MARTES 16
Febrero de 2021
Con Almeida a viva voz
pedro de la hoz
La voz de Juan Almeida Bos-
que vibró en Alegría de Pío:
«¡Aquí no se rinde nadie…!»,
espetó a los enemigos, y re-
dondeó la imprecación con
una palabra que le vino del
fondo del alma, en la mañana
del 5 de diciembre de 1956.
La voz del Comandante de
la Revolución Juan Almeida
Bosque siguió siendo la voz
de millones que, a lo largo
del camino recorrido –el na-
cimiento del Ejército Rebel-
de, los frentes guerrilleros, la
épica de la clandestinidad, el
triunfo de enero, la victoria
de Girón, la moral bien alta
de los días de la crisis de Oc-
tubre, la lucha contra bandi-
dos, las zafras del pueblo, las
tareas de choque, el despegue
de la ciencia, la universaliza-
ción de la enseñanza, el en-
frentamiento al bloqueo, la
vuelta de página a la crisis de
los 90, la resistencia frente a
las embestidas del trumpis-
mo–, la han hecho suya como
parte sustantiva del alma de
la nación.
Mañana, cuando del com-
batiente, político, poeta y
compositor conmemoramos
el aniversario 94 de su na-
cimiento, la frase dicha en
uno de los momentos más
difíciles del inicio de la etapa
final de la gesta libertaria, se
multiplica, aquí y ahora, en el
esfuerzo descomunal por ga-
narle el pulso a la pandemia,
desarrollar la economía en
De 127 a más de 2 000 actividades por cuenta propia,
salto en favor de la economía y el empleo
gladys leidys ramos López
El perfeccionamiento y amplia-
ción del trabajo por cuenta pro-
pia, además de generar empleos,
dotará a la economía de una ma-
yor vitalidad, diversificación y
competitividad, destacó este lu-
nes el vice primer ministro, Ale-
jandro Gil Fernández, en su cuen-
ta de Twitter.
El también Ministro de Economía
y Planificación había significado,
recientemente, que un elemento fa-
vorable para perfeccionar el trabajo
cuentapropista en este escenario
es el ordenamiento monetario, que
«Los niños siempre conquistan el corazón de los pueblos». Fidel Castro Ruz
órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba
condiciones adversas, defen-
der las conquistas populares
y consolidar el tejido social
frente a los intentos por frac-
turar la unidad.
«¡Aquí no se rinde na-
die…!» nació de la emoción
y el coraje, pero también de
valores que Almeida y la ge-
neración del Centenario y el
Granma, encabezados por
Fidel, tenían enraizados y
se encargaron de transmitir
a quienes vinieron después.
Habrá que volver, una y otra
vez, a esta reflexión suya
compartida, más de dos dé-
cadas atrás, con los lectores
de Granma:
«La historia siempre será
aleccionadora. Una gran
virtud es la honestidad en
nuestra actuación y también
en juzgar a partir de las en-
señanzas que nos brinda la
propia historia. Y no solo la
nuestra sino la que emana de
los fenómenos de este mun-
do del que formamos parte y
al cual no somos ajenos. La
unidad de nuestro pueblo
en torno a sus líderes y a la
Revolución es uno de los es-
cudos más poderosos contra
nuestros enemigos».
Como Fidel, como Raúl,
como la actual hornada de
líderes revolucionarios, Al-
meida supo que la rendición
es palabra desterrada del vo-
cabulario, la acción y el desti-
no de la inmensa mayoría de
las cubanas y los cubanos.
Definitivamente, ¡aquí no El Comandante en Jefe impuso a Almeida el título de Héroe de la
nos rendimos! República de Cuba. FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN
elimina las distorsiones por la dua-
lidad monetaria y cambiaria, lo que
permite una mejor conexión entre el
sector estatal y no estatal, así como
el impulso de mayores transforma-
ciones en ambas áreas.
En el propio ámbito del ordena-
miento, fue anunciada una apertura
sin precedentes para el trabajo por
cuenta propia en Cuba, pues la lis-
ta de 127 oficios para ejercer en el
sector privado, fue ampliada hasta
2 100, tomando en cuenta datos del
Clasificador Nacional de Activida-
des Económicas.
La nueva normativa fue apro-
bada en el más reciente Consejo
de Ministros, espacio en el cual la
ministra de Trabajo y Seguridad
Social, Marta Elena Feitó Cabrera,
refirió que solo se limitan, total o
parcialmente, 124 actividades.
Dijo que el cuentapropismo tiene
más de 600 000 trabajadores, lo
cual representa el 13 % de la ocu-
pación en el país, y que estos pasos
persiguen consolidar esta forma de
gestión.
Recordó que los efectos de la pan-
demia y el recrudecimiento del blo-
queo económico, comercial y finan-
ciero de ee. uu. contra Cuba, han
dañado considerablemente en esa
parte de la población.
Año 63 de la Revolución
No. 39 • Año 57 • Cierre 1:30 a.m.
Edición Única • La Habana
Precio $ 1
En Cuba nada hay
más importante
que un niño
«Gracias a quienes dan atención, alivio o cura a
nuestros niños que padecen cáncer. Nuestra solida-
ridad con sus familias y nuestro compromiso con su
cuidado. En Cuba nada es más importante que un
niño», fue el mensaje del Presidente de la República,
Miguel Díaz-Canel, desde su cuenta de Twitter, por el
Día internacional de lucha contra el cáncer infantil.
Cuba garantiza la atención médica rápida y opor-
tuna al tratamiento del cáncer pediátrico, subrayó
el Ministerio de Salud Pública en su sitio web, en
el que, según la doctora Caridad Verdecia Cañiza-
res, jefa de la Comisión nacional de cáncer infantil,
en el país se detectan cada año alrededor de 300 y
hasta 400 niños con esa enfermedad, quienes tie-
nen la garantía de la asistencia gratuita en un siste-
ma nacional que cuenta con una red de centros de
alta especialización.
Uno de ellos se ubica en el hospital William
Soler, y el resto en los hospitales Pepe Portilla (Pinar
del Río), Juan Manuel Márquez (La Habana), José
Luis Miranda (Villa Clara), Eduardo Agramonte
Piña (Camagüey), Octavio de la Concepción y de la
Pedraja (Holguín) y en el Pediátrico Sur (Santiago
de Cuba), además de los institutos de Hematología
y de Oncología y Radiobiología, en la capital.
Verdecia Cañizares detalló que las variantes más
frecuentes de la dolencia están relacionadas con
la leucemia (70 %), los linfomas (Hodgkin y no
Hodgkin) y los tumores del sistema nervioso central.
La Organización Panamericana de la Salud
(ops) refiere que cada año más de 400 000 niños
son diagnosticados con cáncer en el mundo, y en la
región de las Américas se estima que en 2020 hubo
32 065 nuevos casos en infantes de 0 a 14 años;
de ellos, 20 855 ocurrieron en países de América
Latina y el Caribe.
De acuerdo con la ops, actualmente, aquellos
pequeños que viven en países de altos ingresos tie-
nen un 80 % de posibilidades de mejorar, mientras
en naciones de ingresos bajos y medios, menos del
30 % cuenta con esas ventajas, puntualiza el texto.
(Redacción Nacional)
FOTO: ACN
 Sobre las falsedades tejidas por la administración Trump sobre supuestos Transmisión (R) al En

MUNDO «ataques acústicos» contra personal de su Embajada de Cuba, y los daños a las
relaciones entre los dos países, hablarán este martes, en la Mesa Redonda, la
a las 7:00 p.m. cierre internet
2
FEBRERO 2021 subdirectora general de la Dirección de ee. uu. del Minrex, Johana Tablada, y
MARTES 16 el Dr. Mitchell Valdés, director general del Centro de Neurociencias (Cneuro).

¿Qué lecciones dejó el Maine G HILO DIRECTO

frente a otras puestas en escena?
raúl antonio capote
El hambre de nuevos territorios con
que nacía la nueva república acompañó
la dinámica de crecimiento de Estados
Unidos, desde su surgimiento como na-
ción «predestinada» a expandirse por
«las Américas».
Cuba, llave del mediterráneo america-
no, ubicada en una de las nuevas fronteras
estratégicas de la nación norteña, era vista
como una conquista necesaria y deseable;
sin embargo, las condiciones internacio-
nales le impidió, durante años, intentar
con éxito la ocupación de la Isla.
A finales del siglo xix Cuba libraba
una dura guerra por su independencia
de España. Años de lucha desgastaron
al Ejército español, que había prome-
tido, a inicios de la última contienda,
empeñar hasta el último hombre y la
última peseta en el intento de domeñar
la resistencia de los mambises cubanos.
El 15 de febrero de 1898, a las 21:40,
el acorazado estadounidense Maine, que
se hallaba fondeado en aguas de la bahía
de La Habana, estalló en pedazos. Dos
oficiales y 266 marinos muertos fueron
el saldo de aquel triste episodio. Ense-
guida ee. uu. culpó a España del suceso.
La voladura del acorazado Maine en
la rada habanera fue el casus belli uti-
lizado por Washington para entrar en
guerra contra España, en 1898, y arre-
batar la victoria a las fuerzas indepen-
dentistas cubanas.
Fue la excusa de una intervención que se
venía gestando desde mucho antes, y que
significó el primer paso en la carrera para
convertirse en el imperio del siglo xx.
Estados Unidos posee una larga ex-
periencia en fabricar «razones» que
justifiquen la política hostil contra otra
nación, con el fin de cumplir sus propó-
sitos expansionistas.
Contra la Revolución han intenta-
do, administración tras administración,
Las columnas, donde se situó el águila imperial,
evidencian el deseo de ee.iuu.i de anexarse a Cuba.
FOTO: DUNIA ÁLVAREZ PALACIOS
fabricar un pretexto que justifique una
agresión militar o, al menos, generar gra-
ves tensiones entre los dos países, desde
los planes concebidos en los años 60, bajo
el eslogan de Remenber Maine, hasta los
más recientes «incidentes de La Haba-
na» o «ataques sónicos»
El conocido mediáticamente como
síndrome de La Habana, trajo como
resultado que el Gobierno de Donald
Trump, en el año 2017, retirara a la ma-
yoría de los miembros del personal de
la embajada, y emitiera una alerta de
viaje, con el absurdo argumento de que
sus diplomáticos habían experimentado
«ataques selectivos».
Nuestro país rechazó de inmediato los
hechos, y destinó a sus mejores exper-
tos para que estudiaran los peligrosos
antecedentes del «Maine sónico», como
también fue nombrado.
Un documento desclasificado re-
cientemente, del Departamento de Es-
tado, saca a la luz los errores y excesos
de Trump en la gestión del presunto
«ataque» en La Habana, y reprocha la
«respuesta» política «plagada de mala
gestión, falta de coordinación e incum-
plimiento de procedimientos».
Los acontecimientos ocurridos recien-
temente frente al Ministerio de Cultura,
forman parte de la estrategia descrita en
los manuales de la cia, que indica que,
una vez fracturados, mediante acciones
no violentas, los pilares que sostienen
un Estado, este queda a merced, de ser
necesario, de las fuerzas militares esta-
dounidenses o de sus aliados.
Ejecutaron con exactitud las líneas
trazadas desde Washington: procurar
ocupar una plaza pública para focalizar
la «protesta», y fueron apoyados por
una bien planeada maniobra de relacio-
nes públicas, donde intervinieron ver-
daderos emporios del arte de mentir y
falsificar la realidad.
Al final, todas estas acciones provo-
cadoras persiguen el mismo objetivo:
construir una imagen de ingobernabili-
dad y caos que justifique la faena de las
fuerzas armadas estadounidenses.
El nuevo «golpe suave», intentado
sin éxito contra la Mayor de las Anti-
llas, lleva los colores del imperio y los
viejos hedores de la prensa amarilla
de Hearst y Pulitzer. Como en 1898,
buscan construir un casus belli, hacer
explotar un Maine que sumerja en las
aguas oscuras de la ignominia, siglos
de historia, de gloria y resiliencia, pero
de nuevo fracasaron.
PREPARAN EN BÉLGICA NUEVAS
ACCIONES CONTRA EL BLOQUEO A CUBA
La Coordinadora belga contra el bloqueo a Cuba
confirmó la preparación de nuevas acciones para
patentizar la condena al cerco económico, comercial
y financiero impuesto por ee. uu. hace seis décadas.
Las iniciativas se enmarcan en la llegada a la Casa
Blanca del presidente Joe Biden y en una nueva
votación en la Asamblea General de la onu, para el
mes de mayo. El secretario de la Coordinadora, Wim
Leysens, explicó que planean realizar un foro virtual,
el 11 de marzo, bajo el título ¿Podrá Biden poner
fin al bloqueo?, donde los internautas conocerán
acerca del actual escenario en las relaciones entre
Washington y La Habana. (PL)
PERÚ INVESTIGA ESCÁNDALO DE VACUNAS
TRAS RENUNCIA DEL CANCILLER
El Ministerio de Salud de Perú creó una comisión
para investigar la vacunación contra la covid-19,
que extraoficialmente se produjo entre altos
funcionarios públicos. El presidente Francisco
Sasgati informó que aceptó la renuncia de la can-
ciller Elizabeth Astete, quien la noche del domingo
reveló que fue inoculada con la vacuna anti-covid
de Sinopharm y violó el orden concebido para ello.
También el ministro de Salud, Oscar Ugarte, recibió
la renuncia de Luis Suárez Ognio, uno de los vicemi-
nistros de esa cartera, por el mismo hecho. (TELESUR)
ELIGEN A UNA MUJER NIGERIANA
PARA REPRESENTAR A LA ORGANIZACIÓN
MUNDIAL DEL COMERCIO
La exministra de Finanzas de Nigeria, Ngozi
Okonjo-Iweala, asumirá el cargo de Directora
General de la Organización Mundial del Comercio
(omc) desde el próximo 1ro. de marzo. Ella se con-
vierte en la primera mujer y la primera africana en
dirigir la institución. A través de un comunicado, la
economista destacó que una prioridad clave será
trabajar con los Estados miembros para abordar
las consecuencias económicas y sanitarias provo-
cadas por el nuevo coronavirus. También afirmó:
«Nuestra organización se enfrenta a muchos desa-
fíos, pero trabajando juntos podemos hacer que la
omc sea más fuerte, más ágil y mejor adaptada a
las realidades de hoy». (RT)

Reconocen el papel de Cuba en y a dañar la participación de

el proceso de paz de Colombia
nuria barbosa león
«Mis colegas garantes cu-
banos hicieron lo correcto»,
afirmó el embajador de No-
ruega en Bogotá, John Petter
Opdahl, en una entrevista
publicada por el diario El Es-
pectador, en referencia a la
información entregada por
Cuba a Colombia acerca de
un supuesto ataque militar
por parte del Frente de Gue-
rra Oriental del Ejército de
Liberación Nacional (eln).
El diplomático noruego
tiene conocimiento de los
diálogos de paz acontecidos
en La Habana antes del 5 de
abril de 2016, ya que su país
también acompañó, como
garante, ese proceso. En sus
palabras, apoyó a su homó-
logo cubano José Luis Ponce,
al afirmar que, si una sede
diplomática recibe alertas
acerca de un posible acto te-
rrorista, su deber es poner al
tanto a las autoridades, para
que hagan las investigaciones
correspondientes.
También cuestionó la forma
en que el Gobierno colombia-
no procedió con el caso, al ser
entregada con rapidez a la
prensa, lo cual, como declaró
el Minrex, sirvió para atacar
a Cuba bajo supuestos men-
daces, con la hostilidad y el
enfoque habituales que solo
tienden a alimentar las dife-
rencias entre ambos gobiernos,
actores internacionales en el
proceso de paz.
Criterios similares se reci-
bieron desde el propio Senado
del país sudamericano, al pa-
tentizar el agradecimiento por
la alerta temprana de la Em-
bajada de Cuba para advertir
de los riesgos de un ataque.
«La Comisión espera ante
esta oportuna advertencia una
respuesta diplomática amable
y considerada por parte de la
Cancillería y el Ministerio de
Justicia colombiano».
La directiva del eln catalo-
gó el hecho de querer sembrar
un falso positivo montado
por el sistema de inteligencia
militar del Estado colombia-
no, e informó a la opinión
pública que las Fuerzas Ar-
madas estatales planean ac-
ciones terroristas contra la
población, con el propósito de
responsabilizarlos e intensifi-
car las presiones internaciona-
les en contra del cumplimien-
to de los Acuerdos firmados
en La Habana. Añade que la
labor actual de la agrupación
guerrillera es consolidar la
paz soñada para su país.
Similar criterio divulgó el
Movimiento Colombiano de
Solidaridad con Cuba, al des-
tacar su agradecimiento por
el gesto amigable y solidario
hacia su pueblo: «Además de
ayudar a crear incertidum-
bre, terror y desinformación,
la filtración de un documen-
to oficial de un gobierno
amigo de la paz es un gesto
inapropiado que pone en en-
tredicho la seriedad de nues-
tra política exterior y muestra
una hostilidad sostenida con-
tra el gobierno cubano».
FOTO: REUTERS
ASEGURA PRESIDENTE DE BOLIVIA QUE
MANTIENE SU PEDIDO DE UNA SALIDA AL MAR
El presidente de Bolivia, Luis Arce, reafirmó que
su país nunca renunciará a su derecho a tener una
salida al Océano Pacífico, reclamo que mantiene
una histórica tensión con Chile, con el que no tiene
relaciones diplomáticas desde hace más de cuatro
décadas. Al conmemorarse el aniversario de la inva-
sión de Antofagasta, ocurrido en 1879, el mandata-
rio escribió un mensaje en las redes sociales para
rendir tributo a los patriotas de ese hecho histórico,
y aseveró que continuará con ese pedido justo. Hace
142 años, tropas chilenas invadieron el territorio
de Antofagasta, perteneciente a Bolivia, y causó la
Guerra del Pacífico entre esos dos países, más Perú.
El conflicto armado hizo perder la única salida al
mar perteneciente a Bolivia. (RT)
CUBA
FEBRERO 2021
MARTES 16
Los árboles atravesados
tania causse
Llevo años transitando, eventualmen-
te, por una calle de Teherán dominada
por dos árboles atravesados, y siempre
termino filosofando en silencio sobre
el simbolismo que entrañan...
En estos días de febrero, se celebra el
aniversario 42 de la Revolución Islámi-
ca de Irán en medio de lo que califica,
tal vez, como el periodo más duro, tenso
y desafiante que haya vivido esta nación.
El 11 de febrero de 1979, una ferviente
masa de pueblo puso fin a 2 500 años
de monarquía y echó de sus vidas al ser-
vil último sha de Persia, Mohamed Reza
Pahlevi. Terminó así un Irán aliado de la
cia, expendedor de su petróleo a Israel
y a otras potencias, un Irán al que ya le
resultaba imposible contener la fuerza
transformadora de su pueblo. El dicta-
dor, una vez se supo derrotado, huyó.
Huyó del país cargando las riquezas que
cabían en su equipaje, ilusionado con un
pronto regreso... ¿les suena la historia?
Sí, seguro que les resulta cercana, como
también que su final le llegó en otras tie-
rras viendo, de lejos e impotente, a un
pueblo que levantaba un país tremendo.
Tan temprano como el 8 de agosto
del mismo 1979, otro árbol atravesa-
do restablecía relaciones diplomáti-
cas con la joven Revolución Islámica.
La Cuba barbuda y rebelde de Fidel
La farándula de Miami
fernando buen abad domínguez
Lo que menos importa es cómo se lla-
man (o se hacen llamar) mientras cum-
plan su servil cometido de ser títeres de
un proyecto en el que los egos más me-
diocres sirven para recaudar poder y di-
nero oligarca. Son un ejército de indivi-
dualismos dañados severamente, por la
ideología de la clase dominante, que los
ha llevado al Everest de las más infames
lujurias antidemocráticas y alienantes.
Y se creen «talentosos».
A diferencia de otras farándulas, hay
una radicada en Miami que es tributa-
ria de una tradición golpista cultivada a
la sombra de los peores intereses, de las
peores mafias que la historia yanqui ha
hospedado y prohijado. Su Alma Mater
monetaria sostiene maridajes ideológicos
con la moral burguesa de la hipocresía, de
la doble moral, de la traición, del crimen
organizado, de la prostitución, y de todo
lo que el capitalismo es capaz de infectar
en su carrera demencial por acumular
riquezas, y humillar a la mayoría de los
seres humanos. Y se exhiben sin pudor en
los medios que la burguesía les presta.
No pocos de los muchachos y mu-
chachas incubados en la farándula de
Miami, aunque tengan actas de naci-
miento variopintas, son colaboradores
y aportan, con alegría de «raiting», sus
diezmos para financiar operaciones gol-
pistas. Su fama y cualidades histriónicas
no alcanzan para ocultar su mentalidad
sumisa y reaccionaria.
La cadena hotelera de Singapur mgm Muthu Hotels comenzó a operar un hotel en la región centro-norte de Cuba,
en Cayo Guillermo, informó hoy su directiva. Un reporte publicado este lunes por el boletín electrónico español Buen
Viaje a Cuba, agregó que se trata del Grand Muthu Cayo Guillermo, que comenzó a operar en Jardines del Rey.
no dudó en dar ese paso. Coherente
con una política exterior basada en
los principios de soberanía e inde-
pendencia, una política exterior re-
volucionaria y atravesada a todos los
intereses imperialistas, la Revolución
Cubana reconoció a un nuevo amigo.
Para quienes hemos crecido en
aquel otro árbol atravesado, no re-
sultará sorprendente la accidenta-
da historia a la que han tenido que
sobrevivir los persas para mantener
su Revolución: 42 años de agresio-
nes de todo tipo, planes subversivos,
permanente blanco de operaciones
de inteligencia, guerra convencional,
atentados, asesinatos a sus dirigentes
y científicos, tergiversación de su rea-
lidad, manipulación mediática y san-
ciones, sanciones y más sanciones.
Los invito a un ejercicio de búsqueda
fácil en Google: Irán + recursos natu-
rales, y verán sus disponibilidades de
zinc, cobre, gas, petróleo, hierro, ura-
nio, plomo… Se entiende clarito, ¿ver-
dad? A ello súmenle una población
aproximada de 82 millones de habi-
tantes, que ha graduado a muchos en
la enseñanza superior (la mayoría son
mujeres), un desarrollo científico im-
presionante y su poderío militar.
Son atravesados, sí, atravesados a
ser dominados, a bajar la cabeza, a
entregar sus riquezas, a permitir que
En Miami tiene asiento la farándula que se ha vuelto, cada día, más cínica mientras se exhibe en nombre
del arte, la cultura y el «entretenimiento». FOTO: CYBERSPACE
La lógica del negocio tiene, siempre
la tiene, una explicación muy clara:
«La industria del entretenimiento más
grande del mundo está, cómo no, en
ee. uu., y según cifras de Pricewater-
houseCoopers, generará un beneficio
de unos 726 000 millones de dólares
este año». Y cuanto más se acerquen a
esa cifra los «famosos» de Miami, más
poder acumulan para ponerlo a los
pies del imperio que les provee casa,
nacionalidad e identidad en el reino
de los mercachifles. Para acercarse, lo
más que puedan a las cifras mayores,
son capaces de vender a su mismísi-
ma progenie si alguien les prometiera
aplausos en las cloacas de la estulticia.
Y con esa moral de siervos, ¿cómo no
Cada árbol tiene sus raíces, sus ramas y sus frutos.
FOTO: CORTESÍA DE LA AUTORA
siga creciendo el terrorismo y el sa-
queo a sus vecinos, a adoptar una cul-
tura diferente a la que ellos orgullosa-
mente han construido.
A este árbol le han intentado quitar
toda fuente de crecimiento. Es grandio-
so, pero no alcanzo a imaginar lo que
van a colaborar para financiar golpes
de Estado, campañas de calumnias,
burlas, ofensas y todo lo que sea nece-
sario para adueñarse de todos los mer-
cados posibles?
Esta es una forma de explicar por qué,
tarde o temprano, en vivo o a distancia,
todos van a parar a Miami, con las mis-
mas empresas disqueras, televisivas, ra-
diofónicas y editoriales. Eso explica por
qué todos están montados en el mismo
tipo de espectáculos (repetitivos hasta
la náusea), el mismo tipo de música,
canciones, temas y mercadotecnia. Eso
explica por qué todos distribuyen igual,
piensan igual, se visten igual y compar-
ten la misma milimétrica mediocridad
servil. Se han convertido en una costra
3
habría sido si lo hubieran dejado tran-
quilo... (como al otro árbol). Listados
todos los recursos que les mencioné,
tengo que contarles que aun así, el im-
pacto de la política de máxima presión
económica ha hecho estragos gigantes-
cos, especialmente después del aban-
dono por parte del Gobierno de Trump
del Acuerdo Nuclear. Han sido raros los
meses en los que no hayamos visto una
sanción nueva desde ee. uu... ¿a que les
sigue sonando la historia?.
Imaginen ustedes entonces cómo
no sufrirlo en otro árbol atravesa-
do, más chiquito, con mucho menos
fuentes de alimentación (recursos)
y desde cuya copa se pueden ver las
luces del enemigo que no cesa de afi-
lar sus hachas para cortarlo de raíz.
Imaginen, además, si esos dos árboles
atravesados quieren ser mejores ami-
gos, intercambiar lo que tienen, com-
plementarse... y a pesar de los obstá-
culos reales y tangibles, ellos tampoco
renuncian y lo siguen intentando.
Cada árbol tiene sus raíces, su peda-
cito de tierra ganada, sus ramas y sus
frutos. Existen especies, pero no existe
un árbol idéntico a otro. Lo que sí es
medible es la dureza de algunos tipos
de árboles. Su hermosa terquedad, su
determinación de vivir atravesado, de
crecer, de no romperse en el intento
por dar sombra, abrigo, oxígeno del
bueno. ¡Larga vida a estos troncos
atravesados! Los veo, los riego. ¡No
nos partiremos!
tóxica de la industria cultural de masas,
plagada por parásitos que gritan, desde
su uniformidad mercantil, que son cada
uno originales, distintos y únicos seres
tocados por la mano de Dios. Y chanta-
jean a los pueblos de mil maneras.
No importa cómo se llamen, cómo
se disfracen ni qué argucias inventen…
hasta su mejor faceta humana está in-
toxicada por la moral de mercachifles,
incluida la misión publicitaria de dar
limosnas, hacerse pasar por buenas per-
sonas o acariciar a los niños huérfanos.
Y evadir impuestos. En Miami tiene
asiento la farándula más denigrante que
es antología del horror burgués y que se
ha vuelto, cada día, más cínica mientras
se exhibe en nombre del arte, la cultura
y el «entretenimiento». Una verdadera
aberración que en sus ribetes delincuen-
ciales, también llena páginas largas, de
las páginas más amarillistas, para seguir
facturando a diestra y siniestra.
¿Cómo llegamos a este horror faran-
dulero? Llegamos arrastrados por la de-
gradación del capitalismo que fabrica,
sin descanso, militantes serviles del en-
gaño, del espejismo y del hurto, cada vez
más especializados en comerciar con los
gustos, los sentimientos, las alegrías y las
tristezas de la clase trabajadora. Llega-
mos hasta aquí no para quedarnos con
los brazos cruzados. Y eso incluye a to-
dos los pocos que, aun ingenuos, son for-
zados a dejarse extorsionar y manosear
en la meca del circo mediático golpista.
Es hora de dar, de profundizar, la batalla
económica socialista, la batalla política
para organizarnos y movilizarnos desde
las bases y la batalla de las ideas.
CUBA 4
FEBRERO 2021
MARTES 16

Ante la covid-19: sin disciplina logremos identificar todos aquellos ca-

sos, sobre todo los vulnerables, que ten-
gan algún síntoma».
Enfrentan en
La Habana
no habrá recuperación DESDE LA ISLA, EL IMPORTANTE
LENGUAJE DE LOS NÚMEROS violación de
En Cuba, al cierre de la semana seis de
2021 (que las estadísticas incluyen hasta medidas contra
este 13 de febrero), el promedio de casos
de la covid-19 por día ascendió a 822,9, la covid-19
con lo cual se incrementó la cifra en rela-
ción con el cierre de enero pasado (501,2
casos por día).
La información fue ofrecida en el en-
cuentro por el ministro de Salud Pública,
José Angel Portal Miranda, quien, ade-
más, detalló que, en lo relativo a la sema-
na seis, se produjo una «desaceleración
en la propagación de la enfermedad, de
del 5,8 %».
Según afirmó el titular del Minsap, los
mayores niveles de transmisión, duran-
El primer ministro, Manuel Marrero Cruz, señaló que continúan la indisciplina, la violación de lo que está establecido, e hizo te el mes en curso, se presentaron en las Luego de que las acciones
referencia a las personas que no usan el nasobuco allí donde es necesario hacerlo. FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN provincias de La Habana, Santiago de de enfrentamiento a las
Cuba y Guantánamo; aunque esos nú- ilegalidades en la actividad
alina perera robbio Igualmente llamó la atención sobre la meros, en los tres casos, disminuyeron comercial y a las violacio-
cantidad de contagios que se han pro- en relación con la semana anterior. En nes de las medidas higiéni-
Más allá de todo lo regulado y definido so- ducido en las instituciones, lo cual pasa, tales territorios, apuntó Portal Miranda, co-sanitarias en La Habana
bre el papel, si la disciplina entre cubanos muchas veces, por la violación de pro- se concentra el 75 % de los casos diagnos- mostrasen una tendencia a
no empieza primeramente como un asunto tocolos diseñados para ese tipo de espa- ticados en Cuba durante el presente mes. la disminución, en las últi-
individual, entonces será muy difícil ganar cios. Al respecto, hizo un llamado a que Las provincias con mayor tasa de inci- mas jornadas se ha expe-
la batalla a la covid-19. el ejemplo se dé, en primer lugar, en los dencia de casos positivos de la covid-19 rimentado nuevamente un
La idea estuvo presente este lunes duran- centros de trabajo. Sobre la aplicación de en los últimos 15 días, al decir de la in- alza, con más de 700 mul-
te la reunión del Grupo temporal de trabajo multas, hizo hincapié en que, sin el com- formación compartida por el Ministro de tas en un día.
para la prevención y control del nuevo coro- ponente educativo, estas no surtirán el Salud Pública, son La Habana, Guantána- Orestes Llanes Mestres,
navirus, y fue compartida por el primer mi- efecto esperado. mo, Santiago de Cuba y el municipio espe- coordinador de Fiscaliza-
nistro, Manuel Marrero Cruz, quien dirigió «Si no cumplimos estrictamente, de cial Isla de la Juventud. ción y Control en la provin-
el encuentro en el Palacio de la Revolución. manera individual, todo lo que está es- Ya suman 39 004 casos de la covid-19 cia, explicó que la mayoría
El Jefe de Gobierno subrayó que conti- tablecido, es muy difícil avanzar en una desde que la enfermedad entró a Cuba, de estas multas se han
núa la indisciplina, la violación de lo que recuperación, como queremos todos», y la cifra de defunciones asciende a 269, aplicado por el Decreto 31,
está establecido. Hizo referencia a las per- resaltó. para 0,69 % de letalidad. que establece las contra-
sonas que no usan el nasobuco allí donde es Por su parte, el vice primer ministro, Este 14 de febrero fueron confirmados venciones contra las per-
necesario hacerlo. Roberto Morales Ojeda, hizo énfasis en en el país 715 casos positivos (702 autóc- sonas que violan las medi-
Señaló cómo algunos no guardan la importancia de que todas las autori- tonos y 13 importados). La Habana (con das higiénico-sanitarias y,
el distanciamiento requerido; o no se dades responsables con la realización de 345 casos) y Santiago de Cuba (con cien), entre las tipicidades más
desinfectan las manos; o cómo en ciertos la pesquisa epidemiológica no descuiden concentran más del 62 % del total. Fue- recurrentes, se encuentran
lugares no se limpian las superficies o los la calidad. Habló de una pesquisa «acti- ron reportados como asintomáticos 335 el uso incorrecto de naso-
teléfonos de uso colectivo. va y efectiva, y la efectividad está en que personas, para un 46,8 % de la cifra total. buco y el no guardar dis-
tanciamiento en las colas.
Por este último concepto
se aplicaron más de 200
multas en las distintas re-
Disminuye el contagio cuando los De los accidentados, des de tiendas en la capi-
tal, añadió.
diagnosticados están previamente aislados solo se mantienen Con respecto a las violacio-
nes en la actividad comer-
ventura de jesús incrementar los estudios poblacionales en
comunidades y entidades laborales, en aras cinco ingresados cial y de los servicios, ejem-
matanzas.–Por cuarta semana consecutiva de frenar la propagación del virus. Luego del lamentable accidente plificó que el pasado día 11
esta provincia exhibe una disminución en el Identificar con prontitud y aislar también de tránsito ocurrido el sábado 30 de febrero se impusieron
número de casos positivos a la covid-19. a los contactos de los positivos y los contac- de enero, en el kilómetro 42 de la 222 multas relacionadas,
Aunque persiste cierta dispersión, en los tos de los contactos, es otro requerimiento Autopista Nacional, se mantienen en gran medida, con las
últimos siete días se reportaron cien casos en pos de perfeccionar la atención y cortar la ingresados cinco pacientes: dos en violaciones de precios.
autóctonos, 61 menos que en la anterior, con transmisión. Mayabeque y tres en La Habana. «Aunque han disminuido,
una tasa de incidencia muy por debajo de la Esto último ha sido, hasta ahora, un elemen- Según el Minsap, hasta el 15 de todavía son notables esas
exhibida hace varias semanas. to positivo, pues alrededor del 90 % de los in- febrero, a las 10:00 a.m., en la adulteraciones que se ge-
Liván Izquierdo Alonso, presidente del fectados con el sars-cov-2 estaban aislados al provincia de Mayabeque se man- neran, fundamentalmente,
Consejo de Defensa Provincial, explicó momento del diagnóstico, con lo cual se evitó tienen ingresados dos pacientes, en el sector de los trabaja-
que, para retornar de manera gradual a mayor propagación en la comunidad. ambos con evolución estable, re- dores por cuenta propia,
la fase de nueva normalidad en el enfren- También se conoció sobre el uso del Na- portados de cuidado. sobre todo, entre quienes
tamiento a la enfermedad, habrá que ga- salferón como eficaz inmunoprotector, con En la provincia La Habana, un ejercen la actividad de ca-
rantizar un trabajo de mayor precisión en resultados alentadores en campamentos de paciente se encuentra en el hos- fetería: los líquidos tienen
todos los órdenes. constructores de obras para el turismo en el pital Fructuoso Rodríguez, con precios topados, que se si-
Mencionó, en particular, la importancia de balneario de Varadero. evolución estable, y otro está en guen violando», señaló.
mejorar la calidad de todo el sistema encar- Definitivamente, los progresos ya visibles el Miguel Enríquez, evolucionan- Sobre el tema, el directivo
gado de la pesquisa, especialmente a nivel de se deben, en alguna medida, a la posibilidad do satisfactoriamente. En tanto, dijo que solo en una jorna-
policlínico, y no descuidar el cumplimiento de contar con un moderno laboratorio de bio- en el Calixto García permanece da se aplicaron 76 multas
de las medidas de bioseguridad, para preser- logía molecular, donde ya se han procesado ingresado un paciente con trau- por más de 8 000 pesos, y
var, sobre todo, la salud de los grupos más alrededor de 100 000 muestras para el análi- ma cráneoencefálico, con evo- se retiraron 11 licencias.
vulnerables de la población. sis de pcr en tiempo real, desde su puesta en lución satisfactoria. (Redacción
Se refirió, además, a la necesidad de marcha en el mes de octubre último. Nacional) FUENTE: TRIBUNA DE LA HABANA

CUBA
FEBRERO 2021
MARTES 16
Se modifican los conceptos de subsidio,
pero se mantienen compensados varios productos
yudy castro morales
Hasta el 1ro. de enero de 2021, fecha en
que se establecieron nuevos precios
como parte del ordenamiento monetario,
el Presupuesto del Estado subsidiaba una
larga lista de productos en la cual figura-
ba, incluso, el pan normado, independien-
temente de la calidad, y lo subvencionaba
para todos, hasta para quienes jamás han
comprado «el pan de la libreta».
Y así sucedía con disímiles surtidos,
especialmente relacionados con la ca-
nasta normada, como arroz, frijoles,
azúcar, pollo, otros cárnicos normados
y regulados, unidos a los servicios bá-
sicos de electricidad, gas, agua y telefo-
nía básica. Pero, ¿podía el Presupuesto
seguir sosteniendo esos niveles de sub-
sidio? Evidentemente no.
Desde la aprobación de los Linea-
mientos de la Política Económica y So-
cial, en abril de 2011, se había definido,
con total claridad, «la eliminación de
gratuidades indebidas y subsidios exce-
sivos, bajo el principio de compensar a
las personas necesitadas y no subsidiar
productos, de manera general».
Sin embargo, había sido muy limita-
da, hasta hoy, su implementación. La
entrega de subsidios a las personas de
bajos ingresos para llevar a cabo accio-
nes constructivas constituía, proba-
blemente, el programa que más había
avanzado en ese camino.
El ordenamiento monetario ubicó el
tema entre sus ejes estratégicos, ade-
más de resolver la dualidad monetaria
y cambiaria y transformar los ingresos.
No obstante, en esta primera etapa, a
pesar de las limitaciones y tensiones fi-
nancieras, persisten, entre otros, subsi-
dios del Presupuesto a productos de alto
impacto para la población, lo que reafir-
ma su carácter eminentemente social.
LAS VENAS ABIERTAS DE LA ECONOMÍA
Los subsidios excesivos del Presu-
puesto del Estado hacia el sector em-
presarial para compensar gastos de
producción tuvieron su punto de par-
tida, al decir de Lourdes Rodríguez
Ruiz, viceministra de Finanzas y Pre-
cios (mfp), en las propias distorsiones
generadas por la dualidad monetaria y,
sobre todo, cambiaria, la cual impedía
una correcta medición de los gastos.
En los últimos tiempos, dijo, estos
Haga cada uno su parte...
yenia silva correa
Todavía no había comenzado la jornada
de trabajo y ya había sido testigo de dos
discusiones en los medios de transporte
que tuvo que abordar. En ambos casos,
como suele pasar, cada parte creía te-
ner la razón, aunque, en realidad, esta
le asistía solo a uno de los implicados.
El nuevo precio de los porteadores
PAÍSES CON MAYOR NÚMERO DE CASOS CONFIRMADOS DE LA COVID-19 HASTA EL 15 DE FEBRERO DE 2021
países
Estados Unidos
India
casos confirmados
27 309 503
10 916 589
Brasil
Rusia
El Presupuesto de 2021 también contempla un monto de 18 000 millones de pesos para apoyar a las
empresas que obtengan pérdidas como resultado del proceso de devaluación, bajo el principio de no
subsidiar ineficiencias ni que estas se trasladen a los precios. FOTO: GERMÁN VELOZ PLACENCIA
financiamientos habían mostrado una
tendencia creciente, hasta alcanzar los
19 470 millones de pesos en 2019, y ci-
fras similares fueron ejecutadas en el
año que recién concluyó.
De ese total, el monto mayor, ascen-
dente a 11 162 millones de pesos, corres-
pondió a subsidios a productos para la
exportación y sustitución de importa-
ciones. Otra cuantía considerable, equi-
valente a 3 529 millones de pesos, fue
destinada a subsidiar precios minoris-
tas, en especial de la canasta normada.
Cierto es, en palabras de Rodríguez
Ruiz, que esos financiamientos habían
servido de soporte al sector producti-
vo, pero el ordenamiento monetario
debe conducir al sector empresarial
por cauces de mayor eficiencia y trans-
parencia, en cuanto a ingresos y gastos,
para que no dependa su rentabilidad
de las subvenciones presupuestarias.
En 2021, el tratamiento de los sub-
sidios se modifica considerablemente,
aunque todavía se mantengan com-
pensaciones a varios productos.
Ante un Presupuesto reconvertido e
impactado por el proceso de devalua-
ción, se planifica un monto de 48 530
millones de pesos para financiar con-
ceptos de subsidio y otras transferen-
cias, entre las cuales figuran precios mi-
noristas subsidiados, subsidio temporal
al precio de acopio al productor, así
como subvenciones a las unidades pre-
supuestadas con tratamiento especial y
a las organizaciones y asociaciones.
privados en la capital –del cual todos
los posibles usuarios aún no están in-
formados– y la obligatoriedad de des-
cender por las puertas traseras de los
ómnibus urbanos –tan conocido y tan
incumplido a fuerza de mala costum-
bre– fueron los detonantes; pero en el
fondo, lo que movía al chofer del al-
mendrón, que cobró 15,00 pesos, a la
muchacha que renunció a continuar
muertos
480 464
155 732
países
Reino Unido
Francia
9 809 754 238 532 España
4 086 090 80 520 Italia
«Respecto al subsidio específico a los
precios y tarifas minoristas de un grupo
de productos de alta sensibilidad, equi-
valente, este año, a 26 263 millones de
pesos, el propósito no es otro que pro-
teger a la población ante el efecto de
la devaluación del peso cubano, lo que
reafirma la vocación social y humanista
del Presupuesto del Estado», aseguró a
Granma Meisi Bolaños Weiss, ministra
de Finanzas y Precios.
El Presupuesto de 2021 cubre, en este
ámbito:
 Productos alimenticios de entregas
específicas a niños.
 Dietas a embarazadas y fórmula ba-
sal por enfermedades crónicas de la
infancia.
 Productos no alimenticios de venta
regulada (canastilla).
 Servicios necrológicos de incineración.
 Subsidio parcial del servicio de
energía eléctrica para el sector
residencial.
 Servicios de transportación urbana
de pasajeros, transportación aérea,
taxis ruteros en La Habana, catama-
rán y ferrocarril.
 Medicamentos controlados, pro-
ductos de óptica, artículos médicos
y calzado profiláctico.
Asimismo, el Presupuesto de este año,
además de financiar programas estata-
les priorizados, por una suma de 12 502
millones de pesos, también mantiene
un subsidio temporal, ascendente a
1 672 millones de pesos, a un grupo de
el viaje, al señor que pidió que le cam-
biaran el billete de 1,00 peso, por estar
deteriorado, al conductor que exigió a
los pasajeros bajar por las puertas tra-
seras… es el escenario de nuevos sala-
rios y nuevas tarifas.
Desde el 1ro. de enero de 2021, los
cubanos vivimos una realidad dife-
rente en la que no solo se han elimi-
nado subsidios, también han subido
precios –sujetos a correcciones– y, por
consiguiente, los usuarios sacan cuen-
tas, piden calidad en los servicios, y
casos confirmados muertos
4 038 082
3 406 616
117 166
81 393
5
3 041 454 64 217
2 721 879 93 577 FUENTE: OMS
renglones agrícolas, en aras de estimu-
lar los niveles de producción de arroz
cáscara húmedo, maíz seco en grano,
huevos, tomate con destino a la indus-
tria y café cereza robusta. En periodos
anteriores, la lista a subsidiar superaba
los 30 productos.
El Presupuesto de 2021 también con-
templa un monto de 18 000 millones de
pesos para apoyar a las empresas que
obtengan pérdidas como resultado del
proceso de devaluación, bajo el princi-
pio de no subsidiar ineficiencias ni que
estas se trasladen a los precios, según
aclaró recientemente el miembro del
Buró Político del Partido, Marino Mu-
rillo Jorge, jefe de la Comisión Perma-
nente para la Implementación y Desa-
rrollo de los Lineamientos.
LAS SECUELAS DE LOS SUBSIDIOS
A manera de ejemplo, Batilde Pala-
cios Sánchez, jefa de Departamento
de Presupuesto, de la Dirección de Fi-
nanzas del municipio de Diez de Oc-
tubre, en La Habana, comentó que en
ese territorio el Presupuesto destinó
alrededor de 29 millones de pesos en
2020 para subsidiar productos direc-
tamente vinculados con la población,
como el pan, la canasta básica, medi-
camentos y otros.
Estos subsidios excesivos habían
provocado, a su juicio, una erogación
presupuestaria que no tenía un re-
greso hacia la economía. Sin embar-
go, en las nuevas circunstancias, aña-
dió, las personas van a recibir parte
de ese dinero en forma de salario, de
modo que el trabajo se convierte en
la fuente principal de ingresos para
cubrir las necesidades propias y las
de la familia.
En el anterior escenario de subsi-
dios, al decir de Batilde Palacios, la
canasta normada, por ejemplo, podía
venir con más o menos calidad, que las
personas la compraban toda, pues te-
nía un precio casi simbólico.
A partir del ordenamiento financiero
y monetario del país, las personas po-
drán destinar sus ingresos a lo que nece-
sitan y no a lo que les dan; establecerán
prioridades; las entidades tendrán que
incrementar, necesariamente, la cali-
dad de sus producciones y, sobre todo,
el país se quitará de arriba una carga
monetaria que limitaba su desarrollo.
quienes los prestan apuntan, además,
a los deberes que a veces olvidan los
clientes.
No está de más, en este momento,
repasar qué le corresponde hacer a
cada cual, para que nadie se sienta ti-
mado ni olvide que, además de dere-
chos, tiene deberes que cumplir cuan-
do accede a un bien o a un servicio.
Trabajar es el primero de todos, y ha-
cerlo con productividad y eficiencia, a
fin de robustecer, colectivamente, el
bienestar al que aspiramos.
 El pleno del Comité Nacional del Sindicato de los Trabajadores de la Cultura liberó, como secretaria

CULTUR A general, a Nereyda López Labrada, quien se desempeñó en ese cargo con disciplina, esmero y consagración
al trabajo durante los 11 años que ocupó en esta función, y acordó promover a Katia María Rodríguez Ramos,
6
FEBRERO 2021 de 42 años de edad, licenciada en Español y Literatura, militante del Partido; con suficiente conocimiento
MARTES 16 y experiencia en la labor sindical, y 16 años como dirigente, publicó el periódico Trabajadores.

Sueños y realidades en idioma español G TELEVISIÓN

marta rojas
Con un simposio virtual celebró sus 50
años el Centro de Lingüística Aplicada
en Santiago de Cuba, que tiene, como
referencia más popular, el Dicciona-
rio Básico Escolar que cada año, en la
Feria del Libro, constituye una de las
identidades de la cultura de la lengua,
y es una de las instituciones de su gé-
nero más importantes de la nación.
El espacio sirvió, además, como ho-
menaje a su fundador, Vitelio Ruiz Her-
nández, quien ofreciera su propia casa
para que naciera el centro, enriquecido
después con el apoyo de diversas insti-
tuciones, hasta inaugurarse su edificio-
sede, el 15 de enero de 2008, en ocasión
del Día de la Ciencia Cubana.
El destacado lingüista sumaría al
proyecto a su esposa, la profesora
Eloína Miyares Hérnandez. Por el sos-
tenido trabajo, ambos recibieron la
El Diccionario Básico Escolar, una obra del Centro de Lingüística
Aplicada en Santiago de Cuba. FOTO TOMADA DE CLAUSTROFOBIAS
Orden Carlos J. Finlay, y fueron reco-
nocidos como Héroes del Trabajo de la
República de Cuba.
Sueños y realidades es el título
del cuaderno conmemorativo (1971-
2021) que, en heroico poder de sín-
tesis, escribieron para la ocasión los
doctores María Rosa Álvarez Silva,
Leonardo Ruiz Miyares, Nancy Cristi-
na Álamo Súarez y Alex Muñoz Alva-
rado, volumen de extraordinario valor
histórico-científico.
Esta obra y el cuaderno científico
llegarán a más de 19 universidades de
Europa, y a la Universidad de Costa
Rica, las cuales formaron parte del co-
mité organizador y científico del foro.
Creado a diez años de la Campaña
de Alfabetización, uno de los impera-
tivos del centro ha sido el de involu-
crar a la población cubana en el indis-
pensable conocimiento de la lengua
materna.
CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días
09:00 a.m. Conferencia de prensa sobre
el enfrentamiento a la covid -19
10:00 a.m. Sid, el niño científico
10:30 a.m. Mundo de colores 11:00 a.m.
Tin Marín 11:15 a.m. Contra el olvido
11:45 a.m. Mujeres ambiciosas (cap. 5)
12:30 p.m. Al mediodía 01:00 p.m. NTV
02:00 p.m. Tierras de fuego (cap. 1)
02:45 p.m. Sin límite 03:15 p.m. Destino
prohibido (cap. 77) 04:00 p.m. Noticiero
Ansoc 04:15 p.m. Sid, el niño científico
04:45 p.m. Trompatren 05:00 p.m. La
sombrilla amarilla 05:30 p.m. Apanta-
llados 05:57 p.m. Este día 06:00 p.m.
Súmate a mi show 06:30 p.m. Noticiero
cultural 07:00 p.m. Mesa Redonda
08:00 p.m. NTV 09:00 p.m. Piso 6
09:15 p.m. La cara oculta de la luna
(cap. 28) 10:00 p.m. Vale la pena
10:15 p.m. Teleteatro 01:15 a.m. Resumen
24 01:47 a.m. Telecine: La bestia. Italia
04:00 a.m. Telecine: Juliet, desnuda. EE. UU.
TELE REBELDE» 08:00 a.m. Programación
educativa 10:00 a.m. Síguenos 10:05 a.m.
Glorias deportivas 10:35 a.m. Al duro y sin

id Discovery, crímenes reales guante 11:12 a.m. Deporclip 11:30 a.m.

No solo deben preocupar los efectos sicológicos, sino los de tipo cultural: la anulación
de la capacidad crítica y la banalización de la recepción televisual. Porque de cada diez
entregas de ID Discovery en Documental forense, ocho o nueve son insustanciales
G pequeña pantalla
pedro de la hoz
El morbo y la adicción van de la
mano. Pero, si se toma distan-
cia, es posible separar la paja
del grano, advertir costuras,
calibrar rutinas, y desechar lo
superfluo. Esto no garantiza
salvarnos del aburrimiento,
mas al menos tener una pers-
pectiva de lo que nos venden
como producto audiovisual de
alto consumo.
Es lo que sucede una y otra
vez, casi siempre, salvo excep-
ciones, cuando, como un ritual,
asistimos martes y jueves a los
materiales que exhibe el espa-
cio que Multivisión ha titulado
de manera genérica Documen-
tal forense.
Nada que ver con la respeta-
ble tradición de realizaciones de
temática detectivesca o policial,
ni del denominado cine negro ni
del thriller que explota la emo-
ción del suspenso. No se trata
tampoco de la inmersión del cine
documental, unitario o seriado,
en el desmontaje de tramas os-
curas como la de ¿Quién mató
a Garreth Phillips? (hbo, 2019)
que puso al descubierto las fallas
y prejuicios raciales del sistema
judicial en Estados Unidos, o
Wormwood (Netflix, 2017), reve-
lador del trasfondo de un expe-
rimento ilegal que costó la vida
del científico Frank Olson, quien
trabajaba para la cia.
Documental forense es la
ventana abierta por la tv
Cubana para que entre en los
hogares parte de la programa-
ción del canal id Discovery, una
plataforma especializada en la
transmisión de documentales,
más bien reportajes, dedicados
exclusivamente a casos crimi-
nales resueltos o sin resolver.
Negocios son negocios y la
competencia obliga. Lo que co-
menzó siendo, en 1985, un muy
atendible canal consagrado a la
divulgación científica y tecno-
lógica, y aún con desiguales y
controvertidos resultados en el
abordaje de la historia, se fue di-
versificando y encontró un filón
con la implementación de id en
2008, irradiado hacia América
Latina y España en 2012.
Los nombres de los agrupa-
mientos temáticos dan fe de
ello: Mentes asesinas, confesio-
nes escalofriantes, Asesinatos
en familia, las verdaderas mu-
jeres asesinas, Amores tóxicos,
Asesinos seriales, Apariencias
que engañan y otros por el es-
tilo. ¿Sensacionalismo y sexis-
mo? Claro que sí.
Entre las «perlas» más re-
cientes vistas aquí, estuvo el
último jueves, por ejemplo, un
capítulo de la colección Pasio-
nes peligrosas. A los televiden-
tes cubanos no les dice mucho
el gancho utilizado para la
conducción a la mexicana Itati
Cantoral, famosa por sus pape-
les de villana en unos cuantos
culebrones. Su fichaje respon-
dió a la idea de «telenovelar»
tramas de amores fallidos que
Fotograma de uno de los capítulos de Asesinos seriales, de id Discovery
desembocan en actos crimi-
nales. Bastante burdo y desca-
feinado fue, por cierto, el que
presentó Multivisión, con el
añadido de que reprodujo sin
disimulo el estereotipo del lati-
no desvergonzado.
En la mayoría de los materia-
les de esa y otras etiquetas no
abunda la elaboración artística
ni el calado investigativo: pro-
liferan los pueblitos tranquilos
alterados por un homicidio, re-
construcciones dramáticas acar-
tonadas, entrevistas en un solo
sentido y, si acaso, algún que
otro testimonio visual. Como
cada entrega está concebida
para ser interrumpida por la pu-
blicidad, aquí suena raro que se
reiteran tres o cuatro veces los
elementos que dan cuerpo a la
historia. Amarillismo puro con
apariencias edulcoradas.
La profesora Amanda Vicary,
de la Universidad de Wesleyan,
Illinois, señaló en un estudio
que ver crímenes reales como
los de este y otros canales, per-
mite al espectador «adentrarse
en el lado más siniestro de los
seres humanos desde la como-
didad del sofá». A la vez alertó:
«Consumir estos productos en
exceso intensifica la sensación
de paranoia y bloquea a la hora
de asumir riesgos. Es cierto que
no todos los seguidores acérri-
mos de crímenes reales sufren
efectos secundarios, además
de que cada persona tiene dis-
tintos niveles de tolerancia a la
cantidad y el tipo de contenidos
que consumen. Pero si cada vez
te parece más perturbador o
sientes que la obsesión empieza
a deteriorar tu rutina, es hora
de tenerlo en cuenta».
Puede haber efectos peores
en el orden cultural: la anula-
ción de la capacidad crítica y
la banalización de la recepción
televisual. Porque de cada diez
entregas de id Discovery en Do-
cumental forense, ocho o nueve
son insustanciales.
Mi béisbol 12:00 m. Meridiano deportivo
12:30 p.m. Jugadas de béisbol 12:50 p.m.
60 Serie Nacional de Béisbol: Cienfuegos
vs. Matanzas 04:30 p.m. Baloncesto
internacional 06:00 p.m. NND 06:30 p.m.
Bola viva 07:00 p.m. Síguenos 07:05 p.m.
A todo motor 08:05 p.m. 60 Serie Nacional
de Béisbol: Cienfuegos vs. Matanzas
11:15 p.m. Meridiano deportivo
CANAL EDUCATIVO» 08:00 a.m. Documental:
Microrobots médicos
09:00 a.m. Programación educativa
12:00 m. Telecentros 01:00 p.m. Progra-
mación educativa 04:30 p.m. Telecentros
06:00 p.m. La tarea 06:30 p.m. De tarde
en casa: Familia y vida amorosa
07:30 p.m. Cobra kai (cap. 3) 08:00 p.m.
NTV 09:00 p.m. Diálogo abierto 09:30 p.m.
Letra fílmica: El silencio de los corderos.
EE. UU. 11:00 p.m. Mesa Redonda
CANAL EDUCATIVO 2» Programación de
Telesur
MULTIVISIÓN» 06:30 a.m. Hola, chico
07:14 a.m. Documental: Vida entre lobos
08:00 a.m. Utilísimo 08:26 a.m. Documen-
tal: La leyenda del rey Arturo 09:14 a.m.
D´todo 09:39 a.m. Documental: La Tierra
de noche 10:08 a.m. Cinevisión: Peligro-
samente juntos 12:11 p.m. Documental:
Artesanía 12:41 p.m. #´s 1 12:56 p.m.
Facilísimo 01:42 p.m. Avatar temp. 3
(cap. 9) 02:07 p.m. Kyle XY temp. 2
cap. 5) 02:50 p.m. #´s 1 03:05 p.m.
Hermanos y hermanas, temp. 4 (cap. 19)
04:01 p.m. Documental: Los 7 pecados
animales avaricia 04:44 p.m. Documen-
tal Russia Today 05:11 p.m. Utilísimo
05:37 p.m. Documental: La Tierra de
noche 06:06 p.m. Facilísimo 06:52 p.m.
Avatar, temp. 3 (cap. 9) 07:18 p.m. D´todo
07:42 p.m. Friends temp. 7 (cap. 17)
08:04 p.m. Documental: La leyenda del
rey Arturo 08:52 p.m. Doctor Bull. temp. 2
(cap. 8) 09:35 p.m. Documental forense:
Red de mentiras. Desde las 10:19 p.m.,
y hasta las 05:55 a.m., retransmisión de
los programas subrayados.
 La Asociación Internacional de Boxeo Aficionado (aiba) informó de la realización del Foro Continental para

DEPORTES América, que tendrá lugar el 21 de febrero, a través de una videoconferencia, como medida preventiva contra
la covid-19. La aiba informó que en el cónclave se analizará su labor como líder del deporte de los puños a 7
FEBRERO 2021 nivel mundial y el trabajo de las Federaciones Nacionales del continente, además de aspectos relacionados
MARTES 16 con el calendario competitivo, el plan de desarrollo y los comités de la Asociación, según Prensa Latina.

Cienfuegos, hoy, al todo o nada Adiós a la «Mano negra»

oscar sánchez serra en pos de forzar un del béisbol cubano
cuarto encuentro. israel leiva villegas Tras su retiro, en 1982,
¿Podría Cienfuegos re- Los dos poseen ta- se desempeñó como entre-
vertir un play off de cin- lento de sobra para La gloria del béisbol cuba- nador en el estadio Julio
co juegos a ganar tres despertar, y saben del no, Gregorio «Mano negra» Antonio Mella; formó par-
contra el campeón de- peso de su responsa- Pérez, falleció ayer a la edad te de la delegación cubana
fensor, que va ganando bilidad. Es cierto que de 79 años, convocado por que acompañó al equipo
por 2-0? Si la respues- han de exponerla, en los dioses del diamante, nacional en el tope frente
ta fuera que no puede situación apremiante, para seguir admirando su a los Orioles de Baltimore,
hacer nada, sencilla- porque ahora es todo picardía y arrojo, con las en 1999, y prestó colabora-
mente no saldría hoy o nada, pues a Cien- que dominó a su antojo a ción deportiva en Venezue-
a la grama del parque fuegos no le sirve otra los contrarios, durante 15 la, en 2005.
espirituano José Anto- cosa que ganar. series nacionales.
nio Huelga a dirimir el Alain Álvarez, el men- La inteligencia y el coraje
tercer choque de estos tor de los Elefantes, sabe embrujaron a los bateadores
cuartos de finales. que sus maderos son rivales, desde que se sintió
Claro que es difícil, no Los Elefantes necesitan retomar el bateo que los llevó a la los que lo pueden sacar pitcher por primera vez en
para los Elefantes, sino postemporada. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA del hoyo, pero también, su natal poblado de Guaya-
para cualquier novena porque ha demostrado bal, actual municipio tunero
de la temporada. Están los Cocodrilos, no ten- solo le promedian para ser muy perspicaz, que de Amancio Rodríguez. Fue
enfrentando al cam- drían la más mínima un anémico 214. no le puede temblar la una de las principales figu-
peón nacional, que hoy oportunidad de sobre- Quesada y Pérez, una mano frente a la lomita ras de los equipos Granje-
es aún más sólido en to- vivir al choque de esta mancuerna cuyos ba- de lanzar. No hay ma- ros, Orientales, Cafetaleros,
das sus líneas: ofensiva, tarde. lances ofensivos antes ñana. Mineros, y de Las Tunas,
defensa y pitcheo. ¿Qué Si esa fortaleza es de este compromiso Si ayer nos preguntá- conjunto con el que arribó
puede hacer Cienfuegos anulada, aun cuan- eran de 376 y 352, res- bamos si sería una mi- a la cifra de cien victorias
para escapar de un 3-0? do sean el pitcheo y la pectivamente, y con sión imposible, hoy po- en los clásicos domésticos, y
Sus postulados en defensa las premisas más de 110 carreras demos responderle con con el que se retiró tras 110
toda la campaña fue- del 75 % del éxito del impulsadas entre los las propias palabras del triunfos y 107 reveses.
ron ofensivos, con ba- triunfo en el béisbol, se dos, se ha visto reduci- mentor de los campeo- Sus cifras lo ubican entre
teo de mucho tacto, de queda sin argumentos da a un magro aporte nes yumurinos, Arman- los mejores 30 en campeo-
gran velocidad en las para la victoria. Los de de 176, solo tres jits en do Ferrer, quien, aun natos nacionales de varias
bases y con hombres la Perla del Sur fueron 17 turnos, y a cero re- cuando está a punto estadísticas representativas
de fuerza, como Pá- los que más batearon molcadas. Teniendo a de llegar a semifinales, en el área del pitcheo, como
vel Quesada y Daniel en el calendario regu- hombres delante como sigue siendo conserva- el promedio de boletos por
Pérez. Irremediable- lar, con average de 325, César Prieto y Luis Vi- dor al preguntarle so- cada nueve innings, de 1,82 Gregorio «Mano negra» Pérez fue
mente, si esa cualidad, pero ahora han sido si- cente Mateo, que en- bre una posible barrida. (3er. lugar), el whip de 1,11 campeón junto al equipo Cuba de los
que los llevó hasta la lenciados en dos parti- tran muchas veces en Claro, también dijo que (19) y el pcl de 2,18 (25), se- xi Juegos Centroamericanos y del
actual instancia, no se dos ante los lanzadores circulación, el resurgir lo único que le satisface gún el sitio web del béisbol Caribe de Panamá 1970.
hace presente frente a matanceros, a los que de aquellos es decisivo, es retener el título. cubano. FOTO: ARCHIVO DE GRANMA

grandes clubes (x y final) Cristiano Ronaldo. El portugués era la carta para

Una era galáctica
yosel e. martínez
castellanos
La presencia del Real Madrid en la cima de la ta-
bla de los equipos más dominantes en la segunda
década del siglo xxi no debe sorprender ni al más
furibundo antimadridista. El conjunto blanco, en
buena medida gracias al extraordinario olfato go-
leador de Cristiano Ronaldo, mandó en Europa y
en España en una década donde su más acérrimo
rival, Barcelona, mostró un dominio casi similar.
Ganar cuatro ligas de Campeones de Europa en
diez años –tres de ellas seguidas– es un privilegio
que ningún otro club ha logrado en lo que va de si-
glo. Su número de triunfos en torneos locales (ocho)
no es tan amplio como los alcanzados en el mismo
periodo de tiempo por el Barcelona (15), pero im-
ponerse a nivel internacional constantemente es el
«plus» máximo que se puede obtener.
Más allá de Cristiano Ronaldo, el Real Madrid
triunfó por la formación de un núcleo central de ju-
gadores que cumplieron cabalmente, y con firmeza,
con el peso de vestir la camiseta de la institución
futbolística más mediática del mundo. Sergio Ra-
mos, Raphael Varane, Luka Modric, Keylor Navas,
Karim Benzemá, Dani Carvajal, Toni Kroos y Mar-
celo merecen los máximos honores.
EL PESO DE CRISTIANO RONALDO
Títulos en la década: (19). Liga Española: 2012,
El Real Madrid tiene siempre el objetivo de ganar varios títulos, año tras
año. FOTO: EL PAÍS
2017 y 2020. Copa del Rey: 2011 y 2014. Supercopa
de España: 2012, 2017 y 2020. Liga de Campeones de
Europa: 2014, 2016, 2017 y 2018. Supercopa de Euro-
pa: 2014, 2016 y 2017. Copa Mundial de Clubes: 2014,
2016, 2017 y 2018.
Es un equipo que se construye año tras año para
conquistar todos los certámenes. Un segundo lugar
no es premio para sus aficionados, jugadores, perio-
distas y para la directiva. Aunque no es su lema ofi-
cial, el once blanco solo piensa en ganar. Bajo esas
premisas llegó a la entidad, en el verano de 2009,
responder al dominio que tenían Lionel Messi y el
Barcelona. La apuesta demoró par de años en rendir
los frutos esperados, pero valió la pena.
cr7 subió a otro nivel y se transformó en el mejor
futbolista que ha vestido la camiseta blanca, por enci-
ma de leyendas como Di Stefano, Raúl, Zidane o Bu-
tragueño. Fue y es una máquina de hacer goles, sobre
todo en Champions, donde hizo, con el Real Madrid,
105 de las 134 dianas que ha facturado.
Puso su talento en función de obtener logros indivi-
duales y colectivos. Aunque no existió una dependen-
cia de él, sin su presencia es poco probable que hubiese
ganado cuatro ligas de Campeones.
¿QUÉ TRAE EL FUTURO?
A pesar de contar con una de las mejores cante-
ras del mundo, pocas veces incorpora a miembros
de sus fuerzas básicas al primer equipo. Si lo hace,
esos jóvenes, por lo general, están unos años y con
una función secundaria. La fórmula es traer a los
mejores, sean del equipo que sean. Siendo tan po-
deroso económicamente, no es de esperar una cri-
sis de resultados por más de tres años. La salida
de cr7 no fue sustituida por una o dos figuras que
hagan olvidar su peso, y todavía busca una nueva
estrella. La partida de una generación histórica se
posterga y, peligrosamente, el club puede ceder te-
rreno.
El entrenador Zinedine Zidane tiene el carisma
para guiar otra ola de triunfos, pero queda al pre-
sidente, Florentino Pérez, armar un proyecto gana-
dor. A fin de cuentas, del Real Madrid no se espera
otra cosa que siga siendo el número uno.

CUBA
FEBRERO 2021
MARTES 16
¿Cómo marcha el desarrollo
del ganado menor en el país?
gladys leidys ramos lópez
y julio martínez molina
Cuba importa en la actualidad 2 000
millones de toneladas de productos
destinados a la canasta básica norma-
da y eroga cifras muy elevadas para ga-
rantizar el resto de la alimentación del
pueblo, algo que se torna bien complejo
ante la situación financiera provocada
por el arreciamiento del bloqueo eco-
nómico de ee. uu., y por la emergencia
sanitaria provocada por la pandemia de
la covid-19.
En este contexto, el país está urgido de
producir sus alimentos y un camino que,
pese a las dificultades, ayuda en tal senti-
do es el fomento de ganado menor, a cuyo
desarrollo ha llamado el propio Presiden-
te Miguel Díaz-Canel Bermúdez.
El incremento de la cría de ovinos, ca-
prinos y otras especies de ese ganado ad-
quiere actualmente creciente importan-
cia en Cuba, también, ante la necesidad
de una mayor diversificación de la oferta
de carne en los mercados y a fin de con-
tribuir a asegurar los cinco kilogramos de
proteínas per cápita mensuales; así como
sustituir importaciones.
Según Jorge Echemendía Abstengo,
especialista de la División Tecnológica
de Ganadería, del Grupo Ganadero del
Ministerio de la Agricultura (Minag),
estas producciones son de alta deman-
da y resultados notables de producción
a nivel local, en lo cual influye, favora-
blemente, que estos animales habitan
en espacios reducidos y pueden alimen-
tarse de forma sostenible, por lo que su
producción no es muy costosa.
El Grupo Ganadero del Minag cuenta
con una Empresa Nacional de Ganado
Menor que, durante un tiempo, solo se
centraba en la comercialización, pero
actualmente también se enfoca en la
mejora genética del rebaño y su creci-
miento, precisamente para ser partíci-
pe de la consolidación de esta área, que
tanto interés despierta en los producto-
res individuales.
Propósito básico a escala nacional de
dicha entidad es alcanzar los 4,1 millo-
nes de reproductores ovinos; 1,9 mi-
llones de caprinos, y 6,6 millones de
cunículas. No obstante, constituye un
reto la alimentación y crear la infraes-
tructura, si bien la mayoría de las ins-
talaciones pueden ser rústicas, porque
este tipo de ganado lo permite.
LA PRODUCCIÓN AVÍCOLA:
UNA PRIORIDAD ESTATAL
Félix Gómez Pérez, director de la di-
visión tecnológica avícola del Grupo
Ganadero, explica que la avicultura es
otro ramo que desempeña un papel
fundamental en la alimentación de los
cubanos.
Directora Yailin Orta Rivera
Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Dilbert Reyes
Rodríguez y Arlin Alberty Loforte.
Subdirector administrativo Yoendry Gutierrez Torres
1896 El Lugarteniente General Antonio Maceo parte de su campamento
HOY EN LA
HISTORIA
en Santiago de las Vegas, rumbo a Bejucal, para entrevistarse con
el General en Jefe Máximo Gómez.
8
1973 Muere en combate, al frente de un grupo guerrillero, el coronel
dominicano Francisco Caamaño Deñó (en la imagen).
responsabilidad de sustituir importa-
ciones, para lo cual debemos entregar
65 toneladas destinadas al turismo y
a la demanda de tripulaciones de bu-
ques en puertos, a través del Servicio
Marítimo Portuario (Sumarpo)».
No obstante el avance manifiesto,
como comenta el propio directivo, esas
cifras solo llegan a los 0,32 kilogramos
por habitante. En pos de garantizar la
meta propuesta en el país, estiman que
se deben producir en la provincia no
menos de 814 toneladas de carne lim-
pia, cifra que debe respaldarse por unas
910 000 reproductoras; de estas 291 de
ovino-caprino y, el resto, a cubrir con la
cunicultura.
Alcanzar el indicador deseado, ade-
más de la ueb de ganado menor como
entidad rectora, depende de la reper-
cusión que pueda tener, a corto plazo,
el fuerte movimiento promovido por
las máximas autoridades del territorio
en la creación y desarrollo de módulos
pecuarios; no solo en los sectores estatal
y cooperativo-campesino, sino, además,
Norjis Lázaro Estepa Hernández comenzó en cero y hoy es un referente en la producción en Cienfuegos. en las bases productivas agropecuarias
FOTO: YULIET SÁEZ del grupo empresarial Azcuba.
En este sentido, es esencial la labor de
«La ganadería avícola, fundada por programa de los cinco kilogramos como la Unidad Genética Cunícola, cuyo ma-
el Comandante en Jefe Fidel Castro alternativa, la avicultura debe proyec- terial biológico contribuye al desarro-
Ruz, estuvo diseñada inicialmente para tar más de un millón de reproductores llo de reproductores de los seis centros
producir 10 000 000 de huevos anual- entre camperos y semirrústicos. Asimis- multiplicadores de la provincia, en las
mente. Esa primera etapa se logró con mo, se trabaja en el encadenamiento razas pardo cubano, Chinchilla y Nueva
satisfacción y se fue incrementando has- con los territorios, para que los produc- Zelanda. En breve plazo, una de las dos
ta llegar a los más de 1 800 millones de tores individuales sean capaces de apor- fincas de ovino-caprino debe convertir-
huevos que se producen hoy en el mismo tar carne de pollo campero y huevos con se en centro genético.
periodo», resalta. las aves semirrústicas, para cubrir la de- Cienfuegos cuenta con varios produc-
«Hemos logrado cierta estabilidad, manda de las localidades. tores líderes, como Regino Rodríguez
pero cada año se sesgan muchos obje- La producción de pavo es otro reto, Hernández, quien en la finca Carolina
tivos por los impedimentos del bloqueo aclara Gómez Pérez, pues se caracteri- posee una masa caprina cuya leche y
económico contra Cuba, que no nos za por ser cíclica. De allí que se inten- carne comercializa.
permite acceder a nuevas tecnologías, cionen proyectos de investigación para Regino Rodríguez –quien en una
a sistemas más integrados de investiga- buscar la mejora de la genética de esa oportunidad dialogó con Fidel–, dis-
ción, porque muchos de los productos especie y lograr que el pavo produzca el pone de una buena base alimentaria,
de laboratorio tienen componentes es- año entero. pues dedica un área considerable a la
tadounidenses. Eso complica nuestro «El principal propósito es sustituir siembra de las especies de plantas más
acceso a ese tipo de insumos». importaciones y producir con están- recomendadas en la manutención de
A esto se suma la circunstancia actual dares de calidad para el turismo y las los animales, con proteínas y otros nu-
de la covid-19, causante del cierre de instituciones mixtas o totalmente ex- trientes. En su finca, perteneciente a la
fronteras de casi todos los países y, con tranjeras que hacen demandas de este cooperativa de créditos y servicios Jorge
ello, de la exportación e importación de producto, como la Zona Especial de De- Alfonso, trabajan con criterio científico
insumos. sarrollo Mariel», subraya. el manejo de la masa.
«No obstante, este ha sido un tema A su colega Norjis Lázaro Estepa Her-
priorizado y que ha contado con asegu- EN CIENFUEGOS SE PRODUCE MÁS, nández le costó cuatro años de esfuerzo
ramiento, por lo que representa para la PERO NO LO NECESARIO limpiar de marabú las tierras requeridas
alimentación del pueblo». Ejemplos de las metas productivas para su empeño, y hoy este destacado
Una de las evidencias de los esfuer- con respecto al ganado menor, en ge- productor de ganado menor, de la coo-
zos por no parar la producción de neral, se encuentran en varios lugares perativa de producción agropecuaria
huevos, alimento imprescindible en la del territorio nacional. La provincia de Romárico Cordero, ya tributa al país
dieta de los cubanos, es el plan de de- Cienfuegos es reconocida por sus cum- mediante sus entregas.
sarrollo de incubadoras de la industria plimientos en la rama durante el último El pasado año aportó más de diez to-
nacional. «Hemos importado tecno- lustro. La unidad empresarial de base neladas de carne de ovejos y cabras, de
logías modernas; tal es el caso de las (ueb) de Ganado Menor de esta región, tres contratadas, y supera el centenar de
naves de Pinar del Río y de Camagüey, tiene un gran reto y compromiso con la animales para el desarrollo de los mó-
que alojan 54 000 gallinas». alimentación de la población. dulos pecuarios de la provincia.
«Eso permite mejorar la eficiencia en David Montano Sosa, director de la Al fin y al cabo, el deseo de estos pro-
la producción, en la alimentación de los ueb, explica que la meta del año recién ductores, como el de la dirección del
animales, y llegar a la cifra deseada, a concluido ascendió a las 310 toneladas, país, es que la proteína esté sobre la
largo plazo, de 4 000 millones de huevos entre carne en banda, subproductos y mesa de la familia cubana, anhelo que,
en el año, lo que sería suficiente para cu- animales en pie, con las especies ovino- para concretarse, necesita de todos los
brir la demanda del país», afirma. caprina y cunícola. esfuerzos, y de que seamos capaces de
En otro orden de prioridades, para el «Además de la comercialización sortear las dificultades, cualquiera que
autoabastecimiento territorial, con el en el mercado nacional, tenemos la estas sean.
www.granma.cu
Redacción y Administración General Suárez y Correo cartasaladireccion@granma.cu / Granma
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica Villa Clara. @Granma_Digital
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
granmadigital
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333 al 8100 con el texto granma
Diario Granma