Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Liga de los Comunistas, durante los dos últimos años, se ha dedicado incesantemente al
cumplimiento de la Plataforma política para la acción de la Liga de los Comunistas de
Yugoslavia en el desarrollo de la autogestión socialista, de la fraternidad y unidad y la vida en
común en Kosovo[1] Esta actividad se ha estado desarrollando en complejas circunstancias
socioeconómicas, cuya característica fundamental fue la batalla por el cumplimiento de las
tareas de la estabilización económica sobre las bases de la autogestión socialista, también en
condiciones de agudizadas relaciones económicas y políticas internacionales y de acrecida
confrontación bloquista.
En la sesión de hoy del Comité Central hay que estimar los resultados de hasta ahora y, en
base al análisis completo de la situación, de las evoluciones y las tendencias, de las
experiencias positivas y negativas, hay que determinar los sentidos de la ulterior actividad de
la L.C.Y. en la realización de esta Plataforma. En las Conclusiones que propone la Presidencia
del C.C. de la L.C.Y., que serán objeto del debate de hoy y acerca de las cuales el C.C. de la
L.C.Y. decidirá definitivamente, se hallan contenidas las tareas capitales de la L.C.Y. en el
próximo período. La consideración de esta problemática se encuentra vinculada a nuestra total
actividad en el cumplimiento de las decisiones del XII Congreso de la L.C.Y. y las tareas
determinadas en el Programa a largo plazo de estabilización económica.
Han pasado casi tres años desde que tuvieran lugar los acontecimientos contrarrevolucionarios
y nuestro abierto enfrentamiento con distintas actividades de las fuerzas enemigas en
Kosovo[2], y dos años desde que el C.C. de la L.C.Y. aprobó la Plataforma. En ella se dió un
juicio acerca de los acontecimientos contrarrevolucionarios habidos en Kosovo, se
identificaron las principales causas y consecuencias de su aparición. En la Plataforma se hace
constar —y esta es una de las más importantes estimaciones de la cual se partió en la
estabilización del estado de cosas— que el ataque a la independencia, al sistema de relaciones
socialistas autogestionarias, a la igualdad nacional, al orden constitutional de nuestro país en
cualquiera de sus partes, significa un ataque a toda la comunidad socialista yugoslava. En el
período que va hasta los acontecimientos contrarrevolucionarios, junto al avance del
nacionalismo en una parte de la dirección política en la Provincia, la conciencia
insuficientemente clara acerca de que siempre, cualquiera sea la región donde se efectúe el
ataque, se afecta a Yugoslavia como conjunto, condujo a que no se advirtieron a tiempo los
peligros, pero tampoco las causas, lo cual hizo posible que algunas partes de la Liga de los
Comunistas y las fuerzas enemigas mezclaran los frentes. Sin embargo, en el momento de
estallar la abierta acción enemiga, en sus proporciones cabales, resulto clara la naturaleza
política de este desplazamiento.
El tiempo y la práctica confirmaron en conjunto los análisis y los juicios de la Plataforma, así
como los sentidos determinados sobre esta base y las formas de empeño de la L.C.Y. y de
todas las fuerzas socialistas subjetivas en Kosovo, en la R.S. de Serbia y en todo el país. La
Plataforma sigue siendo la base de nuestra futura acción. Precisamente el grado de
cumplimiento de esas tareas, teniendo en cuenta las condiciones reales en las cuales operan
las fuerzas sociales organizadas, constituye el criterio fundamental para estimar el estado de
cosas y los resultados de la actividad política en Kosovo, así como la medida para aquilatar la
eficacia de la actividad total de la L.C.Y. Como se ha destacado, la Plataforma se refiere a la
Liga de los Comunistas de Yugoslavia en conjunto. a pesar de que, naturalmente, el mayor
peso de su realización debieron soportarlo la P.S. de Kosovo y otras fuerzas .socialistas de
dicha Provincia.
Todos los juicios formulados hasta ahora hablan de que, en primer lugar en Kosovo y luego en
la R.S. de Serbia y en la Repoiblica Socialista Federativa de Yugoslavia, desplegamos muchos
esfuerzos para que, después de los asaltos irredentistas contrarrevolucionarios a la integridad
y al sistema socialista de autogestión de Yugoslavia, se superase con el mayor éxito posible y la
mayor eficacia el estado de cosas y este se estabilizase sistemáticamente.
Junto a la actividad de las fuerzas enemigas desde las posiciones del irredentismo y del
nacionalismo albanés, se produjo un aumento de todos los demás nacionalismos en Kosovo y
en otros medios del país, así como un acrecentamiento de las tendencias separatistas y de las
unitaristas. Todas estas actividades tienen en común un carácter contrarrevolucionario con
respecto a nuestro sistema socialista autogestionario.
La actividad enemiga desde las posiciones del nacionalismo y del irredentismo albanés provocó
númerosos y graves problemas: se alteraron y deterioraron las relaciones entre las naciones,
surgió un clima de desconfianza entre la población, una verdadera división entre la misma,
etc., lo cual perjudica enormemente a Kosovo, debilita la fraternidad y la unidad, y tiene como
consecuencia una acrecida migración de los serbios y de los montenegrinos, que se van de
Kosovo.
También hoy es este un punto esencial de nuestro actuar: la responsabilidad de los comunistas
de nacionalidad albanesa es grande y primordial. Pero, en la lucha por la igualdad. Por la
vivencia en común, por la confianza, no habrá resultados si en ella no participant los
comunistas de todas las nacionalidades, tanto en Kosovo como en la Liga de los Comunistas de
Yugoslavia en conjunto. Todos en la L.C.Y., con nuestras opciones programaticas y las tareas
que derivan de la Plataforma sobre Kosovo, debemos actuar con unidad y eficacia, teniendo
constantemente en cuenta el profundo sentido de clase de nuestra lucha por la igualdad
política, en cada comunidad, desde la más restringida, y en Yugoslavia como entidad global.
El proceso de inculcación de la doctrina nacionalista en Kosovo duró largo tiempo. Hizo posible
que se empañaran las diferencias entre la afirmación nacional de los albaneses y la política de
igualdad nacional, por un lado, y el nacionalismo y la euforia nacionalista, por otro lado, lo cual
fue objetivamente del brazo con la orientación irredentista. Con respecto a esto, en la
Plataforma se dice: «Actuando organizada y pérfidamente durante un largo período, en
ausencia de una decidida resistencia por parte de las fuerzas socialistas organizadas, el
enemigo consiguió provocar una crisis de conciencia y titubeos, sobre todo en ciertas capas de
los intelectuales, de la juventud estudiantíl y escolar, y con lemas nacionalistas consiguió
seducir y movilizar a cierto número de ciudadanos y personas jóvenes de nacionalidad
albanesa en Kosovo. Las consecuencias de esta manera de actuar en la vida política de Kosovo
y en todo nuestro país son profundas, tanto en el plano político y económico interno, como en
el plano internacional.
Tales acontecimientos fueron posibles sobre todo debido a las concesiones que la Liga de los
Comunistas y otros factores políticos hicieron a las fuerzas nacionalistas e irredentistas
durante un período bastante largo, y al hecho de que el nacionalismo penetró incluso en las
filas de la Liga de los Comunistas.
Hay bastante incomprensión por lo que se refiere al hecho de que no en todas partes tenemos
ya resultados que pudiesen dar la base para llegar a la conclusión de que hemos superado
completamente las graves consecuencias ideológicas y políticas de la actuación del enemigo.
En cuanto a esto debemos ser reales y orientarnos a un trabajo político e ideólogico tenaz y
organizado, en pro de la capacitación de las fuerzas subjetivas para que luchen por otra
conciencia, por que sobre las bases de la autogestión opten por un nuevo entendimiento de
las relaciones entre las naciones, adecuado al socialismo.
El hecho de que se destaquen los lados objetivos de los mencionados procesos y sus
consecuencias no sagnifica resignarse con el estado de cosas. Al contrario, precisamente esta
circunstancia obliga a la mayor movilidad y al mayor grado de responsabilidad y empeño. El
análisis de lo que ya se ha realizado de la Plataforma habla de que así se procedió en esta
tarea: organizadamente y teniendo conciencia de su carácter a largo término.
Desde las demostraciones hasta hoy se ha hecho bastante en el mejoramiento del estado de
cosas en todos los niveles de la enseñanza y educación. Se han suprimido algunos focos de
seducción nacionalista y de manipulación de la gente joven.
No obstante las resistencias, la oposición enemiga y el nervio con que subsisten las ideas y las
acciones nacionalistas, se invierten esfuerzos en el robustecimiento de la acción organizada de
las fuerzas socialistas y en el ahondamiento de la diferenciación en la Universidad y en el
sistema de enseñanza. Esto da resultados. Mucho se ha alcanzado en la eliminación de los
contenidos irredentistas en los planes y programas de enseñanza: se ha disminuído la negativa
influencia que llega desde Albania, y en muchos casos se ha interceptado radicalmente; se vela
por los planteles docents, etc. Sin embargo, gran atención exige el futuro trabajo en la
racionalización de la red de instituciones escolares. la armonización del número y los perfiles
de los cuadros técnicos con las verdaderas necesidades de la economía y de la sociedad en
conjunto, así como la vinculación de la enseñanza y el trabajo sobre las bases de la
autogestión. El desarrollo de la vida en común y el incremento de la confianza exigen la
sistematica realización de las condiciones materiales y en cuadros para que la enseñanza se
pueda impartir en dos idiomas, ya que la importancia de la lengua es grande para el mutuo
entendimiento.
De gran dimensión son las tareas que siguen presentandose ante la Unión de la Juventud
Socialista. Los comunistas deben empeñarse por el enriquecimiento del contenido y de los
métodos de trabajo de la organización de la Juventud y por la inclusión de los jóvenes en la
vida autogestionaria del trabajo asociado, en las comunidades locales, en las escuelas y en las
facultades, en el trabajo de las delegaciones y de las asambleas de delegados, y en la sociedad
toda. La Organización de la Juventud en Kosovo, según estimaciones dadas en la Unión de la
Juventud Socialista de Yugoslavia, ha alcanzado resultados positivos en su labor ideológico-
política y de educación. El apoyo y la ayuda a la Organización de la Juventud de Kosovo es
imprescindible y puede ser muy significativa. De cualquier manera desearía destacar
especialmcnte la gran importancia de aquellas actividades que contribuyen al conocimiento, a
la vinculación y al acercamiento de los jóvenes de distintas partes de nuestro país. Me refiero a
las acciones laborales, a las actividades deportivas, culturales y otras, que acercan a los
jóvenes a través de esfuerzos comunes en el trabajo.
***
No hay razón para menospreciar los resultados alcanzados, cuanto más si se tienen en cuenta
los esfuerzos verdaderamente considerables que se han hecho para que se realizaran, y cuanto
es lo que la Liga de los Comunistas de Kosovo, sus cuadros, debieron cambiar en su forma de
trabajo para poder conseguir estos resultados. Al mismo tiempo, tampoco tenemos razón para
la autosatisfacción.
La parcialidad en el juicio del estado de cosas dificulta bastante la acción eficaz en Kosovo, y en
ámbito más amplio, para el rapido cumplimiento do los objetivos y de las tareas que se han
planteado.
Por lo que concierne a la información de la opinión pública acerca de lo que sucede en Kosovo,
y asimismo por lo que concierne a la movilización de las fuerzas sociales en pro del cambio
progresista del estado de cosas, incumbe una parte de las obligaciones y responsabilidades a
los medios de información pública. que en la cuestión de Kosovo pusieron de manifiesto casi
todas sus virtudes y defectos. Su contribución a la información oportuna y objetiva sobre
Kosovo, no obstante todas las fallas, fue positiva.
En cuanto al desarrollo de todo el país, y al de Kosovo, reteniendo una actitud crítica para con
las deficiencias en la práctica y en los órganos de información pública, hay que tener en cuenta
que la movilización de las fuerzas progresistas se puede efectuar, en primer término, en base
al programa y a los resultados positivos que se logran en el trabajo diario. Los comunistas que
actúan en los órganos de información pública deben invertir mayores esfuerzos aiin para que
las tareas de los órganos de información pública determinados en la Plataforma y en las
Conclusiones de la 6a. Sesión del C.C. de la L.C.Y. en conjunto se cumplan en forma
consecuente y responsible.
Uno de los lernas de los irredentistas fue y sigue siendo el de que explotando a Kosovo se
desarrollan con rapidez la R.S. de Serbia y la R.S.F. de Yugoslavia. Por otro lado, tampoco faltan
los demás nacionalistas que destacan que en vano Yugoslavia ha estado encauzando
cuantiosos medios en el desarrollo de Kosovo, y que en esta forma lo único que hace es crear
la base material para este nacionalismo que la amenaza. Cierto es que nuestra comunidad,
sobre todo en los últimos diez años, ha separado considerables recursos para acelerar el
desarrollo de Kosovo. Sin embargo, contrariamente a la opinión de estos nacionalistas, este
desarrollo debería ser más vivaz aún, los medios más cuantiosos, su aprovechamiento más
racional. Esta, es la premisa esencial para detener con éxito las tendencias y las relaciones
sociales en las cuales se sustenta la conciencia nacionalista.
Como Liga de los Comunistas debemos ser conscientes y sacar las correspondientes
conclusiones políticas del hecho de que en la acción de los irredentistas el lema más insistente
y vigoroso es el de «Kosovo — república», con la exigencia paralela de un Kosovo étnicamente
puro. En realidad, los irredentistas sostienen este lema político y esta exigencia como su
principal programa político e ideológico a largo término. La táctica de su manera de actuar
cambia, pero este lema se mantiene como su símbolo y como la expresión más concisa de sus
objetivos. No ha penetrado suficientemente la conciencia sobre el contenido
contrarrevolucionario y el significado de estas palabras; acerca de que su verdadero sentido y
contenido es la demolición de la integridad territorial y la soberanía de nuestro país y la
inflamación de los conflictos nacionales; acerca de su carácter destructivo por lo que atañe a
los verdaderos anhelos democráticos y socialistas de la clase obrera del pueblo albanés y de
todos los pueblos de Kosovo. La cosa está en que el lema «Kosovo — república» en esencia no
es nada más que otra de las maneras que tienen los irredentistas para definir su meta final, de
la que no se habla ahora directamente: la adhesión de Kosovo a Albania. Los irredentistas
albaneses de Kosovo y la propaganda que se difunde desde Albania tienen conciencia de cuan
absurdos son los objetivos de destruir Yugoslavia y adherir Kosovo a Albania, por lo cual
destacan que ellos están por la República de Kosovo dentro del marco de la República
Socialista Federativa de Yugoslavia. La númerosidad de la nacionalidad albanesa en Yugoslavia
la aducen los irreden-tistas como argumento para justificar su lema de «Kosovo — república» y
la exigencia de un Kosovo étnicamente puro, esperando que esto sea un medio para poder
realizar sus finalidades. La Constitución de la R.S.F. de Yugoslavia parte del principie de que la
númerosidad de una nación no determina la medida de la igualdad, ya que en tal caso esto
sería reflejo de una drástica desigualdad para todas las demás naciones.
En fin, también hay albaneses que viven en Macedonia, en Montenegro, en otras partes de
Serbia. Este lema significa, pués, su congregación; sin embargo, como exigencia explícita esto
raramente se menciona en los panfletos irredentistas, ya que en tal caso el sentido destructor,
anti-yugoslavo, de este lema resultaría evidente. Por esto, en la Plataforma —para referirnos
una vez más a ella— se dice directamente que Kosovo como república sería una creación
estatal que abriría la puerta a la injerencia de otros en los asuntos internos de Yugoslavia, cosa
que pondría en cuestión las fronteras estatales, la integridad, la política autónoma y no
alineada de la República Socialista Federativa de Yugoslavia. La Plataforma también señala el
hecho de que Yugoslavia no es por casualidad una comunidad federativa, socialista,
autogestionaria de pueblos y nacionalidades juridicamente iguales. La historia común del
destino de los pueblos y nacionalidades de Yugoslavia tiene sus profundas raices en la lucha
conjunta de liberación y en la revolución, en los intereses económicos, políticos y otros
intereses histórico-sociales que los vinculan en una comunidad estatal y social. La conciencia
sobre la necesidad de una comunidad así se formó en el curso de una larga vida en común, de
una pesada lucha en la revolución y en la reconstrucción del país, que fue a la vez lucha de la
nacionalidad albanesa que vive en Kosovo y en Yugoslavia en general.
Debido a todo esto, la formación de un sentimiento real de seguridad, no sólo para los serbios,
los montenegrinos, los musulmanes, sino también para los turcos, los romas y otros; en una
palabra, para todos, sigue siendo la única orientación correcta para resolver esta grave y
delicada cuestión. Es deber de los comunistas y de los trabaj adores todos, en primer término
de los albaneses, pero asimismo de los serbios y montenegrinos, de los musulmanes, turcos y
demás, luchar por la creación de un clima de seguridad en las condiciones de vida y de trabajo
de todos. Es imprescindible superar el sentimiento que se ha engendrado de que el problema
de la migración es, ante todo, un problema de los serbios y de los montenegrinos en Kosovo.
Este es un problema común, igual que todo el complejo de cuestiones vinculadas a Kosovo es
una cuesción común y un problema que atañe a todos.
Hay que destacar que también en Kosovo el Programa a largo plazo de estabilización
económica constituye el fundamento para estabilizar los cursos económicos y fortalecer la
autogestión socialista. Los problemas que subsisten únicamente se pueden superar
paulatinamente, con el empeño tenaz y absoluto de todo el trabajo asociado y de todos los
demás factores de la vida social. La responsabilidad de la Liga de los Comunistas de Kosovo y
de otras fuerzas subjetivas en cuanto a activar, de una manera racional y optima, todos los
potenciales y todos los recursos de la Provincia, es grande. El respaldo en las propias fuerzas y
el incremento de las obligaciones y responsabilidades de cada uno en el trabajo y en la
adopción de decisiones son factores básicos para poder resolver las complejas cuestiones del
desarrollo económico-social de Kosovo. De igual manera es grande la responsabilidad de todos
los factores de Yugoslavia en el sentido de que, partiendo de las posibilidades reales y del
Programa a largo plazo de estabilización económica, influyan en la vinculación autogestionaria
de la economía de Kosovo con las organizaciones de trabajo asociado de otras partes del país
en base a los intereses económicos y a la solidaridad.
***
De igual manera, no podemos dejar de señalar claramente que las consecuencias de la política
anti-yugoslava de la dirección albanesa pueden ser peligrosas para la paz y la seguridad, no
sólo en los Balcanes, sino también en ámbito más vasto. Por esto es que nos oponemos
enérgicamente a semejante política.
Debemos seguir desplegando una variada actividad para impedir las negativas consecuencias
de las acciones internacionales de Albania contra nuestra comunidad. Se trata de programas
de radio y televisión, también de la cuestión de las actividades anti-yugoslavas que lleva a cabo
la emigración albanesa enemiga, su vinculación con la R.P.S. de Albania, con emigrados
ustacha y otros enemigos, etc. Todos estos son problemas y tareas que fueron planteados en
la Plataforma, pero que exigen un mayor grado de acción organizada por parte de los
correspondientes órganos e instituciones idóneos de Kosovo y de fuera de Kosovo, de manera
que el frente de nuestra acción política se haga más diversificado y eficaz.
***
Deseo destacar una vez más la importancia de las obligaciones y responsabilidades de la Liga
de los Comunistas con respecto a las tareas que derivan de la Plataforma. Estas tareas se
refieren a la Liga de los Comunistas de Yugoslavia en conjunto, a los comunistas de todas las
repúblicas y provincias autónomas. A su cumplimiento hay que proceder con plena unidad
ideológico-política y operativa. Ante todo se trata de las tareas inherentes a la lucha por el
desarrollo de las relaciones socialistas autogestionarias y para superar los elementos y
concepciones estatistas en el desarrollo de las repúblicas socialistas, de las provincias
socialistas autónomas y de Yugoslavia en total. Este es el camino por el fortalecimiento de las
iniciativas y la influencia de la clase obrera y del trabajo asociado en todos los cursos de la
reproducción, y en el desarrollo de las relaciones sociales autogestionarias, sobre cuya base
hay que armonizar los intereses totales, y por lo tanto los nacionales. La realización de estos
objetivos significa la realización de los intereses históricos de la clase y las tareas
revolucionarias de la Liga de los Comunistas.
También hay que destacar de nuevo la necesidad de proceder a una lucha enérgica por la
igualdad de los pueblos y nacionalidades en el plano económico y en el político. Esto es al
mismo tiempo un requisito y el sentido básico para eliminar todos los tipos y formas de
nacionalismo. Es deber y responsabilidad de los comunistas de todos los pueblos y
nacionalidades saldar decididamente cuentas con los fenómenos de nacionalismos, ante todo
en las propias filas, pero asimismo con el nacionalismo por doquier aparezca. Por el hecho de
que el nacionalismo es la plataforma de reunión de todas las fuerzas enemigas, la lucha contra
el nacionalismo representa una tarea común y permanente de todos los comunistas y demás
fuerzas socialistas organizadas en Yu-goslavia.
Por otro lado, las tareas planteadas solo se pueden realizar bajo la condición de que los
comunistas actúen dentro del sistema de autogestión socialista, en primer lugar en las
organizaciones de la Alianza Socialista del Pueblo Trabajador de Yugoslavia, en las
delegaciones de la base de la sociedad, en las organizaciones autogestionarias, en las
institutiones y en los cuerpos de la autogestión. Sólo así la L.C.Y. podrá actuar como fuerza
subjetiva interna del sistema, lo cual está en consonancia con el papel y el lugar de la L.C.Y. en
nuestra sociedad. Esta es la forma de asumir realmente la responsabilidad por el curso de las
cosas. Como siempre, el éxito en el cumplimiento de las tareas asumidas se medirá por los
efectos que se consigan. En el cumplimiento de todas estas tareas la Liga de los Comunistas y
todas las fuerzas socialistas subjetivas de la sociedad se enfrentarán con muchas dificultades
objetivas y con númerosos problemas, con incomprensiones y resistencias frente a la política
de la L.C.Y., lo cual impone la necesidad de que la actividad de la L.C. sea permanente e
intensa, la necesidad de consolidar su unidad de acción y de robustecer su responsabilidad.
Debido a la existencia de circunstancias excepcionales (falta de desarrollo económico y el
mayor atraso en el desarrollo), y a las difíciles condiciones en Kosovo, el cumplimiento de estas
tareas será particularmente complejo. De ahí la importancia que tiene el apoyo de la Liga de
los Comunistas de Yugoslavia a los comunistas de Kosovo en la realización de los objetivos
determinados.
Sin contestar la indudable influencia del exterior, en primer lugar de Albania, todo el período
comprendido desde los acontecimientos contrarrevolucionarios en Kosovo hasta hoy ha
confirmado que las causas decisivas de estos acontecimientos residieron en nuestras
deficiencias y fallas internas, ante todo entre las filas de la Liga de los Comunistas de Kosovo y
de sus direcciones. Estos hechos fueron considerados y estimados en la Plataforma, y sobre
esta base se organizó la actividad de la L.C. en Kosovo, en Serbia y en Yugoslavia, lo cual dió,
indudablemente, positivos resultados. Ellos confirman que la L.C.Y. siempre puede realizar sus
objetivos si a través de un amplio trabajo político en la base moviliza las enormes fuerzas,
inconmensurablcs se podría decir, de nuestro sistema autogestionario socialista y de nuestra
comunidad autogestionaria socialista de pueblos y nacionalidades jurídicamente iguales.
___________________
[2] Se refiere a una serie de manifestaciones en 1981 exigiendo cambios en el status de Kosovo
dentro del sistema federativo yugoslavo que fueron controladas por unidades de las fuerzas
militares yugoslavas y con la imposición de un estado de emergencia en la provincia. (Nota de
marxists.org)