Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ano Recto
Ano Recto
6
Anorrecto
INTRODUCCIÓN
El tratamiento de las enfermedades anorrectales se ha encomendado
tradicionalmente al proctólogo, el cual con frecuencia es un cirujano. La
facilidad con que se realiza la sigmoidoscopia y la aparición de la videoen-
doscopia han proporcionado a los endoscopistas las herramientas para
desempeñar un papel más activo en la evaluación y en el tratamiento de
estas enfermedades. La inspección visual del área perianal y el tacto rectal
deben preceder siempre a la exploración endoscópica porque pueden
identificar indicios sutiles que permitan detectar enfermedades periana-
les. La retroversión dentro del recto es la maniobra que mejor permite la
evaluación de las lesiones perianales, sobre todo las que se encuentran en
la línea dentada o inmediatamente por encima de ella. También se debe
realizar una minuciosa inspección del canal anal, especialmente en los
pacientes que refieren dolor anorrectal y en aquellos a quienes el tacto
rectal les provoque dolor. La evaluación del canal anal también se puede
realizar con un anuscopio desechable de plástico.
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
496 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
FIGURA 6.4 PAPILAS ANALES
HIPERTRÓFICAS
A, Se ven tres formaciones polipoideas
blanquecinas por debajo de la línea
dentada. Estas estructuras normales están
hipertrofiadas, simulando un pólipo
en el tacto rectal. B, Repliegue cutáneo
solitario asociado a hemorroides.
© Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
498 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 499
de Crohn.
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
500 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 501
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
502 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 503
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
504 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 505
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
506 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
A1 A2 A3
B1 B2 B3
C1 C2 C1a
C2b
FIGURA 6.26 PÓLIPO ADENOMATOSO
A1-A3, Pequeño pólipo sésil en la porción distal del recto con imagen convencional y con «narrow band imaging» (B1-B3).
Con «narrow band imaging» se ve un patrón mucoso cerebroide sugestivo de adenoma. C1, Pequeño pólipo con patrón vascular
que se ve con luz convencional y con «narrow band imaging» (C2). Al ver la lesión bajo el agua se magnifica por el efecto lupa
del agua (C1a, C2b).
(Continúa)
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 507
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
508 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 509
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
510 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 511
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
512 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 513
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
514 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 515
© Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
516 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
FIGURA 6.40 SITIO DONDE SE HA REALIZADO UNA BIOPSIA FIGURA 6.41 CÁNCER DE PRÓSTATA
DE PRÓSTATA Ulceración en cara anterior del recto extendiéndose desde
Área rectal con restos hemáticos tras reciente biopsia el margen anal proximalmente.
de próstata transrectal.
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 517
FIGURA 6.44 SARCOMA DE KAPOSI FIGURA 6.45 TUMOR DEL ESTROMA GASTROINTESTINAL
Lesiones hemorrágicas subepiteliales. Lesión hemorrágica elevada en recto distal vista en retroversión.
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
518 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 519
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
520 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 521
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
522 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
A1 A2 B1
B2 C1 C2
C3
FIGURA 6.56 TEJIDO LINFOIDE
A, Hiperplasia linfoide. A1, A2, Pequeñas lesiones en forma de anillo rojo en el recto proximal en un paciente con síndrome de
inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Los anillos rojos están formados por vasos sanguíneos con áreas centrales que corresponden
a nódulos linfoides bien circunscritos. El signo del anillo rojo puede ser visto en jóvenes adultos o en pacientes con enfermedades
sistémicas asociadas con activación del sistema inmune, tales como el SIDA, enfermedades inflamatorias intestinales y tumores.
B1, B2, Con la luz colapsada, los anillos rojos desaparecen y se ven pequeñas criptas C1, C2, Múltiples lesiones nodulares en el recto.
C3, Se ve un nódulo linfoide. (Continúa)
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 523
D1 D2
E1 E2 E3
FIGURA 6.56 TEJIDO LINFOIDE (cont.)
D1, Lesiones hemorrágicas subepiteliales a parches con áreas centrales indemnes. La mucosa rectal no afectada es normal.
D2, Se ven varios folículos linfoides. Se ve hemorragia subeptelial con esta magnificación. La arquitectura mucosa es normal. El tejido
linfoide se visualiza debido a la hemorragia mucosa circundante, que no afecta al tejido linfático. E1, E2, Múltiples úlceras aftosas
en el recto. E3, Con la luz ligeramente colapsada, estas lesiones se ven como pequeños montículos que corresponden a un folículo
linfoide.
© Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
524 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 525
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
526 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
FIGURA 6.62 RECTITIS AGUDA POR RADIACIÓN FIGURA 6.63 ESTENOSIS INDUCIDA POR RADIACIÓN
Edema intenso y hemorragia fresca en el recto distal. Estenosis intensa con mucosa edematosa y ulcerada en relación
con radioterapia previa.
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 527
A1 A2 B1
© Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
B2 B3 B4
FIGURA 6.65 ECTASIAS VASCULARES INDUCIDAS POR RADIACIÓN
LESIÓN LEVE
A1, Múltiples ectasias vasculares en el recto vistas desde el margen anal. A2, Se ve que las ectasias empiezan justo por
encima del margen anal.
LESIÓN GRAVE
B1, Numerosas ectasias vasculares de gran tamaño con hemorragia activa. Se está usando el gas argón para tratar estas
lesiones (B2, B3). Se visualizan múltiples áreas coaguladas tras la terapia térmica. Se logra conseguir la hemostasia (B4).
(Continúa)
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
528 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
C1 C2
C3 C4
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 529
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
530 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 531
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
532 Atlas de endoscopia gastrointestinal clínica
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Anorrecto 533
Descargado para Andrés Hernández Gordon (amhernandezg@puce.edu.ec) en Pontificia Universidad Catolica del Ecuador de ClinicalKey.es por Elsevier en febrero 06, 2019.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2019. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.