Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I. MATERIA DE IMPUGNACIÓN:
La sentencia contenida en la resolución número 06, de fecha 20 de julio de 2022,
obrante de fojas 89 a 102, que falla declarando fundada la demanda contenciosa
administrativa, interpuesta por el Sindicato de Trabajadores Municipales de la
Municipalidad Provincial de Huaraz “SITRAMUN-HUARAZ”, debidamente
representado por su Secretaria General, contra la Municipalidad Provincial de Huaraz,
con citación del Procurador Público de la Municipalidad Provincial de Huaraz; en
consecuencia, nula la Resolución Ficta Denegatoria por Silencio Administrativo
Negativo y el acto administrativo contenido en la Resolución de Alcaldía N° 277-2018-
MPH-A, de fecha 15 de octubre de 2018; y, ordenó se declare la plena vigencia de la
Resolución de Alcaldía número 203-2017-MPH-A, de fecha 21 de abril de 2017; y se
dispone el pago de los beneficios obtenidos por el Acta de Negociación Colectiva del
Pliego de Reclamos de 2017, respecto del Sexto Acuerdo, desde el 15 de octubre de
2018 a la fecha; con lo demás que contiene. Sin costas y costos.
Página 1 de 13
El Procurador Público de la Municipalidad Provincial de Huaraz, mediante escrito
obrante de fojas 104 a 109, interpone recurso de apelación contra la sentencia,
sustentando sus agravios, errores de hecho y de derecho, en los siguientes términos:
III. ANTECEDENTES:
3.1 Vía administrativa:
● Mediante Resolución de Alcaldía N° 277-2018-MPH-A de fecha 15 de
octubre de 2018, obrante de foja 03 a 10, se resolvió declarar de oficio la
nulidad de la Resolución de Alcaldía N° 203-2017-MP H-A, de fecha 21 de
abril de 2017, en el extremo que aprueba el Acta de Negociación del Pliego
de Reclamos 2017, respecto a su sexto acuerdo.
Página 2 de 13
3.2 Vía Judicial:
Demanda: mediante escrito obrante de fojas 34 a 43, el Secretario General del
Sindicato de Trabajadores de la Municipalidad Provincial de Huaraz -SITRAMUN HZ,
interpone demanda contenciosa administrativa, contra la Municipalidad Provincial de
Huaraz, solicitando se declare la nulidad de la Resolución de Alcaldía N° 277-2018-
MPH-A de fecha 15 de octubre de 2018, respecto al artículo primero, y como
consecuencia de ello, se restablezca la vigencia de la Resolución de Alcaldía N° 203-
2017-MPH-A; afirmando que el acto administrativo cuya nulidad se ha demandado, se
encuentra inmersa en causal de nulidad, establecida en el artículo 10 numeral 1) del
TUO de la Ley Nº27444, por contravenir a la Constitución, a las Leyes o las normas
reglamentarias.
Contestación de demanda:
El Procurador Público de la Municipalidad Provincial de Huaraz: mediante escrito,
obrante de fojas 49 a 54, absuelve el traslado de la demanda, solicitando se declare
infundada, no obstante, su contestación fue rechazada mediante resolución número
Página 3 de 13
03, de fecha 16 de noviembre de 2020, y por lo mismo fue declarada rebelde en la
misma resolución.
V. CONSIDERANDOS:
PRIMERO: El principio de la doble instancia:
1.1 El derecho a la pluralidad de instancia forma parte del debido proceso judicial y
goza de reconocimiento a nivel internacional en la Convención Americana de
Derechos Humanos, la cual en su artículo 8 inciso 2) párrafo h) ha previsto que toda
persona tiene el “Derecho de recurrir del fallo ante juez o tribunal superior (…)”. El
Tribunal Constitucional tiene expuesto, en uniforme y reiterada jurisprudencia, que el
derecho de acceso a los recursos o a recurrir las resoluciones judiciales, es una
manifestación implícita del derecho fundamental a la pluralidad de la instancia,
Página 4 de 13
reconocido en el artículo 139, inciso 3 de la Norma Fundamental (Cfr. SSTC 1243-
2008-PHC, fundamentos 2; 5019-2009-PHC, fundamento 2; 2596-2010-PA;
1
fundamento 4) .
1.2 El inciso 6 del artículo 139 de la Constitución Política del Estado, concordante con
el artículo 11 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, el
derecho al que nos hemos hecho referencia es una garantía del debido proceso y se
materializa cuando el justiciable tiene la posibilidad de impugnar una decisión judicial
ante el órgano jurisdiccional de mayor jerarquía, con las facultades de dejar sin efecto
lo originalmente dispuesto, tanto en la forma como en el fondo.
1.3 Según el artículo 364 del Código Procesal Civil, aplicable supletoriamente a la
presente causa2: “El recurso de apelación tiene por objeto que el órgano jurisdiccional
superior examine, a solicitud de parte o de tercero legitimado, la resolución que les
produzca agravio, con el propósito de que sea anulada o revocada, total o
parcialmente.” para lo cual el Juez Superior debe resolver en función a los agravios,
los errores de hecho y de derecho que sustentan la pretensión impugnatoria; el
recurso de apelación busca garantizar que las personas que participan en un proceso
judicial tengan la oportunidad de que lo resuelto por un órgano jurisdiccional sea
revisado por un órgano superior de la misma naturaleza, siempre que se haya hecho
uso de los medios impugnatorios pertinentes, formulados dentro del plazo legal.
2.2 Al respecto Ramón Huapaya Tapia señala que: “(…) la Ley del Proceso
Contencioso Administrativo supone una singular y novedosa ordenación en nuestro
país, sumamente innovadora y, en realidad, unificadora de las normas existentes
sobre la materia en nuestro ordenamiento. Se encuentra estructurada sobre la base de
1
Expediente número 05410-2013-PHC/TC LA LIBERTAD - Roberto Carlos Flores Paiva.
2
Primera disposición final de la Ley número 27584, Ley que Regula el Proceso Contencioso Administrativo.
Página 5 de 13
la doble finalidad que tiene el proceso contencioso administrativo en nuestro país; de
un lado, el aspecto subjetivo de la JCA que se expresa en que la finalidad del PCA es
la de satisfacer las pretensiones procesales deducidas por los administrados frente a
la Actuación de la Administración Pública, y, de otro lado, el aspecto o finalidad
objetiva del proceso contencioso-administrativo, cual es la de servir de un instrumento
principal de control jurisdiccional de la actuación de la Administración Pública sometida
al Derecho Administrativo”3.
2.3 Sobre la finalidad objetiva que señala la doctrina, debemos indicar que el órgano
jurisdiccional en un proceso contencioso administrativo, no sólo se debe limitar al
pronunciamiento sobre el fondo del asunto respondiendo las alegaciones de las partes
en conflicto, sino además debe verificar y hacer un control sobre la legalidad de la
actuación de la administración en el decurso del proceso administrativo, para luego
poder determinar si es que resulta válido emitir pronunciamiento de fondo.
3
HUAPAYA TAPIA, Ramón A.: “Administración Pública, Derecho Administrativo y Regulación, Estudios y
Cuestiones”. Primera Edición. ARA Editores. Segunda Edición. 2013. Pág. 415-416.
Página 6 de 13
las instancias procesales, a efectos de que las personas puedan defenderse
adecuadamente ante cualquier tipo de acto emanado del Estado que pueda afectar
sus derechos. (…) Cuando la Convención se refiere al derecho de toda persona a ser
oída por un juez o tribunal competente para la determinación de sus derechos, está
expresión se refiere a cualquier autoridad pública, sea administrativa, legislativa o
judicial, que a través de sus resoluciones determine derechos y obligaciones de las
personas.”4.
4
Caso Baena Ricardo, del 02 de febrero de 2001, párrafos 124-127.
5
STC en el expediente número 05209-2011-AA FJ 5,6
Página 7 de 13
del respeto a la Constitución y la ley, para que la organización sindical cumpla los
objetivos que a su propia naturaleza corresponde, esto es, el desarrollo, la protección
y la defensa de los derechos e intereses, así como el mejoramiento social,
económico y moral de sus miembros. Por consiguiente, cualquier acto que se oriente
a impedir o restringir de manera arbitraria e injustificada la posibilidad de acción o la
capacidad de obrar de un sindicato resultará vulneratorio del derecho de libertad
sindical.” (el subrayado es nuestro).
4.3 Del mismo modo, el Tribunal Constitucional sostiene que “el derecho de
negociación colectiva es consustancial con el derecho de libertad sindical, toda vez
que su ejercicio potencializa la actividad de la organización sindical, en tanto le
permite a ésta cumplir la finalidad - que le es propia- de representar, defender y
promover los intereses de sus afiliados y hacer posible, real y efectivo el principio de
igualdad de oportunidades en el trabajo.”6. Asimismo, de los Convenios de la
Organización Internacional de Trabajo (OIT) números 98 y 151, puede entenderse a
la negociación colectiva como el procedimiento que permite crear acuerdos y
materializar diferentes compromisos respecto de los distintos intereses que puedan
tener tanto los empleadores como los trabajadores.
6
STC en el expediente número 03561-2009-PA/TC CALLAO. FJ 19
7
STC del expediente número 03655-2011-PA/TC.
8
STC del expediente número 00008-2005-PA/TC.
Página 8 de 13
ocupan puestos de dirección o desempeñan cargos de confianza” (el subrayado es
nuestro).
4.6 Asimismo, el artículo 28 del Reglamento de la anotada Ley, prevé: “La fuerza
vinculante que se menciona en el artículo 42 de la Ley implica que en la convención
colectiva las partes podrán establecer el alcance, las limitaciones o exclusiones que
autónomamente acuerdan con arreglo a ley. La ley podrá establecer reglas o
limitaciones por las consideraciones previstas por el artículo 1355 del Código Civil, en
concordancia con el artículo IX de su Título Preliminar”; de las normas glosadas se
desprende con claridad meridiana que, los convenios colectivos tienen fuerza
vinculante, es decir, que éstas obligan a las partes que la suscribieron, a los
trabajadores en cuyo nombre se suscribió y a quienes les resulte aplicable así como
al personal que posteriormente se incorpore a las empresas partícipes de la misma.
Página 9 de 13
Relaciones Colectiva de Trabajo9, resulta evidente que no existe precisión que
legalmente justifique o permita el incumplimiento de los convenios colectivos
celebrados entre empleador y trabajadores, por el contrario conforme lo hemos
precisado en el apartado segundo de la presente resolución, los convenios colectivos
tienen fuerza vinculante para las partes celebrantes, lo que significa que obliga e
íntima a su cumplimiento a todos los participantes de la misma, máxime si el mismo
consiste en mejoras a favor de los trabajadores, los mismos que tiene naturaleza
laboral y por ende deben de ser indefectiblemente ejecutadas.
5.3 Por otro lado, se debe señalar también que el T.U.O. invocado tampoco autoriza
o delimita algún procedimiento administrativo legal cuya finalidad sea declarar
inválido el pacto colectivo celebrado y aprobado; motivo por el cual, este colegiado
comparte el criterio adoptado por el juzgado de primera instancia cuando señala que
el convenio colectivo es un acto bilateral que nace de la voluntad de las partes y
obliga a su cumplimiento a éstas y que la resolución administrativa contiene un acto
administrativo que es la declaración unilateral de la entidad; siendo así, no es
admisible que un acuerdo de voluntades llevado a cabo en el contexto de un proceso
de negociación colectiva, plenamente aceptado por ambas partes y sustentado en un
Informe presupuestario10 y otro jurídico de la propia entidad, como los citados en el
acta de negociación colectiva en comento, sean privados de sus efectos por uno de
sus suscriptores a su libre arbitrio, desconociendo su obligatoriedad; en ese
entendido ese agravio queda rebatido.
5.4. Como agravio también el impugnante señala que el acta o documento que
contiene el convenio colectivo, por sí solo no surte efecto en la administración
pública, se tiene que aprobar mediante una resolución administrativa, por lo
tanto al encontrarse emitida con vicios insubsanables, la entidad demandada
declaro su nulidad de oficio conforme a ley, por lo tanto no se ha cometido
ningún abuso en contra de los trabajadores sindicalizados, ni se ha violado la
libertad sindical; al respecto, esta Sala Superior no desconoce ni objeta que la
negociación colectiva se debe efectuar con arreglo a Ley, por lo que constituye una
exigencia para los funcionarios Municipales verificar y evaluar la capacidad
económica del Gobierno Local al momento de realizar la negociación colectiva, a fin
de asegurar que los beneficios aprobados cuenten con el financiamiento respectivo,
9
Aplicable a la presente causa, pues los obreros no están comprendidos en la Ley del Servicio
Civil, 30057, conforme a la primera disposición complementaria y final de la misma.
10
Informe N°0210-2017-MPH-GPP/SGP e Informe Legal Ampliatorio N°491-2017-MPH/GAJ.
Página 10 de 13
como aparentemente lo habrían hecho los funcionarios de la entidad edil que
participaron en la suscripción del Acta de Negociación del Pliego de Reclamos 2017,
pues así lo indicaron en las respectivas actas de negociación, donde además se
precisa como base legal de la negociación normas de carácter presupuestario; no
obstante, en caso se haberse incurrido en nulidad al suscribir el convenio, la entidad
demanda tiene expedito su derecho para hacerlo valer en la vía pertinente y
garantizándose el derecho de defensa del sindicato que lo suscribió.
Página 11 de 13
si se trata de un convenio colectivo que fue refrendado por el propio empleador,
entendiéndose así su conformidad con el mismo; en consecuencia los argumentos
contenidos en el acápite b) y f) de la síntesis de la pretensión impugnatoria quedan
rebatidos.
SEXTO: Conclusión:
Por los fundamentos señalados los Magistrados de la Sala Laboral consideran que la
emisión de la Resolución de Alcaldía N°277-2018-MPH -A del 15 de octubre de 2018,
si ha sido emitida vulnerando el debido procedimiento administrativo, y vulnerando la
libertad sindical y negociación colectiva de los representados del demandante; por lo
que, la sentencia materia de apelación debe ser confirmada, pues se encuentra
incursa en causal de nulidad por contravención a la Constitución y la ley.
VI. DECISIÓN:
Por los fundamentos de hecho y derechos expuestos y con las facultades conferidas
por el artículo 138 de la Constitución Política del Estado y los artículos 39 y 42, parte
final, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, los integrantes
de la Sala Laboral Permanente de la Corte Superior de Justicia de Ancash:
Página 12 de 13
CONFIRMARON la sentencia contenida en la resolución número 06, de fecha 20 de
julio de 2022, que falla declarando fundada la demanda contenciosa administrativa,
interpuesta por el Sindicato de Trabajadores Municipales de la Municipalidad
Provincial de Huaraz “SITRAMUN-HUARAZ”, debidamente representado por su
Secretaria General, contra la Municipalidad Provincial de Huaraz, con citación del
Procurador Público de la Municipalidad Provincial de Huaraz; en consecuencia, nula
la Resolución Ficta Denegatoria por Silencio Administrativo Negativo y el acto
administrativo contenido en la Resolución de Alcaldía N° 277-2018-MPH-A, de fecha
15 de octubre de 2018; y, ordenó se declare la plena vigencia de las siguientes
resoluciones: la Resolución de Alcaldía N° 203-2017 , de fecha 21 de abril de 2017; y
se dispone el pago de los beneficios obtenidos por el Acta de Negociación Colectiva
del Pliego de Reclamos de 2017, respecto del Sexto Acuerdo, desde el 15 de octubre
de 2018 a la fecha; con lo demás que contiene. Sin costas y costos. Se deja
constancia de la intervención del Señor magistrado Alexander Sotomayor Castro,
quien interviene por disposición superior, a razón de encontrarse impedida la Señora
magistrada Haydee Roxana Huerta Suarez, segundo miembro de la Sala Laboral
Permanente. Notifíquese y devuélvase. Interviniendo como ponente el Señor Juez
Superior Saby Percy Tarazona León.
SS.
RODRIGUEZ SOTO
TARAZONA LEÓN.
SOTOMAYOR CASTRO.
Página 13 de 13