FORMATO Codigo: F-EPO-PAS-08

Versión: 01
OBSERVACIÓN PLANEADA DE LA TAREA (OPT)
Página: 1 de 8

“Área”: ______________ “Actividad”: INSTALACION Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS DE RELLENO HIDRAÚLICO (Acceso, rampas, cruceros)

Fecha: ______________________

Operador / Ayudante: (persona entrenada en el “documento”): ______________________________________________________________________________________

Jefe de guardia / “Supervisor (Nombre de quien aplica la OPT)”: _____________________________________________________________________________________

PETS: INSTALACION Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS DE RELLENO HIDRAÚLICO (Acceso, rampas, cruceros) Código: PETS-EPO-SVA-27
Revisión: ____________
“ESTD relacionado”: _______________________________________________________ Código: _____________________________ Revisión: _____________

Cumple Cumple
1.- DESARROLLO PASO A PASO DEL PETS Medidas de Control Acción correctiva Responsable Fecha
Si No Si No
1. PERSONAL
1.1. Maestro servicios Mina.
1.2. Ayudante Mina
1.3. Operador de equipo Manipulador
Telescópico (manitou)
1.4. Supervisor (presencia esporádica
durante la actividad)

2. EPPs.
2.1. Casco con barbiquejo.
2.2. Lentes de seguridad y/o sobre lentes
2.3. Protector auditivo (tapón y/o orejeras)
2.4. Mascarilla KN95
2.5. Respirador con filtros 3M 2097
(P100)
2.6. Overol con cinta reflectiva.
2.7. Correa porta lámpara
2.8. Guantes de cuero y/o neoprene.
2.9. Botas Metatarsal
2.10. Autorescatador
2.11. Overol descartable tivex.

El usuario es responsable de asegurar el uso de la versión vigente a través de la plataforma documentaria SharePoint o consultar al Coordinador o Facilitador
 FORMATO Codigo: F-EPO-PAS-08
Versión: 01
OBSERVACIÓN PLANEADA DE LA TAREA (OPT)
Página: 2 de 8

3. EQUIPOS/HERRAMIENTAS/MATERIALES
• Radio de Comunicación.
• Telehandler (manitou).
• Arnés de seguridad y línea de vida.
• Cúter.
• Arco sierra
• Probar de energía
• Cizalla.
• Comba de 8 lb.
• Juego de llaves mixtas N° 18,19 Y 22.
• Dispositivos de seguridad(bastón luminoso,
conos de seguridad, barrera y malla
limitadora)
• martillo y/o comba de 2 Lb.
• Dispositivos de bloqueo de válvulas y Lock
out/Tag out.
• Alcohol líquido 70° (Uso Personal).
• Solución de Hipoclorito de Sodio al 0.1 %.
• brida vitaulica de 2”, 3” y 4” tipo 995.
• Tuberías de polietileno HDPE 3” y 4” Ø.
• Soga de ½” nylon.
• Alambre N° 08.
• Pernos de anclaje.

4. PROCEDIMIENTO (Pasos Operacionales)

4.1. Coordinación de los trabajos para la
guardia, Verificar el equipo de protección
personal, herramientas y/o materiales.
• Inspección de herramientas de
acuerdo al código de colores del mes
antes de continuar con su trabajo.
• Cambio de herramientas en mal
estado y/o hechizas inmediatamente
antes de ingresar al trabajo
. • Limpieza y desinfección de
objetos, herramientas, equipos, etc.
• Uso obligatorio de mascarilla.
• Lavado de manos de 40-60
segundos. • Desinfección de manos
con alcohol líquido 70° (Uso
Personal).

El usuario es responsable de asegurar el uso de la versión vigente a través de la plataforma documentaria SharePoint o consultar al Coordinador o Facilitador

4.2. Inspección del área de trabajo:
Inspección del área de trabajo: Con el
formato IPERC continúo, verificando la
ventilación, rocas sueltas, malla sobre
cargada, orden y limpieza del área de
trabajo para la reparación de la tubería de
la línea de relleno hidráulico.
4.3. Identificación del tramo de
tubería para reparar: Informar al
supervisor y operador de planta de
relleno hidráulico la ubicación
precisa del lugar del evento, la
dificultad de la misma y el tiempo
Aproximado para la reparación...
4.4. Bloqueo del área de
trabajo: Se realiza colocando las
sogas de bloqueo y/o bastones
luminosos para evitar el ingreso de
personal y equipos móviles que no
han sido considerados en la
planificación de la tarea.
El usuario es responsable de asegurar el uso de la versión vigente a través de la plataforma documentaria SharePoint o consultar al Coordinador o Facilitador
FORMATO Codigo: F-EPO-PAS-08
Versión: 01
OBSERVACIÓN PLANEADA DE LA TAREA (OPT)
Página: 3 de 8
• No tocarse la cara, nariz y boca.
• Limpieza y desinfección de objetos,
herramientas, EPPs, materiales, etc.
• Verificar la ventilación, monitorear
oxígeno y gases.
• Caminar por vías y accesos
autorizados.
• Inspeccionar los vehículos y
equipos estacionados y bloqueados.
• Inspección de Herramientas
manuales, uso adecuado.
• Uso de EPP de manera adecuada.
• Uso de protector auditivo.
• Corte de mallas colgadas y
sobresalidas.
• Mantener la ventilación
permanente en el área de trabajo.
• Mantener la distancia mínima de
1.5 metros entre compañeros.
• Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
• Caminar por vías y accesos
autorizados.
• Uso de EPPs.
• Bloquear y señalizar área de
trabajo.
• Lavado de manos de 40-60
segundos.
• No tocarse la cara, nariz y boca.
• Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
• Caminar por vías y accesos
autorizados.
• Uso de EPPs.
• Bloquear y señalizar área de
trabajo.
• Lavado de manos de 40-60
segundos.
• No tocarse la cara, nariz y boca.

4.5. Coordinación con el
operador de planta en la línea 1 y
2: Para colocar el bloqueo en el
cajón de descarga de pulpa y agua
de la planta de relleno. La línea 3
bloquea en la válvula de control de
ingreso al agitador de bomba mars
4.6. Descarga de energía
estática en tubería: Realizar
mediante el corte de la tubería o
desempalme de la brida vitaulica,
desajustando los pernos en forma
progresiva, considerando la
posición en la que se encuentra la
tubería y asegurando el extremo
con soga nylon de ½” en un punto
de anclaje.
4.7. Bajar la tubería al piso de las alcayatas
y/o puntos de amarre: Con el apoyo del
equipo manipulador Telescópico de acuerdo
a la altura en que se encuentre la tubería.
El usuario es responsable de asegurar el uso de la versión vigente a través de la plataforma documentaria SharePoint o consultar al Coordinador o Facilitador
FORMATO Codigo: F-EPO-PAS-08
Versión: 01
OBSERVACIÓN PLANEADA DE LA TAREA (OPT)
Página: 4 de 8
• Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
• Comunicación efectiva entre el
maestro y operador de planta.
• Lavado de manos de 40-60
segundos.
• No tocarse la cara, nariz y boca.
• Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
• Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
• Realizar el corte de tubería
realizando pausas para desfogar el
agua acumulada.
• Uso de Guantes de cuero para
manipular elemento punzo cortante.
• Inspección y uso adecuado de las
Herramientas manuales.
• Posicionarse en piso firme y
nivelado.
• Lavado de manos de 40-60
segundos.
• No tocarse la cara, nariz y boca.
• Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
• Uso de Sistema contra caídas (línea
de anclaje, arnés, línea de vida).
• Posicionarse en piso firme y
nivelado
• Uso de guates de cuero para
manipular tubería.
• Sistema de comunicación RADIO y
Contacto visual con el operador de
telehandler (manitou).
• Postura ergonómica correcta,
realizar pausas activas.
• Lavado de manos de 40-60
segundos.
• No tocarse la cara, nariz y boca.

4.8. Realizar el corte y
reparación de la tubería
deteriorada: Retirar la tubería
dañada y presentar otra tubería
nueva para reemplazar.
4.9. Empalme del tramo de
tubería con bridas vitaulica: Se
realiza el Empalme de los extremos
de las tuberías de 3” o 4” ø; con la s
bridas vitaulica de 3” o 4” ø del tipo
995, de acuerdo al diámetro de
tubería que está programado.
4.10. Estandarizar la tubería,
con apoyo del manipulador
telescópico: Colocar la tubería en
su alcayata y/o punto de amarre y
asegurar con cadena. Desbloquear
el área en el cual se realizó los
trabajos.
El usuario es responsable de asegurar el uso de la versión vigente a través de la plataforma documentaria SharePoint o consultar al Coordinador o Facilitador
FORMATO Codigo: F-EPO-PAS-08
Versión: 01
OBSERVACIÓN PLANEADA DE LA TAREA (OPT)
Página: 5 de 8
• Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
• Uso de Guantes de cuero para
manipular elemento punzo cortante.
• Inspección y uso adecuado de las
herramientas manuales.
• Posicionarse en piso firme y
nivelado
• Lavado de manos de 40-60
segundos.
• No tocarse la cara, nariz y boca.
• Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
• Sistema de comunicación RADIO y
Contacto visual con el operador de
telehandler (manitou).
• Posicionarse en piso firme y
nivelado.
• Inspección y uso adecuado de
herramientas manuales.
• Coordinar maniobras entre
maestro y ayudante para movilizar la
tubería.
• Lavado de manos de 40-60
segundos.
• No tocarse la cara, nariz y boca.
• Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
• Uso de Sistema contra caídas (línea
de anclaje, arnés, línea de vida).
• Posicionarse en piso firme y
nivelado
• Uso de guates de cuero para
manipular tubería.
• Sistema de comunicación RADIO y
Contacto visual con el operador de
telehandler (manitou).
• Postura ergonómica correcta,
realizar pausas activas.

4.11. Prueba de la línea de
relleno: Con la reparación
concluida, se solicita al operador de
planta de relleno él envió de 5
minutos de agua para verificar la
tubería que ha sido reparada.
4.12. Orden y Limpieza:
Realizar orden y limpieza del área
de trabajo, durante y después del trabajo.
El usuario es responsable de asegurar el uso de la versión vigente a través de la plataforma documentaria SharePoint o consultar al Coordinador o Facilitador
FORMATO Codigo: F-EPO-PAS-08
Versión: 01
OBSERVACIÓN PLANEADA DE LA TAREA (OPT)
Página: 6 de 8
• Lavado de manos de 40-60
segundos.
• No tocarse la cara, nariz y boca.
• Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
• No sobrepasar las guardas de
seguridad.
• No manipular equipos energizados.
• Uso de EPPs.
• Uso de protección auditiva.
• Inspección de herramientas
manuales.
• Lavado de manos de 40-60
segundos.
• No tocarse la cara, nariz y boca.
• Uso obligatorio de respirador en
todo
momento en interior mina.
• Transitar por vías niveladas.
• Uso de guates de cuero para
manipular alambre y herramientas
manuales.
• Uso de EPPs.
• Mantener la ventilación
permanente en el área de trabajo.
• Mantener la distancia mínima de
1.5 metros entre compañeros.
• Limpieza y desinfección de objetos,
herramientas, EPPs, materiales, etc.
• Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
• Lavado de manos de 40-60
segundos.
• Desinfección de manos con alcohol
en gel.
• No tocarse la cara, nariz y boca.
 FORMATO Codigo: F-EPO-PAS-08
Versión: 01
OBSERVACIÓN PLANEADA DE LA TAREA (OPT)
Página: 7 de 8

5. RESTRICCIONES
5.1. Falta de ventilación en el área de trabajo
5.2. Rocas sueltas y no se cuenta con la
barretillas a la mano para realizar el
desatado de rocas
5.3. Constante movimiento de equipos
livianos y pesados
5.4. No se cuenta con medios de
comunicación (señal de radio y/o teléfono)
5.5. Tubería arenada con relave.
5.6. En la tubería fluye agua y relave.
5.7. El personal no haga uso correcto del
respirador en interior mina.
5.8. El personal no haya pasado el control de
temperatura y no cuente con la ficha de
control de triaje N°2 antes del Ingreso a las
instalaciones.
5.9. El equipo no cuente con la solución de
hipoclorito de sodio al 0.1 % y alcohol líquido
70° (Uso Personal).
5.10. El personal se encuentre con síntomas
de COVID-19.
Cumple
2.- Verificación de calidad del Documento Observación Acción Correctiva Responsable Fecha
Si No
4.1 ¿Está actualizado?
4.2 ¿Es fácil de entender?
4.3 ¿Está conservado?
4.4 ¿Conduce a resultados esperados?
4.5 ¿Fácil acceso para consulta?
4.6 ¿Delega autoridad?
3.- Verificación de la Eficacia del entrenamiento en el Cumple
Observación Acción correctiva Responsable Fecha
documento Si No
5.1. ¿Domina la habilidad necesaria?
5.2. ¿Consciente de la importancia?

El usuario es responsable de asegurar el uso de la versión vigente a través de la plataforma documentaria SharePoint o consultar al Coordinador o Facilitador
 FORMATO Codigo: F-EPO-PAS-08
Versión: 01
OBSERVACIÓN PLANEADA DE LA TAREA (OPT)
Página: 8 de 8

Adjuntar evidencia

------------------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------
Firma del Supervisor Firma del Trabajador

El usuario es responsable de asegurar el uso de la versión vigente a través de la plataforma documentaria SharePoint o consultar al Coordinador o Facilitador