibrio 293.
trabajadores y de patronos por medio del cual se persigue una Integración:
modificación de las condiciones de trabajo y la defensa de sus derechos a. Un Juez de Trabajo y Previsión Social (letrado)
Es un procedimiento para la solución de los Conflictos Cargo permanente y dicta las resoluciones de trámite,
Colectivos de Carácter Económico-Social. será firmada por él y secretario. Las demás serán
firmadas por los demás miembros 298
Aspectos importantes de la Conciliación b. 1 representante y 3 suplentes de trabajadores (lego)
La inamovilidad que gozan los trabajadores cuando se plantea la 1 año de enero a diciembre
misma, la vía de despido y reinstalación 380 Propuestos por sus respectivas organizaciones y se elige
Las recomendaciones no son vinculantes el último día hábil de noviembre 295
Si se llega a un acuerdo lo que se redacta es un Convenio c. 1 representante y 3 suplentes de empleadores (lego)
Colectivo de Condiciones de Trabajo 386
Cargos públicos y obligatorios, Devengan dietas y solo conocen en
No puede exceder de 15 días 393
1era Instancia 294
No procede recurso alguno contra sus resoluciones 383 Guatemalteco natural, +21 años, buena conducta notoria,
o Lo que si se admite son Cuestiones Previas de Puntos de ciudadanos en el ejercicio de sus derechos, del estado seglar y
Derecho (no se encuentran en el código, sino que, en estar domiciliada en la zona jurisdiccional del juzgado. No
sentencias 926-2009 y 486-2010) abogados con excepción del juez. 296
Es obligatoria agotarla previo a ir a la huelga Votaciones: mayoría de votos 299
Procedimiento de Conciliación
1. Designación: 3 delegados que conozcan muy bien las causas que 7. Acta lacónica: una vez que haya determinado bien las pretensiones de las partes, en
provocan el conflicto. 377 un acta lacónica se harán las deliberaciones necesarias. 385
2. Se hace llegar el pliego de peticiones (381) al juez: lo hacen los a. Si hubiere arreglo: se termina la controversia y las partes quedarán obligadas
delegados o los Representantes sindicales. 378 a firmar y cumplir el CONVENIO que se redacte, dentro del término que fije el
3. Notificación al patrono, trabajadores o sindicatos emplazados. 378 tribunal de conciliación. El convenio que se suscriba es obligatorio para las
4. Formación del tribunal de conciliación: dentro de las 12 hrs partes por el plazo que determine, el cual no podrá ser menor de 1 año. 386
siguientes al recibo de pliego de peticiones, el juez de Trabajo y b. Si no hubiere arreglo: si las recomendaciones NO fueren aceptadas puede
Previsión Social, procederá a la formación del tribunal de Conciliación repetir por una sola vez dentro de las 48hrs siguientes el procedimiento que
293 del CT. 382 establece del 385 CT (Oír nuevamente a los delegados). Pero si no obtuviere
5. Comparecencia: el tribunal se declarará competente y se reunirá sin éxito dará por concluida definitivamente su intervención. 387
pérdida de tiempo y convocara para una comparecencia que se 8. Una vez agotado los procedimientos de conciliación sin que los delegados hayan
verificara dentro de las 36hrs. aceptado el arreglo o convenio en someter la disputa a arbitraje, el tribunal levanta UN
6. Oír a los delegados: 2hrs antes de la señalada para la INFORME, cuya copia remitirá a la IGT. Contendrá:
comparecencia, el tribunal de Conciliación oirá separadamente a los a. La enumeración precisa de las causas del conflicto
delegados de cada parte. 385 b. Las recomendaciones que se hicieron a las partes para resolverlo, además
determinará cuál de estas acepto el arreglo o si las dos lo rechazaron y lo mismo
respecto del arbitraje propuesto o insinuado
16
Procedimiento para obtener la declaratoria de legalidad de la huelga o paro 394
1. Solicitud al juez: En caso de que no hubiere arreglo ni compromiso de ir al 3. Consulta a Sala: dicha resolución será consultada a la sala jurisdiccional de
arbitraje, dentro de las 24 horas siguientes de fracasada la conciliación, la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. 394
cualquiera de los delegados puede pedir al respectivo juez de trabajo y 4. Pronunciamiento Sala: dentro de las 48hrs siguientes a aquella en que recibió
Previsión Social que se pronuncie sobre la legalidad o ilegalidad del los autos. Este es definitivo, y no es apelable
movimiento, pronunciamiento que es necesario esperar antes de ir a la huelga 5. Comunicación: a los delegados de las partes y a la IGT. (así como a la
o al paro. 394 delegación de la PNC)
Si se declara ilegal porque es de HECHO, se tramitará por medio de
2. Juez dicta Auto: será dictado a reserva de que causas posteriores cambien la incidente, a petición de parte. Aquí es diferente el proceso, porque la prueba
calificación que se haga y en él se pronunciará sobre si se han llenado los se abre por un plazo de 5 días. (2x5x3)
requisitos en 241 y 246. 394 CT
36. Arbitraje: Es una forma de solución de conflictos, en la cual se busca resolver el conflicto sin necesidad de acudir a la jurisdicción ordinaria, las
partes nombran a un tercero (arbitro) para que en base a la equidad resuelva el conflicto. El arbitraje procede: 397
Potestativamente: Obligatoriamente:
a. Cuando las partes así lo acuerden, antes a. En los casos de que la huelga y el paro sean declarados legales y no inicie la holganza.
o inmediatamente después del trámite de b. En los casos previstos en EL 243 a) y d)
conciliación; c. En el caso de que, solicitada la calificación de legalidad o ilegalidad de huelga, una vez
b. Cuando las partes así lo convengan, una agotado el trámite de conciliación, no se llenare el requisito a que alude el 241 C, y siempre
vez se hayan ido a la huelga o al paro, que el número de trabajadores que apoyen el conflicto constituya por lo menos mayoría
calificados de legales. absoluta del total de laborantes que trabajen en la empresa o centros de labores de que se
trate.
Procedimiento de ejecución
1. Liquidación: El juez de oficio y dentro de 3 días de notificada la ejecutoria o 5. Orden de remate: se da después de 3 días después del embargo y sigue sin
de aceptada la obligación. 426 realizarse el pago
2. Notificación de la liquidación: dentro de (6d hábiles 328) REMATE: dentro de 10 días, no son necesarias las publicaciones, si
Recurso de Rectificación: procede cuando al practicarse ésta se incurra en el interesado las desea debe de pagar por ellas (muebles e
error de cálculo. (24hrs x 3d) inmuebles)
3. Requerimiento de pago: da cuando el ejecutado dentro de 3 días después de 6. Orden pago: dentro de 8d (supletoriamente323 CPCyM)
notificado no realiza el pago. Mandamiento de ejecución 7. Escritura traslativa de dominio: se realiza dentro de 5 días, si el ejecutado se
4. Embargo de bienes: cuando no hay pago y se nombra depositario opone, el juez otorga la escritura en su rebeldía.
8. Entrega de bien: dentro de 10días (supletoriamente326 CPCyM)
17
Clasificación del Servicio Publico 31
1. Servicio Exento. 32: No se encuentra sujeto a las disposiciones de esta ley. Funcionarios nombrados por el Presidente a propuesta del Consejo
de Estado Ministros y Viceministros de Estado, secretarios, subsecretarios y consejeros de la Presidencia de la República.
1. Funcionarios nombrados por el Presidente a propuesta del 5. Escribano del Gobierno
Consejo de Estado. 6. Registradores de la propiedad y personal correspondiente.
2. Ministros, Viceministros, secretarios/subsecretarios y 7. Inspector General de trabajo
gobernadores departamentales. 8. Miembros de los cuerpos de seguridad.
3. Funcionarios y empleados en la Carrera Diplomática. 9. Personas que desempeñen cargos ad honorem.
4. Tesorero General de la Nación.
2. Servicio Sin Oposición: Sujeto a las disposiciones de la Ley de Servicio Civil, excepto en cuanto a nombramiento y despido: Asesores Técnicos,
Asesores Jurídicos y Directores de Hospitales. 33
3. Servicio Por Oposición 34: Sujetos a las disposiciones de esta ley. Procedimiento de reclutamiento:
1. Convocatoria 45 4. Nombramiento
2. Demostrar idoneidad y someterse a las pruebas 42 #3 y 43 5. Juramentación 34 Reglamento
3. Candidato elegible 46 6. Toma de posesión 35 Reglamento
a. Nota mínima de 75 puntos Se notifica al candidato 47 7. Período de prueba de 6 meses
b. Rectificación apelación 8. Confirmación
Derechos de los Servidores 61 y 73regl Obligaciones de los Servidores 64 Prohibición de los Servidores 66
1. Período anual de vacaciones 1. Cumplir y desempeñar con eficiencia y eficacia 1. Realizar propaganda política o religiosa
2. Licencia con/sin goce de sueldo las obligaciones de sus puestos. en el trabajo.
3. Gozar de jubilación, montepíos. 2. Guardar discreción de los asuntos. 2. Solicitar o recaudar directa o
4. Derechos post–mortem 3. Asistir con puntualidad a sus labores indirectamente contribuciones
5. Pre (30d) y post-natal (54d) 4. Observar dignidad y respeto en el desempeño 3. Desempeñar simultáneamente cargos
6. Aguinaldo. de sus puestos hacia el público y jefes públicos remunerados.
RENGLONES PRESUPUESTARIOS Acuerdo Ministerial 1-98, del 2-1-1998, 291-2012
(Jornada capital de 8am-17:30pm, el resto de Guatemala 8am-16:30pm)
011. Personal permanente 023.Interinatos
021.Personal supernumerario (corta duración) 029.Servicios técnicos y profesionales
022.Personal por contrato (obras o proyectos) 031 Jornales (obreros, operarios, peones)
JUICIO ORDINARIO LABORAL NUEVO
HECHOS
Régimen Disciplinario 74. y 80 reglamento (Sanciones)
1. Amonestación verbal (faltas leves)
2. Amonestación escrita (2 o más amonestaciones verbales en un mismo mes calendario)
3. Suspensión en el trabajo sin goce de sueldo hasta por un máximo de 30 días
4. Suspensión del trabajo sin goce de sueldo en los casos de detención y prisión provisional. Hasta llegar al despido.
Procedimiento de Despido 79. y 80 #4 reglamento (causas 76) Procedimiento Recurso de Apelación 80
1. Formulación de cargos y audiencia al interesado 1. Interesado interpone su impugnación por escrito ante Director de
2. Notificación al interesado y a la ONSEC la ONSEC en 3 días a partir de la notificación recurrida
3. ONSEC hace del conocimiento del servidor la decisión de la 2. Director dará cuenta inmediata a la Junta Nacional del Servicio civil
autoridad nominadora. 3. La Junta dará Audiencia al recurrente por 48 horas
4. Si el servidor, no está de acuerdo apela dentro de 3 días a 4. La Junta emitirá su Resolución en 30 días.
la Junta Nacional.
Recursos Contra la Sentencia 365 CT Juicio Ordinario Laboral en Única Instancia
1. Aclaración: los términos de la sentencia son obscuros, 1. Demanda 332 CT
ambiguos o contradictorios, se aclare o rectifique su tenor. 2. Primera resolución: 24 horas 335 CT
2. Ampliación: Si se omitió resolver alguno o algunos de los 3. Notificación personal: Dentro del término de 6 días contado a partir
puntos sometidos a juicio. (24 horas de notificado el fallo). del día siguiente de dictada la resolución. 328
AQUÍ NO PROCEDE Apelación 4. Juicio Oral: Comparecencia, ampliación, excepciones dilatorias,
contestación de la demanda, conciliación, recepción de pruebas.
5. Sentencia. 359 CT
2. Ley de Servicio Civil Municipal Dto. 1-87 262 CPRG y 80C. Municipal
Carácter de ley: los derechos que establece, son garantías Trabajador municipal 4: Persona individual que presta un servicio
mínimas de los trabajadores, irrenunciables, susceptibles de ser remunerado por el erario municipal en virtud de nombramiento o
mejoradas conforme a las municipalidades. 1 contrato, mediante el cual queda obligado a prestar sus servicios o a
Objetivos: regular las relaciones entre municipalidades y sus ejecutarle una obra a cambio de un salario, bajo la dependencia y
servidores, asegurando a éstos justicia, equidad, garantizando la dirección de una municipalidad o sus dependencias.
eficiencia y eficacia administrativa mediante la aplicación de un
sistema de administración de personal que fortalezca la carrera Fuentes Supletorias. 5: Código Municipal, Código de Trabajo, Ley de
administrativa sin afectar la autonomía municipal. 2 Servicio Civil, leyes comunes y de los principios generales del derecho.
Órganos Oficina Asesora de Recursos Humanos de las
Principios 3 Municipalidades: integrada por un Director (tiene la representación
a. Todo ciudadano guatemalteco tiene derecho a optar a los puestos legal), un subdirector y demás personal. 9
municipales. Junta Mixta Conciliatoria de Persona: cuando sea requerida,
b. No discriminación al otorgar puestos municipales mediará en la vía conciliatoria en los conflictos individuales que
c. A igual trabajo en igualdad de condiciones, igual salario. surjan entre trabajador municipal y su municipalidad. Proceso:
d. A trabajadores municipales se les garantiza contra sanciones o Audiencia al trabajador y municipalidad 3d pruebas 2d
despidos que no tengan como fundamento una causa legal. recomendación (resolución) 3d
18
3. Ley del Servicio Civil del Organismo Legislativo Dto. 36-2006
Objetos y principios: garantizar al Estado la eficiente operación de los servicios prestados por dicha institución; regulando el correcto desempeño de
cada cargo; 4to Considerando.
Propósito: regular la prestación del servicio público, el funcionamiento Principios: 3
de los programas, planes, procesos que contribuyan al ejercicio de la a. Todos los ciudadanos guatemaltecos, tienen derecho a optar
potestad legislativa del Congreso, para asegurar el buen desempeño de a los puestos en el O. Legislativo (a)
los trabajadores en sus funciones laborales. 1 b. No habrá ningún tipo de discriminación para el
Objeto: establecer bases para el reclutamiento, selección, nombramiento y contratación (c)
nombramiento, contratación, inicio y terminación de contratos, y, el c. A igual trabajo prestado en condiciones de eficiencia y
control y evaluación del servicio civil del O. Legislativo. 2 antigüedad le corresponde igual salario (e)
o Personal Permanente: persona individual que en virtud de nombramiento mediante proceso de oposición adquiera relación laboral por tiempo
indefinido, por el cual queda obligada a prestar sus servicios a cambio de un salario, bajo la dependencia continua y dirección inmediata del O.
Legislativo, a través de sus jefes inmediatos y por medio de la Junta Directiva. 4
o Personal de apoyo legislativo: de los diputados, el asesor, asistente y secretaria, (154 bis LOL), así como los asesores de bloques legislativos
y de integrantes de Junta Directiva (38 b) y c) LOL). 5
o Personal de Confianza: nombramientos por contrato, asignado a trabajos específicos de carácter temporal y de naturaleza transitoria para
servicios determinados en el ámbito de las funciones constitucionales y legales. 5
Servicios técnicos o profesionales: de naturaleza temporal, no son consideradas como servidores públicos, ni tienen la calidad de trabajadores del
O. Legislativo, están bajo las siguientes condiciones: 7
a. No están sujetos a jornada de trabajo, dependencia continuada ni dirección inmediata; y no tiene prestaciones económicas ni previsión social
b. La remuneración es por concepto de honorarios profesionales contra la presentación de factura contable;
c. Deberá rendir informe correspondiente al trabajo realizado
d. La contratación bajo esta modalidad no podrá exceder del ejercicio fiscal durante el cual se realiza la contratación.
Órganos
Autoridades superiores. 14 Prohibiciones 16
1. Junta Directiva: tiene la dirección superior del Sistema a. Nombrar o ascender a un trabajador, sin que exista la vacante o puesto
de Servicio Civil del O. Legislativo. Nombran, remueven y disponible, que no cumpla con el perfil determinado para el puesto.
trasladan a los trabajadores y funcionarios. 15 b. Remover a un trabajador sin que exista causa justificada y debidamente
2. Dirección General y Dirección de Recursos Humanos: fundamentada por la Dirección General y la Dirección de Recursos
tienen la administración. Deben presentar a Junta Humanos.
Directiva, y a Junta de Jefes de Bloque informe bimestral c. Nombrar a parientes dentro de los grados de ley, de diputados y
sobre su administración. trabajadores del Organismo Legislativo
d. Cualquier acto u omisión que implique violación a los procedimientos
establecidos en la presente Ley.
Forma de pago de salarios 86: (estos se imputarán dentro del Presupuesto del O. Legislativo)
a. Los pagos se harán por períodos mensuales, por medio de transferencia o depósito bancario a nombre del trabajador
Principios del Régimen Disciplinario 90
a. Principio de legalidad: solo podrá imponérseles sanción d. Derecho de defensa: nadie podrá ser sancionado, sin haber sido
disciplinaria cuando se incurra en falta previamente establecida y citado, oído y vencido en el sistema disciplinario
siguiendo el procedimiento de esta Ley. e. Proporcionalidad: impone sanciones administrativas tomando en
b. Non bis in ídem: nadie puede ser sancionado cuenta lo siguiente:
administrativamente dos veces por el mismo hecho 1. La naturaleza del servicio afectado;
c. Independencia del procedimiento disciplinario: se realizará y 2. Grado de responsabilidad;
aplicará sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales. 3. Perturbación efectiva del servicio;
El inicio de persecución penal no interrumpe ni impide este 4. Naturaleza de los bienes jurídicos afectados;
procedimiento 5. Circunstancias en las que sucedió el hecho;
6. Antecedentes laborales del trabajador en la institución.
Prescripción y extinción de la responsabilidad Sanciones 94 Revocatoria 98: en contra de resoluciones de
administrativa 91: 6 meses para faltas leves; 1 año a. Faltas leves: Amonestación la Dirección de Recursos Humanos.
para faltas graves y 2 años para faltas gravísimas. verbal y escrita Interposición: 5d, por escrito, a la
Cuando fueren varias las conductas en un solo b. Faltas graves: Suspensión sin Dirección de Recursos Humanos
procedimiento, la prescripción de las acciones se goce de salario hasta por 20 días Remitirá, dentro de 2d siguientes. En los
cumple independientemente para cada una de c. Faltas gravísimas: Suspensión casos de faltas leves y graves, será
ellas; sin goce de salario, desde 21 conocida por Dirección General y en caso
Deberán constar en los registros físicos y hasta 90 días o la destitución del de faltas gravísimas, Junta Directiva.
electrónicos, los procesos disciplinarios. cargo respectivo.
Sistema de carreras: La carrera de auxiliar judicial, trabajador Órgano superior: Presidente de la CSJ y del O. Judicial 9
administrativo y técnico, requieren de sistema de selección, promoción, Regímenes de servicio
evaluación, capacitación y régimen disciplinario. 3 a. Puestos del régimen del servicio de oposición.
b. Puestos del régimen del servicio de libre nombramiento y
remoción.
Procedimiento de ingreso al régimen de oposición Requisitos: estar en el pleno goce de sus derechos civiles y políticos y:
a. Tener buena salud para ejercitar idóneamente el cargo. e. Tener la calidad de elegible.
b. Llenar los requisitos correspondientes al puesto. f. Aprobar el programa de inducción.
c. Ser de reconocida honorabilidad. g. No haber sido condenado en sentencia ejecutoriada dentro
d. Superar las pruebas y exámenes 16 de los 10 años anteriores a su nombramiento
1. Convocatoria: deberá seguirse una política de convocatoria 4. Registro de elegibles: Con los candidatos que se consideren
abierta, que tenga por objeto reclutar mediante una divulgación elegibles se formará un registro, esto lo hace el Sistema de
adecuada a los mejores candidatos. 17 Recursos Humanos. Cuando sea requerido por la autoridad
2. Oposición pública: podrá optar toda persona que reúna los nominadora, este remitirá la lista, en orden descendente, de los
requisitos establecidos en esta ley. Las pruebas podrán ser: a) diez candidatos que obtuvieron las mejores calificaciones. 20
Orales. b) Escritas. c) Prácticas. 18 5. Nombramiento: Se podrán emitir tres clases de nombramientos:
3. Elegibles: Se considerarán elegibles quienes llenen los requisitos a) Regular u ordinario. b) Provisional. c) Interino. 29
de ingreso y superen las pruebas respectivas. 19
19
Jornada de trabajo 46 Vacaciones 49 Licencias 51
El Presidente del OJ establecerá el horario y las Deben gozar sin interrupciones de su período Permiso que se le concede al funcionario o
jornadas ordinarias. Las horas de efectivo realizada de vacaciones y sólo están obligados a empleado judicial para ausentarse
fuera de los limites se entienden como dividirlas en dos partes como máximo, cuando temporalmente del puesto. El Sistema de
extraordinarias y: se trate de labores de índole especial que no Recursos Humanos proveerá el sustituto, a
a. Dan derecho a que se le retribuyan. permitan una ausencia prolongada. Las manera de continuar con una adecuada
b. Los jueces, magistrados y jefes de vacaciones no son acumulables. 49 (Asuetos prestación del servicio.
dependencias, están obligados a justificar las serán los que indiquen las leyes 48)
razones que obliguen a trabajar en horas
extraordinarias.
c. No se considera tiempo extraordinario, el que
se utilice en subsanar errores
Faltas laborales: acciones u omisiones que cometen los empleados y funcionarios judiciales previstas en esta ley. 54-58
Faltas Leves Faltas Graves Faltas Gravísimas
a. Inobservancia del horario de trabajo sin a. Abandonar total o parcialmente las a. Solicitar o aceptar dádivas a las partes.
causa justificada. tareas propias del cargo. b. Desempeñar simultáneamente empleos
b. Falta de respeto hacia los funcionarios b. Incurrir en retrasos y descuidos públicos remunerados.
judiciales o público. injustificados en los procesos. c. Interferir en el ejercicio de las funciones de
c. No acatar normas administrativas c. No guardar discreción en los asuntos los otros organismos.
internas del OJ. que conoce. d. Faltar injustificadamente al trabajo sin
d. La negligencia en el cumplimiento de los d. Tener una conducta o trato permiso o sin causa justificada.
deberes propios. discriminatoria. e. Portar armas durante su jornada
Sanción: suspensión hasta 45d, sin salario o
Sanción: amonestación verbal o escrita Sanción: suspensión hasta 20d, sin salario
destitución. 59
Medios de impugnación 72
a. Revisión: interposición dentro de 3d Resolución 5d
1. Contra las resoluciones administrativas derivadas de los sistemas de evaluación de desempeño y capacitación;
2. Contra las resoluciones que no admiten para su trámite la denuncia de una falta administrativa;
3. Contra las resoluciones que impongan sanción de amonestación;
4. Contra las resoluciones que definan situaciones sobre traslados o permutas.
b. Revocatoria, contra resoluciones que impongan sanción de suspensión o destitución. interposición 3d Audiencia Resolución 5d
c. Apelación: de lo resuelto en revocatoria, conoce la cámara de la CJS
Órgano Rector de la Carrera Judicial Consejo de la Carrera Judicial: Gozará de independencia funcional en el desempeño de sus atribuciones,
será de carácter permanente y en sus funciones podrá auxiliarse por la Junta de Disciplina Judicial, la Junta de Disciplina Judicial de Apelación, la
Supervisión General de Tribunales, la Escuela de Estudios Judiciales y la Unidad de Evaluación del Desempeño Profesional. 4
Integración 5.
a. Un representante titular y un suplente, electos por el Pleno de la CSJ que no integren la misma; Atribuciones 6
b. Un magistrado titular y un suplente, electos por la Asamblea General de Magistrados de la 1. Efectuar la convocatoria relacionada con los concursos de
Corte de Apelaciones y otros tribunales colegiados de igual categoría; oposición para el ingreso a la carrera judicial y ascensos (a)
c. 1 juez titular y un suplente electos por la Asamblea General de Jueces de 1era Instan 2. Evaluar el desempeño de jueces, magistrados y demás
d. 1 juez titular y un suplente electos por la Asamblea General de Jueces de Paz; integrantes de los órganos auxiliares de la carrera judicial (d)
e. 1 titular y un suplente experto en administración pública; 3. Aprobar políticas y programas de la Escuela de Estudios
f. 1 titular y un suplente experto en recursos humanos; Judiciales y revisarlas anualmente (e)
g. 1 titular y un suplente con Licenciatura en Psicología.
Órganos Disciplinarios Atribuciones de Junta de Disciplina Judicial 10
1. Junta de Disciplina Judicial: 10 a. Conocer de las faltas administrativas denunciadas;
2. Junta de Disciplina de Apelación: conoce en segunda instancia resoluciones b. Imponer las sanciones que establece la ley
definitivas emitidas por la Junta de Disciplina Judicial 9 b. c. Llevar registro público de faltas y sanciones y remitirlo de manera semestral
3. Supervisión General de Tribunales 11 al Consejo de la Carrera Judicial;
4. Escuela de Estudios Judiciales: unidad encargada de planificar, ejecutar y d. Cuando la sanción sea la destitución del funcionario, remitirá el expediente
facilitar la capacitación y formación técnica y profesional de jueces, al Consejo de la Carrera Judicial para que resuelva lo que corresponda
magistrados, funcionarios y empleados del O. Judicial 13
Carrera Judicial: comprende a quienes por mandato constitucional ejercen jurisdicción y competencia dentro del OJ y los divide en: no forman grado
jerárquico, así: 14
1. Magistrados de la CSJ; 3. Jueces de primera instancia;
2. Magistrados de la Corte de Apelaciones y otros tribunales colegiados de igual categoría; 4. Jueces de paz
Renovación: Vencido el período de funciones (5años 208 CPRG) de los jueces, la CSJ renovará su nombramiento, cuando su desempeño haya sido satisfactorio de acuerdo
con la evaluación de desempeño profesional practicada por la Unidad de Evaluación del Desempeño del Consejo de la Carrera Judicial. 22
Derechos 27 Deberes 28 Prohibiciones 29
a. Que se tomen las medidas necesarias para a. Asegurar un rendimiento satisfactorio en el a. Desempeñar, simultáneamente a la función
garantizar su independencia ejercicio de sus funciones jurisdiccional, cargos públicos
b. Ser defendidos y protegidos en su integridad y b. Resolver los asuntos de su competencia con b. Ser ministro de cualquier culto
dignidad, frente a ataques. independencia y cumplir con el debido proceso c. Ejercer las profesiones y actividades de
c. No ser removidos de sus cargos sino por las c. Atender el juzgado a su cargo con la diligencia Abogado y Notario o ser mandatarios
causas y en la forma de la Constitución debida judiciales
d. Percibir remuneración equitativa y justa d. Guardar reserva sobre los asuntos que por su d. Dar opinión sobre asuntos que conozcan o
naturaleza así lo requieran deben conocer
Situación de servicio 31
a. Servicio activo: cuando se encuentran desempeñando un cargo de juez o magistrado.
b. Excedencia: cuando un miembro de la carrera judicial, sin renunciar a tal condición, solicita dejar de prestar servicio activo en la misma, después
de haberlo desempeñado en forma satisfactoria por lo menos durante 2 años. El tiempo de duración de la excedencia no puede ser mayor de 5
años, transcurridos los cuales se entenderá perdida la condición de miembro de la carrera judicial.
c. Licencia: cuando el miembro de la carrera judicial, por algún motivo justificado, solicitare pasar a esta condición que no podrá exceder de 6 meses.
a. Será obligatorio conceder licencia con goce de salario: Fallecimiento del cónyuge o persona con la cual estuviese unido de hecho, o
de los padres, hijos e hijas; Por contraer matrimonio; Por nacimiento de hijos e hijas; Para responder a citaciones judiciales.
d. Separación del cargo: con goce de salario, se produce en los casos en que se haya declarado con lugar el antejuicio contra jueces o magistrados,
para garantizar el efectivo ejercicio de su derecho de defensa y la adecuada prestación del servicio.
e. Suspensión: Cuando se haya dictado auto de procesamiento en contra del juez o magistrado, con goce de salario; Como medida precautoria
cuando las Juntas de Disciplina Judicial en el marco de un procedimiento disciplinario, para asegurar los resultados del proceso y para no afectar
la prestación del servicio, con goce de salario; y Como sanción para faltas graves y gravísimas conforme lo establecido en la presente Ley.
20
Procedimiento Disciplinario 50
1. Queja ante cualquier autoridad judicial o administrativa y con esto se levanta 4. Supervisión de tribunales, presenta informe, puede solicitar ampliación de
un Acta con los agravios plazo por 8d +.
2. Remisión de la queja a la Junta Disciplina Judicial, esta admite o rechaza 5. Junta recibe informe y emite Resolución de suspensión provisional de cargo y
la denuncia procede a notificarla.
3. Junta ordena a la Supervisión de tribunales realizar investigación, le fija un 6. Audiencia Medios de Prueba alegatos citación a oír resolución
plazo de 10d para que presente informe. 7. Resolución Apelación
Recursos
Reposición 51: Contra la admisibilidad o no de la denuncia ante la Junta de Apelación 63
Disciplina Judicial 1. Interposición de forma oral en el momento o por escrito 3d ante la Junta
Interposición 3d por escrito Resolución: 2d disciplinaria judicial
2. Se remite a Junta de Disciplina de Apelación
Revisión 52: Contra la resolución de la Junta de Disciplina Judicial sobre la 3. Audiencia: que no exceda de 5d
suspensión provisional 4. Resolución: en la misma audiencia o dentro de 3d
6. Ley de Sindicalización y Regulación de la Huelga de los Trabajadores del Estado Dto. 71-86 (104 y 116 CPRG)
Derecho de Sindicalización. Los trabajadores del Estado y sus entidades descentralizadas y autónomas, podrán ejercer sus derechos de libre
sindicalización y huelga de acuerdo a las disposiciones de la presente ley, con excepción de las fuerzas armadas y de la policía. 1
Constitución, organización y funcionamiento: los trabajadores del Estado y sus entidades descentralizadas y autónomas, estarán sujetos a lo que
dispone el Código de Trabajo, Dto. 1441 en lo que fuere aplicable y no contrarié preceptos constitucionales. 2
Formas de organización sindical: podrán constituir y organizar sindicatos por organismos del Estado, Ministerio, Entidad Autónoma o
Descentralizada, o por dependencia o Gremios. 3
Procedimientos 4:
a. Vía directa: tendrá carácter obligatorio para tratar conciliatoriamente pactos o convenios colectivos de condiciones de trabajo. Dicha vía se
tendrá por agotada, si dentro del plazo de 30 días de presentada la solicitud por parte interesada, no se hubiese arribado a ningún acuerdo, a
menos que las partes dispusieren ampliar el plazo indicado.
Cuando se omita la comprobación de haber agotado la vía directa, no se dará trámite al conflicto, debiendo el juez, de oficio, adoptar
las medidas necesarias para comprobar tal extremo.
b. Acreditado el cumplimiento del requisito anterior, inmediatamente el juez resolverá dando trámite a la solicitud y al pliego de peticiones respectivos
y se entenderá planteado el conflicto, para el solo efecto de que ninguna de las partes tome represalias en contra de la otra ni le impida el
ejercicio de sus derechos.
No constituyen actos de represalia, los que disciplinen infracciones laborales o impliquen el ejercicio de derechos contenidos en la ley. En
consecuencia, los trabajadores podrán dar por concluida su relación laboral sin autorización judicial, cuando exista causal de despido indirecto
imputable al Estado o en caso de renuncia, conservando el derecho al reclamo de las prestaciones.
Tampoco constituyen actos de represalia por parte del Estado la cancelación de nombramientos o contratos de trabajo en los casos de huelga
acordada y mantenida de hecho siempre que implique abandono o suspensión de labores en forma colectiva, o afecte servicios públicos
declarados esenciales.
Son servicios públicos esenciales:
1. Hospitales, centros y puestos de salud, así como servicios 4. Transporte público urbano y extraurbano estatal o municipal
de higiene y aseo públicos; 5. Servicios de suministro de agua, energía eléctrica, combustible
2. Servicio telefónico, aeronavegación, telegráfico y correo; 6. Servicios de seguridad pública.
3. Administración de justicia y sus instituciones auxiliares;
c. Una vez agotados los procedimientos de conciliación sin arribar a arreglo o convenio, la resolución de los conflictos colectivos de carácter
económico social en los que participen como parte trabajadores que presten servicios públicos esenciales, debe someterse al arbitraje obligatorio
397CT. En este caso, el juez no está obligado a pronunciarse sobre la legalidad de la huelga.
Quedan terminantemente prohibidas las huelgas motivadas por solidaridad intersindical o solidaridad con movimientos que surjan a través de
comités ad-hoc o por intereses ajenos a reivindicaciones económico-sociales.
Sujetos Procesales 5:
a. En la vía directa: por el Estado, los funcionarios que ejerzan la dirección de la entidad de que se trate, y por los trabajadores el Sindicato o Comité
Ad-Hoc, integrado en la forma del 374CT. Pueden intervenir, además, cualquier otro amigable componedor, tanto sindicales, como personeros de
la Oficina de Servicio Civil o del Ministerio Público;
b. En la Vía Jurisdiccional (conciliación). El Estado sus entidades descentralizadas y autónomas, la representación será ejercida por quien designe
específicamente la PGN, pudiendo acudirse en consulta al M. de Finanzas Públicas y a la Oficina de Servicio Civil y a la dependencia afectada;
por los trabajadores, el sindicato respectivo, o el comité ad-hoc.
Jurisdicción y Competencia 6.
Son competentes para conocer de los Conflictos Colectivos de carácter económico social, que se produzcan entre trabajadores del Estado y éste
y sus entidades descentralizadas y autónomas, los Tribunales de Trabajo y Previsión Social de la zona económica donde tengan los
trabajadores su principal centro de ejecución de sus labores.
Si se trata de conflicto de los trabajadores del O. Judicial, conocerán en primera instancia las Salas de Apelaciones de Trabajo y Previsión
Social, y en segunda instancia, la CSJ, por su cámara respectiva.
7. Ley de Clases Pasivas y Civiles del Estado Dto. 63-88 (117 CPRG)
Objeto: regir las pensiones que causen a su favor o a favor de sus familiares los trabajadores civiles del Estado, que presten o hayan prestado servicios
en los O. Legislativo, Ejecutivo y Judicial, entidades descentralizadas y autónomas, de la CC, TSE y trabajadores que no tengan su propio régimen de
pensiones, pueden en forma voluntaria acogerse a éste en las mismas condiciones que se señalan en esta Ley y su reglamento. 1
Trabajador Civil del Estado: funcionario o empleado que labore en los O. Legislativo, Ejecutivo y Judicial, CC, TSE, o en entidades descentralizadas
o autónomas del Estado; en virtud de elección, nombramiento, contrato, planilla por medio del cual se obliga prestar sus servicios a cambio de un salario,
que sea pagado con el Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado o presupuestos propios de las entidades. 2
Cobertura: trabajadores civiles del E. y sus familiares, gozarán de estos beneficios, cuando sea por: Retiro del Servicio; Invalidez; y Muerte. 3
Pensiones 4: a) Por Jubilación; b) Por Invalidez; c) Por Viudez; d) Por Orfandad; e) A favor de padres; f) A favor de hermanos, nietos o sobrinos
menores o incapaces, que, a la fecha del fallecimiento del causante, estuvieren bajo su tutela.
Para el financiamiento del régimen de pensiones civiles del Estado, será obligatoria la contribución para 18:
1. Estado: un monto no menor de 10% del total de las remuneraciones, devengados por los trabajadores de los O. del Estado.
2. CC, TSE y entidades descentralizadas o autónomas: cuando sus trabajadores se incorporen voluntariamente al régimen, un monto no menor
del 10%; que deberán enterar al MINFIN de la incorporación, dentro de los 5 días hábiles después de la fecha de pago.
3. Funcionarios y empleados públicos afectos a esta Ley: contribuirán al régimen en concepto de cuota laboral:
Q. 400.01 a Q. 2,000.00 10% Q. 4000.01 a Q. 6000.00 12% Q. 8000.01 a Q. 10000.00 14%
Q. 2000.01 a Q. 4000.00 11% Q. 6000.01 a Q. 8000.00 13% Q. 10000.01 en adelante 15%
Los porcentajes se aplicarán a: 1) Sueldo base 2) Complemento del salario 3) Derecho escalafonario y 4) Bonificación de emergencia.
La cuota será descontada por el MINFIN, pero si se trata del OJ será la Tesorería de OJ y enterarlos al Ministerio de Finanzas Públicas.
Cálculo base 23: se tomará como base el promedio de los últimos 60 meses de servicios de las remuneraciones siguientes:
1. Sueldo o salario base ordinario; 2. Paso salarial o complemento del salario inicial; 3. El derecho escalafonario
21
Competencia 30
o Oficina Nacional de Servicio Civil: la administración, registro, trámite, autorización y fiscalización 45
o Contraloría General de Cuentas: fiscalizar la liquidación de las pensiones exclusivamente en cuanto a las operaciones y cálculos matemáticos.
o Ministerio de Finanzas Públicas: la contabilidad y pago de las pensiones
Requisitos previos para otorgar una pensión 36: comprobar ante la Oficina Nacional de Servicio Civil, no prestar servicios al Estado o sus entidades,
con certificación del acta de entrega del cargo extendida por la dependencia donde venían prestando sus servicios y con declaración jurada con
firma legalizada por notario, o ratificada ante el Gobernador Departamental, Alcalde Municipal o la Oficina Nacional de Servicio Civil.
Se exceptúa al cónyuge o conviviente de hecho legalmente declarado del trabajador activo o jubilado, que se encontrare trabajando al servicio del
Estado, al ocurrir el fallecimiento del mismo. En este caso, el cónyuge tiene derecho a seguir desempeñando el puesto y a cobrar el salario
respectivo y además el 50% de la pensión que por jubilación hubiere correspondido al causante.
Si posteriormente se retirará del servicio puede optar por el 100% de pensión que por viudez le corresponda o por la pensión de jubilación
Causas de suspensión de una pensión 38: cuando una persona Causas que impiden obtener o gozar de una pensión 39:
pensionada desempeñe algún cargo en el Estado, o sus entidades. Se a. Que hayan sido condenados en sentencia firme por el delito de
exceptúan de esta limitación: traición o espionaje.
a. Cónyuge o conviviente de hecho del trabajador jubilado que si se b. Que hubieren perdido la nacionalidad guatemalteca.
encontrare trabajando en el Estado. En las mismas circunstancias se encuentran las personas a
b. Las personas que al momento de jubilarse presten servicios quienes se les haya autorizado contribuir al financiamiento del
docentes o de investigación en la USAC, quienes podrán percibir Régimen de Clases Pasivas Civiles del Estado, comprendidas en
su jubilación y el salario respectivo, siempre que la Oficina los artículos 19 y 20.
Nacional de Servicio Civil dictamine favorablemente
Prescripción 40: el derecho para obtener cualquiera de los beneficios, prescribe a los 5 años y se computa así:
a. Jubilación o revisión por reingreso al servicio: desde la fecha en que el beneficiario haya cesado en el ejercicio de su cargo, y reúna los requisitos.
b. Invalidez: desde la fecha en que ésta ocurra.
c. Viudez, orfandad y pensiones especiales: desde la fecha del fallecimiento del causante. No corre el término contra menores incapaces, mientras
éstos no tengan representación legal.
d. Derecho a solicitar la contribución 20: desde la fecha en que el trabajador civil haya cesado su relación laboral con el Estado.
Revisiones a las liquidaciones 43: por escrito, siempre y cuando el interesado no haya manifestado su conformidad con la liquidación. Para tal efecto,
la Oficina Nacional de Servicio Civil revisará la liquidación practicada; y si procediere la rectificación o modificación, se hará conforme el 31.
Reposición: contra resolución de la Oficina Nacional: interposición 3d resolución 30d (contra lo resuelto Contencioso Administrativo). 44
1. C087 - Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, 1948
Fecha: 04 julio 1950 Lugar: San Francisco, California Fundamento: 206 CT y 102 Q CPRG
Los trabajadores y los empleadores, sin ninguna distinción y sin Federaciones y confederaciones: Las organizaciones de trabajadores
autorización previa, tienen el derecho de constituir organizaciones, y de empleadores tienen el derecho de constituirlas, así como el de
así como el de afiliarse a estas, con la sola condición de observar afiliarse a las mismas, y toda organización, federación o confederación
los estatutos de las mismas. 2 tiene el derecho de afiliarse a organizaciones internacionales de
trabajadores y de empleadores. 5
Derechos conferidos: 3
1. Redactar sus estatutos y reglamentos administrativos, elegir Organización: puede ser de trabajadores o empleadores que tenga por
a sus representantes, el de organizar su administración y sus objeto fomentar y defender sus intereses. 10
actividades y el de formular su programa de acción.
2. Las autoridades públicas deberán abstenerse de toda Todo Miembro de la OIT para el cual esté en vigor el presente Convenio
intervención que tienda a limitar este derecho o a se obliga a adoptar todas las medidas necesarias y apropiadas para
entorpecer su ejercicio legal. garantizar el libre ejercicio del derecho de sindicación. 11
3. C029 - Convenio sobre el trabajo forzoso, 1930 (Esta abolido por el 105, es derecho vigente pero no positivo)
Fecha: 28 junio 1930 Lugar: Ginebra, 14ª reunión CIT Fundamento: abolido por el 105 OIT
Trabajo forzoso u obligatorio: trabajo o servicio exigido a un Período máximo para estar sujeto: no +60 días por cada 12meses, y
individuo bajo la amenaza de una pena cualquiera y para el cual dicho deberá poseer un certificado que indique los períodos de trabajo
individuo no se ofrece voluntariamente. forzoso u obligatorio que haya efectuado. 12
Sólo podrán estar sujetos: los hombres +18 pero -45años. 11 Ver 17 Recurso al Trabajo Forzoso
22
5. C111 - Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958
Fecha: 25 junio 1958 Lugar: Ginebra, 42ª reunión CIT Fundamento:
1. Discriminación comprende: 2. Las distinciones, exclusiones o preferencias exigidas para un
a. Distinción, exclusión o preferencia basada en motivos de raza, empleo determinado no serán consideradas como
color, sexo, religión, opinión política, ascendencia nacional u discriminación.
origen social que tenga por efecto anular o alterar la igualdad
de oportunidades o de trato en el empleo y la ocupación; 3. Empleo y ocupación: incluyen tanto el acceso a los medios de
b. Distinción, exclusión o preferencia que tenga por efecto anular formación profesional y la admisión en el empleo y en las
o alterar la igualdad de oportunidades o de trato en el empleo u diversas ocupaciones como también las condiciones de trabajo.
ocupación.
Convenio 169 Sobre los pueblos indígenas y tribales en países independientes Dto. 9-96
Pueblos: reconoce a una colectividad con cultura, identidad, creencias y organización propia, así como una especial relación con la tierra.
Indígena: pueblos que total o parcialmente conservan sus idiomas, instituciones y formas de visa diferentes a la sociedad dominante y que
ocuparon el área antes que otros grupos poblacionales llegara.
Elementos que conforman a los pueblos indígenas Naturaleza del convenio:
Elementos objetivos: descendencia histórica, prioridad en Es un tratado internacional, vinculante legalmente a partir de la ratificación
el tiempo, no-dominación en el Estado actual y elementos por parte de un país. Las normas del tratado son compromiso de Estado
culturales que los distinguen de otros grupos. En virtud del 46 CPRG es ley nacional y superior al derecho interno
Elementos subjetivos: auto-identificación y voluntad de El Estado debe dar cuenta regularmente al mecanismo internacional
preservar su cultura. competente, en este caso a la OIT, sobre el cumplimiento de los
compromisos del convenio.
Ratificación del convenio en Guatemala: Se presentó durante el gobierno de Vinicio Cerezo, pero su ratificación fue hasta el gobierno de Serrano Elías.
Pero hubo reacciones contrarias, por lo que el Congreso solicito opinión consultiva y dictamen a la CC y al CANG, los cuales resolvieron indicando que
el Convenio no contradice la CPRG, por lo que fue ratificado el 5 de junio de 1996 y entro en vigencia 1 año más tarde.
23
Derechos
1. Deberán gozar de los derechos humanos y libertades 6. No se les debe de trasladar de sus tierras, a menos que sea
fundamentales, sin obstáculos ni discriminación. 3 completamente necesario y se tenga sus consentimientos. 16
2. Se les reconoce y protege sus valores y prácticas sociales, 7. Se debe otorgarles regímenes de seguridad social. 24
culturales, religiosos y espirituales. 5 8. Los niños deben de aprender su lengua indígena y también darles
3. Se debe de realizar consultas a los pueblos interesados cuando se la oportunidad de aprender la nacional. 28
prevean medidas legislativas que pueden afectarles. 6 9. Se debe de facilitar los contactos y la cooperación entre pueblos
4. Al aplicar la legislación nacional se debe tomar en consideración indígenas y tribales a través de las fronteras. 32
su derecho consuetudinario. 8 10. Se debe contar con instituciones o mecanismo para poder
5. Se debe respetar la importancia y el valor que le dan a la tierra y administrar programas que afecten a los pueblos. 33
otorgarles su derecho de propiedad sobre ellas. 13 y 14
Convenio 175 OIT Sobre el Trabajo a Tiempo Parcial – Acuerdo Gubernativo 89-2019
Convenio 175 fue aprobado por la OIT 24.06.1994 Guatemala lo aprobó por el Dto. 2-2017 08.02.2017
Forma del Contrato: por escrito con los requisitos del 29CT. 3
Salario: sobre una base horaria, el cual no podrá ser inferior al salario mínimo fijado por hora para cada año. 4
Prestaciones: todas las establecidas en las leyes ordinarias y convenios internacionales en materia de trabajo, previsión y seguridad social. En el
entendido que las prestaciones podrán determinarse proporcionalmente. 5
Traslado: el patrono tiene prohibido trasladar a un trabajador de tiempo completo a tiempo parcial o viceversa, PERO si se podría si fuere de
manera voluntaria o sea con el consentimiento del trabajador. 6 (Si se les puede aplicar Periodo de Prueba)
CRONOLOGÍA
1. Congreso APROBO en enero 2017 el Convenio 175 OIT
2. RATIFICADO por Jimmy Morales en enero 2017
3. Ministerio de Trabajo APROBO el 03.06.2019 el Acuerdo Gubernativo que contiene el Reglamento del Convenio 175OIT
4. CC decreta SUSPENSION PROVISIONAL contra artículos del Reglamento
5. CC otorga nueva sentencia el 15.06.2021 por medio de los expedientes acumulados 4958-2019 y 5135-2019 y con esto ya tenemos DERECHO
VIGENTE POSITIVO.
CALCULO DE PRESTACIONES
Prestaciones: son beneficios complementarios al salario ordinario mensual de carácter económico que recibe el trabajador al servicio de un patrono,
siendo obligatorios por este último. Las irrenunciables son (vacaciones, aguinaldo, bonificación anual - bono 14, horas extras y salario mínimo)
Ley orgánica del Instituto Guatemalteco De Seguridad Social Dto. 295 (100 CPRG)
IGSS: institución autónoma, de derecho público, con personería jurídica propia y plena capacidad para adquirir derechos y contraer obligaciones, su
finalidad es la de aplicar un régimen nacional de seguridad social al pueblo de Guatemala. 1
Órganos del IGSS: junta directiva, gerencia, consejo técnico. 2
o Junta directiva: autoridad suprema (6 titulares y 6 suplentes): 1 por el presidente de la república, 1 por Junta monetaria, 1 CSU, 1 por
el Colegio de Médicos y cirujanos, 1 por los sindicatos patronales y 1 por los sindicatos de trabajadores. 4
o Gerencia: órgano ejecutivo del Instituto, tiene la administración y gobierno del mismo, realiza las decisiones de Junta directiva (1
gerente y 1 o más subgerentes) 14 y 15
Este se encarga de nombrar, promover, dar licencias, permutar, corregir disciplinariamente y remover a todo el personal al
servicio del Instituto. 21
o Consejo Técnico: sus funciones son asesoras y está integrado por un grupo de asesores. 20
Campo de aplicación: todos los habitantes de Guatemala que sean parte activa del proceso de producción de artículos y servicios están obligados a
contribuir al Régimen de Seguridad Social en proporción a sus ingresos y tienen el derecho recibir beneficios para si mismos o para sus familiares. 27
Beneficios: en accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, maternidad, enfermedades, invalidez, orfandad, viudez, vejez, muerte (gastos
de entierro). 28
Porcentaje para contribuir a sufragar el costo total de los beneficios: trabajadores 25%, patronos 50%, y Estado 25%. 39
El Estado sufraga su parte de: Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado. 40
Apelación: contra resoluciones de gerencia: Interposición 3d Resolución por Junta directiva 10d. (Ordinario Laboral en única instancia en 5d h)
52
24