PROTOCOLO DE DESINFECCIÓN DE Código: IP-EFRH-

PTS-DS-1
SUPERFICIES Rev. 01
Fecha: 29/11/21
INVERSIONES PETROHUE LIMITADA Página 1 de 7

Estándar IP-EFRH-PTS-DS-1

PROTOCOLO DE DESINFECCIÓN DE SUPERFICIES Y AUXILIARES DE ASEO

“INVERSIONES PETROHUÉ LIMITADA”

ELABORADO: APROBADO:
Daniel Yagnam Donoso Ismael Salazar Vargas
Prevención de Riesgos Residente Río Hurtado (Ovalle)

Fecha: 29.11.2021
_Rev_0 Página 1 de 7
 PROTOCOLO DE DESINFECCIÓN DE Código: IP-EFRH-
PTS-DS-1
SUPERFICIES Rev. 01
Fecha: 29/11/21
INVERSIONES PETROHUE LIMITADA Página 2 de 7

Estándar IP-EFRH-PTS-DS-1

Fecha: 29.11.2021
1. ANTECEDENTES:

El coronavirus se transmite en la mayoría de los casos a través de grandes gotas

respiratorias y transmisión por contacto directo. Actualmente se desconoce el tiempo de
supervivencia y las condiciones que afectan la viabilidad en el medio ambiente del virus que
produce la enfermedad COVID-19. Según los estudios que evalúan la estabilidad ambiental
de otros coronavirus, se estima que el coronavirus del síndrome respiratorio agudo severo
(SARS-CoV) sobrevive varios días en el medio ambiente y el coronavirus relacionado con el
síndrome respiratorio del Medio Oriente (MERS-CoV) más de 48 horas a una temperatura
ambiente promedio (20 ° C) en diferentes superficies. Debido a la posible supervivencia del
virus en el medio ambiente durante varias horas, las instalaciones y áreas potencialmente
contaminadas con el virus que produce la enfermedad COVID-19 deben limpiarse
permanentemente, utilizando productos que contengan agentes antimicrobianos que se
sabe que son efectivos contra los coronavirus.

La Unidad de Prevención de Riesgos de Inversiones Petrohué., tiene la responsabilidad

penal y legal, para solicitar acciones preventivas ante cualquier tipo de situación que
involucre la integridad física y salud de los trabajadores.

2. OBJETIVO GENERAL:

Indicar el protocolo de actuar ante situaciones de posible contagio y proporcionar

orientaciones para el proceso de limpieza y desinfección de espacios comunes y lugares de
trabajo.

3. ALCANCE:

Este protocolo es para el auxiliar de servicio de limpieza de Inversiones Petrohué Limitada.,

que se encuentren ejerciendo sus labores en tiempo de contingencia sanitaria COVID-19.

Es necesario adoptar todas las medidas de seguridad necesarias antes, durante y después
de ejecutar las actividades conducentes a la limpieza y desinfección de sitios
potencialmente expuestos al virus que produce la enfermedad COVID-19.

_Rev_0 Página 2 de 7
 PROTOCOLO DE DESINFECCIÓN DE Código: IP-EFRH-
PTS-DS-1
SUPERFICIES Rev. 01
Fecha: 29/11/21
INVERSIONES PETROHUE LIMITADA Página 3 de 7

Estándar IP-EFRH-PTS-DS-1

4. PROTOCOLO:

4.1. ANTES DE IR A SU TRABAJO:

• Si usted cuenta con síntomas como, por ejemplo: Tos seca – Fiebre – Problemas
Respiratorio - Dolor de Garganta y Dolor de cabeza, estos síntomas se pueden presentar
todos juntos o por separados.

Comuníquese con su supervisor y comente su estado de salud, pronto diríjase hacia la

atención de urgencia más cercana.

• Si usted, tuvo algún tipo de contacto con alguna persona que haya sido positivo en
examen covid-19, comuníquese con su supervisor y comente su situación, pronto diríjase
hacia la atención de urgencia más cercana.

• Para dirigirse a su trabajo o atención de urgencia médica, debe de ir protegida con su

mascarilla.

4.2. DURANTE EL TRABAJO:

• Antes de comenzar con sus labores, debe de lavar bien sus manos y debe de ponerse
sus EPP.

• El procedimiento de aseo de los espacios confinados, debe de ser realizados por tan
solo una persona.

• Cada vez que termine de realizar aseo en alguna oficina u otro lugar, deberá de lavarse
las manos, para evitar una posible propagación del virus.

• Si utiliza guantes de PVC, estos deben de ser lavados con agua y jabón, cada vez que
termine el aseo de una oficina u otro lugar, para evitar una posible propagación del virus.

• Se debe priorizar la limpieza y desinfección de todas aquellas superficies que son

manipuladas por los trabajadores con alta frecuencia, como lo es: manillas, pasamanos,
taza del inodoro, llaves de agua, superficies de las mesas, superficies de apoyo, entre
otras.

• Para la actividad de limpieza y desinfección, se recomienda el uso de hipoclorito de

sodio al 0.1% (dilución 1:50 si se usa cloro doméstico a una concentración inicial de 5%. Lo
anterior equivale a que por cada litro de agua se debe agregar 20cc de Cloro (4
cucharaditas) a una concentración de un 5%.

• Para las superficies que podrían ser dañadas por el hipoclorito de sodio, se puede
utilizar una concentración de etanol del 70%.

_Rev_0 Página 3 de 7
 PROTOCOLO DE DESINFECCIÓN DE Código: IP-EFRH-
PTS-DS-1
SUPERFICIES Rev. 01
Fecha: 29/11/21
INVERSIONES PETROHUE LIMITADA Página 4 de 7

Estándar IP-EFRH-PTS-DS-1

• Cuando se utilizan productos químicos para la limpieza, es importante mantener la

instalación ventilada (por ejemplo, abrir las ventanas, si ello es factible) para proteger la
salud del personal de limpieza.
• Para efectuar la limpieza y desinfección, se debe privilegiar el uso de utensilios
desechables. En el caso de utilizar utensilios reutilizables en estas tareas, estos deben
desinfectarse.

• Si usted se encuentra en su puesto de trabajo y comienza a presentar algún tipo de

síntoma, comuníquese con su supervisor e informe su estado de salud y posteriormente se
aplicará el protocolo de acción ante personal con síntomas.

• Si usted es derivada a un centro de atención médica y es diagnosticada como positivo

en COVID-19, deberá de hacer llegar su licencia médica a la empresa de manera digital.

4.3. DESPUES

Al llegar a casa debes de:

• Antes de entrar a tu casa quítate los zapatos, estos podrían haber estado en contacto
con el virus del COVID-19 y échale una solución de desinfectante por arriba y por abajo de
éstos.

• Si tienes algún recibo o papel de alguna compra y se puede desechar hazlo en los
botes de basura antes de llegar a tu domicilio, en caso de no hacerlo así, trata de tirarlo en
una bolsa de plástico y dejarla en un lugar fuera de tu casa para posteriormente tirarlo en
algún contenedor de basura.

• Dentro de tu casa no saludes a nadie de beso, abrazo o de mano, no tocar nada, no

sentarse en sillas y tampoco en camas, es importante conservar la distancia con todo y
todos hasta que estés seguro de estar completamente limpio.

• Habilita alguna parte de tu casa donde puedas cambiarte de ropa. Toda la ropa deberás
ponerla de preferencia en alguna bolsa o bien, directo a la lavadora para su limpieza. Es
importante no mezclarla con la ropa de los demás. Una vez hecho lo anterior desinféctate
las manos con alcohol en gel.

• Si en su trayecto a casa usa mascarilla reutilizable, higienice lavando su elemento de

protección personal, esta puede estar contaminada y generaría una posible propagación del
virus en su hogar si no mantiene una minuciosa manipulación.

• Vaya directo a bañarse para estar limpio por completo. De preferencia pídale a otra
persona que le acerque la ropa limpia al baño o bien, selecciónala con cuidado y con las
manos previamente lavadas y desinfectadas.

• Con un pañuelo limpio y húmedo con agua base cloro o alcohol, limpia frecuentemente
las manijas, cerraduras, llaves, mesas, apagadores y toda superficie que se toque
regularmente y más cuando entramos a casa.

_Rev_0 Página 4 de 7
 PROTOCOLO DE DESINFECCIÓN DE Código: IP-EFRH-
PTS-DS-1
SUPERFICIES Rev. 01
Fecha: 29/11/21
INVERSIONES PETROHUE LIMITADA Página 5 de 7

Estándar IP-EFRH-PTS-DS-1

• Desinfecta tu celular, lentes, cartera, reloj, llaves y todo aquello que portabas previo a
entrar a tu casa y que pudiera estar “contaminado”.

4.4. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Se deben considerar el uso de los siguientes Elementos de Protección Personal (EPP)

cuando se realicen los trabajos de limpieza y desinfección en los lugares de faenas:

• Guantes para labores de aseo desechables o reutilizables: resistentes, impermeables y

de manga larga (no quirúrgicos).

• Mascarilla de protección respiratoria.

La limpieza y desinfección se debe realizar utilizando el elemento de protección personal

arriba descrito, el cual debe ponerse y quitarse de manera correcta. En el caso de utilizar
EPP reutilizables, estos deben desinfectarse utilizando los productos desinfectantes.
Para el adecuado retiro de los EPP, se debe realizar evitando tocar con las manos
desnudas la cara externa (contaminada) de guantes y mascarilla.
Realizar lavado de manos y cara, posteriormente de haberse retirado sus EPP. Se deberá
de secar las manos y cara con papel nova y posteriormente ser desechado en un papelero
con tapa.

4.5. MANEJO DE RESIDUO

En principio, se asume que los residuos derivados de las tareas de limpieza y desinfección,
tales como elementos y utensilios de limpieza y los EPP desechables, se podrán eliminar
como residuos sólidos, pero deberán de ser desechados a un contenedor que cuente con
bolsa y tapa, para evitar un foco de contagio.

4.6. ANEXOS

4.6.1. HIGIENE DEL PERSONAL DE ASEO Y DESINFECCIÓN EN HORAS LABORALES

Y AL FINALIZAR SUS LABORES:

 Practicas Higiénicas personales:

 El personal debe llevar el cabello bien sujetado durante las horas laborales.

 Mantener las uñas cortas, limpias. Las uñas largas son más difíciles de limpiar y
aumentan el riesgo de rotura de guantes. No llevar uñas artificiales pueden aumentar la
carga bacteriana e impedir la visión de la suciedad bajo las uñas.

_Rev_0 Página 5 de 7
 PROTOCOLO DE DESINFECCIÓN DE Código: IP-EFRH-
PTS-DS-1
SUPERFICIES Rev. 01
Fecha: 29/11/21
INVERSIONES PETROHUE LIMITADA Página 6 de 7

Estándar IP-EFRH-PTS-DS-1

 No usar adornos (joyas, bisutería…) en las manos ni piercings en zonas accesibles.

Estos elementos pueden actuar como reservorio y dificultan la limpieza de manos y
ante- brazos.

 Cubrir siempre las lesiones y heridas con apósitos impermeables.

 No aplicar solución alcohólica cuando quede sobre la piel agua o restos de detergente.

 No portar lápices u otros objetos detrás de las orejas. No portar lapiceros u otros objetos
en los bolsillos superiores del uniforme.

 Conservar limpios los servicios higiénicos del personal y los vestuarios.

 Tirar de la palanca del inodoro y urinario después de bajar la tapa al haberlos utilizado.

 Mantener y conservar los uniformes en adecuadas condiciones.

 Colocar los desperdicios, material de desecho, bolsas desechables, papeles, etc.,

únicamente en los depósitos de basura. No dejarlos en cualquier lugar.

 No dejar ropas u otras pertenencias personales en la cocina, almacén, salón o dentro

de muebles no destinados para este propósito.

 No se deben guardar alimentos en los casilleros o áreas destinadas para guardar ropa
una vez finalizada la jornada laboral.

 Higiene de manos. Término general que se aplica al lavado de manos, lavado

antiséptico de manos, antisepsia de manos por frotación
 Lavado de manos. Lavado de manos simplemente con agua y jabón o con jabón
antimicrobiano.

 El lavado de manos es la principal medida, y a la vez más simple, para reducir y evitar
la transmisión de microorganismos patógenos o covid-19 a usuarios/as y. Por ello debe
ser realizado eficazmente por todo el personal, que debe incorporar este procedimiento
a su rutina de trabajo.

 Proceder a la higiene de las manos:

1. Al inicio y al final de la jornada.

2. Antes y después de tener contacto directo con trabajadores.
3. Antes de ponerse los guantes y después de quitarse los guantes.
4. Antes de manipular un material y/o herramienta (se usen guantes o no) como
parte de la asistencia a las labores.
5. Después del contacto con fluidos o excreciones corporales, membranas
mucosas, piel no intacta y apósitos de heridas que se puedan presentar ante un
eventual accidente laboral;

_Rev_0 Página 6 de 7
 PROTOCOLO DE DESINFECCIÓN DE Código: IP-EFRH-
PTS-DS-1
SUPERFICIES Rev. 01
Fecha: 29/11/21
INVERSIONES PETROHUE LIMITADA Página 7 de 7

Estándar IP-EFRH-PTS-DS-1

6. Al atender al accidentado, cuando se pase de una zona del cuerpo contaminada

hacia una zona del cuerpo limpia.
7. Después del contacto con superficies frecuentadas (incluyendo comedores y
vestidores) en las proximidades de la obra.
8. Después de ir al aseo o efectuar la higiene personal.
9. Antes de preparar y/o administrar los alimentos.
10. Antes y después de consumir la comida en el almuerzo.
Lavarse las manos con agua y un jabón simple o antimicrobiano, o frotárselas con una
preparación alcohólica antes de manipular materiales y/o herramientas o preparar
alimentos. Se frotarán durante 20 segundos, con especial énfasis en las uñas y
pliegues, luego se aclararán con agua abundante y por último se secarán las manos con
toallitas de papel y se cerrará el grifo con la misma toalla.

 Prácticas higiénicas de equipos de trabajo:

 El uniforme del personal constará, al menos, de: OVEROL o pantalón, zapatos de

seguridad y guantes desechables.
 El personal nunca utilizará el uniforme fuera del centro para posible trasmisión de
gérmenes del exterior.
 El uso de guantes no exime al trabajador de la obligación de lavarse las manos
frecuente y cuidadosamente.
 No utilizar jabones antimicrobianos cuando ya se haya utilizado una preparación
alcohólica para la fricción de las manos.
 Es recomendable que cuando el personal tenga síntomas de gripe o cualquier proceso
que pueda contagiarse por vía respiratoria, informe a su jefatura directa para realizar el
protocolo correspondiente.
 El jabón será líquido exclusivamente. Para el lavado rutinario no es necesario que
tenga capacidad antiséptica.
 Toallas de papel desechable. NO se recomienda utilizar toallas de tela, ni siquiera de
las de rollo.

 Utilización de guantes desechables:

a) La dirección dejará por escrito para todo el personal las pautas de la política y gestión
de guantes que se haya establecido en el trabajo (Política de seguridad y salud
ocupacional).
b) Nunca se utilizarán guantes de goma para la higiene y siempre se emplearán guantes
de plástico desechables para proceder al aseo de interiores y/o espacios comunes.
c) Siempre se utilizarán guantes de látex de un solo uso no estériles cuando al realizar el
aseo se prevea la posibilidad de entrar en contacto con trabajadores y superficies
frecuentadas.
d) Siempre que la persona realice trabajos y de genere lesiones en las manos, previa
curación.
e) Siempre que se rompan o se perforen los guantes durante el procedimiento, se
procederá a cambiarlos por nuevos. En este caso habrá que lavarse las manos antes de
ponerse los guantes nuevos.

_Rev_0 Página 7 de 7