Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
0 ",11
i
:::,
...'¡ __ -:;--_l:.~ '·1
lb ..•.,,, C"':-'.',
. O RF2
V ./ . .~
~
D LCB2 / ~<Jí ~./Wj ..'
/
r-
;....
!
/
/
-1\9,.
r"
,..v ..-1--6,$'-1{:-'l".
J~ . ~
J - 2,-.5
. / l $-e.
.. ~~~"'.... '{
': 1/ / / / / / / / / . . Ct<l(' vu;. .. ~
~__~~ l/ SIEI INVERT f1
I
~¡".t.l" 611: \t~:\.
l' .
SIEI INVERT
(j)
~' O"u O"
~ ~ / . j.\~r§> \.c pe\c> , 1,,,
N 1mvCT1~~ AMci32 / 1t"b1.. \~Q) .: \. Y\o PV~_iJ\.rr-
",,,,,,,,,,,, / ~.t.&, (i'JI" o le \vu-\
11 ./ ¡r
;/ /',/ ./ // )//,p.p \! r'e W!)
. 1/
:/, "" a, INSEForn, \. 0f? o6o..(\
CPI P2li:PlrPtlPC¡-P l 11 ..
Vi
~EJ
1111 1 1 r- . ~ ,_
./.MS
1//'// //. / /
V U T 3 &."
.
IQDO
~
~
SWl
1\
~~
:;-.~
¡f IV
~
[QjJO
-rs-
~
V ~ . ,IQD 1m -'t: .. :; IQD1m
. 1/ / / / / ./ / / / I i [QD ru - rFTb ===t, ~~.:g [QD ru
.' ~ 2 ==:::J-' <> . Q '---
,--------, -(, (-
"> Brafeii!eDeVi(e
~
; B.B TRFl . TRF2
~J
¿~ B tJ
TRF'I S WI
B
/i,.;"'-_fr- __ ~
'L1f;
1ill~[TIJIITJJ[] '/ i
~~~mm
0J li1lliffijJ m lill TRF2 @~
~mmmm .
o '" !ll !lJ !lJ 07 N L 32,3 3- :J. 3 <+
{ ir. Jt WARNING - ') " .--.- ...
2'"7 09"3
,", ·U
'~'14 e, 2222
""'" ' a,
• ~~,.
~n
L226B 2'"71219
u u ..
1/\ ¡6U6,7,17a,16a,2J.29,JlJ.liH211lt
I'IDU.I16h,16c,16',l1b,l1c,17dl
"Jt"
'" 11'
PC-L2764 "o."'i,h"w".mOIl,flml"C,.,,,,I"'.AlI,/,hh
,,,,,,,,. #fI- MATERIAL
.
$jl!l DWN. 1 W 8WIDRlrLDATE
. .-
1 2DD7·ln·DB &, :J!i!!:~,9,23Jf m~J!II PC·L2393 2DD8.Dl-D2 Ji:i1l:1t4,10,10ajfr iftif L2674·Dl W-fJf{¡(JJPj- . ~x~ [HK. /g~11 2U04.12.0~'-
¡¡, . • , !J!:li SPEC ·k'i/l STO. *1~1f. Jf30 NSIIEETS
I 2m·10·1B J!i!l:lb,5,6,1U,1Ua,19,22,12a,25jf $IM L2441 2HD7·D4·29 ffi 2*,~~H~J[a,¡¡m~!llf,jf~lb.19,2l, 5JfM<1+ PC·L'l776 XIZIDTlS ElEVATOR CO.LTO.'· *iiiFI~ISH. jlt;jt APPO'lr" SHEET !Jl.LJ
t'·· A1~ &~ AUTlLPC8521, ..1 Auto CAl] Drawino
ti
j--~'-~o'
k 1;'1'1\11.)11.1:/.',I/,\'II.V
l
AT~ iiJVlRIHL~Alle('~dlll Servn e ID (P5 AC14VIi~~'(jfi! (ircuil Protector S 1 7lS At.!>jll.lliFi!Botlom Finallimil Sw 3
I-BÜL"-=--='_!t~¡¡ O;'zze;-=~===~__
10 (P6 A(11iV.!!IH1~~,\jf!t (ircuit Protector 14 8lS lJí"'lllll!iFi! Too Fioallimil Sw 1
~__._ ...._.~~t!-.lfl~~!i,H¡il'0'"illOn (onlrolBul/un S & " 8 li.~JlIiI Brake (oil 7
(!lB
,--"'-"-- ._-_._--_._-,
i¡<IIT~* (al' Alar", Ilcll 14 BY li.M!l.~Ui Brake (ontrol Relay 7 (BFSI liflll\l>l'il1 (ar Buffer 1 1
([lkl6 1.I11¡1Ii~1!III(JrCJII[I"II,llll---ló 9 OBR I!.¡!¡>!./I!
Ovoamic Brakinq Resistor 1 CBFSl •• \1>1'11 (ar Buffer 1 1
I~- ((t~~=~:: ~_~¡Ht~~,~.~~ ID DOB UJ/I.#Jl!-!rr-1l1ll\l1Direc1ian
Insvec1ian
Bullon S OS Ii'nriW1iFi!Ooor Switch 4
.__ r.~DL. JlI"Fij:JjMI (JrQ~,,,n. D>recl(011llohl 1 --'-;9 ------1 ERO Ut.¡!¡l!iHmerQencv Run Operation 3 EFO !UiAr5iiit Emeroeocv Fireman Ooralion 14
I-Ji .... --- ... ,*llr~Jj¡.0.~ __ ...
._Sl. __. .__ llfl,~~Ltl Car_!:il~~.... "
" EROB
IflT
J/;t+..,~m.:Emeroencv Run Operalion ex
~j'llffi.U.lnlerphooe
)4,5
14
GSS
HB
i1iljliFJ(: Governor Rooe Slack SW
1f~''1-l\IIHRHall (all 8ultoo
J
11
--:,
~~~ aU("r~~.9r.,nel 8,9,1n IPS MU POI'" Suool lioterohonel 14 HDOl Ii'lfTit1fM Hall Oown Oireclion lioht 11
_ (lIOl .._.__ Uf¡lÑ'h-Wr (.".':110 (¡>reclion ilqhl 9 NSB t~lI;¡¡ Non S/oo Bulloo 11 HPI 1i'1fítf.li\'1I Hall Posilion Indicalor 11
~º--
~ ..__ lilillií\'üflÚl OUI-I1l
[Jl"erJ¡on Bullon
ln ~11I_Qn(lr!:!o3.~.1l1~1tOIl
5
11
oFC
UDB
ni!!U ücor Fullv Closed Relav
:Ut.¡l¡l!írrj~llIrec1ian InspeltionBullan 5
3.4.7 HTTL
HUDl
1fif4~lI:llm Hall THioht
IfIfl-!t'FiIl Hall UDDireclioo liohl
11
11
_-º~ Dll
------. Xnm{!.lr'~ [lour (luse limil
--
rllrJfI!l¡~l~~_!iul'¡ Bulloo
12
I~
ANCBl
SW
OOZll D
il:~!l.¡¡\'i.looic Conlrol Board
Ull/f Main line Switch Conlactor
'l'línll VVVFOoor Motor
13.4.\.6.7
17
11,11A
HTC
OS
PES
.!\i!Ut/l! Motor Therm Contacl
UJl.jf!t Governor Over Soeed SW
/tUUi! PiI Emeroencv StQO SW 3
3
J
-------_ .. _-,------_._._-,------j---,:-----j
OOIl ¡fl'l~lllioor O~lllJlloo ID ENA8lE {fIi Eoable Siooal 7 PI(S il'Hi!Park SW 11
1--iiii~=.Jii1iiiijij'O~~r n~;(ll.lmil Sllil(h 12 Ui-HUnK'lMmle [mergenlyOeyile
,..b..
lANO lONE 7 UlS jaHfffi!i!Llfi! Uo limil S\/ilh lor Insoec Ion 4
[JiI
1~
nl!;t~¡p¡ Door Zone S"j(h
....!.~'I~nli ,'I¡!I,~~~'l(y[" Can Oulloo
6
14
FWO
REV
iE1\ftt Siqnal 01 Forward
ll.l\ftt Sional Of Rever"
7
7
8RFS
SOS
n1:\t:+iiF!t (ounl"eiohl Buller SW
HUi! Salelv Ooera/or SI1
3
1
. -'"
~.
,_Ql.._ .._. H'.lt!\.I.<,,-~~Jl'~'y' bol 1 OBO ~lIiUll.ttttconlaclor Feedback Mi ilor 7 ARSl nltf'aU!t Car Too Guard S"i/hl 3
_..l:~__ ..__ trHf~ _""'-c:~~E.L~I-"'p'SIv 3 J ~QfU ••clt+'lt Reverse Phase Protection elav 1) ARS2 UIt"~iHfj¡ (ar Iop Guard SI'/ilh2 4
~ .... _. I.HlilJ[.~li.leSI" 1 RAKEFEED8AC JI!(iJlltMtaaUlJ- Brake Feedback Sin al
._Jlly_______ JU,!l'~~I~:y~~Ulll"IUnir 14 lIHS jft!~.llIiJf!t 80lh Breaker Of Hoisl"a liohlioo
~ . __ ~l.!l~f.#.I~~~~~~~_~,.vile S\·/il (h 11 S Ulltli\j;:~,~1'I Switch of EIPlighlioo
___ l¡'¡~ i\¡Or* ~.~.'!:.~..L.<:.'.<I.~~un
~;Iup
11 0(8 í.U!2.'\iF!t Maio 8reak
__ l W~._. ._.I!~.~.~~!!_¡~_"LI~~!J SW 11 lIH H.!!l/I!Kl'liF!t lighlln Hoistway S"ilch
....B.~_ .. ¡¡l~illlJi...!!~I'!I.!'_,:I.~r'un 80ard 8,9,11 1I( $JIí!II'I~,\jf!t lighlln Car S\lilch
'- SG~__.. ..1HHiJF¡¡ SJI~y.colllatl Board Sl"il h 11 RBO ~(iJlII Relax Bral" Device I 16
__ '_1 1__ ._.... _ -'!JI!!!)i:'1 ~ ~!1!:}!~! Tlloe~_ ..__ -'14'-- -J
_L .. .•. __..•
L.. ..__._. n ••• _ •• oo __ ••••• I I
",..
-..."
___
"__ ~
1---8 I~I N(ll,'~
ª"__ il'i'!:"
~.
,i)f¡.tPC
i1t ie. iJt: CHANGES
8 M ~¡tii'.t líA lltPC
Thisvorh andthelnl~~~~~Ni~(olltaj~s¡r!
,/011, EI••• I"eo ••••'rOII.-I.'.d.II,"''',,'ho''
Ihtpro~trly
1ftiitljlj!
mt DWG. XAA1131QG
------------- an Ihe uprm (ondition Ihat 11 'II~I be for, or Mt ..J::--
------
._--
---------
*..--
,11 L0397
cDnr~l/lslt'llIbfreprgdu[edDrdi5Closed,lIl'llhDleorm..
"""11,,..,1"'''''''''1/"".,,,,,
dtl1l~nd¡¡andany(Gpi!5wmbeprDmpllyrelurntdloOt¡s.
,IOI.",/lh., '"
.)
. Y P XIZIOTlSElEVATOR co., Lhí-
20117-01,·19 &111., mIiU!II'I,ªJ[ '1 H P(..l1776 U,,,,,,I,h,dW"k.OI'8ml" C,•• "',. 1"'. A" ,Ojols ., "OO'¡;; 811I G
___ _ - - - - -_ ",,,,,d ' #-tr HA TERIAl '" DWN, .I ~ • NI DRIl,DATE "-
2007-10-23 1111~'I!l!tlilMJf i+U llW W-f"'¡'¡'~~ ~,j CHK. IJ/} '" 2in1o-12-2D 1. \,)1
~Ai SPEC #'ijI STO, ,¡; " Jt 14~ JSHEm"
__ .•._._. __ , ~ ._ •• _ •••.• .• _ '0 Xlll OTISElEVATOR(O UD,
""1<'J;I!I1
*iW FINISH. ~~ljt APPD, lUr * SHEET 1K 11,
- () A8 ~ !tu AUTH, PC6S11,
:~r", ~nfl.u1.'11J Aul'o CAD Dr'a\~ing
IIJlIISIZE:291XW __o _ ••• _. _
-------- r--v-:
•.
~
.
I tJc, &, .&
#- l)íli~~ M t 7f ~ ,1\; NO 1~ ; flI Al ,ll.Nl
.
'.
..
J
&,
#- -lj\rro~DI \f 7fiH NO 1r ; flI Ai> ,Il;NC
~
t Name*
l~o:
)3
14
5
9
6
11
7
11
8
12 9
1
lB
2
11
3
* 4
12
;;
LR umfil9.~U(ar lighting Re arlOc --- --~ --- --- --- 14 --- ---
.&
INS jW!lU INS Reta 3 4 --- --- 7 --- 4 7 -t4- Al
EFOR iilUUEFO Reta 14 14 /' /' --- 14 /' .> . --- .&
L1I. rnn , r- r
__.:-J
~
*
~t Name
l~o!
Al
A2
1L1
2T1
3l.2 ~u
4T2 6T3
13
14
43
44
53
54
83
84
21
22
31
32
* 61
62
71
72
SW
tiJJil!U ilJ'OFUJt 7 1 1 1 7 7 - - 7 - -
&. Contactor IllFFUJt 7 1 1 1 - - 7 7 - - 7
BY
ffl.(.HiU ;tPFUJI 7 7 7 6 - - - - '7 - -
Brake Reta IlINUJt 7 7 7 6 - - - - - - 7
,
e:
•
• ~ '~'.~;~~~t."",~;,~~ ._ .. .__ ..__ .__._
T-fl,',W,¡ l''\·1''R''l.iiiT~~,-(,],ti-3D
._ .• _ .. _ . __ f
/
~!_19~.~~~.~_!~103t~+O~5~~~~~~=~~~~~~+~~--~-+-~~--~~+-~~~~~~ "1
\//WSO
U
&
ESl V
r 1 ,
NFI mOr;,.
. , /w/O VISO
ti 1I' V1 VI
ti ,
I I 1, I
V1 ..ti.
'-l"
:~
l! l!'
II , v. . ,)
/2
VI
,
,
II tr \/1
VII SU!
SVI
6TJ
V;PE
1'1 PI '¡IIU ,
PE ,LI--I-++t-t--'-IK-lIlfl0>9A.'
\~~>-I.Amllll-6 , PEI+ 'El
I I
( ),-- 0((1
. '---c' ---~'--O(\6 , CPl
DBR
,..
lb.. -- -- lIHS!U!!IW!,
1I11¡~'12¡O.lhSWOl,".1"1.
\W "
11oi;1'''/J<'IÍ,IOj
t~I'9
r=: 1 1
~
t-J~~ 1~ Y
C
~ I 'AJ
1
~
- l~,---.-~, rlol:~:,/: ~~~~1 ,
I ,
-------,¡-<> r-;sv / , r. r. ~ m~~J
--:=--=---------p¡-<> . ¡;~I., : L:: --l . . .sv
Sin/Cos
Inceder
IV lb IY
6b
SIN.~ A
___ .0_" _... _ .. _ ___ J SIN. 6 1. A
COSo lb B
&
+ 1 I 111 COS- I S. B
I S~·
'}
Xf(IlN1!:(11l! 11 lb
+ 1 111 J SIN· 11 1
e mu'
COS. 11 lb
U Usdfar.liI:
•• /ll COS- Il 6. o fiEldOritnlilllQn
IERO, l 4b R )i"'\
111[111 1
lfRO- 4' 4.
!
R
TonreaZm
L. y ",
wmSl
SH SH I
ro Ar~,J7.S?
--d.: 3
m~'
, . . .____ I 'Y' I A;~t:1 1
f-Ol'lh;XOPAI).,I)q
.-.----------.--.-.-,.------.-. ~ t... tHx AUTH. PC8524 Auto (AO D!'a!.';n .
, I ,
------
"
,.
~,. •
Er -/415V
TRF1
':J Pl
AC24V 5~5)
. P1
v-.
,&
>
---;"-"--'~'-l: -,
.• ',1
TRF2
1
b.. Lt. &,i~%11alKf
o Ar~a 1la
,rl 1, 'J41SV
rol AC110V Pl Pl
('! <:..-'---79
CP3 OTI5ELD
AC110
V ~JJt3, 6,7 .. 161il &
ToArea 3.6,7,16
I'~
mv t1
P2
flfl[ T2 --?> 3>--<
pJ
3 I 380V
3A I
L-j
IOV P1
<1I~10
P1
OV ~:\t6,12. 151[HL-3
ToArea 6,12. lS:HL-3
To Area 1:T2 JU\11aIlTo
Area l1a
--l
360V
r:1 AC220V
Pl
11~11
p~(P2
.
I!1tELO&,
A..C220vmm.13/[,
To Area 12.13
.
. r¡;¡lOviSD------,f"1
I EE3 I
ZA P1 Pl L - ~ - - - - - - - - - .J - -<1 ·E - - ~ WSD 1
.r'-,,_o I I I OV -=}T I I
I ~I""
~
01 uv <12~ 1
L
av J/:\t12,13[
ToArea 12.13
t1 I
I EE3
fi
~
~
j
I
I
____________ .J_ -<2 ""_ _ o I
'--- ij:t1S/[HL-S I I
ToArea15:HL-5 L - - -,.- - -- - _-1
1P¡;¡
Area 2
r
eHANGES
...-F-in-:.,-+,,-¡¡rr:r.ri¡m:¡mP=:"=="""-'---i-Fiñ:m~i;'I-;;;;;-;O;*¡¡-:;-h:--;¡;r-'zm~~="-'--''''''''='-'---+';'''7>-t'~~Df
l p TNs
WARNING
¡n4 lhe InlCJ(lUtlon it (ontalns Me '"e preper1r
VO(.
mis ElmlDl' (ompany rOti!1.lt is dtliWtd lo olllm
~ ~o
I x r:t if. I I
lJ"
tp l~;"-
JI ti~
_n IfIt DWú
.
'i-i.m.:n;H-'t'--~"7?,~*n--------+"1r'-r:r-lkr.<rn*mmT--1,,*,-T1i'-'-;!ínrrI7'rTTT.l""'T7l<''''''TnT-;¡-¡¡=,j-!!j¡.;J!-;;;:-HL~15~3,!¡-J2,
r;
en.tbe uprtss conditlon !!lit 11 will be used only lor, er on
L2556 b~alf nI otl',lhit nti/her II nor the Infotl'l¡tic:ln 11 T f llP-...J O ~ ~ (' P .~
~m7*i--+'t'--*,~'frn'="'--------++'¡¡:"'lkr.i'..T.~;-;';'~-:;---J-'t'--E~S'7;:~~~""-"-'c""""'-"'-'=-""""""'f-:'~~~~·""";,"" ,,,,,,, ••,,,, '''¡'''',;' _h., •••• , r ans ormer IJIPUl l['rUII
~m"""i--+'t'--~*i'ii---------+;;ñ:"'i:r!R7i'iT.i¡r'-'-"'-"-"-"y.t.L::..--""~"'-'1.-""="-"'''''--:-.."-:-..c.,..,,,..--',,.:-,--:-:-,-+,,,LI-'HlI1;t::tLlj:~I~~~t.~t~~~h¡~~~;¡::I~:tb:~;:~t~~ ~!~S~~~dl~:IO~s. '
.,,.;.. ~",:~.:~,: ~::~~s:.ed WDr~1D
..~,,~¡:~~., Dlls Elmtor (ol1lpanr 1999, Al! rlghh h#li#'-'M"'A~TE;:-;;R77IA:-L
------- -h~~__:;_:;;:---r;;_¡r.;-;;;:::=-:=:d
,. A~~
, ACll0V
mmiTo Area 2 .
J . He TES ~3A:~S:4 SOS os BLS 7LS
lU~4
1
&, Tl (J7~2
3--<E-<1 ~
CJ7 CJ2.
5~~4T3
1 <2 CJ2 CJsO 23 24 CJsO CJ64fCJ6
4>-<1 2>
[1
< *f<1
Ml~2 MI
ZT1+-<S
Hl HJ1~2 HJl HJ24f]Z
"-76>---<5
-t:
J
W/~WSO
f-E~-ió:
CJ40
1~2
Ih CTSS
CJ40
CJ 0-1 .
fffH~*'i
W/BY_S"'BY"'S"I-'
o
_
El 2
t
y
¿
El
r HJ-6
1
:
:~,tl: 'tll WSD 21 22 C02 ~t ,
1.:L~t.J:
1 _. 1
lO A-Plug C-Plug &:1
-k 1
: EEZ KA11
12 4
EEZ: Lh
12~
1 1 r 1 ~
1 1 EE··9 1 1 L .J I
L--1-·J ~' CJrO-Z I Li ---------- 1: 1)
~2r'll~"
L ____ J I -l: w/o WSD L-3
61:
Rl Rl Hl ~ITC NI Lh L--------i~
""''1-
e
(J~s 1CI
Ell o CJ2 T2 & E~
Pu
r
. PI9-JE]PIQ
lOI lb. r-
Lh
'dt1l..w.sI:L __ ,
á:,.
~_~~E{;J&L~Ji~
~----~---;¡J
11 lZ
¡
10> <1
. ~f
&1 ERO
E
2
(04 o__ l-9
~
1
1
EE4-1
I(Al1
EE4-J
1
OJl ~
L. - - -W/O WSO- - - -' s~ TO Area lZ002000 TCI )-8 I _-L:.< =~=~=w='_="P,=,,:=,,",:,:v::::." '~' L:=:.' _~
PES
DJl
r
El
I'-<E--- TOArea 12 002000 EOS
(05 L(BI!
El
6::1oC06.
r
El Board
-~
lES I .-------:-------~---.
To Area 15:HL-3 lJ
-- ES :Jjj/;I,IR &.
ES Io Area /, ttl)iE¡-J¡;~n7fHRS1: l!!tA1IHUtttQf(1ItlJi~f~HniU'.) , tM;ljf( f3[)
(ar Top Guard Swith ARS1:When the elevator on the nomal mode,thisis to say the guard on the lop of car is in the normal status, the ARSI is active IArea 31
UlJiPlliEU#ARS2: l!!UHtíHU,¡¡f( UI¡-j¡;~ltil.t~Hí),Jt7f#.;I¡jf( J¡\5[)
(ar Top Guard Swith ARS2,Whenthe elevator on the inspedion mcde.lhis is lo say the guard on the top of car is put o-U<, the ARS2 is active IArea 31 1O!g:
-". Area 3
~MWttllt2j
r::~fl:s
~i ~~}
l~~[[~I1fl!li[]í![:==jj
--U~ D?T.T.1
:tif
Hl~11~r,OIl
lhe UIII'!SS condltion tha! iI wR1be used anly lar. cr an
brhlf of Olis;lh~1 nellhtr It nN 'he Inforlll~lion 11
conlains v~rbe reprcduc!d er disdosrd, ¡, I/ha!e ot in
Safery Circuir
WT:lifJlt~1rr~~SJ
51
-r LU LV J J I pilrl,withoul the prior IIrllten (onunl 01 Olls¡ilnd Ih~t on XIZI OTIS ELEVATOR (O., Ud.
LVVV-VJ-LJ
J'P""úl~
="~,,ikl-JlIli!!IlIL06261
I ni I L0540 l· I
I
~:;I~S~!:~a~:~~:\~~ril~:r~:!~1r,~',~n~~~~~:!5.
"'''YO'. r##MATERIAL
'-¡¡:;¡¡U7;:;:;;:;;-;-----------+¡¡¡;;;-;;=--:;o-.,-.,---rn;¡;;-;;==..,j
11lI'" n •.•" T~ 9J.T1"""nOT"
....nn/n., ....n n" .• 1 t:nl rl¡ m •• lll1lnn,n
"
,.
IlIII SIZE: 297X421 . ~ "11" Itli WtLU\
~.3 /-111 FI~ I MRt LID ~.5-6 >6-3D I >3D-m >126-4!U I>4UU-1DOD I>1UU8-2BBn >mD-4DD~1 ili~/IliR/C 1 0.5-3 1 >3-6 1 >6 UULSS 1 >0-1n 1 >10-58/>50-128 1>12U-ml >_~~I J n ,.lb..
-El- w I,JdUM TOL iD.1 I iU I ±U ±D.S I ±D.8 I ±12 ±2.0·, I*!t/MTOE, I ±U I iDS I ±1 ;l¡¡tUTOL. I ±1' I ±O.S' I tU' I ±O.lS' I ±(~ "r~ . 'l'
ES Il,JK
ES To Area J .!
r;:{J ~
-[Hl 6I __ L,ve_T_l --,
, Lve LVI LV2
( I ~-------~P2~-I~ ~ __~~P2~-2~---------------------__.
\,L
~ -
,-----,\--
E 1-5
I~~2h~" W/BYS -
W/OWSD IIKA~~ INS2
IL 11 )ffl~«it'i 2 l.Yío
~6 ~j'-~~~I~--~-'
J'" ~ .A
.
~
". /
lil-4
-TLA_PIU9
-- - - - - -
,
. '.'
B-Plug
0----0-7 )---0--0
-:f:;¿
~
.-
V>
~ .
ili
EEI
·W./OWSO
wso.
KAB EEl
'
.~
L
~<7-<E--~L;;.-B>-
DSf~~.iloorlDSI~TJ:I?¡loorlDSI~;;~:~Iloor]
~S-1
>--'7~
Hl TI
6~3-<E-<
rrt eJ
4
1 1 2
eJl
2>-'7-4>-'7-7>'-< 7
TI EH~Hl
Br>t--L;+-----A-I -D-F-(-A-2-<~JllI\!I~')
~L.
'J~ I.~-
10Aroall.IR·)
w/owso H L[BII
/OW I
El Board
/OfC
=~
JI~5K 11-7
10 ÁreaS,II·7
~:J.
s
11 KA1 3 E~3.& ~! . m ~r/KDf[
10
Arca
lOf(
"-' ~ > El .&EI Board ~I,[
lA CI7 H~I __
o1',-,11---,,22_
- __ o
Area4
"
••
8 m
. ~i!I:'---
le..,..!
~i!l:k' ""n ••.
'fI¡;~~.K~rl*)
'" ~"'A~i!I:~~:C
~
CHA~~ES
B M
~",. iI- ~i!t=o ""''tIiJ'!(¡::
~iC...,..( IfINL. 7i.:~)
"-A
~tt .l"1a
"'PC o(Olis
T,".""""," •• ;"~!.~~~N;~,,,,~ •••,,,,,,,,;,,,,,,
Elmtor[ollp~ftyl·Olls1.1I¡sd~lIwedtaathers /1' bl!
'1/11
t '~
I~
Ill%- DVlG. XAA213'IOG
2UOS.01JS ·1/1\ 1M: liift1l :ltit..J:~Jw'~Vt
2U511 D3 1A\ tlll'ltti,. j~f¡lg~e.M1II:J!ti¡IO/IOBP l',/;!Ulver
2006.0i.l1 l',jJ¡¡
NtVl'
IJ'~ PC940a
ifJI! La 072
¡I¡ l0263
* ontlleuprmcanditlonthatit.",illbeundanlytar,oran
b,h.1I'/oI;.,Ih,'ne "'?,••
Hh,d',,~ lhe G t L l. C"
;;on" .
Fnnm XOPAI1-99
~ •.... jt;jX AUTH PC85Zl, l Aula CAD Draw¡ng
" '
, "
I!J~ SIl[: !9IXW
- ~-.--.- ••.• -----.-.-.-.- •...
- ilI ~ •
., INS
fj\II.I~11J Are" 1, 5/1 9 •
rJ/ I
Hl
r---------------------~10'>-------------------------------_,
tt
TZ . CJ2
o--, . ~
23 241. CJ2
ARS2
CJSO 13 14 CJSO C12 1 C
I .' ~15l3J "D
-----.:,: B ~ 10 . 1 7<E-<5~ ~6>--711>i-o-'-C>-<
I 1 .
I
L & ~1 D, ~ 22 D, ~22 E.1! .•..
,-----_._--.--------------,
[ (~J'~
... -
31
TCI
32 CJ2
12 ~
11
T2
12 >--<
E.:
5 (
1
1
:
1 -
7115
ERO & ,?ot.' DOS
I y
UDS I
1
3_ 4 1---.0--4--r-I-t--------'
i
1
LCB2 ~
.~
1
i 1~ ~2 1 2;
1
1
I I
I Emergency Inspedion Panel,
L ~1 E;6
·.CJ2
L....¿·9~6 T2 ~ DIB
ilI
INS
.. 6/ :r10'--- --'
Bl\'IORIG.DATE
1.00 - 2·1Q &UjH.I.¡~rUll'MdIJH2S6I:1'jl·I1lJQ,11 jfM 7A~4 ¡¡¡;-.:z:,..,¡J'¡I",
~n :7<:"'J:I'IC iJI.:Ii SPEL
I~n CHK. )U~~
I *' STD. '*
¡t¡¡ •
2004-12-20
#- JliHEETS '=1
-.----'-------------- XIZIOTlSElEVATOR (o. LTD. ;/éili FINISH. jJtlLAPm.U'¡¡' SHEET't;¡ 1
ltiX AUTH. PC8524
:"r!!!: XDP~IJ .,~ ~~ Auto CAD Drawing
••
lO
1 ¡"=":"--':"':~--=:":--=-!-=-'-':':"+--=":"":'::..:...j--'-':':""':":":"~~~~'''::''::''''::~i--=-=--:.:......:..:..;.:+~--=-~..:.:~.:...P''-=-¡'---=---=--l-----=--+,-..:.c...::..:.~+--_+'----'-j--'----+-'---I_>4_0~=--~-----=-~-== . -~-j---:dk~':
1-----l-~~~~~~__'__==____'___='_'__~~~~~--'---=--'---J~~±01'j-----------.----- :g_~~I' •
.&
lV(l1 r - - - - - - - I llMiro"ii1¡MlISmllmUltl
I I u,Oj 11.ml'.1 H""'.lh, p"lIrsurl'll""~""'
~,~d
;t ;tU!! ollV ./4V
011 T.Ar"a ..&.
T.Ar•• 1 omv 1 Le-BII
IImv IV IV I
1LV I I ---
\1 l.-
~!- I
."'".
IIUlO",
,.""
&, I I
L - - - - - - - .J P8-5
PB-6
(2~V
IV
~~.1-12
-1
UW1l-/
1,¡redlSIl-!
;B:
2LV '&f;ísifE2- - - - [El -¡ I OZI-OUU JPB-\ PI-11-:~
,,,,,. L1-<1~B>-U
L .J
I ~"uel Ri - - - - - - - -¡ &,
BOfHS_ ~ _ EHS I
~m,,1I 1 I S~6>_.-r--H 0Z2-ou1 JPB-6 I PI-6 (4hLCE::J::iI
9 I L.-------.J I
I ~Sorr2- - - - -[El -¡ I
oSII~ PI-I~~
lb. Lk9~ll>-l..J
L .J
AMCB2
,..
~ Lh MIIIVJ/J2!
.10 Ale. 2
Lt'
OS21 JPB-2 IPI-J(~
~
OSJ I JPB-J IPl-S (~
11 &. 11
IVJIJn --------------«'~I~~~~~~~
ToArea2 IpIJPB-4 I-ID~
L--+,P.!:I-,-,-9<_~
l
=o=
IlS 2lS
JPJ-4
-1 PJ-J
1LS
HI HJ2 HJ2 HI .
~L ~SL.l~2) >6»------ _ _ PI·1 ~
lb!
Arcaó
1
a liI . -. 1HUtI'J·rg:¡
J:i!tiCt(J:1tfiJ'l~,
1. ~ ii'.;It CHANGES
1.i!tA 1.i!tPC a 11I . . -, ?l:M¡i¡!Jl:J
1:i!tiC;ltLJ::i!I:#iC,
WARNING
T'''''' "" '''' .I" ••t." " (MI,,,,,,,Ih.".,,,,t,
1.lkA 1:IkPC .rDlI,0",t"C'.p,",I·OIi,1.1I1,',II",.""th'" );'g tb
SI. ..EL ~~
'tJ I~J i' lE%- OWG
. X A A 21.310 G. _
2005.04.18 s; J!:1k~~,.H!l. ~ !f. PC8854 '006.0).2) 111\.r:iiI:~lI_'ff1F Jill!!!'l L0626 ,"1h"'P"'''Mdill'"th.llt,''b~,,,d.~,yl.,,.,,," .' .. ' =
2005.04.18 ~ U-?l: ~iIflflHiik 1jjj:PI. 1 . ¡¡. PC9034 200609.16 111I\n1lV 2LVJW.tJjliliC.UUf1JJill .···U :·11 0996 :~::~'~t:'~;h,~;:~':d'~";;,:::'"~';:::::;~;,, P T C-j' iN-f ~lfJ)VrLt{$~IIR/~JJ
2005.06.17 Ji\ 1?l Ulil!. ; lllitPC9238 200.03.01 &:,. 1'1- ¡f&w.ié.-, fA¡tl- L1532 ,~I.~thootth,p'.",ilt.""",,,,t.roll,,,,"h;t.. OSI IOn IflLlI XIZIOTlSELfVATORlO Ud '~
2005.07.05 .&, W J~liiI.GtU~,MjdP, IH PC9408 2007.0310 & 1?l: Jt;jtrtil! J{lm~UiU. ....." lUi:~111~R7 ~;:~,:,:.:"!.~"::;~::',~~.::/;::::~,',~',~";:::,:::' - - "
200511.03 ,t.. !l!Iijj Jt"'~~EI~¡tftUWSD Jt!.oIHUff1n - ~IIU iOon 2007-12-13 Al\ !jIlltBYinLGAU;#f··,; .• i.·tfM t2633 reser •• d. • .## t1ATERIAl JJ'!_Q.\'!!L_J_JI-. aWlORIGOAH
?nn~ -n1no IA\ J!:~-; LVCT1Ii1JJtIHiiMfU·;t!jHJ1IHtJU;I¡¡jbmlll L0263 .. .-'- W-f ~{¡!JJ\r / 1lJtX'f (HK.-fjf"/I,-:li 2001,-12-20
2006-03-01 ~ *J!. L0397 I!!MI-SPEC IH STO. '" l' J!!. Jf J!;HEETS
XIZI OTlS ElEVATOR eO.UD. H FINISH. 11~:jl APPO' HUi- SHEET U ~
AUTH PC852/,
""k . .:::.~;Jj{",-'
" ¡l,1il7l1~tl:n-r)"i';¡wTnn
f,r,-Ji
tl'lhl :)1([: l'llll"l' _.___ "__
1 lf
-Al flR"l ¡;I,ltR.'I'l.Il ll 'i-A
P_AJ o
·§L~~f.'p'~-~;]~:~:~~'~·-~!2
).
_l.
1 .tu / .tu 1 .tU u 1 "L 1 '<.o 1 "'lo""'" 'o, 1 'U.L 1 +U.o 1 +, 1",,,"',,-,oL·1 " 1 'u / '''J / '"'J 1 ,", 1 1 "
'-. ----,
TO Cm-l CJI4 -2 LCB?
±f
~ 1 !1
IUn'('~lnl
'1,.-
11
1IIlIuel 2 .'/
T3 1: 1
I! BI,¡(hl
r ,.-
4' <,
11> 1 PI-4 <~ 1>11
"--
I:L 1 ,1
--/')
UIS
~ 1 '1
r 19 Bru\·/fI1 1'
-- 11
7 1I Bluel
II00a,I.1
4'
2:::.-
T3
12>
1
Pl-2 <~ I>ll
1
r '--
./
--
" 1
,.
.~
1
11
1
~
~
·1 ·1
TO CJ14-6 . 1 1
1 1
1 1
1 1 I~~
')
L -.J
1jt6M
Area 6A
J!:~j¡'~ ClIANGES lII%OWG.
~J~-- -- ]I!~je:~
I UJ¡fiC hft\y,tlf I&.PC UA UPC Ihis york and Iht inr~~~Po~~~ tDlllai(l~ are lile properly
XAA213HG
J O06.W1 JijilF!ffi:¡iII-===-=~
llJ:A
H / 0397
8j(1¡ l~~t(l~#~.*~!~~) O/oril (lmtDr(DI't9~nr I"Olisln ¡~M!ivmdlootllers
on lhe uprus candilian I~¡I a 1t~1be used orny lar, Df on 1ft i t ~
Um.llL lit ItMtll 1~~U;'~.Jli!H~ WU 11582
behlfoIOlis;/I"rntUhHilnarlhe inlOfllalionit ~TJi:tMk~A~1frR/¡}~ k
ó,
-- conl.:lins 'l/al be repradlKtd or di~tlDstd. in 'l/llalt er il
parl,wilhaul lhe prior IIritttn rensenf or OIis;~nd th¡1 IIn
Position CirCUir XIZI OTIS ELEVATOR CO., Ud.
'-- demaM i! and ~n, repies \<Ii!! be prcmptly ret~'ntd lo Olis.
Unpublishul Wor~"Otil Et,ular (OfJp~n, 1~99.Al! riqhh
eserred Mi HA TERI.~L 4j1fl OWN. f ¡j¡ a M ORIG.OA TE
I------f------·-----·----- I !XX CHK. Jt¡f. 2005-11-15
..
Wf~{¡(J-* 1!!Jl: SPEC. #If' STO. tA»- Jf ~HEm
_'--.1-__ ___ _._-- _ __ o
" XIZ/ OTlS ELEVA TOR CO. LTD. :tf¡¡¡ FIN/SH. U APPD. it:<.r:Jí- SHEET i8a J
/{,u
~&.
••••.•• ..._ •••••••••• R ~ ••••
PC-Lom
Auto CAD Drawing
fI
~r
-. " IllII SllE: 1;7Xb
[[J . l
I .------ ..•..
r~--J
'l'1P,JOnve
JP9-1 01 01
LCB2 ENABLE (1~1 :> I 11 ENABLE
VI
~-> ",·1
10'-),
JP9,Z...- " .' _,_ DI 01
FWD Z~¡ :> I 13 FWO
I ~
V2
P6-3)
J V2 JP9-3 /01 01
AC24V REV 3~3 ') I 1¿ REV
-1 ~ Y3 )'1 V3 01 01
P6-4 "'t ""'- --
JP9-4
(4~¿ "
I~l ".. , V4 LZ :> 1 39 Landing Zone
[ 'De4
P6-6 .- JP9-6 01 01
SPEED 5<E---7S :> / 1 SPEED
L> >1 P~~7 ~
JP5-SI DO
JP9-7 /01 01
>----------,
-~l"
PRETOQUE 6<E---71 J PRETOQUE
,, & OFC ¿ft,' DV
JP9-B 01
7~1
O
·>---'----T-- 2
4
__ ----"'-i13I~ JP2-1/ OFC
LÍt· AMCS2
lI~:fFJt
1
,
:7 ;~TFault
INS
8rake Swilch 1651~) .2H2>---<:~I<E_¿lt
J 11 JP1-2, INS I J-12 Pl·6.
01 01
MI
,-<1<:' I ~P2-4 J >-< B-<E---7B>-- 36 SRAKEFEEDBACi(
i1:1!16 12í1 1652<& P2-S / H2>--HL_l i1:1!\'151íl:
To Area 6I ~2-<E---7 0 2 02 02~1 _ VF-Fault L 4 lo Area 1\
OC24V 1 2 ~2 ---- BY S'Ii
+---<1~1,"""
01 .O~~I
--¡fl-T-m~ 72
1 15 OBO
&,
7B [ 1
l]RJI(
_COM/ JP9-S 01 01
l1-<E---71 . 19 .m 79 -.J
~2~~,::!P2-4/ SW-OUT 16 (01'1
-~
,.. lB DV ~
~
I ~2-<E---7~'::1P2-51 BY-OUT
A. . JPl-2
~2-<E---7~2a
L--
97
96
5
DV
+14 V
A.
A- JP1-1 ~1-<E---7~b 6 A- jrIl.HXP-E
~1:1!\'JIíl: B. JP1-J ~I
<E---7~¡ 6 B. E>pandCard EXP·[
ToArea 4 ~ B- JPI-4 ~¡-<E---7~¡ 1 B-
I
---r:
OFCI ~ IV JPI-5
1
0t~~~
5<E----75
'~2< "'""
SW
""'''13'' lL1
BY
2T1 03
"~,, 03 , ...EHI
1 <E---------[I }11 ~_.__
-e- --¡l
l[J,fr-~]:/.1}f~.~--.!'IR-/<!i.lIIP~r
<, ,' """ ,,~:~,
._ . 03
l<E----71 ~ 03 OJ JP7-B
2~2>_-~.:....::+_----------.J T;C~[Va1 <9~9:> ~fFUJI531~~ & 1
&.
1i1'lR
Area -,
, 1. it;e~ CHANGES-.. WARNING ..- 00% OvIG·---.----. -:-------
r: ,',--IHl:lt¡<¡!j!: re.. -' ",.. "'1 "d( . X A A 2131 O IJ
8 JIII'
2~~5-~5-271:
2015-i7-0~ 1
:
li!1t *
Jl!1t;e~( 1.1.t/if.;e.;t:D;lZJIJ
1.iIkJiI>il¡¡-*i1il
3* IWiJ;LGtrlllUIo><#V\ ,'"
.
'" )
;a:.
Jl!1tA 1.1tPC a lVI
ft.1l< P[9~53 2~06-09-16
I'~ IPr9~08 2807 03-30
1.1t;e,¡t( 1.1t~,j;iE
~!!tI!l!lli'flll~J1tJtI!'J11i:1,(;fU;¡¡;I!/--l;t
Z?tJ:i!trUII~,I!;lIl.iIljg,"1i'1
. ,
,
<-1:1tk
,
fllli!!Y
•
1.i!tprL 010Us
T., ",' ,"dI'.I","",,,~"
L166B b."",.IOII>;".'".Ih,,;r"",Ih
cont,If'IS \I~[ bt.trpradutdor
d """'"""
•• ,~ •• ,;,",,
disdosed,1II "hole IM"Vt
Speed
~¡I; r./¡:-1"<41,1
.1J::./jt j):. tp~ I-t,1J.O
Control .
.
Circuir
. _..'
i!!1t~i/yJy¡t{ff,*I'R/~BJ
~
2005-10-15 1 lit: f¡tlUlff,JtIHI. ¡I¡ PC1017 2007-11-08 fgf.lll>tJ!UliP u:*:. i1'ibKi;f;junUffl.ljij mJt'!liJII L2393 ,MI.,;rho''''. ,rto.-"d"," " •••• , ,101.,"'" ",1 '" . X/Z/ OTlS ELEVA rOR(O Ud
~
2105-11-03 1 2;t:'¡r",~;I¡i!Lt~UtnUDBP L0072 W7-12-13 Jl!UUA!,Il.*~ ,[!f- L2633 d·::,~,~.:~~7~d,::'¡~;:.:~P;:::~,',;',~":~:~:::' " _. _
W6-01-11 I i}1t-;t:il.l,J~"'~N'Vl" L0261 "sor"d ## MATERIAL /Mili OWN ff,¡'¡, 8J~ ORIG.DATE
~A-01-0 JWh\lnntllr L0397 , , 'l~J' mI m-~':f'J 2m-11-2H
2D!6-05-16 I!/Il\ MI _ L0626 .' '.. Wr :!l:{¡<JM /RA¡C SPEL - j,FlJ1 STO. $ rol ;r- J~ jiHms I
,__ ~___ XIZIOTlSELEVATOR
CO.UO_ ;/if FINISH jlt,;jl APPD. lB: [< S1I1EI!t19 JI
....1! ------
"
•
"::':':.::'~'--'
;'I':':~'ib~,iiST
flílll/ff¡R/C I I IIiib.ULSS I ,8-10 I I
,_. __A.3
.. --_._-
-rJ-_!_:_
~'-ii'jr~5:~f~~.-3o
!!.l~ ___ ~_~~._l.U
1,30-120
I ,U
1,120-400
I ,US
,480-1010
iO.8
l,lI08-mO
I . +1.2
,2oou-mol
+2.U I *illll TOl. I
8.5-3
+U I
>3-6
+U.S
,6
.tl I;lM'1.~TDLI il' I
,lD-5U 1>50-128
+U.S' I tU'
>128-4OU1
iU1S' I
>4i8
.tUl' I
I
II'~
j~Jlr
C:~ f1.":!<~d
MllA60(]J'1 ?~~~ s. ToAruIURl-4
BII
------
I IP6-1
'H(8)
JP6-1
I r-<_t~
[J
~~
r<')~~~
cm-]
(m-l
(Jll·1 1
-
cop TERHINATOR
11
~1 ,.-!!!.-
1lI 1""\ LtI
1"11·1 1 I~JI.'
1'11·1.
lO
,
X
\J
Z I~'
Ln
JI-l
,(1
fllI·)
1""\
, •
,El
JI-)
--_.-
,)IV
1'11·(
X .]IV
L~ L
JI-~
\J
L..J ~- ..
TOARCA
6DDlV
/&'"
PIH
000 (H(S &,
I
_o.JllL ____ IIL
IlltOOO¡W[Sol
f •. DllOUH(SF_lior!
TCRfllllATO'
1.111 1""\ ,-,---
1
LHI
pq·1 / Jl-1
lIt1
P?·Z
X 1
LHZ
.:
,-
M
\J
~ P9·]
'c, r-. 1
RH
JI-)
~
--_ ... _----_.-
.nv
"'1.1, X
<:» '----
, +3IV
Jl-4
I I . 'f,
r
"" /~/ ~I ~I [ G'H /0 0 0 ~ GIH 1,; ,} ,; ,:
I I I I
/
/\ /\ /\ /\ 1\ 1\ 1\ 1\ 1\ 1\ I
'-1 11-1 11-] Jl-~ 1-1 1t-2 11-] JH 1-' JI-2 JI-J JI-4
RSS-H-61 RSS-H-6I
R55-H-6I
R55-G-Wl9 "
RSS·G-21
RS5-G-4I
HPI IlPI HPIIPKS
.
/2IflllOf"l l2-l9ftoo'" Iflforl
,
L(BII
)1
llFloOf 2-19Floor !flaor
--------_._._--- -_._---_...
lI!ilf
s.
, .-
Ii{ lG 1ft
lI!1W[
- _ ..... _--
LNANl1t~
a 11'I
_
J.i!tiEiit [ JUt~r.iE.?Ht&.IIl!¡!.)
[E Thls wOfk and rhe Inr~:a~n~Ni~
ml¡¡ins
.l!.i!tA .l!.i!t~L ,f Ofi. "",1" (00'''' ¡-DI.'. 11l•• ,11"". " ethers
are Ihe properly
' •.".
, i1 ti t tt~(~~~ 20~1
. .
mtOWG.
TL._ 10.__ .: O
¡¡: ~\.:¡L2441 2U08-Dl-92 11\ Ht !~lf'~~1n'. Jr-'i' l1674-Dlonlh ••• ,r •• "."iI.nll •.•IiI,"b""dMI,f •..•• en
11~~ prS854 :::~!~:r~~~l~!hr":p;:~t::d¡~n:~S:~~f~r;:~~~:~~WJ
Serial (ommuni(ation (ircuitlfloor{ 1M
*
__ o
T4
...,--
COP IOltUlIAIOll
... -
PII_!
lO
1
~ 1
u
•.•• 11··1
PlI-2
[[l
.'
X
'--' 1 , rr
11·2
PII-]
nn •• r'""\
1 , R[I
11·]
.nv . X ,
L:
,]1'1
PII-4
'--' _._-Jl·l,
. I
\L. 1
RF2
.& CP5
Jl-\
I
JI-2 JI-3 JI-4
A TaAmI2:f1-'
L.lIV
TaAre¡II:(Jtl-1
I
1-1 JI-2 JI-] JI-~
L~l1 "
I!.&!:....-
JI-'
flS.iJL ______
~JI.l
faArn2
AmV
1
" ,po=~ PRI RSS-(-6I
hAreal1,1B
IV
loArnll:OJI-l RSS·(·19
~~1~
fII
J!.J ~1I.1
j(
• I
JI·l
I
11·1
TDAREA6DOIY
.&. 't 1
A( V
"0/"""0
~' V
,-1 ~--.J
Ef
VioceDev¡ce fII
1
I ¡
..•. ".,
I
JI·I
Pll
¡R8I :Z1 000. CH(S
.' H4 &.
, leBI! .ctDOOUHCS¡lt
IHl
, ~ ,---,
ForDOO1WC5Fundlcn
P'·I
IHl
P9·2
REl
~I I
P9-3
".
.31V
P9.(
-" ( ) k-l'
121-HFloorl
21-2tFlnr
lCBI!
N.,''')/ ( ) 1<
P4.,:::~
P4-)
g ~ Iue Arc,lli
TXA
P4-4
1°
/'''"''~'
,H(S~fre
•...•..'" 1""' t~,~ L2441 21DB 01-9211\
MAl' ~"" "ni
W
~"'U-," ~" ..•.~.
,
~M~,..".' lh1"or~andlh.I",~t.~~~Nlí,
••"I"."Ih.P,"P"'Y
ir,"~6"1401'IOll,[I",lorc"panYI-OII'"l:III, II""'I"'h'" .tH 3r1- 21'. di ~~-';I.;/{IO!
de 2'OIO!)
I rol} DWG
.
XAA21 J
l0r'
.. - -' J
j¡1'f I ~ '*' /PCBBS4 ~ . ::..',~;::~,~::,~:~:~:.:h,~'::,~~.'~"~~~.~~:;"''''"
'f' --X 'ti 'IJ 1'/./(jZ¡-> tt:
~it
JIl"':l!:x"iit1Yl
id;j!fi;, prg7~B
'" w U 263
,ont¡iIIs 11111blnprodurfdordlsdoud,lnlllloleorln
p~I,." ••II" p,lor "111,,, cemenf ,1011,;.01
Ih.l..
Seri 1 C
erla ommunlcalion
. l' C' 11'1
Ircud - oor,20
. I
HI« --'- de!II~ il ¡nd ¡ny (PIlies \I~I be pl'lmplly fflurned le mis.
I • ~ ••••••••••
Unpubl.s"edWorkIDOti5(1mlor(omp~nyl999.AUrights t-u......,===--------.~
"''''... .## MATERIAL Jill!.' un"
.•. r'"1
~
;ti'
W-f~é9ft'í" SPEC.
XIZI OTlS ELEVA TOR eo. L 70. U FINISH
.;'o,., ...• i'ffitnl)\lr-r)r~'."in!1
•
lO
1~1~jl-:,ILt;I~/IAI,¡II
--0~-~JI::;~~~
J;~~~~~{_~~:~[-:_~;~
'3:~-~Z~ A
LU:II
---~:~~t-
X pq.¡
r-.
V
H4
¡-
2
HEI r---.
(H)·l )
_._-------
.]IV
1)t1.1,./ X
V
1,
,--- fo
11
'----
Ix
H k-, ,;, ~ -:, H 1- •••.• ,-n -:, H 1- ,:, 7', -:, ~ll
!.
Jlf~ JI~i lj k~ ':1' Jn J(j k\ 1~ JI~ J~ J~4
M»IIIII' nS5-H-61 RSI-H-61 R\5-H-61
(11111f 11111,'1 lit CM~ 1\ HPI HPI HPI/PKS
16,1
16Floor
2-151
2-11Floor
l.
Ifloor
~ P4 H4 IltKtllNAIOH
&,. lO r--¡ r----s lHl
JI-1 ~
". 2
)0
4 r---if
--?'
2
)
6
1
lH2
JI-2
RET
JI-3
.JUV
~
SO~I- Xl
P)'--
>r--¡ r r- ~ ~ -y
1
.JMl- r---.
lAS
cr= r---.
PI
fe-
10_
2 G Iv ~ v 6 I G G I~,~;~ ~
--1<1.
- 1<1 X 1 X 2
)
I I
::::: ::::: 4 J1~ 11~i l') J;\ Jl~ 110z 1C') 1~4 11:;' JI0z l\ 1;-4
- 1/ J 3 30- 1--
al- R\5-u-16 R\5-u-12IJ\ R\\-u-ll
X X
_1,
'-'-
----._----
V
4
L-.:... V fe-
4
'--
rJ- O HS/HTTL
161
16Floor
HB/HTTl
2-11M
2-1\Floor
HB/HTTl
u
IFlacr
I
0)
The Area 8a
-.....,
.~-
- ,- _____ '0""_" ._,.,._ •• __ .•• ___ . ___ • "._._._
•.
------ ----------- '--""-'------'-'-'---- - .-_ ..- Wf~If.JM
------ -------------_ .. .__ . ---.-._- __ XIZI OTlS ElEVATOR (O lID.
i'l SPEC
*00 FINISH.
j\- :lGHEETS
SHEET "
-----_._------ •. _-_.-.-----_._-- " ~;tt AUTHPC8524
~ Auto CAD Drawing
.' ~,.
r;3
I!JjSSJlE: 191X4Z0
G
-~f1~ 1~*xtl/D I
w
0.5-6
1AtiH\! TOl 1 +0.1
>6-30 1 >30"120>120-400
+0.2 I +0.3
HOO-l000
+0.5 I iOa
>1000-20001>2000-40001/ljI!l/fliR/CT
1 +12
0.5-31 >3-6 1
>6 1 l!:i!LttLSS 1 >0-10 1 ,10-501 >50-1201>120-4001 ,400
1 +2.0 '1 ;jtiHM TOL 1 i02 1 +0.5 1 +1 IU/H TOL.I +1' 1 iO.S' 1 ,0.3' 1 . 015' 1 ,0.1' ,-------.-
l-_..l--=-.....L--'.:=:::::..:.~--=:~~.L..:~-L-=:::~-:::.:.:.::-L.-.=::.:.::..........L-..::.::.:'----'---=::.~..J2:=:.:.:::.c..l..-=-L--=:::::.....-L-~~=:::.:c::::.:..L--=.:..--1--=~..l-=-L-=:::.:.::..-...L.....:~
C-·-·_·-·-.·.·_· ~
m¡Wtl.u,
1dk~h
"-(.._ ..---
~-------------------.------- .. ---~ .-
I LCS" lHI r-. ~ I
P9-1 Xli
I lHZ
P9-1 :>I------;'--'~-__k 1 I
I RET
P9-J... X ,-., ¡ ;:-
J+---+-+ ----------+-+~f----------'-_4_1h
......•
I pl~t, .0 4 , ' . I
I . 9 I
I ~. I
l' , I
r Hk~/~/~/I· Hb~/~/·J" Hb';;:,;~ I
I . rlj\-.-J-+AA-Ah
I I III
1'/" 11\.11\.11\ ll\ 11\ 11\ 11\ .' I
I .
.
. .. ~1:1 Jl-l Jl-J JI-4
RSI-H-61'
~1-1 Jl-1 Jl-J JI-4.
RSI-H-61
11-1 11-2 JI-J JI-4
RSI·H-61 I
I B~~M1~ HPI
16& 2-151
HPI HPI/PKS
1. I
I Controller 01 CAR B 16Floor 2-lsFloor lFloor ¡
~ I lAB í - ---,-----
--------
-----------~ ..4
". I
r-.,.--,-
X 1
1
1
• ..1ML
1':>1-- I
~
I '--' I .
I
X 3
1
I
2
3::.1--- I
. 4 I 4 I
I '--' . '-'- I I M~M1~ ~ I
l· LCSII I I ControllerOICARA LeSII I
lilAS
(
\.·L.....•
I RXB
P4-1 r-.. lAB
'T r---s- r-. ~~~1 I
I P~~t,
TXB
X
'-:!
6 1
11
1 6 X ~~~1 I
I P4-J' r -. 1 1
\J
r-. ~~~J
pr~t, X 8 I 8 X ~~~4 I
L __ . '--'__ -'---
_..J L - __ ~ J The Area 8b
••
lO
-"" .,~,-,-,;""",:,,:,::,_, _
------ .. .. _-_ ... _----.
A- J -1
\,
e~~~_Il=·~·=-
.:
RS\·lI
_J-,
:'J~I . Ell OOIV
'.~
I- ~ ~;{~r;:v ,.
RSS-S
i: i~;l1 ~ El (JTl1J (PI
OClIV
(Nl-I/ E11 OCllV
CDOL (UOl D( RET
':"'(01 r~--==t¡1l OCJIV E1l OCllV eNI-2 __ E16 O( RET
-·O·~ll- /, ---- fó C61 16 (814
V D
¡-::
____ o
J_J'
~!!... .;J-------".~-- __o (14 DCJIV E14 OClIV /,\111/'\[7/ ux RET
(NI-6 X El1 (PI RET
"'; .•1....
··O'~
1I .,_._
1 ..--,-----
•.• -
-
f1
El
CBJ
(!TLl
1----.
1----
El
El
(Bl1
CTTUI
0'\/05/
OATARET
(Nl-4 -=- J
;::::;;;;;::~
f-----j--o 115
~
DATA
(N1-] X~ EII (PIOATA
E
O(l8V
__
·~~-I--=$EI\
.,;-"0-
~~)~~~
---~--__o
/, --- __o E6
E4
DC)IV
(B4
mL4
f-----t-o EB
!-----j--O E4
(B16
(TTl16
, OVERLDAO
, CUDL
(NI-B El (UOL
'-------" CDOl
(NI-7 .» El CDOL
I ,
[
-lB',
-0-'1:1--
--I~-}---'----i
-Ü'~ ) "..--.--
/, .•--- . ..;.------
E11
-o E5
__o El
RSS-9
OClIV
(65
(11LS
(617
-o~o-
1
4
RSS,12
E11
El
DClIV
(B17
FIREMAN'SSERVI(E OLS
(NI-9 .»
. fSl
(NI-U __
El
E4 FSl
DLS
~ J El CTTl17
[
-- -T~]. -"-----=E----O
(B!.
-0-'-0-
-o~ )---..--,- /, -----
[13.
__o Eé
El
OCllV
(B6
CTTL6
'---
~
-o~o-
11
4.
8 '
E1l
E6
DClIV
(618
~ ] El (TTL18
--_._---
&..
[j--.'-
llrr--~
I -- ..
-á...·Q··
-o::,)
/, .---.------
---------1
---
o
-,<>
EI4
l7
El
OOIV
(117
CTTL1
L--
~
-o~o-
~]
1·1
4.
•
t•
E14
El
El
OClIV
(619
(fTU9
.,J
Y '---
¡Q:r.T~}=---.- t ~
B
--o EI\ OC)IV E15
~ 11 OClIV
--0-'-0- -.--0-----._--..
. /1 o E8 (B8 -o~o- 4 • Ea [621
____
-q;3.F~ J -------
oo.
El, unB -(2F" ) E4 (fTL11
RSS·II
--o E11 OClIV
--o ES (B9
-O~ - --o El (TTL9
¡lBlI
--0-0-
-a'fF
1
1, ----.,,--
J -.----
---T o
EI4
El
o [J
OClIV
CB11
nn 11
L.
11
CBlrrJ'
..,,'-0-
-o~
1,
·1 --,----
-------t
,-------- __o
EIS
EB
F.4
O(JlV
(Bll
(TTLll
"
_._::::::=-,_______
~
I I
.....
-"""
1t91K
Area 9
._._-------¡--_.-------------------
8 $1 j!&ie"*IN.f¡;e,
---,
¡lMI\ll' I IU
l
, '
lE tk
UPC
CHANGES
a iW r itllt#itA~.Íf-1 IU UPC
WA~~~G
Thi!liork,a~dlh!¡n'arnulunitccntainsar!th!prllp!rty
oIDl;,¡I""~(~p ••,rDl;'u;d";.".dI
.:
•• I"'''
eop
",It,IVa-(
t:b .I;lk "1-d;l¡. e.
fI'j(fii:(
2 n P-
ufii:)
111I" DWG'
~ .
"A A" A.., A n r-
,.. . - --_.. on Ih~ espress coodiliah lhal il viII b! usd Dril,lar, O{ D/l
2~~6-~3-~1 J~lftl~jtb+!H! *¡j¡ LD397 (O p (' 't1111FI
b.h.llolO"',lh.I"lih"I"'''."''~'m.''''", 201 1JLJlm'7Hlh'VPt1!P1Jf~'A'·J ,"')
...". .-----------
1--------------------------------- .._.._-
:=:,~I',:;I'~~';~:d:,:I~.:'~:~"7~,':,~~:;h:."
'" ¡rcu¡
denand it and any (cpln wUIbe promptly returned loOlis.
ocre HANGZHOU XIZI OTlS ElEVATOR
(Q Ud.
I.
V
----,.----+--.--- ..-------- ,::;~~.d W"k.O,,'¡I••• I~ (o.p••, "", 111
'Ojh" #ff- HA TERIAl ,1 iI'Il!l JWN, ]O" 8 JIJI OHIú.UA 1
-------.-------.---:-=:~_=~~ N-flé91 USPEC. 1:: I~I ::: im~~~~,
1 ._ ..... _._._.. XIZI OTIS ElEVATOR ea LTD. *¡¡¡ FINISH. ~!\P.~~n~!~, SHEET ~m
~•••.. 'fnl'1~'l !lQ ~~ Auto CAD Drawing
-~-J--------'---;--------'-'--"
AJ .
cOP
.
-_:'I1:
'" f' RII-4
10 AlIEA 6 (JIl (J16 HI
, "
RII-I
',1.
l
;'"
OClIV ) 2 >---< B f-------71 ES ANIS' ,
llWI
'"" (JI\' ___ p'6 111 1(1
)3 9~Z [6 U/S
111 (J~ . lJl ~Jl TO AREA 12
TCI El 11 ( )1)-----<1 2~CJl-7DC30V
. '. Ilijl
}~~ilf-----7 ~I El lNI
r-
[1 BUZ
11I (J~ TO ARfA 12
SGS [6 4~6)
(116 tI1 CJ17-2
o(no
~ ~:~ ~:=~I
1: ( 1(
~J¡6(
)1
fll
) 8
[16 OCRET
[IJ OCJiV
;
OC30V'
1)
(116
(JE ) ~1 f2 UCM
UC!I ' ,'o
. 0([-1, lJ16 Hl
(4( >6 fl OCH
----
.' ,
-- "-
,..
~ r-r-r-r-rr-r-: f12 OOlV OClIV' EI2
.di
~
/'
,"
000 •. y
ATS [5
~- o~ [5 006
IS~TU
0[6 [6
: ISU/ATU
o [6 OC6
ISO/ATO
ISS
ISO/ATO El
,----- 0\,-, [J ISS/SPS
' ..
,
"
OH6 .!@
----, o~ J~
[6 OHB NS6 [6"
I
-, 1)
"
'--------- "
"
. .
-.o:,
lIl0 j[
____ o
.". Area 10
••
I!J~SIZE:197X411
~y
A3
COP
RSEB-C-8/15
511L41 lIHK
I[B81
~
-0---1-0-
511L41S=t
52
L3
P2-2 CBB
P6-2 CTl~
CB16 P2-4
CTTL16 P6-4 ±B 52 -00-
L3 ~
~S1IL;;¡t=±=b
--0---1-0- 52
~ L3
".. P3-2 C87
P7-2 CTTL7
C815 P3-4·
CTTL15 P7-4 ±B
511L41 1CB15
52 --0-'-0-
U ~
( ¡ ..
,,-,.-I
51111,I 1[S14
llªU
~o-
511141 B±
52 P4-2 CB6 CB14 P4-4' 1 1152 -0'-0-
~ l3 PB-2 CTTL6 CTTL14 P8-4 ::::c=c=JL3 ~
511L41 flB13
~
~
Sl1L41B±
--0---1-0- 52
L3.
P5-2"CB5
P9-2 CTTL5
CB13 P5-~
CTTL13 P9-4 ±B 52 --0-'-0-
L3 ~
I CB41
---1-
SllL41 j--- S11Cir 1 [[)TZ
--'-
~ . --o o- 52 P2-1 CB4 C812 P2-3 52 -O 0- COP ~
r -e= L3 P6-1 CTTL4 . CTTL12 P6-3 L3 ~
RSfB-( :8/15 ~~
I(B17 1 511L41
l-illJ 511L41 511L41 TÚllf --o~ 52 - P5-5 CB17 CS21 PS-6 >-+--I-------i
--0---1-0- 52 P3-1 CS3 CS11 P3-3 52 -0'0,- -e= L3 P9-5 CTTL17 [TTL21 P9-6 >-+--I------i
-e= L3 P7-1 CTTL3 CTTL11 P7-3 L3 -e= L- _
(L" 1[81 ~
-O
S1~411
o- 52
j ,~ '" OCllV
PS-1 CS1 CB9 PS-3
d ~ 511L41 ull!l..L
52 --0-"0-
[
~o-
~
51111.1
52
L3
P3-5 CB19
P7-5 cm 19
CS23 P3-6
CTTL23 PI-6
5111.1,1
52 --0-'-0-
L3 ~
23
8M
,_,
( 1.i!l:#1~.Mi:tlfl);')
1.i!!:iC.~
1. i!l:le.t CHANGE5
J[i!l:A J[i!l:P 8 JIJi
, ";'::' .. "" _.
1.i!l:U ( 1.i!l:#iC..?l:Mfl)*)
{ .... ""i;'-."-~... ¡"",~~"",,,,;,,~,,,."it,,,,",,,~,,,,,,.,,,,,
1.i!l:A 1.i!l:P.,Ofl, "m'" (",,,, ¡-on,'I'", '.n ••••dt •• "'"
I C. o. P. ' .. _ _
¡{1J~ (( ~~ 'ª' > 2 ~'ª') _ _
XAA21310G .---
_
20 06-03-01 j'l»~jttx! Ig; w 1397 DIl~~:?:t~;lhC;;!!~~hi~t!~t~fb~~:~:t~~:;r'oron
,. {¡tjjj W -t JJUJ9 jlfrtl!. ;/iI\1íI'lt /~ ¡¡¡
""".' , •• b, re ,,,,,,,,,,, '''''''',", ,'01, ~
¡ml,wilhoul thtrpriorwrittcn{onsenlarDtll:~ndlh¡tDn
in e o P el r e UIt /1/ IF I 00 r'" 2 OI
". • .•.•
HANGZHOU XIZI OTIS [LEVATOR (O, Lid.
demandll :.ndNlyCDpiulli!beprollpllrrelurn!d te ütts.
.' ,;:::~" W~,~Of;, E'm'" (o.,'" •••. Al, ,""" #:tl- MATERIAL 1;lj1lJ DWN. I i 8 JVJ ORlG.DATE
-- .... W-f~IMPr
,
XIZI OTlS ElEVATOR co LTD.
IU SPE[
;f<¡¡¡ FINISH.
~'I CHIC ¡¡/1,~j
#1Jl STO. U
j~lJt APPDlk lrJ\
* ~WI,-12-20
SHEEl
JíiI'IEETS
~':luIi
l1.« AUTli.P(8\21, .~
•••••• ~J<'I~~. AII~rt (fin n";I"inn
~ • _. _ •••• ' • o •• ___ ••• _ ••••
. l
'1..,1
/
.
'H~' 1
1 ~--r""
__
-.
...
•.
,,'
L-"]
----
- ... ...
J
" ,"--'
II
.•.... , _.-
J3 .11
O([~
El
~
~
~
1
2
3
1
~
eB1
~
(B15 I 1
2
3
.~
~
~
>--
1
1
b
OCl'V
El
J3 JI
O(J[~
El
I~
t.z..
~
1
2
3
4
I
~
-o~o-
(B 13
L~+
ES
¡.l- l. - t. 11 ES L
'---- 4 -o o- -o o- 4 ~ El
Address:l1
(~ I
Address8 ~ 1 T CB14
-_ .. _.
~~I:f\i,::::r~-O I
+b
CB2 CB16 OCl
. --- O(E:~ 1 I 1 OCJIV
1 ::-]DllIV ~ 2
e-!- 2 2 J4 J2 t.i, ~--'-'-
1 -" -_ .. -.- 14 J2 El t.i.. 3 ~ --@F' 3 1 EL El 3
-o o-
fr' 1 _. ---- . - - / p,
· E6 4 -o o-
~
-o o- 4 4 E8 E6
~ 4
~
--_-,r.
.,j •• /, 1'0
-l.) 1).. f,
.... -
-- _., ..
RSS 3&,1
RSS_ -'Al
Jo ~l',)
RSS31nl
RSS3In'l (B17
-'-1:['\ I.. ~TI- -- ·OCJIV .---- 1 I (BS (B19 I 1 ~bDClIV 0([2= lT
2
,.1 --.----1-·~
nrnv
J7 J5 'C~ 1---
2 2
-
J7 JS
El
~
-.-L 3 ~
-.-L 3 ~ ~~ 3 ~ El -a--o-
tD'-' 1 --. ". -1_ 11 El
4 ES 4 4
-O 't, ES ~ 4 -o o- -o .0- 4 '-- El
Address:12 -
T'
l. - -- _/,_ II
Address9 ~ 1 1 (B18
'~--éIlt:r:;-' DCL~
1 1 (B6 (B20 1 1
2
~DClIV
J8 J6
OCE:2=
e-!- 2
_....
_...¡ _-J""" J8 J6 2
.z..
>-- 3 ~ Al
J · 1---
3 ~
--@F' 3 E4 E2 ~ -o~o-
t):' -.-..- _2.- E2
~ ) [l. ~4 -o o- -o o- 4 ~ E8 E6 '-- 4 4 ~.
. E6 '---- 4
o- 1, .- .. -.•- "L_,/:..... lB
~
-o
-_._--_ ..
...• _-
.---- 1 T CB21
0,
-...,.
.,.'
__.._ .... ,_____ ._ .•_ ••• ___._.•. ,,_ .._,._.___ ._0._
This wark and fbe Inll1:a~~~NI~[onlains arr tne prop!rly
w' __ ",· ••••••• , ••••.•••.•• ,. -_ •• ----
!¡j;iE~ CIIANGE5
J: UP[ Dlotis Eln"tw(OIIpOInyl'Olis1.ltisdtliveredloD'I'Im
---ilT-' ---- ·j!"iiiilJi!\l+ii: ¡[tlllfiJi; UA UP[ B NI tIU#ii'.ll.~j) rtA
onlh!upms(omllinnlhOllltwRlheusedonlrlor,OI"OIl COP.lU}Cl)
----- -- ~lJ¡,1f~;:0im!.------- LD397
behitlloIOlls;Ihalnrilh!filNlrlhenfor ••aliunit
J'liD
lJ]~J2.Jº- •0.00_._____ .•....•. ____ o • - .'_.-·0 _ .• --.----'0-·
t '"
demand ll ~nd ¡In} coplu w~1 be prompHy refumed lo ürls .
Unl'ublished War~CDDlis Elculor (ollPiIIY 1999. Altrighh
------_. ... __ .'0- .. __ .... ____ ._. -.- .... - _ .... reseneí ## MATERIAL
------------ ____ 0_.__--._,_._---_·,···_···.-_- ..·__··_·_--- W-f$ta9j¡lf !M. 5PEE.
...•_------- .·-'.0·'·0._· ____ .___ .___ .. _-- -- ..--_ . XIZI OTI5 ElEVATOR [O. L m * FINI5H .
Jl~ AUTH.P[B524
-.--_._- __ o • __________ ._ •• ______ •
••
~Zf: 297X421 _.
-------' -----_ _"-
..
~
.
,
~
Address-S INPUT J7
2 tu (J~ (J1~Jl
1(1
TO AREA 12
TCI 3
-
11(
Hl
)1~1'
(J16 (111 S (JIl
1>--J CJI-l0ClI'i
,~-
uI t~k§I\-"';11>-- TO
"'- ijQt~!'tJ~D\(ndllll. (JIJ 16 AREA 1
. ~~ f-7'¿>--)12>-- AC22IV
,
-,
,
008
'---
r--¡;-- DOB ¡-- e
0(8
rr ~ e -
<1, & 1---
2
'---
JS OUTPUT Address-6 INPUT J6 DCB
155 ~
1--
~~
-,
OIlR
1 DHB ,
- -4
r--r-rr- ,
¡rn
.- CBl ._------
~
.i.. 6I.'A¡U
-_.---------
J3 OUTPUT Address-7 INPUT J/,CB2
CB3 .z., Isoma
------.--------
.---' CB4~
11\' ,._-_ ..
14
~
". ~
~~ lA
CPI&RSS
.
&
10 AHEA 8
~D(3nV
¡-c O(lIV ~
IJ{llV S
r-r--r 'n( R[J 1
r--
f---
4 ANSS 1---
1
r-- 111 (J16
'<E--ó>">---<'
(Jll<E----j h
~ --',,~
(Jll
(116 HI
OCH ' I (------? 6, --.L OCM ..L 111 (J16
2~9>----<3
(J12<E--jlWS
6,1V BUZ
-! 0°
D(JIV IJOIY
El!
opQD GlIJ
DIi:J
CJ26 Hl
1(-------77 I
(J26 HI
lo(---~_B --------
'~II([
Are. lit
J:&.iC.Jk
a J!Ij JitiE~!!i~A.fiE.
¡cW;! UA UPC
(HANGES
8 j(.j UiCik!U;tFi(,.;{U~$!
.,
UA
':.>,:;-
1M IIMII ¡.'Hllh, in,~:~~~~NI~
!IkPC DI O'i~
(Dnl~lf\E ¡re Ihe properly
00% DWG XAA2BHCJ
flmlor (ompiny ¡-mls-!. Jt Is d!liwed lo etners
---- ---,----
2DU6-B-01 J~j,lltp~:bfll!
¡Mf¡UU!ll~~W:JI!I~ft\l"~:i<~¡I,\-\\',-J H
!/'tI¡ U397
en Ihe uprU5 nndillon th~1 ir II~I be used onlr lar, er Dn
beh~1f ~, oti$:lh~1 nelther il nor Iha inforlJlatían ll
COPl~J%!.2)
r~'1,jJ¡(Jjff! 1) e
2006-09-16 & U996 {anll/(\~ t:ilt bl rfpt~lIll(td er Ilis(IDSt~, ., IIholt or irl
p~rt,liilhou' Ihe prior wrlllefl 'on~elll ~!Olis,alld Iha! oa
COP CirCUir ( 2 )
m7-~6-30 & lit. LRitUliflCOP~, HjB~ft\l, - f.\!i'! L1114 dtll¡nditind~r(op¡uw~lbrpra
npublisht~ ~/QT\~DlIs [I,uhr
•.pllrrelurndlootis
(Dlllpany 1'/99. AII rlghls
2U07-89-D3 .& Hl:, ULR~!&, U-!/'t L1168 uefnd ~t#HA TERIAL Mm 'OWN-' '1*'¡¡~(nroiiiG:üIiif'
I tU (HK. iFf.i!' 1015,'1-11
W-f!il:IMlT ' - w----J~-IWE[i\
-_ .._ .._--- I*if! srn
...
XI21 OTIS ELEVATOR (O, LTO,
!l* SPEC
oIi:i flNISli
. ------- 'Vil APPD.
iNl AUIII
_~~==--.::.-=
1'(0'>11,
_Sl~I._.!f!1~
~ ------.----,-' ----·,-----:-.-.;-:¡r -fíii"tñT'i\irrlr:li;,Tnn
..
•
r.'.!!i~llt
:JI!.!!.C<:!!..-------.--.--
A). )
.------------- I
RSI·S RSS-S
(PI O(JIV
(NI-I [11 OOlV (PI
OCRE! D( RET
-_ ... -
(NI·¡ [16 O( R[f (NI-l [16 O( RE!
E]
(lK (lK
EJ
(NI·\ '"' E9 (PIClK (NI·S [9 (PI(lK
(lKREl
CUI-6 X EII (PI RET OATA
(NI·J [11 (PI DArA
°1~t.![1 >
[UOl
I
rm ~
'-" EII (PIOATA
(NI-8
(001.
(NI-)
El (VOl
El COOl 'l'\
..• I ¡M~lB _ [1 CVOl
_-
, ....
mr.~ [1 mOl
(N~~~
FSl
El DlS
OlS (NI·II ¡¡ fSl
[NI-9 El OlS
fSl
(NI·II [~ FSl O(IBVIOmV IV
--
~¡II.~".IS"lCO;¡¡[lO
TOAREA11
OJI-l -,-<1
OJl
"
I
~
t!,mruo
br!~ln!Ilsed tor ~ 1"lro
[xpl,in, Used 1" IU",IS'lCO and ElO
OJI·J -
OJl
r<1
PWER
I U ~1I.~",IS"lCOmO
~
~ TD ARA[ 1 TI (JI
[.~,in, Used Icr II.~ ". IS"lCO 'lid ElO ~
A(IIIV--<I ~í~
TI CJI
IV --<1 «-<1
~11'ElD, m¡WOCIBV.
use er mpor' uu un-en O\m uu pu 15 ULl
AREAlid
, ITI
_"'"
-y'
•• __ • _______ ._._ •... _ .. ___ w·· _____ • ______ ··,·.
._----- -=~===~-=--=~~~-
i!lJf~l¡fJiiT '~.li SPEC Il,~' STO .
""I # 1liHEm
XIZI OTlS [LEVArOR (O.L TD. :1<00 FINISH J~ljt APPD. .., SHEET l.gd Ji
"
ll~ AUTH. PClI119
A~ Aulo (AO Orawing
llIiS SIZE: 197X41D ~ fY
~ .
I HB,HTTL I IHPI
oE12DC3;l
oES UH84
vv I RS5-G-361
E12 DDÓ"Y I
oES UH816
í: ----~
HPI cNIR
DOV
r;,---- ~
DC30V
oE12
'
m~
El UTTL4/- ~ 16
oEl UTTL DC RET DC RET
RS5-G-24 , / HDDL HUDL CNI-1 ~ ~o EI6 /
E13DC30V ::1 'W" la. CLK HPI Cl/"
• E6 DHB4 E12DDOY I ~ .A ""e ~ r-. - ,}
°E20TTL4
~
I oES UHB
El UTTL_
I CLKRET
CNl-6
HPIRET
Ell
I
i
'cL -,
I I RSS-G-
I . PM
T RET
RSI-H-60
'
I
~O[)OVl [1JO[)OV
oE5 UHB3 oE6 DH~;- I / DAT A HPI OAT A
El UTTL 3, /' oE2 DTT~ CN1-) O El0
RSS-G-23
::1 I I CN1_B
HUDL
H~L
oE130C30V
oE6 OH83
E2 DTil3 I
___ oE12 DC30Y I
oE5 UHB6
/
I
FULL)
~I I _
l-o-o-S2~E5
."", I_E120C3~
UHB2
RSS-G-26
E13DC30Y
oE6 DHB6
L __ __CN1-1~ ~4 ~
I lA
H r ~31--to, R~15_~~:~2 I E2 OTT~ ~'
-;:¡
60"l
oEn D C30Y
E6 OHB2 El1 DOOV I
oE2 OTT~2
~
I oES UH8S
El UTTLS ' DCJOV
R-;:-;:---H'
,,).1- -
O / EU
PI<S
L J
RS5-G-21 RSS-G-2S
oE120C3~ oE130C30V rPARK PI<S-
AREA 11
J!:ilkii'.it CHANGES -1 "'-,-,;-",,;- ._-------, ----XAA21310G _ ~
E J\Ii
.l.fth~·
• _,
~tii'.tt ]P)tj;¡;lE-IH!:R¡i¡;1
• .1.
J!:!itA1.:tP BM
•
J!:tiE,¡tt
~;;:..'"
J!:!it~,ii'.,
¡li&
",,,,,lt¡i¡-¡rl
p}. , .J.. ¡.
.roll, E1",'"¡,,p'",
J!:"" J!:!itP
on tllt uprm
!"OI"-!.II
This work ~ml the infDrmalian
i,d,Ii""",,'h,,,
11(anhlos are fhe proprrtr
:::;;:;~:h~;':;¡::i~:,"b:';:~~;~
Unpubtished WOI'i¡«IOH¡ flmlDr
::~';;:,'::'o;~
(o.piny 1999. AII righls --¡¡¡'ti,
HANGLHOU XIZIOTlS EL[V MOrlCO,
__ ·,
lid,
1
ti
r---..··.---------
... _ ....
lO
o ,
A
A
"'.
RSS-60
De3W
RS5'15 ., E13
.----- DCJIV PKS
O[JIV PI-4 E12 1-
'-1--1'- ¡--1'-
ti _ .._-- "~ __ I\'
CNl
j
Orn[l7 ~ _ -
nSI-61
..,rKIHn
Hl JI-6
OClIV
>-
n RS5-Z2
OClIV
HL 11-6
OC31V
>-
h
RS5-11B.NSf
OOIV
III Jl-6
OCJIV
>-
h
RSI-f19.NSf
OCJIV
f-
[~12l:.::"~:=J~'
,,19 {I'I{U
D 11-6
OC RE!
EI2
OC RE!
D
11-6
OC RE! DC RE!
m JI-6 EIZ j
-
OC RE! OC RfT
- -
JI-J E16 JI-3 E16 Jl-3 [16
:DAI4
JJ-l >- U ...... - .... JJ-I >- U H-I >- W
,
'.,
lO" _ _.
e
. [1
fUI •• JI-I JI-I El JI-I El
lutlL _
>--
\ /
- 0/1 I
V V
rlts __ 1-<1 JI-I ¡¡ 11-1 '[2 Jl-5 El
(UI ~ ~-- \
UHl UHl UHl UHl UHl UHl
rs
'(11\.11 ::- 1
V 11-4
OHl OHl
El Jl-,
OHl OHL
El Jl-4
OHl OHl
El
IIB
-0--0;
I
:, ._._..
j---~--
:: ~~1 ~~t~~V -o o- 4
RSI-22
EIZ OCJIV
El UHBl -o o- 4
RSI-INS.IBI
El] OCllV
UHBl '~1 -c o- 4
RSI-INS.191
E12 D[JIV
UHBl
~
-0- J -----o El
._---_._---,
UTTI.I
I ~I
-{Y J El unu
~1
-{Y 3/
ES
El U!Tl2
i
-{yl
E6
El unu
o D[J!V
EIl f1l OClIV
-o o- 4 E6 OHBl ~l -o o- 4 E6 OHBl
:.IT'\
. I~I ~J El OTTll -{Y J El OTTl1 ..
-.
1-
-,..
-"'"
AREA lla
--
~ ¡t ií'. ~ANGES WARNING
Thiswor. ¡ndlhtinforlillionitcon!¡mSNtlheproperly
Illt DWG. XAA21310G
WI I J! i& ie !l: (J!ilt~fil'.ll1x&V1W.1 { i& JI!: i&PC B JIiI ~ ~ iE ;¡: I ~~*jr.JHX,Jtf*J~) ~ ~ ~ ~P( olDlls Eleulor(omp.¡nr 1"0/151. It 15 ddiverd lo alhetl
j~16fJJffiJ11!J
OIllheupreutlllldltlohlhiltil'lillb.uudonllflll",oron
2005.10,08 JWlNiHi ~ It 1 PC10119 W-f- Ji!f Étt1Jljf i{!, ¡f$1rPl /1>\ 'gj
.
behalfofOlis;lhatneilhtrill\Ol'lheinlgrrnationil
,
• 1
. ..
~". .- . __ ._--
~
.
LeBII .•~.:. ..' .:.", ~
. . "{. :~', HALL
H5 r-r- .._--_.-
RSS-H-60 r-
IflHIFI,ll.-"
P9-1 "
lHl ~ Jl-l 1 s· LEO 11UlL llíorizonl al]
P9-2 lHl X
~ !: Jl-2 X X ..- 5t
RE!
2
;::: ;:. J~ff, Top Floor
P9-3" Jl- 3 .----1<3 " GHO
.]IV >
X .-/<~ 4 X X
P9-4 ~ Jl-4 " V,
'-._. __ .- ..
/< OV El, ) 1---
el><D e1><D
(j rr-:
~
f--
1< E9
f:: El0
EL
E2
Ell El
I
(><D eXD 1i'!liI!~,H .
¡twHM<ll;j¡{
,..JlTIS-ENCODE BOAR~
"...- s·· LEO ROLL IHomool all
f--- . X « S+
L-
B OV
j-<>7 E9
I PACK i E4
IFULLi E3
B (3-
7 . / GND
~'PiIJic r··1id Flnor
'--- j-<>~ El0 ( UP ) E2 ~ . 8 v,
04 El1 (DOWNiE1 40
c-.D '--.-
,..
03 30
~ .'
2 OV 20 A4
~DC30V 10
POl s- s. Po2 ~
CU1
<1>< D e IXD '--'- /flfiRí!,i.j; -
rv / 5- LED ROLLIHomonl ail
X s.
;:. IV>· Bollom Floor
GHD
X / V.
'--_o
k I
.-..:......-'
AREAlllJ
]Uhe,,¡\: (HANGES
.--,----._-- ..-
J
.r-
Ai1
-) "i
..
u
u o-t------------------r-----------r---~
n;jJL
V Ol-j-----------------,....;.----------~----.l'___\ ~O
W W ~l/jlf
Encoder
PE PE
~~~~~fety~~e--------------------'I
.: SGS2. SGSl TO ÁREA u ¡ L
1_/ )
I [J17-1 I
: EDP: u Powe TO AREA lU I
I -'- (J17-3:
I -,- U Powe TO AREA lU I
I SP3 I ()17-4 I
: I TO AREA lU :
L I~~~__ J
-~
'!I- AREA 12
r2UU6-D-U1
------------.-----------.-.---
RIí'\ 1a""
J~i¡IIP4tx~'!!I!
,,~I~A\II.'Yl
----. __.
'1""1 I ',[[In...
-$ ~ [0397
hhill'ofOl1s;lhatneilh~(¡tnorlhr
CO" •••
I/lfo(Julionil
~lIb"'P"d"~d" •.isd•••d_;'~h",,,;n
parl,wilhoul lhe prlDl' wnllen (6hURI.'
defmdlt and ¡ny rapiu wm beeromptly
Oh~;~ Ihal 00
rtturn~d lo Dlis.
, ,
Lid • }e "'-
----!-'----- ...
-.-----
.--
. ._-.-_
. ..
- ~;::::~.~dW•••• OI;, E1
•••I" (""P'" "" AIIrigill. ## HA TERIAl I Mili DWN. I f" BNI ORIG.DATE
-----.. l~rMCHK. Ilf-Jl'á1I 2UU4-12-2U
I ------. ------. W-f'={#JJIr ¡jJr SPE( ~'j" STO. ~ iá¡ f #- JSHEETS
-.- ---
-----.---
----------
_-_...
----
•• XIZI OTlS ElEVATOR ea. UD_ *i FINISH_ U APPD. lL!r
jl~ AUTH. PC8524
* SHEETi1~- JI
..tS ••.. Aulo CAD Drawlng I
----,
Al •, '~~r-=~=_~_-~=
Ola 16
10 ¡.RfAIOd !Jo.
0/3-1 0/3-1
~!I1(ToAre.1
AC220V ::> 1 : 11> AC110V
P'I PE r+--!+--.J::..!.:.l....--->:/T6 DI (J9-l ~.14ITo Area 14 flll1KToAreal .
i~l8[ToArea8
N OJI.
::..--U-.L.!::..L----'l>-l -1/> OV
(,n~(JB-7
RS14
o PS-6 1 l. R=I
~ ~:4V P3
(0(S55) o
o
,-- L--3 2!::o>-----<
+'ISV
P3
T1
T2
GNDIG-~
'"
/' m M
¡ ~-:.--:;1,;;:].--,1I11
1.11'1
_ur~: 111MlrHU(1/,V
".
~ ¡----o<-6.>--·---'- (111:1
SH~
1i~M-lfH~
,---
u se shielded cable
V 0-+1
o11f------,1 I I I
~ENC
O ~~
~L"' --·-=~l:;>-I·..-··
DPln-(II'!.
16.1.1 111AW,IAWOV
fs ~ ---;:=--c>--- 111·11
W
GND ) 11 ,111 111, -: -L
GS1
ufUUlomvl
i.llfll!ilhlr¡ndlhr .•ulpulll{lLy! (:~I~~J~~
L--t-I ----------
~':~~A~~!;'~ J ¿j\
-
SH
o ~ SGSl (11/
l§n .
v
\v HJ2
W5U
IrlUM ~ V
MI W
PESol en lhe car PE
Uitill:
nt'W:l/'c!flHMiK,SGS1, SGS2.~H~U*, SP3,;{¡flttHHHiHf~ ,fI:'I¡~rlh~( 'H~V( 1 iJlf,V~SljS2(8I¡JIl1:J¡:*.
Ihr loorF,IKI UII Idltly lhMI, \GIl~llIill n Iht I~hhtl ,I\dI/I, slo~. \/J ~ I~ OJI]Il(IÍlJlII~lh,1 do.- op~JlionI,JiI«, vÑlh, 11, ~*11iYr\1~'lvijlu,¡ 1" Iil' MIIIII",I~ oo.r\f,IXvl.nIbr Idlrl,I~rl ¡~r rMl"1
&. U!tJl, ~1*!!;'liIJfr~i~/l:AiMjSGS1:¡lJfA.
If the door Jlrotec,t.wse eledric eyeo\rit n~ed lo series connecled \,/1111110/'111,:11rlose (onlJII alld SCiS?
*!fIU, EOf'J.¡*!fI,~~fIH,EDP2jM:m~,MiIJj, . ..
If the door prolert use elétfric screen ,EDP use the oul ollrawx,lnr,l:llIJ2IJse 1111' otll nIIOnl,l(1.
'i\ ,i\ll~[
l.:.L:'Areil 17iJ
uu- CHANGfS----- --- -- ARNINú -··-····-··-···-·:~-c-·-:- ..··-·-----·-··::_-···-·-·-·
B <1,--
ffl
- ¡-'-./:-i!tiPJk(;r¡'¡'J·o;e--l,¡j¡,j¡;¡',,)
' X~1Ir-· ?{'f)Jf •.r;¡-!T
"""A ""pe
XI!(';'1oA
B~'ffl """i.l-("""'''' ,l'.""''¡'1
Xt\ll..11'- Xl;;tlf'l'llJ.'í'{.,;.\.li\rJ;t-
.••,.A·....
"-~}..
""pe 1N""',""h'.I"'~IM"''''~~'''''''"
XI;X. [lmror(DAp~MrrOI¡51.ltjsdeljnrrcftDothtnoRth!upH1$
,_
J ]tJlt~~JFllR
l. DI _ .. L)l.
1,1.. .. _ .. _ XM21310lt
....fh 1.1\411.] .... _ ... .__
2005 - 06 - 11 1/1\ '1". '" ~
;M-i1i\\J.\Jiíl
rw··
I jj"'IJ1/11
á hr92'"
rt, iJo
,•••:.~".""n~'u ••""I"." ••~••,."".I1u1
.,;""" ••dh.""••'".;I".I•••ooll~"~.' ••d" _
ti
.
..-'.1.
jl'I·/~-élll 'a
I-'·IIN·:::.~I(J j
Door llrc UIt ([ l-I¡'I [·1l·c (' r 1
2005-10-08 1/1\ 1?! Jt.IPELDUiM,
. .
2006-01-11 1/1\ J~.w~~JUiVi,Ui'Ti~il~#:Jilifil~H~
2006-03-01 J#./P'I'H.!t1l! _
*
.¡- ;k ~J bC1011
W
I >le th
0263
L0397
, ••,"'<.• ,""••'.'.,.''' •••''h •• '''''OI''''' ••••'.,
Oh•.'•••IIuI••'....,''' ••••~'''''.'''
1,00,,~w.W•• 01'['''''''[''''1'''''"''1''
""',,' •
•••••• OI,'''.....
jm I1AIERlAI.
1 \ ,1 ..1J
'rII,¡f r~ J rJ ,)1 11,')i1'1'1 'd,' OJ
··-·-----J¡¡¡¡JI\1i[~.~¡~r~:_---
1110 .1 ...
:f(
IIAN'Z'I'II'Xll Ol'lsr'll'VA'r'l' (O I .
---fAI-·OIlIIiOME
Ul ,l ¡J
••
••
.....-..... ~ I
.rAi]~t~I:~~:~U~-~~~+~-F~;-~~i
I~J ~"~I I '" I I~~.«
IUl.11tctl±J._-- ~.v 'LO ".""., ,-,."~,,,,,.,'u, ~I ,.,," .", , .. ", .", ~__
,~ I ".
. [.)-----
--- ::.
lB :
ID AREA lid
IN PI
Dll
Dl 2
1 71>----
(11)--
CJB-7
CJB-B
O
l
OC24V GNO 3 __ CJ1L
1 CJB-9
1- 2 DOB O OUT J ?---
DeJO 4 :;:.(J1L
REV _--º"t' __
PI1 -1
GND
IN P2
P6 I ?---[J8-1D
(JI
[<E-----«j~_.J~."cJIA
en
(JI T2 ToAre. B
\..} ..
OC24V
OUT ~,¡='"C>---;;>-T9>- T4-4DOIV
~r.B~ -1'\
I..LJ ST1 0- (~ss;~)
Ü
P_4_-1_ GNO
L[l
en I:>L, ST2 ___
~~~-:l.=---.-J.:!I-] ;C24VPJ ToAreallflIlIlK,(J16-HJ17-ID(JIY
en
'_1 ST3
t=.) ,+ ps- 2 [6 DeL
DOS
(")"
___
---'--.-~-l---:--
: - 2
PS OUT
0 6
(JI (J16 RS5-C-5 cap
'm
c~
c:..-::1 _. cm :;' E5 aOL
=
C~.J P~, DOL _ ~6
I :
C::>
(~I---- '",-
l
c-:; Lock ()
~
y
,·I:N
T1
(~)_. . "-" 1 *<l_
RD
¡ I
(Jl
(J~J
(JIW
b.-¡
6>--(J1J-l
- (J1J;¡ TOAREA6DC14V ~
~
P'IO
GND
SCR
T2
~Jl~---
c7-1--
/1
/
I
>-J 13r2~ IEO~ (Jjb.+--
-1,>1--16-11
(J17
T6-11
10 AREA1 A(22IY
SCR
0-1-1----
0-----,
1i;t »UHl
~C shielded cable
~ SGSl I I '~fUU,D¡¡WI
(1t1ll1_lrlll~itl ••. wtlNlkKm1
MAUU,AOl'Y,
[OPItiI.t."tleulpuI1.l.C.2lIVr
ip] i~GS2
u:)]----------¡l
'-
(JIJ
2>-- eJI!-! 10 ARE
A 11
pg p~
V n I
W/OMSO U1lI.i¡Ij: I 1\
.. I nil\=IP*JIlHn, SGS1. SGS2kHAHi7f5( SP3jJnUUálJlit7f1t, if;/J1tn*i~( H:1\*l) tHi~SGS2/¡1¡-VJ~U,
L
W ()-
-
-- 1
I
rhL U lUllU\-t
so I~ ooKJJoled
UI! salel)
sIoIl,\GII~\GIlMeI~liild:mllaleIJlM!I.lPl
*JIl;il';!~ ~j*jf;DR/¡I¡ffjJli:l!ki,\l;!jSGS1*~,
~I~en¡~liIiIl~lil 01 dOOl
OjIerllool,ud1r,
vl:ih~IIitFOffl~1!
Ilep-s¡ililing
1M lI~rodol
dollddwSGS1~h¡nlbesalelr
,-
~Ioel
i~H~
------ ------- L ~E MJ7 MJ- If the ¡{ODr.vrotect,wse eledric eye .,it n~ed to series conneded "lIfh normal clase contact and SGS2.
L
w
-
Bo, on the car
*mu, EOP;/J*¡¡¡JI¡l+!fllt:l!,
If the door prated
EOP2Jti*I<IM,p.:¡-:I!,
use eledrie screen EOP use I·~ out of translstor,EOP2 use the oul of contad j¡l"12d~
-==-
~ _WI
'----r
J!il'(lE* IUjpL. !4:M~J't
-:---'1 ---- J 11- iI.
!-1if.A. J!:&P(
W I ~1S0
* eHANGES
B AA
• 1 _. , "1
{UiHet#iE. ?HtR~~ fetÁ .l!etP(
""'''~dI~.'~~'''''''~''''''I'fD'',
,:::~::~~~D::.~.:~;;~;~~:~~:;;~~;;:;'"
/l1JLtMOR DCSS5EI
' '.-
'IJ I!!% DWG_ I XAA21310G
Area 12d
I
~ I tij-
'~~'IVElDS
UlCt LID ~.5-6 fljllJ/1! R/C 8.5-3 >3-6 ,6 >\U¡=-' n,.-lh
A3 ;!:ifU 10l ,1.1 ;!:iJ0i!
10l. 1.U.2 .il.s ,1 il1'~_ ~',
]"1 ,
'l;~ ~:!S""'~:~t"d''';::''
10 AREAlid ~fll 1, Am 1
DJl-l OJl-l. " . 16, , . AC211V
~E ~:
1r"~';
-
•• ~
'"1~ (10-0 ~l\BnO Afea B
'" ""'>--(18-' ':>--(J8-" '" "'!JU~'Tl "'",••,
DC24VJ 1
-----,-=i3J O""
OUTDe30 4 [-E-<l-""I ~
I¡>-IHO[JIV .~l',
r'
DOS] 2
DOL 3
' 2 IN
"""
~" P2 1, Am 11 ~l!III,
,~"'·Hm·,"",
U." ""-1
;
our ct
sr1
ST2 a. 5 ~ RS 14 (J16 E6 o
ST3 . 6 "
W
~'.;
I . GND
ocz-v
,(J16
"~,
1 RS5-C-5
E5 DDL
REV
DOB
7
8
I~------L~ ~» - I-~-::I:b_
m',
our . "" [IIJ,I
H •... 0
CONTROLLLER
h ---';'-5>-
~II
--= --[JI~ __ [11l1
1 lRO
l&L-----
__ " ------". L- 10 AR(A 6 D[1\V ~
6
:g ~
. 'O"'J
Incremental 5 ___ I•••M_
~
Encoder ~ 4 nm -1=(111
Output MotOJ
supply .
en 3
' 2 W/OI1SD . h ----
DM
__ , 1 ~
[:1 EOPl
.I~' [11'/r
_
--_- ):>- __-'-
-> 10::>-1---
..' ..
16-11
.16,11
lOhlIEA 1 ACl1IV
¡"j11
,~_OH~~_[~j:",Y_:KA\__ rl +
GS1
UfItM., 0[24VI
(DI'wilhh""lklwMlpullXnvt I I
~~IIU.'·I A(l1IVI
101' ~itlL for¡l.KII~'",~ 1A1IlIVl
~ff:~*IflHklli,
SGS1,SGSZkJ('t;UU~, SPHn.j]tHHJliJ:jf~, 'ffj'#('¡'P,Ñ(
~H!l)U~SGS21J!¡~J~n.
r~ldoor~OIHIUIIlalcl! I~~I. SGllllliSGllarll1~Ilil(~1101lalelr silO/l.IPl~ lil.a~lli\ll~hhol doorOjlNaIÍlllIiI"'lf,wlicllil 1¡lpf~m"¡I\I,p,\~ldllij(~ II~~~ol ¡['lfddo~ lú\ll~~III~ IMtlr ~.I\ iN'fW~
;¡t)!JjtiR, ~~jHgR{¡(¡O¡¡¡flllílllJA/!MSGSP¡~~. ,
II the door .vroted use electriceye.y need lo series connected with normal dose (onl ael and SGS2,
*JlIU, EDPlv*JIIa~1*ftllJ , EDP2,'IJ*mAMlñllJ.
II the door protect use elertrir screen ,EOP use Ihe ou t o f tr ansis Ior,tOP 2 use Ihe ou I o r (ont arl. :~11e~
Area 12e
","ud o ## HA HRIAl
--
3tffi:M
____________ . . Transformer •
en TI ToAre,1
120DC+
120VDC-
PE
[D ;;
;:
(f)
2
3
l. 1
3
2 OUT IN 2
3
1
I
dI::>
11
(i~
---;::;-:¡=;==¡:::+-_~(m
::>1::>
1>-
TI
::>1 ::>>------
CJ8-7
ACl10V
T'o\~rea1
C:':~~T'
,---+---.f1l~ GND DL1..l...
1-1J - (Jn
rI--I---Llj"2Jl IN PI DL ¿ - 1::>----:-- CJ8-8 j~Jf,81KT OArea 8
~------IH--1---JL 1DC24V
33,u GND 3 - (j2>---CJ8-9
~-- -GJ OUT De30 -;- (J2>---CJ810
(.•....¡- DOS
DC24VI 2-- ~? G,N" P2 '" ' . ~.rl~' T¡>--~~~Di;:;ea8
3 DC24V
n°,
----!
-<1_
DOl
ST1
3 --
I
<
I~--1--+-- 'T OUT
GND
(Address5l)
RS14
To Area 11~\!1I1!.. (J16-J (J1l-1 OCJIV
:35
¿:: ~
ST2
~
S :=t
¡...l
IN
DC24V
P3 ()16
l<E E6 DCL
cap
« «
1-
« REV 1-
(f)
7 ~6:> E5 DOL
-« DOB 8
L...----+-------------"76
cm .
(JIJ
NC 'l '~
2L.VRTN 10 - (JJ~ UIl-1
~ Hl 1 11
l....- ..... __._. 6>--- (JIJ-2 10 AREA6 UC14V
(J11 ~
".. • Input] ~ -.. ~
~
Incremental J _
L .._I
-.:.....~'::==_= 11 U'l- JWI ~ISD I r;::-n-------------~ I
rIT--L~Sr----~fJt~i il\JJII ()¡~[)16-6¡OAREAII
\....
1L _ 1 ~ a:::¡f g¡ 4...J: E4 3KA~1 E4>+J I ittiMiJ:
~ __ {, 1 -1J< 9-<E-i'~ 10 I IliU'U*iAA~, SGS1.SGS27JH~M;#, SPHIlUU!rJ¡fJfJc, U;#Il*!\Iij( Hn) iJI:{t~SGS2!h1JJ~7f;#.
- - - - - - - - - ~ --=.::- = -===- =---'....J I~dw:raleilu,e,ale!r.,~m. \fi\l~d\fi\~ale I~el!il(~el01laZlrs~aes.\PJis l~al\1lllisls~I(~ al dOM0fefalioo~ea~f.!rur~~1~~C\1'm~lsllp,,~hrungIMI~IMol (lolrddoor\fi\1IIhllll~lalrlr ,h~s¡efer~'ldl
*1lI)\';1iKJ!1jj¡-)I';~lt}'tfllUM,il.ljSGS
1'f~. .
. If the ÓODr.orotect use electric e'ye it need lo series conneded wilh normal clase contact and SGS2.
UU, EDf';,{¡*!fIJlj;j¡n~, EDPZ¡'9*mkli.l;~t!l. ..
Ir the dnor prolert use eledric srreen EOP use t.oo out of translstor,EOP2 use the out of contad. l11tlr
"1' . Afea 12t
--- 1. ~ ~ ~ lE%- DWG. I XAA2'1310G
a, JW ---. ~lI:ie*IUt,FiG·1Ul!!.MI HÁ
." bUPC '11
CHANGE5
8 J!! niP,*IHt~iP,.?l:U~t' JUrÁ ., ,
TNI••ot~~ndlMinlor,,~'ain~~r~l~fPrOWlya'!ltis,
UP[[("""'"p,",rm;'·(""d.,,,,,,, ..'h"''''h'''.'''
[onditjonlh~ril~rbfllsrdorJrfDl',orOflbehallofD!I~;lhar
~
IltJLif!JfFOR AT4001 }tlJ
1001-12-25 ~IrUJí -'__ jf!j¡ ¡f. C26JL ";¡h";'~'h,.,,,••';,,;',,,,',',,"b.~,p,,~,"''' . . ttJtl¡¡¡fli1'+*~l!I;k[il!i\.~
'"I",d
.•,h""'.p"' .•'hoollh,I""""'"''''''"''' Door CirCUir (FOR AT4001 1Cq~, W'~ I
--- ----.-----.- ..----+---i--I------+-----------+---+---1'~;;;;::dJ~17.::;~~~~~5·;r,::~~'r:~~:~~:'~I;;;;;,rd HANGZHOU XIZIOTlS ElEVATOR eo, Ud.
--_.-- ---------- ..--.-.- ...---- ",,,,,d o #t! MATERIAL ~Ii!l OWN )l\l B~ ORIG.OAH
---------------- i1H~(J91 ~J'I CHK. ')f, 1007.11.15
-------1------- ----- !X~ SPEL #111 ITO. !!" - !\)í IHEETS
_____ .... _, •• XIZIOTlSELEVATORCO.lTD. :Hi FINISH U APPO. ;1111 . SHEET ~lhrl)í
1!4X AVTH. PTLD7l,
mm Itlllfl~tL~'1 ~~ Auto CAO Orawing
forrn"XOPAIl-99 0011'1 s{all.'lI_u,_Dn W _
••
1
" ,t
"
I!lll Sllf: _.
- ,_.Z91X4Z1 ~y
--
.
oo.
~
0020 OOIOCSS41 eJ11
. "
L1 o Pl-l 1) )
CJlI
to ti1i1ttU
N Pl-3 , 2) ) fO Front Door System Power
; "'''':."<Urr.' ;.,);'.0:.",.'':.
PE Pl-2 12) DJ1-1 ij$12OCTo Area 12
,¡<
,.. P5-8
011 T7
DO 11) )11
. T7
'.
Hl2 O
P5-1D eN~ :>lD
1 ~D~ 9
eJ1I T7 l[ O
P5-1 9
De3U''' 9 9) 5/ -1
, ,. 1
DOl PS-3
eJ11
6
em
2<
~ i'13
:> 2
--=- E7
RSS~
CtjJl
..
Del
. 5' CJ1~3
3 3 R%L
CJ11
7
(J1O
1<
M3
Dif1~V
I "
:>1
(J,J~
SGSl
=- ~ l-<5
cm
< I :> 5
M3
RiT¡s -, I .. ..
..
,...
~ SGS2
:::
~
_. -1_
RSs·( ·52 ,~
~T (m (J1D
2>-<4<
I • M3
:> 4
RSGS
ES
I ~
GNOo
'-- U - ¡.. j,
U
7'fHll
V V MO
Wo W Ij\lll~ Encoder
PE "
PE
AREA12a
li!kiei1: CHANGE5
XAA21310G
Innh·n-Ol
a~ Uief(U#;ie.?1:U¡I¡$-)
JUJlI'U~,~
UÁ ~tP
H U397
aJlj ~itief( ~ttR. ?~U¡I¡f:) ltÁ li!kP
Thlswork
.fOlis
¡ni! lhe ¡¡¡(onutionll
[ley¡Ior(oll!Piny
(ont~insir! Ihe prap~rty
1"011,1.11 is clelinrtd lo I:Ilbers
en Ihe uprt~s condilion lhal il \lit! b! ustd ooly IOT,ar on
behall al OIIs;11'Ia1 n!iJh~r fI ner tllt ¡hfonu/ion il
ffi n n iJl t ~t(Fol' Dcss \
,IU'Jí¿~t :\Í!: if.] }~rtI!AHTI'tlI~ al
:X
(gnl¡'¡'s ,,~I bt reprtdlKtd DI' dil(h,s~d,in wiMllc or in
part,wilhDut Ihe prior ",rllttn (Dns~nl gf Olll;ind Ihal DO Rear Door Circuit IFor DcssL,1 IIMIGLfIOU XIZI om eLEVA IOR rO,m
dell~ndit ¡nd¡nylopiu viII be prompttr f!tlrn!J te Olis
Unpublidltd Wr.l(~IOOlis Ol!utor (OJllpilny 1999. J.!I ri!Jhls -_._---
ruernd. ## MATERIAL '~1lBrl~íN~Fi11--'---ii,~i'IJII:lriiill
W-f~f!9M __lk~FiKiL¡¡-==..1m .I!.~~
!l~ SPEC ...__
._____
._!~_<;rn .. ,t !L!..__ J~ J611EETS
XIZIOTI5ELEVATOR
(D. LTO. !ili FINI5H. . __ ._ It:1l AI't'U.IIi.t!.L\ 5t1Ul .1i1!. '
hll·b .,.T,' r"·,,r .•,
"1, 1· ".,¡.,~ r An n"''''\I.,jn"
••
,.
1--_
-J -Ik FJIl:1
A-3 -8 -~I~ ,1"1'\;1 rOl
.._~_.1 ._-:!._f~~_. __ .~~~ I
I¿\·~~:I~~~'---~'!±"'J-"~:~
>11-11I
_~_ !2 ~J
:i.
'u
-
+1 l ;;;:~:~.I
-~1:·1 .~;;: .113' 1 .±lIS'·1 .±.tl' I"~
~, rr. ~ '1
r--'---' -····-·······----····-·-'·-1
..·..
P1
.
AC220V
PE
N
[-~1 (3--
. __ ()- -
P.I-l
PI-2
P 1- 3
::>~\?
::> 11>>---------
::> (!'S
fltnnl1.U lo Ihepo.". o.I I.h.e I" ...
OJI-I,~1I1KT.A".ll
nl doorm.'.'.hin..e"
61
GND DL2 [Jl1~JlI>-[J!_8
DO PS-2IN Pl GND 3 [Jll~Jl\>-
DC24V [Jl1 [J/, (J8-9
DO 14- _ PS-3 ~-+--LiJ OUT DC30V 4 4>--7 4>-iJ8-11
\...-' P6 (Jll
ST1 (+-
..
PH GND
~ ~
<1
PS ST2 ()_ ps-s DC24V. COP
'~L..--\.
, P5-6 OUT (Address54) ~-------,
ST3 (7--" GND RS14 '. . (JII [JII MJ
C> IN P3 ;:. 6>---< 2 2>-< El ROIl
. D~~
~ ~ ¡
_--:- ~--~c.Jlf
,1SV Ci----
--
'~
,.. '')-1
-J
T1
T2
(=;----, -,
0-- -.
"
I I
~ t T.
:':iP-.
~6>--(J11-6
[J11;~fRON1000RO(14V
RS5-C-51
GNDC'--. __
7 -- ,1 , --f---j-
'
SH I Cj-- ---- cm
u
._-_.--
.(3---- --
1i~gH~H~
se shielded cable += SGSl
~~
nflUJIOC14VI
¡m
1 l!J\ttUJI
l~[JI1-l
_ [JlI
4
AC11IV1
.
CJ11-4
10 FRONlDOOR
AC111V
W G--- -- :(0 +=
u. ¡
GND ..
(-1--- .-
----\..~/
-'-./"
TsPl SGSl (JlI
1:> ,'1
(JII
<: 4 <::>
1 I Hl
\ >-< ES RSGS
SH (i-- ,-'
L- __ --.J
L- __ :- ._..
-.IJ!.
.4. $12dl
·1-
ID Area 12[
1--
a 1"1fII
11T~_"¡!-I'j"IO" í'Cr,l..t\rJv-
lu:n:¡--t1--I---'
$...l:i\1\...•~ ,:..~11'lLo.
----
¡¡¡,. I
J.:..v.(J\
~ ¡\ ic i/:
-¡¡¡'.PC
~"-L>X
(HANGfSWARWHG
8 n.
m 11T""""'I1!f,,-k-;, <l•• n'¡'''1
J...~11J'1tJ· ?{w..
Xl:i\IV"f. .\..
n1t"
11T'¡;-¡ A~
Á~/\
11T"-pCElmlor{ompilIlyrOhs"LlJltd!llftrdftalbmonllleelprm
rM.,orl."dlh,.I'~'iiIOilfiiiil
•••• ,lh,pr~"lr,IOI" Jff'Il 1JLt~
( R DCSSSl
I!J-Ij- DWG
.I X
AA 3
21 10G
'" '6 17 1 A\ I'L jó:~'r'jf',".LkI.~ --- 'j:['< PC923 .,..-....
/,. . ".-.,'-'- .--' '., ,,".I~lh.,,~ t1
*
••,,,,,,,,,I~.~ •••"'",IO¡;'J""
2 "~lo' - 1/1\ 1{,""",' ~tk-.I } 1 I~ .:,. ",lIh"'""lh,.I."I""(,"I.,.Y¡lb,,,~"''''or -I<-¡~illiIIIi¡'¡df,,¡,~~tml\.¡¡J
20~6-01-11 JV~)I!:;ti\\t¡Jj W U263 m.!I•••d.• ,h,I•• i"p.I.,lIh~lIh,~.r"ill,",," se "I,1 Rear Door CircuitlFor DcssSI 'VLI'It'n ;'II:~~tll't.'f1"AI\t'A ~J
HANGZHOU XIZI OTIS [L[VATOR (O Lid
2 ~~6 -
..
n- ~1 ,
liI~''I'jI\)(~IJ(!
..
-----
..-- .
;j; d, LO397 .
OIk,"""'I••,•••"""~ •••,,,,.,,iI ••• ,,,II,,,, ••• d
,.00~",",,""'dW" OIi,lI."'.e•••.., ,•••.111
rmmd. ID
';q.I', L l -,.
2lIill2.:1í Il\ He,UAREMi;iE 6f,11t# L2674. #.ff MATERIAL ~I!l DWN?It aM ORIG.DATE
---.- I~ CH!(. '/J\;f1I 2014.12.14
• -..------- Wf~(¡i¡Jir .l!ji SPEr. #t STO. ~1ñ1~ ¡¡. W SHEETS I
_____ o '.. XIZI01ISflfVA10RCO.lTO. ti FINISH. M APPO. rr!t- SHHT. l11aJfI
-:.--------mll\-~-¡j:¡Iíl+ltth_I-1---·······---------·--- __ :411 ~__ lHt AUTH. PC8524 _ ~
:OfArXOPA'J.99 ---- Oon'ISlitlrlllls/ln\1 Auto cM
1!It1 SIZE:191XW
A3 Ia -If¡ f. /MNuo
/*itUTOl
~5-6 / ,6-3i 1,3i-m I ,110-40~ 1,40u-mu
.•.0.1 / .•1.2 / +1.3 / •.15 I "'.8 .
(Jl1
,1m-1m
+12
,2m-wo
±2.1
fljlll/lf¡ R/( / 15-3
. *itH TOI../
~,..
~12 / +US /
/ ,3-6 ,6
~I
/IIlb.U LSS / ,U-1I / ,IU-SU / ,50-120 /,120-400/
/ UH TOl. /il' / +IS' / tU' / tllS'
.4U-U-
/ tU"
J---_.. =idk~
AC220V Pl-1 ' (m
1> J'/llr1n~iifTo the power of the front door ma¡hine
G ___
PE Pl-2 lP OJ1-lTo Area 11
P1 N G Pl- 3 ____(JII
2> J/ltnnl\U To 'he pever of 'he front door ma¡hine T O Area 8
DC24V P2-1
'1 GND DL1 u, - (J)I
I >-----7-
cm
I >-CJH-l ...
I
.1'"
".- "7 IN PI Dl 2 (Jl} >-----7-[JF >- CJ8-8
O ~
1'-
DC24V GND 3 (JlI >-----7-CJj1 >-
. P2 DOS -O , U.
J---
OUT DC30\ 4 ,
J
(Jl~ >-----7-CJ[1
CJH-9
>-CJ8-11 eop ------~ ,.
I GND -P6
LLJ
REV O
;
2
3
IN
DC24V
OUT
P2
(Addre9s54)
(JlI
6 >-<2<
(11I ~ :------I.__
:;:::·2>-<
,~
n RlJll r i 1
LJO 1 GND RS14
L/) 2 IN (JJI (JII 11 IH
P3 --< ]tE
~,:
L/) 3 DC24V 1-73 >-< ES ROCL
'--' P4-1 ...
OUT
C:l 8T1 (JII m
P4-2 ---< l-oE-----'
=
= P4 ST2 O
·,~1 '~'I >-< EI1UO'V
=
C:---I
c:::>
8T3 G P4-3··
!
(Jli
C:l
DOS PS-l
G (J::J
PS-2 lRD 5:>-- - ( RSS-C-SI
P5 DOL V ::~ (JlI. ID fRllNI RDmv
;t~ - 6>---(.
Lock O
,.,
~
+ 15V G
..g¡
~
(JlO
T1 <, 1-- EDPl ~l (J
P10 T2
ED{K)
1-
=~ (JlI TOFROIH R Ar21lV
GND / =~ ~" (J
SGSI
SCR
tomf~;ti~.Prg~)LW
Ilr¡nsl5loo , r:1,t~nt~
~u~
~,z,¡IX'~1
G li$Mf~H* ,~
~~
SCR se shielded cable
O
-. 'TsPl '; SGS2 (JJI
2>
(JII
-<I,-E---I I~-
m
~ >-< [S RSGS,.,__
P8 PE
U
V
nm
DM
iAlij~
Encoder ,~II! r' i)1 •
. ,
W O
UH (HANGES 'IlAml!!J!j
'~WDr.¡¡¡dlheilfOf.alionllcIllllMs¡rellleproperlroIDlil
Ill-lf DWG
a JliI .{~;ei/:IU#;e, ia!:Jt~$1 UÁ UP( B JliI UiEi/:IU#ii'" iHtM$1 UÁ '{~P( Iml.r ('IIjI~r ron51-/t is ddinrtd lo 0111«5GIllbe flprUJ j§-i1l'1;fJL~iRDe 55EI
collditilnllb/lIIlUlbeusedcnlr'or,oronbeh¡\fcfOJii;lh,¡t
ITm-12-7S j¡p~j:Jf IIHtit- [2671 Aeil/ler~/lOf11lt r./D11N11on1l (Oiltw ••t¡Ubr:rlF0ducrdor
fl;dntd,r.whohlfilpM"l,wilhoullheprittllliflrnconmlof
Oln;iQd th~1 on dellw 11~nd ~hy ropin wm be prQ!lpl!y UILfI\td Door Circuit /FOR I SS5E/
I,OIis.lklpubIlslItdWork OIIsUmlorCOIIjIilflrli99.AUrighls
tstmd. G
.¡¡~HATERI.Al
, ---
WHi1JJiff Il,fj SP[C ._.
\ , XIZIOTISELEVA
TOR(O LTD. H fINISH.
•
....• ".
=t
1fl1'l51ZE:191XW 1¡JiW(LIJ';
A3
j-IfFiRsT -- !.\*Rt
le. ;j¡iíU
LID
rol
1.5·6 ,m-1m ,1111-2161
,1.2
,3-6
1.0.5
,6 >41-«-j' . . -'dl~~
d.1 ~J .1.1 <1.1" . -
---- ----
.
. . O(l' .
:;:.(JII
\ >------< (JII
(JII
J E
(JII
d :7JIH
>_<
flJ
E8
Rllll
RO(l
1 ¡l
I
O
P -1
P5-2
..
lRO ,r. --, ------I------,'I---'--7::;:.(J~~- (J17.S
RS5-C-51
P5 DOL +CJlI TOFRIINf[)UOROlZ/,V
J1;1l
. .. , . "'- 6::::--- CJ1l·Ó
Lock O
~ - ~
JlP'I I + 15V G ~
-. ED©~
L
T1 ED ~.l (J;~I (Jn]
. CJlI TOFRONTOODRAUllV
T2
P10 /, (m·l,
GND '"') 11 /
+: SGSl
f~~,f~.~~I!;.9~t¡,y,I,UI !I~1kil1Jtl( ACWV,
n\pujlh(ooladouIDuIIACl2II1J
SCR :r;-I-/- /rl.;¡\+'-I,t
~ /
.J.L/~' /tI mt!-x L +:
SCR O SC shielded cable .~ SGSl
'",- '1-->"'
1 m3>-<
U
CJlI
2> __ -< ',-E---
(JII
El ~RIGI
( ¡ )' •
~-T',
P8 f1m~
PE OM )1.JEñCoder L-
v
W
%12g~
Area 129
I!lrj¡w~l XAA213HG
j§- 111'1;/)Lilfi~R Des s 5EI
Door (if'(ui~ IFOR DCSSSEI
'"
.l
"
1- - •• ..
~.lli..
~ffi::n
. --- ~ (:'~ ',""',<1. l. "","II''',.Id~••,"'
-
+
PE J[:;; ]
~
-.--
. 3
I ---
.
// ()11
: ';~' - ... J
:Jl ~I
OJ1-110 Area 12
'lO"'''
[m
>--[J8-7
T. l.
Kf81
p", .11., trcnt doer•••• ,
rl ~ IN Pl
DC24V GND J
Dl 2
!JJ~ >---7-[J 1 >--[J8-9
.-----lJ
[Jl41>---7-[J¡Z >--[)8-1I
f OUT DeJO 4
DC24V J 1 GND P6 cap
2 2 IN P2
DOS] J DC24V
DOL . 3
( ¡ -o 1
1 ' ,~
A OUT [Jll (J I MJ
(Address54)
'C_ '1
RS14
r-~----------~~~6>---C :;"1>-< El RDll
sr t
ST2 ~ 5 .-.
1J GND
IN P3 (111 (J I MJ
c¡=:
DC24V S~ J>-<E8 RDCl
ST3 OUT
REV I 7
. DQ··.
~7>---C
(111 [J
I HJ
I>-<EIl OCJIV
DOS 8
A T120 C130
CON T P ClI_L LE r~ r-----------------~--------~.r------~~I~
CJlI
lRO I • 1:;. 5 (J17-S RS5-C-51
---...
Input J ó I I
~ I r I
CJJI
~ 6>--
10 fRONl D DOR omv
Al
~I I Incremental
Encoder
:g 5
~ l.
CJ17-6
3:L 3
en
(HI
Output M atar] EOP2 CJl1
. supply EO©
C13I .' - lOfRON10 10RACZ1IV
4 . CJ11-4
i
I I .._--_._-----_.-
,- __ --++5651 ~~fltlliUI OC24VI ,lUtlliUI AC1ZIVI
OP'IIitbk~m~torourllutlllC24 IDPllilheDntadDldautlAC21IVI
{ i
I- - 1 SGS2 1 1 CJlI •
~ 2:>
(JII
<4"
HJ
4>--< ES nSGS
\ '
"~~'
-
.,..
-.,&
J12hl&:
Area 12h
------------.-----.-- ..----- 1. ¡j: ie ;;. [HANGES . IG 111I% OWG 1 .
~--a M
--...,.-:JUh'.iIUlffi'..
-. ;tM~H¡.1
, .---.- ~a-.A ~?kPCa.JIiJ
. -1 -, "1
~u~ l~;¡di'..;lltMf._·c:.;.1.M.',,,,_
n;,,.',"'lb.nf••el.,,,,.fb'~'wl,.,,,",
up:r (•..
,.(..•~'rot.lff,'&,."••,."b.n~,h"''''', , ~n ~n
ffillll1JL>llJlfffi A T120 1 XAA21310G
2007 -12 - 2S mf1tt*~í '_0",__ Uf !l.jf· bC267 ';':,'>":\: .•:':.:':"'~~" ..' " ',' ri~:~~~'r~~~~;:~~t::i:s~~~:~~f~:~:~~~
".;,~/' . .
Ooor IFOR AT 1201
r
1-- -1-
__ -1__ +- -+ -11--__ ó~d."d.'vb.I •• ;"p.I,";Ib,"1 f~,d.,,¡f••,,",,"f.f
-I1-- __fOhs:Mdlh./andnwnditl/ldMJ'cllptsvi[bf¡rOl'(ltllrtlarl\l!d .
(¡rCUI ~ \ .
lo Olis. Uapublishd WIII'~ mis [lm/or ClllljlólIIf1m. AUrighll
....
----- ...
-----11-----1---+----+--------------+---+---1"'".... O' jt# MATERIAL
Q
'.'
WHIfJI SPEC
~_. ~-- '.• XIZIOllSElEVAlORCO.lTD. :Ii IISH :~'t ~r.~~. ~';Y:;'~, '"UI ~
A).J
_...... --
I
I :::1- c'
[illJ
1;
5
6
,
I ':,'-(-'J
1 E3
/ UCM
7 ' ~
TO ~OP
lí'
Jach
8
9
I 2
3
E4 UI / UDM
I 4 E9 CLK
lB / '---
'J
11
12
E1B
El1 ~
1 /
DATA
RET
I J
ü
•
1.
2
3
-E
-E
J,-
1--
L E12
E16
u
o'
/ +24V
BV
1;
5
[[] 6
7
TO
TRAVELLlNG ~ Al·
~ CABLE lB ~
Ifl'c líl,l, 11
Plug 12
SPEAKER
~ é White 2 SPl
L- líI,J.l/till c'
é White 1
J-l SP"! Speaker Output
1/ LR T6 CJ29
ToArealB:AC22BV ~9< <1' 1/ iIl~ Power
T6 CJ29
fa ArealHV <lB< (2 iIlli Poer
I i
\.L
0,
0"""
-". AREA 13
~~
.
Aulo lAD Drawing
••
- .
~
lO
,
A3
I---'---'--'--L..=-.:'-'-::....JL....C::.::..:---'L....:=---'---'=---''---=~-d==~::--'-_~:.......-L_=_...L:=:::....:.::=:...L...::::.:.......L...:::::......L-=~...L::=.::....:~.L..-=-_.L....:::::...i....:::::.....L.:::::~...L._._
,l.iT~r-·----~··~·-'-'--·'--i
~H'l-~ ...-----.-.,.,.--,---
¡;:¡'--
.--~-, , '1' ,
1 1t111;:¡IUI111 tn
[Jl1
120DC+ ;; 1 I 1
',:, ;",,,&J\C, :.:;. ,~";,.;!'~;;'.':';:";"". » TO ~nn~u
PE r- 2 2 OUT IN 2 .' '12':"" -,.. ,', . TO Front Door System Power
(J) CJ!!
120VDC- 3 3 3 2> »
.. [121 [J31 CJB 7
' . -I~I~-
I
Dll0-
! . !
1-1-
GND
IN Pl Dl 1- 2 ~ [J1~[J31>--CJ8_8
- ¡ ¡
3 DC24V GND 3 [j2l~[jJl >--CJ8-9
li OUT ~ cnp
DC30' 4 [t¡¡~[t31 >--CJ8-1O
DC24V 1 1 GND P6 '\1
r+-.
DOS 2 2
3
IN
DC24V
P2 TO Area 8 [ JII IIJI '1 I I·IJ
--1 DOL 3 OUT 6:>--.< ¡-E----"-j- >'1:>-< [1 ROII
-« (Address54)
c:¡:
ST1 4
= r 1 GND RS14 JI1 [JII II
= .=
" { lB
u--. ST2 5 2 IN P3 S:>--·<:I"E--·--I->·) >-< E8 RO[1
u--. ;; 3 DC24V
'-.j" ("'.J ST3 ,'<t"
6 OUT JII LJJI HJ
f-- -« r- .. 1 >--~---<::::.. I <.:::: --' ':;,.. 1 >-< [11 OCl'V
-« -« REV (J) 7 ..
',/~
-«
DOB 8
-,
_ CJlI ,
• NC 9
24VRTN ]U
lRD 1 _CJ:LL
\>- (Jn·s RS5-C-SI
HL 1 11 _ CJJI JO 1'I1IINl DODR O()l, V
~ 6>--- (JI7·6 ..ál
". lo", ]
Incremenlal
Encoder
co
o
6
5
4
---- lltm 1- EOP2
CJlI
~
N
r- [oP~ i-">] [J'Il·3
DM
Oulpút Moto~
(J)
3
2
»>
fK· 1-- =~ ~Jl! TO fROIll
(J1J.~
noun AC21IV
supply
1
.
=~ SGSl t~j¡:niliJ!;'lDC24
VI IIUUJIAC220VI
OP llhl ¡nsistllfllUl.;;,f~C24YI ~"í'",~i
{DPwilh'(ont~(1 IArHlv .
SP] SGS2
2>
CJJI ~_. __.__
.lI:I~... IIJ, ....<
.,'1__ I"'.,,>_ l'; 11\"\ J'
.
;.
1"\1
-, •.... __ _--_._ .. --
--_.-._~.- --, _---------
!J\12JIK
Area 12j
(HANGES ._- -, . ~-. 1lI% DWG -¡-----X'-A-A-2-13-10-G---
BM Uietrn~fie:-?cW$·1 UÁ J¡(PC B M Uilt(U#il. ?HW.~J)'C·;UÁ·· npc ;~:';:~:~:;~;;~~I:;"¡;;;:;:I::I~;:':;~':~:;: 1fff1I'l~lljf¡~~RAII, 00) .. . _
¡'007-12-25 .\r'. 11i..J..; lit'!!L .,,.. condllKnlhalJll/illbeusedorlylor,01" DObeholllal Clis;lhat .
Jí
;¡¡¡J,.•••. I Ofli.. '1267 ~",,,,iI",,'h<.,~••,,.iI "., •••••• ",.,.,,,,.
,,,,,,,,.",,,,, •• ,,,1.• ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ••,,"" Door C··t'trCUI IFOR A r 1(0)
, 1iIflji!itf!!.ItJ)~rljl,.wlí¡qi/t\.~
, -' \
OI;,;,"dlhll••d"""¡;¡,"~,"r"';"'~",~
loDlc;~'lhedWIlf~
••pllr"I."d
Oll5l1mlffhllJUll1lm.Allriqilh
i IIANCIZJ-IIJII
'.,
XI?IOTISlI.EVATOll ro Ud,
• """,d, • ~·.if MATERIAL ---,-,-_ .. - ¡jl!l DWii,1I1H='h:' _ -~/ijJO¡¡i6ilAfE
iII!I,' ~._-,-_lhf~_JL- .. __ Wl11,15_
I ~-º-J.I"" __
e., Wt",II'JJ!r .Iljl SPEC. ._ #f STO. o Jt Ii \I,IHTS
oo·
I I I I I I I XIII DTIS ElEVATDR te.un ftili flWSH JI! .. }Ij! K ,.~@J_,J¡ll1Jll
, .., ... ~j¡ AUIII pr 26 1, .
. ". ,.; AI!lo l Al) Dl'ili/lrlq
. -él' 2 I 3 ,-, .4 I 5 I 6 . 1~ ..._·.-.l. ._u_.__ L"~.._~_~,_. __ -t- ,,
'-.
DJJI DIJ'
IHIERPHOII[ I 1( -;:;-1'.:'-
IIOP (ARI
1
[ JJI OJJI ;il'
ffi /
lE
o JJI
)/>
0111
(16 El El 1 --~>-l.>-"--'·
N -ü-< l1<ó---71b _. I ¡jit~NF3 I I e J~--.
JJI 0111
4 4( .~I,:"'--I
C17 El El [ ( JJ1 OJII
A L --o---< 12<ó---7 lb ó I < I( ).\,;--.,-,- A
Lb. 6
D JJI
Ó<
DJJI
)-Ó>-'
:t=lni*+ 1"1-1-
'lo-l--k __ ',:;':' 2 ..~_ .... _~ ...•.• _(,2
jJh
INT' INT
ELTU I <B",(---~
rl---.~)I~~>-~-_~·- '-. - o-I--k J
lL---.L,J
L: I 4 )
-1" 0"
~T'".
·O--¡--~-·,-,-'-'-'ll)·(IJ---"+<. ~ -,A---- ..-..·-t:/,
~i5 c.eK:.. __ 1[L~5llU
o-f-----lc 5 '5 >-.... -"'-,--,::,.
LC[i16
1 (ALB1
'T" (J16
. ~U'
. (iZB .
tA~~
Q' UZ8 I ..J
---< 4~ ---,--;> 3>---< I ~ 2.
, "OP MI CJ16
ALH2 AU13 ~ 11 >----?- 5
B l.
DJJl OJJl B
OiJl ALB1. '" OJil I/HERPHDHE O--'~' l"'~ >1>-
---1-...• ~ __ . ~~
7<E-------O~8 IBOnON (ARI
1 JJl om
---·-----.-.
nuz ALBl o lE :>-1:0- IJrlll.
[ JJl Dm
"7
-E--O~B
.-L~. ICUon8(B " ---------.:: JJ2
lZ-2 J JE -----3'1>-.- - q 11 " f7
--,2l2 '<-7i>-o
e JII nJJl 119
4 ,,-(------?r-I,,-::···----·"
FS .. J1 e13 . [J4 [J4' o JJI GlIl
5 SE >5:'--, 1 fOri
--'---3>-5~7~1 l' , ). 2 >- ( JJl DJJI r¡ I fi 1 E2 El
Ó óE -~IÍ)-'-'-'-' . ---ir---~J~J>-U [20
WOp"oanenliluminaliOli
T2-1
&JYL
\1
/
EL 1
1 - ..._u._ ..• __
[2
;.1 <:
[2
> 1 >_o{18
LS Jl [13 CJ4
~4~6>---<3~'
[13-5
& &,
CJ9
TB
Jl
&,
, . • ( 1 ( I o
, I DYUYI 1 TURI36VI
T2 [J9
¡-< S <E-'-< 3 ( I o
HL-S ¡lS.M CJ9
2 (1 o
t~~ /-l. r l· El
Power Board
o I ~ :::~_:,;~~::_~~]--':U,H¡:O>-I:"
1;1(, -:I (15
-< 9<;~. ~)>--1) (1l
El J!IJ l'
JI!.~,iE ~
i!t ( J:~t;¡;ii'.'&f¡$)
CHANGES
1..~Á 1..?tPC
WARNING.
This work and the inlormation it contains and the "" th Jt.,~pUE N.~I)
rm ~¡:¡tb 'kr
L--
-¡YI-RJ..DVJ·¡:··J XAA?HlOG
. -
'"
•
!. A)·! I
.~
I ,e
~.
,.,
i 1 ..•.
. \..1.
. n~~ü t~j!:Itl!
Tela
J,
Grounding Machine Groundin
),
,..
•••• J J ~
~
11L o
HL2
.g 2 o
HL1
\..1I
.i
-, ",
I
-,
-
.",
-..6<
AREA1S
.JUtiet CHANGES
XAA21ll0G
2m-B-~·1
B ¡~/ Y[¡!kle,,/;( :v!&ti'iE. MJ&I~!¡j:)
/U'f!ltx¡lffi
UA UP
H U 397
sI!! ~~~~(~~~~.~~K~j) UA UP
Thls WDrkand f~~ inforMal/an It [onlalns are lile proprrly
o/Orls (lenlor(ol!lpanyl·Ofis~I.IIJsdrUv·mdloolh!rs
on Ihe t.preu (ondi/ion Ihat it II~I
behlfo'Ofis:'h~lntjllmitnOflh!
be Il~edoolr foro or on
inforl\¡lianlt
tI 1m ~ iftHH J~.J!lí"lttAl\1íI'!H~áJ
..
'anl~lns \lal bereprodulrdordisdosed, inlrlhle er In
pul,vi/houtlhepriorlfrillencOflsl!lllofOlis:andlhalon Grounding Conductor HANGZHOU XlllOTlS ELEVA TOR eO,Ud.
dellla1Kf l~ and ~r CDpin "Wtllbe ptompll, rrhrned lo Olis.
I ._-_._- ---_ ... Unpub!lshed WDr~()OtlsEl~ntar Company 1999. AIIrighls
r!SNytd. ## f/A TER/Al $/11I DWN. :f.'1i 8 M ORIG.DA TE
·~H~{¡{]* 1M CHK. H:fI 2184-11-11
j{ij SPEC. li'ijl STO. tU #- :l!iHEETS
-----
_ ... .. XIZI OTlS ElEVATOR CO.l ID. U FIN/SH. U APPD.ll!r ¡¡- SHEET ;\'2(jJ[
..4~ lftt AUTHPCB514
~~
11 2(9·
L