Doc.: MYC.003.CIV.

03
REGISTRO DE AFIRMADO
Fecha:
Versión: 00
12/03/2012

AFIRMADO

Paginas
Versión Fecha Observaciones
afectadas

00  12/03/2012 Todas  Aprobado 

REVISADO POR: APROBADO POR:

Ing. Alejandro Maguiña Avendaño Ing. Miguel Montero Velarde

Gerente de Operaciones Gerente General
MYC.003.CIV.03-Rev.0_Procedimiento
 Doc.: MYC.003.CIV.03
REGISTRO DE AFIRMADO
Fecha:
Versión: 00
12/03/2012

1. OBJETO

Establecer la sistemática para la ejecución e inspección de los servicios de

afirmado e=20 cm en las zonas indicadas según referencias del proyecto.

2. ALCANCE

Este procedimiento se aplica a los trabajos de afirmado proyecto “Instalación de

04 electrobombas”.

3. RESPONSABLES

 Jefe de Obra.
 Supervisor Civil.
 Supervisor Q/C.
 Coordinador CSMA.
 Personal de MyC pariñas, responsable del proceso involucrado.

4. PROCEDIMIENTO

El jefe de cuadrilla u operario albañil deberá marcar con estacas de madera, yeso,
u otro material de similar naturaleza las zonas en donde se efectuarán los trabajos
de colocación de afirmado 20 cm; así como tomar los niveles de referencia para
definir la cota de relleno. No se iniciarán los trabajos de conformación, sin
la aprobación del trazo y replanteo del supervisor o residente de obra.
Se deberá contar con palanas y carretillas para extraer le material desde la zona
de almacenamiento hasta el punto de disposición final, así como rastrillos, baldes
para transportar agua, una plancha compactadora manual y un pisón manual para
los casos en donde no pueda ingresar la plancha compactadora.
Colocado el afirmado en el punto de disposición final, este será esparcido con la
ayuda de palanas y/o rastrillos hasta lograr una superficie plana, tratando de que
el espesor de la capa sea de 20 cm.
Luego, este será humedecido, transportando el agua con la ayuda de baldes
plásticos hasta que alcance el contenido de humedad óptima recomendada por el
estudio de suelos del material, encontrándose por lo general entre 12 a 14% del
peso seco.
Posteriormente se procederá a la compactación de la capa, con la ayuda de una
planta compactadora manual de 12hp, la misma que deberá ser operada por 02
personas, una de ellas en la parte posterior, tratando de mantener horizontal y

MYC.003.CIV.03-Rev.0_Procedimiento
 Doc.: MYC.003.CIV.03
REGISTRO DE AFIRMADO
Fecha:
Versión: 00
12/03/2012

alineado el equipo; y la otra en la parte delantera, con la ayuda de una soga,

direccionando la zona que se desea compactar.
Se procurará desarrollar una compactación homogénea en toda el área. Las
zonas en donde la plancha no puede ingresar, serán compactadas con la ayuda
de un pisón manual.
Este proceso descrito anteriormente se repite iterativamente, capa por capa, con
la finalidad de lograr un terreno firmemente compactado capaz de resistir cargas
externas sin deformaciones de consideración.

4.1 Medidas de seguridad

Elaborar el Análisis de Riesgo correspondiente, elaborar el permiso de trabajo

complementario colocación de afirmado de 20 cm y elaborar el Permiso de trabajo
en frío o caliente en caso se estime la presencia de chispas por impacto de
herramientas con piedras de alta dureza.
Se deberá realizar una primera evaluación para determinar a simple vista si las
condiciones climáticas y operaciones permiten el desarrollo de las tareas de
manera segura, no se permitirá realizar trabajos de corte de material en presencia
de lluvias, neblinas, etc.
Verificar el estado de los EPP de todos los trabajadores, esto es: botas, overol,
guantes, protectores auditivos, lentes, casco, y otros especializados según sea
necesario.
Por tratarse de trabajos de colocación de afirmado en una zona cercana a la
estación de compresión, batería, bombas y otros; se estima la presencia de gases
inflamables, por lo que será necesario la toma diaria de muestra de gases
explosivos.
Verificación del estado de las herramientas con las que se va a trabajar durante el
día, descartando y reportando las que se encuentren en mal estado, o sufran
daños producto de la rutina diaria, o se encuentren muy desgastadas o se estime
que por alguna característica represente un riesgo.
Se contará con un extintor en caso de producirse un amago de incendio.
Se procederá a señalizar las zonas de riesgo, con mallas de protección, se
colocarán letreros de advertencia, para evitar que el personal presente no
involucrado en las tareas de colocación de afirmado ingresen a las zonas de
peligro.
Deberá comunicarse al personal cuáles son las rutas de escape seguras y el
punto de reunión de presentarse una eventualidad.
Se deberá contar con un botiquín de primero auxilios en caso se presente alguna
situación de emergencia, además el contenido de éste deberá cumplir con los
requerimientos de la Empresa y el Cliente.
El material a transportar deberá realizarse por vehículos mecánicos o manuales,
teniendo en cuenta que el peso máximo que puede levantar una persona

MYC.003.CIV.03-Rev.0_Procedimiento
 Doc.: MYC.003.CIV.03
REGISTRO DE AFIRMADO
Fecha:
Versión: 00
12/03/2012

es de 23 Kg, además el personal deberá contar con un suministro de agua

potable para rehidratarse debido al sobreesfuerzo o posibles síntomas de
insolación.
Culminada o interrumpida la actividad, se procederá a la señalización,
demarcación y/o confinamiento de zonas de peligro a fin de que cualquier persona
que circula por las inmediaciones la cual se encuentra ajena a la actividad, no
sufra ningún incidente ni accidente por tropiezos y/o caídas a distinto nivel,
además se nivelará el suelo para que no queden montículos ni pequeños hoyos
que puedan ser causa de accidentes, por último se dará lugar al orden y limpieza
del área de trabajo.
Finalizada el día de actividades se deberá reportar la situación presente al
custodio de la zona, lo que constará con la firma de cierre del permiso de trabajo.
Este procedimiento será de aplicación en todos los aspectos en los que no se
contradiga con el Pliego emitido por el Cliente, en cuyo caso prevalecerá éste.
Asimismo son de aplicación para realizar los trabajos la utilización de los planos
constructivos y las especificaciones técnicas (si hubiera), aprobadas para
construcción y emitidas por Ingeniería en su última revisión.

5. REFERENCIAS

 Permisos de Trabajo - Petroperú S.A.

 OSHA 1926 – 652.
 Reglamento Nacional de Edificaciones.
 Cámara Peruana de la Construcción.
 Norma ACI-347.
 Normas de carreteras del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

MYC.003.CIV.03-Rev.0_Procedimiento