PROCESO Y PROCEDIMIENTO.

Distinción de conceptos según autores.

Francesco Carnelutti:

● Proceso: Es la suma de los actos que se cumplen para la composición de la litis.

● Procedimiento: Es el orden o sucesión de su cumplimiento.

Piero Calamandrei:

● Proceso: El concepto de proceso se ubica más allá de los actos de procedimiento,

en razón que exige considerar la estructura y los nexos que median entre tales
actos, los sujetos que lo realizan, la finalidad de los principios inspiradores, las
condiciones de quienes los producen, los deberes y derechos que están en juego.

● Procedimiento: El procedimiento nos indica el cómo, cuándo, dónde y quiénes

realizan los actos procesales y de esa forma conseguir generar sucesión cronológica
de actos.

Eduardo Couture:

● Proceso: Entendemos entonces el proceso como el cúmulo de actos sucesivos

tendientes a un fin, este fin sería obtener una sentencia definitiva con carácter de
cosa juzgada.

● Procedimiento: Para el procedimiento entendemos que es la sucesión y orden de

esos actos que construyen el proceso.

Cristian Maturana:

● Proceso: Es una secuencia o serie de actos que se desenvuelven progresivamente

con el objeto de resolver mediante un juicio de autoridad, el conflicto sometido a su
decisión.

● Procedimiento: Conjunto de formalidades externas, de trámites y ritualidades

establecidos por el legislador para los efectos que se desarrolle el proceso.