CORTE

Supnrun AOcIOt DE IITCOTSTITUCIOTALIDAD¡ PROMOVIDA

POR '.FG TRADIITG S*A. C/ DECRET'O DEL PODER
"'fUSTICIA EJECUTM lrl" 4.174 DE rECHA O7lo4l2OlO y
DECRETO N" 4.106 DE FECHA 2álO3lzoto pOREL
CUAL REGLADÍEHTA EL CUMPLIMIEHTO DEL
d" ARTICULO 11 DE LA LEY ñro 2969106, QUE
|JT APRUEBA EL COf,VEHIO MARCO DE LA
oRcAñrzAcrón MUNDIAL DE Ll\ sALUD (o[ilsl rARA
¡rlrr
ir*ti'
?lilg
- EL CONTROL DtL TABAOO". tf ?79212019,---------

A.I. N":..l1hh-......
Asunción, t2 cle Et"\[ d. '2o1q.-
VISTO: El pedido de suspensión de efectos formulado por el Abg.
Cheng Chutg Kuo, en representación cle la Firma FG TRADING S.A, contria
el Decreto del Poder Ejecutivo N' 4.174 de fecha 07 /O4/2010 y Decreto N' 4.106
de feclra 25/03/2O1O por el cual reglamenta el cumplimiento del Artículo 11 cle la
I,r;y N" 2969/06, ()ue Aprueba el Convenio Mar"co de la Organización Mundial de
laSalud(oMS)paraelcorltroldelTabaco;y,-------
a CONSIDERANDO:
Que, el citado profesional en el escrito cle promoción de la acrión
solicita la sr-rspensión de efectos de los actos normativos atac.ados de
inconstitttcionales en base a lo clispuesto en el art, 553 del C}ódigo Procesal Ciül.----
()ue, el Artículo 553 del C.P.C., dispone que la tnterposicitin de la
denanda r¿o susperrde los efectos de la leg, decrettt, reglannento, acto nomwtiuo o
disposícitln impugnaÁa saluo qtando la Coúe Sqtrema así la dispu-siere, a petición de
pante, potque s¿¿ anmplimi.enta podría ou.sionar al rcclnmante un perjuicio
irreparable. Dicha resolución se dictará. de innediato 1¡ s¡r¿ .s¿lb-st¿nciaci,Sn
Que, en estas condiciones y no esta.ndo cumplidos los recluisitos
exigidos 1rcr el Art. 553 citado, no procede hacer lugar a 1o solicitado

POR TAITITO, 1A
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA CON§TITUCIONAL
RESUELVE:
NO I{ACER LUGAR al peclido cte suspensión cle efectos fomrulaclo por

o el Abogado Cheng Chung l(uo, en representación de la Firma FGTRADING S.A,, en

esta acción de inconstitucionalidad, contra el Decreto del Poder Ejecutivo N" 4.174
de feclra O7lO4l2O10 y Decreto N" 4.106 de fecha 25103 10 por el cual
t'egla:lenta el cumplimiento del Artícr-rlo 11 de la Ley N" 2 69 Qr-re Aprueba
el Convenio Marco de la Organización Mundial de la Sa}-rd ({) el control del
Tabaco"
AN v notificar

Ante rni:
4,,á.á
Minist¡a
N
i.,

tro
§i
t

.: lj ,.?

üMlin
s,J

Ji;ii¡r ij, Vü!'1 fna7

Sserct t'io