PO-OPR-ENG-005-Normalización y Cambio de Luminarias en Subestación Mejil..

PROCEDIMIENTO OPERATIVO Código: PO-OPR-ENG-005
Versión: A
Normalización y Cambio de Luminarias en Fecha: 04-08-2021
Subestación Mejillones
CONTENIDO
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. RESPONSABILIDADES
4. DEFINICIONES
5. MATERIALES, EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS
6. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
7. DOCUMENTACIÓN MÍNIMA EN TERRENO
8. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
9. MEDIO AMBIENTE
10. RERENCIAS NORMATIVAS
CONTROLMINING SPA
11. ANALISIS DE RIESGOS DE LA TAREA

12. PROHIBICIONES
13. ANEXOS
14. CONTROL DE MODIFICACIONES
REVISION CONTROLMINING INGENIERIA TOMA CONOCIMIENTO ESTADO DEL
Y CONSTRUCCION ENGIE ENERGIA DE CHILE S.A. DOCUMENTO
JEFE DE
ELABORADO REVISADO APROBADO S&SO N° DE FECHA DE
MANTENIMIENTO
POR POR POR REVISIÓN VIGENCIA
Wilson Dino Solis Alfonso Miguel Iturra

Valenti
n
Mercado Salazar Ardiles Molina
Jefe de Mantto DESDE
04.08.2021
Supervisor
Eléctrico
Asesor en Administrador
Prevención de de Contrato
Miguel Nunez HASTA finde
Oc:
4500035529
Riesgos Iturra Firmado digitalmente
por Valentin Nunez
Molina Nombre de
A
reconocimiento (DN):
Firmado digitalmente por Miguel Iturra
Molina cn=Valentin Nunez,
Nombre de reconocimiento (DN):
cn=Miguel Iturra Molina, o=ENGIE, o=Engie, ou=SSO,
ou=Gerencia de Transmisión,
email=miguel.iturra@engie.com, c=CL email=valentin.nunez@e
Fecha: 2021.10.29 14:14:57 -03'00'
xternal.engie.com, c=<n
Fecha: 2021.10.29
14:41:23 -03'00'
Página 1 de 41
Sin el timbre “Documento Controlado”, este documento sólo tiene un fin informativo.
Versión: A
1. OBJETIVO
El objetivo de este procedimiento es establecer la metodología a seguir, identificar los riesgos e

implementar medidas de control, para la actividad de Normalización y Cambio de luminarias
en Subestación Mejillones, para “O.C N° 4500035529”, denominada “Servicio Implementación
Estudio Lumínico en SSEE de Transmisión ENGIE en 2da Región”. Esta herramienta deberá
estar aplicada en cualquier proceso que implique para:
Establecer los pasos de trabajo en forma segura para la implementación de estudio lumínico en
subestación Antofagasta ubicada en Avenida fertilizantes Mejillones, segunda región de
Antofagasta, perteneciente a ENGIE Energía Chile, de manera eficiente y segura con el fin de
evitar accidentes, daños materiales y alteraciones al medio ambiente.
Dar cumplimiento a los aspectos legales y estándares vigentes de ENGIE a la actividad

CONTROLMINING SPA
involucrada.
2. ALCANCE
El presente Procedimiento tiene como finalidad establecer el mecanismo de control y

aplicación de los requisitos relativos al aseguramiento de las personas que efectúen trabajos de
“Normalización y cambio de Luminarias”, en la ejecución del servicio “Servicio
Implementación Estudio Lumínico en SSEE de Transmisión ENGIE en 2da Región”, OC
Nº4500035529 durante todo el plazo que dure la obra.
3. RESPONSABILIDADES
a. GERENTE GENERAL
 Aprueba los recursos necesarios para implementar, desarrollar y controlar el SGI de

Controlmining Ingeniería y Construcción.
 Aprobar el siguiente procedimiento y proporcionar los recursos necesarios para su
implementación y mantenimiento.
 Velar porque se cumplan las disposiciones emanadas de este procedimiento.
 Verificar que el siguiente documento haya sido realizado en concordancia con la
política integrada de Controlmining Ingeniería y Construcción.
Página 2 de 41
Versión: A
b. DEPARTAMENTO DE ADQUISICIONES
 Asegurar el suministro de equipos, materiales, herramientas y demás insumos

necesarios para dar cumplimiento a cada servicio prestado.
c. ADMINISTRADOR DE CONTRATO
 Es responsable de revisar y validar el presente procedimiento.

 Cumplir y exigir el cumplimiento de los estándares operacionales y las “Reglas que
Salvan Vidas”.
 Informar todo incidente o cuasi incidente de alto potencial a Inspector Jefe y
Administrador de Contratos ENGIE.
 Detener toda actividad en caso de que existan actos o condiciones sub-estándar, que
CONTROLMINING SPA
tengan un alto potencial de daño.

 Controlar el correcto funcionamiento de todos departamentos que tiene a su
disposición.
 Representar a la empresa y subcontratos, frente al cliente.
 Concientizar activamente al personal en la identificación de peligros, evaluación y
controles a implementar. Evitando así posibles daños a las personas, materiales,
equipos y medio ambiente.
 Controlar que los servicios se ejecuten con eficiencia y calidad; y que los recursos sean
utilizados de manera eficiente.
 Entregar todos los recursos necesarios para el buen desarrollo de la actividad.
d. ASESOR EN PREVENCION DE RIESGOS
 Asesorar al Supervisor de Terreno en todos los temas de seguridad.

 Revisar y analizar los riesgos asociados a la ejecución de todos los trabajos y asesorar el
Supervisor de Terreno para dar cumplimiento a éstas.
 Estar en forma permanente en terreno verificando la correcta ejecución de las
actividades operativas propias de la empresa en relación con temas de seguridad y
salud ocupacional.
 Evaluar los riesgos que se presenten en los sectores a intervenir asesorar a la
Supervisión en las medidas de control respectivas.
 Participar en la elaboración del presente procedimiento en conjunto con los
trabajadores.
 Capacitar y evaluar al personal en el presente procedimiento.
 Cumplir con todos los Estándares, que apliquen a la actividad, de ENGIE.
Página 3 de 41
Versión: A
 Realizar inspección del estado y el correcto uso de los elementos protección personal y
de las áreas de trabajo.
 Revisar la correcta confección de ART y Herramienta Preventiva de Seguridad ENGIE.
 Informar de todo incidente que ocurra en el área a Departamento de Prevención de
Riesgo de ENGIE.
 Seguimiento semanal a la matriz de riesgos, poniendo especial énfasis en el control
operacional, generando las actualizaciones pertinentes.
 Participar activamente en la investigación de incidentes, proponiendo y velando por el
cumplimiento de las acciones correctivas y preventivas.
e. JEFE DE FAENA
 Entregar lineamientos en temas de Seguridad y Operación durante la actividad de

“Normalización y cambio de Luminarias”
CONTROLMINING SPA
 Detener toda actividad en caso de que existan actos o condiciones sub-estándar, que
tengan un alto potencial de daño.
 Realizar las coordinaciones necesarias con Inspector jefe ENGIE para todas las
actividades a realizar.
 Asegurar mediante el Experto en Prevención, la realización de ART, Herramienta
Preventiva de Seguridad ENGIE y charlas correspondientes a la actividad a realizar, en
conjunto con su personal a cargo, aprobando el documento previa firma, con actividad
excluyente para iniciar los trabajos.
 Velar por el cumplimiento del presente procedimiento.
 Estar en constante comunicación con Inspector Jefe ENGIE, generar los PTC, Matriz de
Riesgos Operacionales y todos los documentos asociados a la actividad.
 Efectuar las indicaciones y generar el Plan de Actividades Diarias y Semanales junto al
su supervisor.
f. SUPERVISOR
 Entregar lineamientos en temas de Seguridad y Operación durante la actividad de

“Normalización y cambio de Luminarias”
 Asegurar mediante en conjunto con el Experto en Prevención, la realización de
Herramienta Preventiva de Seguridad ENGIE, ART y Charlas correspondientes a la
actividad en conjunto con su personal a cargo, aprobando toda la documentación
necesaria para iniciar los trabajos.
 Velar por el cumplimiento del presente Procedimiento.
 Elaborar el presente procedimiento en conjunto con los trabajadores.
 Supervisar las actividades de acuerdo al presente procedimiento.
Página 4 de 41
Versión: A
g. PERSONAL EN GENERAL
 Acatar y cumplir las normativas descritas en este procedimiento.

 Usar y cuidar los elementos de protección personal proporcionados por Controlmining
Ingeniería y Construcción.
 Cooperar en el mejoramiento de este procedimiento como también en la investigación
de incidentes.
 Es responsable de su seguridad y la de sus compañeros de trabajo, dando a conocer en
forma inmediata cualquier acción o condición insegura que pueda terminar en
incidentes.
 Deberán cumplir cabalmente las disposiciones, emanadas en el actual procedimiento.
 Solo transitar por lugares señalados y autorizados.
 Será responsabilidad de cada trabajador, verificar el correcto estado de sus
herramientas asignadas para el trabajo.
CONTROLMINING SPA
 Deberán informar de inmediato al supervisor directo o a quien se encuentre encargado

del trabajo, de cualquier condición sub estándar o insegura y/o sobre cualquier evento
que pudiese resultar en un accidente del trabajo.
 Revisar el área antes de comenzar el trabajo con la finalidad de verificar que las
condiciones del lugar, permitan desarrollar un trabajo cumpliendo a cabalidad el
procedimiento y las normas relacionadas con la protección de las personas, medio
ambiente, materiales y equipos.
 Revisar herramientas y codificarlas con el color del mes.
 Revisar el área una vez terminado el trabajo, verificando que no queden herramientas
o insumos en el lugar.
 Mantener las áreas de trabajo limpia y ordenada.
4. DEFINICIONES
 Condición de Operación Normal: Condición de operación planeada y ejecutada de

acuerdo a estándares del fabricante (equipos) y/o procedimientos aprobados.
 Condición de Operación Anormal: Condición de operación no planeada y que escapa a

la condición de operación normal.
 Emergencia: Evento no planeado y poco frecuente cuyas consecuencias constituyen un
peligro para las personas, instalaciones y medioambiente.
Página 5 de 41
Versión: A
5. MATERIALES, EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS
1. Herramientas manuales Dieléctricas.

2. MultiTester.
3. Radio de comunicaciones externa e interna.
4. Canastillo para realización de bloqueos específicos.
5. Candado de Bloqueo.
6. Tenaza.
7. Tarjeta de identificación personal para efectuar bloqueos.
8. Conos de seguridad y cadenas plásticas.
9. Camión alza Hombre Capacidad Canastillo 200 kg.
10. Detector de presencia de energía para alta tensión.
11. Pértiga de fibra para el detector.
12. Morrales.
CONTROLMINING SPA
13. Herramientas manuales.

14. Cordel perlón de 10mm para amarrar herramientas.
15. Muñequera porta herramientas.
16. Kit de puesta a Tierra personal.
17. Kit de puesta a Tierra para Camión Alza Hombre.
18. Megaohmetro
6. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
1. Casco de seguridad.
2. Lentes de seguridad In / Out herméticos.
3. Guante de cabritilla.
4. Botín de seguridad.
5. Cubre nuca.
6. Overol tipo piloto Ignifugo.
7. Barboquejo.
8. Chaleco Geólogo reflectante.
9. Arnés de seguridad ignifugo con cinturón lumbar, 1 cola tipo Y con mosquetón escala y
bandolera.
10. Guantes aislados clase 2 con protección de cabritilla.
11. Bloqueador Solar.
7. DOCUMENTACIÓN MÍNIMA EN TERRENO
1. Permiso de trabajo Contratista (PTC)

2. Registro de actividad
3. Herramienta preventiva
4. Matriz de riesgo
Página 6 de 41
Versión: A
5. Procedimiento de trabajo asociado a la actividad con su respectiva difusión.

6. Check list de herramientas y equipos en terreno.
7. Análisis de riesgo de la tarea.
8. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Para comenzar las tareas de “Normalización y cambio de Luminarias”, se deberá

contar con todas las autorizaciones correspondientes para el ingreso a subestación
Mejillones, realizar formulario de la declaración de salud por medio de la declaración
en la página http//salud.engie.cl, mediante acreditación del personal y equipos a
utilizar, se debe contar con el presente procedimiento en terreno, el cual debe ser
difundido a todos los involucrados y dejar registro de ello, contar con permiso de
trabajo firmado por jefe de área (PTC), ART, charla de 5 minutos, utilización de
CONTROLMINING SPA
Herramienta Preventiva de Seguridad ENGIE y coordinación previa de trabajos cruzados

(si se requiere) todo lo antes mencionado se debe realizar obligatoriamente antes de
ejecutar cualquier actividad.
a. ESQUEMA ALUMBRADO SUBESTACIÓN MEJILLONES
Los esquemas de trabajos específicos para cambio de luminaria, serán incluidos en

cada PTC generado con anterioridad, los cuales serán entregados a Inspector Jefe
ENGIE para su revisión y aprobación.
Página 7 de 41
Versión: A
CONTROLMINING SPA
b. LEVANTAMIENTO ELÉCTRICO DE LUMINARIAS.
 Los trabajos de levantamiento se realizarán con la finalidad de verificar la condición

actual de los circuitos de alimentación de cada una de las luminarias, corroborando si
cada circuito se encuentra energizado desde tablero alimentador hacia terreno.
 Se tomará registro de cada uno de los circuitos, identificando el tipo de cable y el nivel
de tensión y consumo registrado mediante MultiTester y Amperímetro de tenaza.
 Una vez identificado todos los circuitos y sus respectivos tableros de alimentación se
procederán al cambio de luminarias.
c. CAMBIO DE LUMINARIAS PUBLICA CON APOYO DE CAMIÓN ALZA HOMBRE
 Antes de intervenir cualquier equipo, se procederá a desenergizar los circuitos

previamente identificados, en este caso Interruptores de: TDA-31, TDA-32, TDA-33 y
TDA-34, aplicando procedimiento de aislación y bloqueo de estos mediante la
instalación de bloqueo departamental ENGIE, el cual será instalado por inspector jefe o
por personal autorizado y designado por Administrador de contratos ENGIE,
posteriormente se instalará dispositivo de bloqueo por parte de supervisor
Controlmining y todo el personal involucrado en la tarea, los dispositivos de bloqueo
deberán contar, obligatoriamente, con tenaza, tarjeta y candado de bloqueo color
Página 8 de 41
Versión: A
amarillo, de ser necesario un bloqueo múltiple, se contará en terreno con canastillo de

bloqueo.
 Se procederá a verificar la efectividad del bloqueo, mediante la medición de presencia
de tensión con MultiTester, realizando pruebas de partida local de circuitos en tableros
de alimentación, esta actividad quedará registrada en formato de aislación y bloqueo,
indicando el nivel de tensión registrada, nombre del personal a intervenir, número de
candado de bloqueo, hora de aplicación de bloqueo y firma de cada involucrado, será
responsabilidad de Supervisor a cargo del trabajo y Asesor en prevención de riesgos,
verificar la correcta aplicación de los dispositivos de bloqueo de cada uno de los
trabajadores involucrados en la actividad.
 El ingreso del camión al interior del patio de la subestación eléctrica, se realizará por el
costado, en un área habilitada para el ingreso de vehículos (camión que realiza lavado),
el camión pluma se dirigirá a una zona abierta donde pasará por debajo de la línea de
CONTROLMINING SPA
23 kV. Con una distancia de piso a el cableado de 7 mt. De altura y la altura del camión
es de 2.74 mt. Ver Anexo #5.
 Se procederá al posicionamiento de camión alza hombre, verificando la condición del
terreno por parte del operador y la correcta instalación de estabilizadores, los cuales
deberán ser desplegados en toda su extensión y posicionados sobre almohadillas de
madera, se considerará la mejor postura de trabajo para abarcar a más de una
luminaria, con esto reducir los tiempos de intervención en cada punto de trabajo.
 Una vez posicionado el camión se procederá a instalar la segregación correspondiente,
mediante conos y cadenas Plásticas, en dónde se encontrarán instalados letreros de
advertencia de trabajos en altura y letrero de supervisor encargado de la actividad
(nombre y número de contacto), la segregación deberá abarcar toda el área a
intervenir, así evitar que personal extraño a la actividad pueda ingresar, además se
aterrizará camión pluma a malla tierra existente mediante chicotes de cable aislado 2/0
AWG en 2 puntos de la carrocería. (Cuando se trabaje al interior de Patio Sub Estación)
 Se procederá a la instalación de canastillo alza hombre, en dónde operador posicionará
la pluma de manera tal que dos trabajadores puedan adosar canastillo a esta mediante
conector rápido y la instalación de pasador, adicionalmente se instalará eslinga de un
metro entre gancho de la pluma y soporte de canastillo, con esto asegurar aún más
sujeción de canastillo en caso de emergencia, todo movimiento de la pluma realizado
por el operador, deberá ser ejecutado mediante la utilización de Joystick inalámbrico,
quedando limitado el uso de control manual de pluma solo para casos de emergencia.
Página 9 de 41
Versión: A
 Se prepararán las luminarias por personal electricista a nivel de piso, estas deberán
estar previamente probadas, asegurando una correcta instalación, en el caso de alguna
modificación de los soportes, se utilizará taladro inalámbrico.
 Se realizará el retiro de cabezal de alumbrado existente con apoyo de 2 técnicos
eléctricos, los cuales estarán con su respectivo arnés de seguridad adosados a punto de
anclaje de grúa mediante la utilización de eslinga certificada, la desconexión y retiro de
luminarias se realizará con herramientas manuales, tales como: llaves punta corona,
llaves Allen, Alicate de corte y destornilladores.
 Una vez retirado el cabezal de alumbrado, se realizarán pruebas de continuidad y
aislación al cable alimentador, con esto verificar si se encuentra en condiciones o debe
ser reemplazado, concluida la prueba se procederá a la instalación del nuevo cabezal
de alumbrado mediante la instalación de soporte horizontal, el cual será adosado a
estructura mediante pernos tipo U, verificando su correcto ajuste y conexionado.
CONTROLMINING SPA
 Una vez instaladas las luminarias, se realizará el desbloqueo correspondiente y las

pruebas de funcionamiento manual mediante la activación de selector y/o fotocelda de
cada circuito eléctrico en los tableros alimentadores.
 Se tomará registro del correcto funcionamiento de cada equipo, indicando el número
de LED operativos, esto quedará plasmado en protocolo de instalación de luminarias.
 Este proceso se realizará en cada una de las luminarias instaladas en los diferentes
puntos, no obstante, en aquellas que se encuentren cercanas a circuitos de alta tensión
energizados, se evaluará en conjunto con personal ENGIE la desenegización
correspondiente en el caso que la distancia de seguridad de acercamiento a línea
eléctrica energizada sea menor a lo indicado por normativa (ANEXO # 2. Distancias de
Seguridad), o la reubicación la luminaria comprometida.
d. CAMBIO DE LUMIARIAS EN ESTRUCTURA MARCOS DE LINEA O BARRAS
 Antes de intervenir cualquier equipo, se procederá a desenergizar los circuitos

previamente identificados, aplicando aislación y bloqueo de estos mediante la
instalación de bloqueo departamental ENGIE, el cual será instalado por inspector jefe o
por personal autorizado y designado por Administrador de contratos ENGIE,
posteriormente se instalará dispositivo de bloqueo por parte de supervisor
deberán contar, obligatoriamente, con tenaza, tarjeta y candado de bloqueo color
Página 10 de 41
Versión: A
amarillo, de ser necesario un bloqueo múltiple, se contará en terreno con canastillo de

bloqueo.
de tensión con MultiTester y/o detector de tensión, realizando pruebas de partida local
de circuitos en tableros de alimentación, esta actividad quedará registrada en formato
de aislación y bloqueo, indicando el nivel de tensión registrada, nombre del personal a
intervenir, número de candado de bloqueo, hora de aplicación de bloqueo y firma de
cada involucrado, será responsabilidad de Supervisor a cargo del trabajo y Asesor en
prevención de riesgos, verificar la correcta aplicación de los dispositivos de bloqueo de
cada uno de los trabajadores involucrados en la actividad.
 Se procederá al posicionamiento de camión alza hombre, verificando la condición del
terreno por parte del operador y la correcta instalación de estabilizadores, los cuales
deberán ser desplegados en toda su extensión y posicionados sobre almohadillas de
CONTROLMINING SPA
madera, se considerará la mejor postura de trabajo para abarcar a más de una

luminaria, con esto reducir los tiempos de intervención en cada punto de trabajo.
intervenir, así evitar que personal extraño a la actividad pueda ingresar, además se
aterrizará camión pluma a malla tierra existente mediante chicotes de cable aislado 2/0
AWG en 2 puntos de la carrocería.
 Para el cambio de luminaria con trepado de estructuras, esta se realizará mediante
escalines instalados en marcos de línea y barra, en dónde se instalará línea de vida
vertical, cada trabajador subirá anclado a esta, mediante carro alpino o restrictor de
caída, una vez posicionado el trabajador procederá a adosarse a estructura mediante
línea de vida tipo Y dotada de mosquetones estructureros, escala a un punto sobre la
cabeza y bandolera a la altura de la cintura, adicionalmente la utilización de puesta a
Página 11 de 41
Versión: A
tierra personal, la cual deberá estar aterrizada a malla tierra existente y/o estructura,
este trabajo será realizado por un máximo de 2 trabajadores.
 Para el cambio de luminaria con uso de escalera, se procederá al traslado de esta de
manera horizontal, a la altura de la cintura, en su mínima extensión, la cual será
realizada por 2 técnicos, para el posicionamiento de escala se considerará extrema
precaución con líneas eléctricas energizadas y equipos operativos, todo el personal
deberá ascender y descender de frente a esta, considerando 3 puntos de apoyo, en su
parte superior y a media altura con faja de amarre a la estructura considerando el
punto de apoyo basal a una distancia máxima de ¼ de su longitud (Estándar de Trabajo
en Altura ENGIE GTR-2018-741), la longitud mínima de la escala está dada según tabla
de longitud mínima de escala (ANEXO #3), este trabajo será realizado por un máximo
de 2 trabajadores.
 Para evitar la caída de herramientas desde altura, cada trabajador contará con morral y
CONTROLMINING SPA
muñequera porta herramientas, además de mantener el área segregada en todo

momento.
 Se prepararán las luminarias por personal electricista a nivel de piso, estas deberán
estar previamente probadas, así asegurar una correcta instalación.
 Se realizará el retiro de luminaria existente con apoyo de 2 técnicos eléctricos, la
desconexión y retiro de luminarias se realizará con herramientas manuales, tales como:
llaves punta corona, llaves Allen, Alicate de corte y destornilladores.
 Una vez retirada la luminaria, se realizará el desbloqueo correspondiente y las pruebas
de continuidad y aislación al cable alimentador, con esto verificar si se encuentra en
condiciones o debe ser reemplazado, concluida la prueba se procederá a la instalación
de la nueva luminaria, verificando su correcto ajuste y conexionado.
 Una vez instaladas las luminarias, se realizarán pruebas de funcionamiento manual
mediante la activación de selector y/o fotocelda de cada circuito eléctrico en los
tableros alimentadores.
de LED operativos, esto quedará plasmado en protocolo de instalación de luminarias.
 Este proceso se realizará en cada una de las luminarias instaladas en los diferentes
puntos, no obstante, en aquellas que se encuentren cercanas a circuitos de alta tensión
energizados, se evaluará en conjunto con personal ENGIE la desenegización
correspondiente en el caso que la distancia de seguridad de acercamiento a línea
eléctrica energizada sea menor a lo indicado por normativa (ANEXO # 2. Distancias de
Seguridad), o la reubicación la luminaria comprometida.
Página 12 de 41
Versión: A
e. CAMBIO DE LUMINARIAS SOLARES ALL IN ONE
 Para el cambio de luminarias solares, procederá al posicionamiento de camión alza

hombre, en dónde se deberá verificar la condición del terreno por parte del operador y
la correcta instalación de estabilizadores, se considerará la mejor alternativa de
posicionamiento para abarcar a más de una luminaria, con esto reducir los tiempos de
intervención en cada subestación.
intervenir, así evitar que personal extraño a la actividad pueda ingresar.
CONTROLMINING SPA
 Se retirarán todos los accesorios correspondientes a luminarias solares en desuso, con
la finalidad de reutilizar el poste existente, en dónde se acoplará nueva luminaria solar
mediante soporte vertical.
 En los lugares donde se encuentra considerada la instalación de nueva postación, se
realizará la excavación correspondiente con apoyo de personal civil, dotados de
herramientas manuales y eléctricas (cango, palas, carretillas, chuzos, picotas) dicha
excavación tendrá una dimensión de 500x500x550mm, en ella será instalado un dado
de hormigón de 400x400x500m para la instalación de poste cónico de 6 metros, en el
cual será instalada la nueva luminaria solar, para la instalación de poste AS01 Y AS 02
 Los trabajos de excavación serán realizados de forma manual con el apoyo de cango
eléctrico, el cual será energizado mediante generador dotado de puesta a tierra,
parada de emergencia, extintor contra incendio y contención secundaria antiderrame,
se realizará humectación de terreno, si fuese necesario.
 Para el montaje de dados de hormigón y poste de alumbrado, se realizará maniobra de
izaje con camión pluma en dónde se realizará la estiba de la carga por personal
competente el cual estará a cargo de dirigir la maniobra mediante señales, uso de
silbato y comunicación verbal a operador de camión pluma, para dirigir la carga se
Página 13 de 41
Versión: A
utilizará 2 técnicos dotados de cordel perlón (vientos), los cuales serán los encargados
de posicionar tanto los dados de hormigón como los postes de alumbrado en su
posición final. Una vez instalado el dado de hormigón, se procederá a rellenar con el
estabilizado retirado de la excavación que este libre de material orgánico y se
compactará de forma hidráulica (agua) y con pisón de madera de forma manual hasta
el NTN (nivel de terreno natural)
 Una vez instalado el poste se le dará una terminación con sika grout 212 (mortero para
anclaje y nivelación)
 Se instalarán las luminarias solares en nuevos postes a nivel de piso, evitando realizar
trabajos en altura.
 Una vez instaladas las luminarias solares, se realizarán pruebas de funcionamiento
mediante la activación de sensor fotoeléctrico que posee cada luminaria y/o cubriendo
el panel solar incorporado en cada equipo.
CONTROLMINING SPA

de LED operativos, esto quedará plasmado en protocolo de instalación de luminarias
solares.
 En el caso que la instalación de la luminaria se tenga que realizar en estructuras
existentes al interior de patio subestación, el trabajador realizara ascenso a estructura
vertical, a través de peldaños que se encuentran afianzados en la propia estructura de
la torre a intervenir, a una distancia de 6mt aproximadamente, con su respectivo
equipamiento de trabajo de altura ya verificado y revisado. Ver Anexo #1.
 Una vez que el trabajador este en el punto de instalación, se procederá a instalar punto
de anclaje con eslinga, la cual el trabajador se afianzará con cabo de vida para
comenzar la ejecución de los trabajos.
 Se procederá a la instalación de roldana, la cual permitirá el ascenso y descenso de
soportes, equipos luminarias, herramientas, etc.
 A nivel de piso se amarrará soporte a cordel para su ascenso con apoyo de vientos.
 Una vez que llegue soporte hasta el punto de instalación, trabajador procederá a su
instalación del soporte en la estructura, afianzando el soporte con pernos tipo U de
sujeción.
 Luego se procederá a amarrar luminaria nueva a nivel de piso, con apoyo de vientos
para su ascenso hasta el punto de instalación.
 Se procederá a instalar luminaria nueva a soporte, afianzando esta con pernos de
sujeción.
 Trabajador procederá a retirar roldana, una vez que se haya terminado la instalación de
la luminaria.
Página 14 de 41
Versión: A
 Luego se retirará eslinga con punto de anclaje.

 Al retirar todo el equipamiento de izaje, trabajador comenzara su descenso hasta llegar
a nivel de piso.
 Una vez instaladas las luminarias solares, se realizarán pruebas de funcionamiento
mediante la activación de sensor fotoeléctrico que posee cada luminaria y/o cubriendo
el panel solar incorporado en cada equipo.
de LED operativos, esto quedará plasmado en protocolo de instalación de luminarias
solares.
f. CHEQUEO, CAMBIO Y CONEXIONADO DE CONDUCTORES

CONTROLMINING SPA
Para los circuitos de alumbrado, se realizará la medición de aislación y continuidad de

cada circuito, en el caso que los resultados obtenidos no sean adecuados, se realizará
el cambio de conductor según la siguiente secuencia:
 Antes de intervenir cualquier circuito, se procederá a desenergizar los circuitos

previamente identificados, aplicando aislación y bloqueo de estos mediante la
instalación de candado de bloqueo departamental ENGIE, el cual será instalado por
inspector jefe o por personal autorizado y designado por Administrador de contratos
ENGIE, posteriormente se instalará dispositivo de bloqueo por parte de supervisor
deberán contar, obligatoriamente, con tenaza, tarjeta y candado de bloqueo.
de tensión con MultiTester, realizando pruebas de partida local de circuitos en tableros
de alimentación, esta actividad quedará registrada en formato de aislación y bloqueo,
indicando el nivel de tensión registrada, nombre del personal a intervenir, número de
candado de bloqueo, hora de aplicación de bloqueo y firma de cada involucrado, será
responsabilidad de Supervisor a cargo del trabajo y Asesor en prevención de riesgos,
verificar la correcta aplicación de los dispositivos de bloqueo de cada uno de los
trabajadores involucrados en la actividad.
 Se realizará la desconexión del conductor en cada uno de sus extremos, tomando
registro de los puntos de conexión y TAG identificador de cada circuito, una vez
desconectado se procederá al retiro de este de forma manual, en dónde se utilizará
pasa cable (Laucha Eléctrica) adosado al conductor en los tramos que se requiera para
un correcto tendido del nuevo conductor.
Página 15 de 41
Versión: A
 Se respetará el nivel de tensión y diámetro del conductor según el consumo y caída de

tensión de cada circuito, lo cual será evaluado por cada circuito a reemplazar, no
obstante, se consideran cables de 1x3/C N°14 AWG, 1x3/C N°12 AWG, 1x3/C N°10
AWG libres de halógeno.
 Cada circuito a reemplazar deberá contactar con sus terminales correspondientes y
marcas termo contraíbles indicando el TAG correspondiente al circuito tanto por
conductor armado y hebras correspondientes.
g. DISPOSICIONES LEGALES D.S.594
Se velará por el cumplimiento del decreto supremo 594, reglamento sobre condiciones
sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, específicamente:
CONTROLMINING SPA
 Servicios Higiénicos: El número mínimo de artefactos se calculará en base a la tabla del

artículo N°23 del D.S.594.
h. MEDIDAS GENERALES PARA LA ACTIVIDAD
 Se deberá evitar la acumulación de materiales y basuras.

 Antes de realizar la actividad se deberá analizar las condiciones del terreno y la posición
más segura para la ejecución del trabajo.
 Se debe asignar un tiempo suficiente para asegurar que se mantenga un buen orden y
aseo.
 Se dispondrá en todo momento de equipo de protección personal para los trabajos y
en especial para las actividades en que el trabajador quede expuesto a altura.
9. MEDIO AMBIENTE
En la generación de desechos de equipos de protección personal, y otros; para estos, se

mantendrá el aseo constante del área. Con este fin se dispondrá de receptáculos de basura
para residuos peligrosos o según Estándar N°21 ENGIE.
10. RERENCIAS NORMATIVAS
 Estándar N°1 Bloqueo de Equipos.

 Estándar N°2 Trabajos eléctricos.
 Estándar N°4 Trabajo en Altura.
 Estándar N°7 Equipos de Izaje y Aparejos.
Página 16 de 41
Versión: A
 Estándar N°14 Herramientas Manuales y equipos eléctricos.

 Estándar N°16 Vehículos y Maquinaria Pesada.
 Estándar N°19 Código de colores y Señaléticas.
 Estándar N°20 Orden y Aseo.
 Estándar N°21 Manejo de residuos.
 Estándar N°22 Sustancias Peligrosas.
11. ANALISIS DE RIESGOS DE LA TAREA
Actividad Riesgos Asociados Medidas de Control

1.- Cumplimiento de 1.1.-Exposición a COVID - 19 1.1.1.- Se deberá socializar
plan de crisis para previamente con el 100% del
CONTROLMINING SPA
manejo de la personal que participará en la

contingencia por ejecución del proyecto sobre las
COVID -19 medidas de control que componen
el plan de crisis por COVID-19
aplicable a la faena ENGIE.*
1.1.2.- Al inicio del proyecto,
deberá aplicarse al 100% del
personal por única vez la encuesta
de Antecedentes preventivos –
plan Coronavirus, con la finalidad
de identificar los grupos de riesgo y
tomar las medidas requeridas para
estos grupos.*
1.1.3.- Al inicio de cada turno,
aplicar al 100% del personal, la
encuesta verificación de factores
de riesgo Asociados a
Coronavirus.*
1.1.4.- Realizar antes de la
ejecución de la primera actividad
de cada turno el monitoreo diario
de síntomas y toma de
temperatura corporal al 100% de
Página 17 de 41
Versión: A
los colaboradores del turno. Esta

actividad será verificada por el APR
de la faena, quien, a su vez en caso
de detección de posibles
contagiados, procederá de acuerdo
a lo establecido por el mandante
en su protocolo Covid.
1.1.5.- Se establece como
obligatorio el uso de mascarillas
desechables, indistintamente el
tipo de actividad operativa que se
ejecute. *
1.1.6.- Se establecerán medidas
CONTROLMINING SPA
que favorezcan, el cumplimiento

de buenos hábitos higiénicos
(suministro de jabón líquido y
alcohol gel) para el lavado de
manos y desinfección de manos
con alcohol glicerinado, con la
frecuencia y en los casos
previamente establecidas en el
mencionado plan. *
1.1.7.- Se propenderá el
favorecimiento del hábito de
mantener la distancia social
mínima de 1 metro, y evitar la
aglomeración de personal en un
mismo recinto, siempre y cuando
el desarrollo de la actividad a
ejecutar sea compatible con ello.
En actividades como: transporte
del personal en vehículos, la
alimentación y el uso de
instalaciones de descanso, esta
distancia es de carácter
obligatorio. *
Página 18 de 41
Versión: A
1.1.8.- Se realizará desinfección de

vehículos por cada turno laboral,
con Amonio cuaternario al [0.8%]*
1.1.9.- Se realizará desinfección
diaria de instalaciones físicas tales
como oficinas, baños y demás
instalaciones con amonio
cuaternario [1:40]*
1.2.0.- Como medida Corporativa
del mandante, en el caso de que
algún trabajador presente
síntomas asociados a COVID-19,
solo se autorizará el ingreso del
CONTROLMINING SPA
personal una vez realizada la toma

de un test antígeno con máximo 48
horas.
2.1.1.-Examen vigente Pre
2.1.-Desmayos, perdida ocupacional
2.-Consideraciones
equilibrio, arritmia cardiaca, 2.1.3.- Programa de vigilancia de
generales
infarto al miocardio. salud de los trabajadores.
3.- Traslado a los 3.1.- Caídas al mismo nivel 3.1.1.- Transitar por lugares
frentes de trabajo en (antes de ascender y después habilitados y mantener en todo
Vehículos ( camionetas) de descender de vehículo) momento áreas despejadas y libres
de obstáculos.
3.2.- Choque, colisiones. 3.2.1.- Conducción y Curso de
manejo a la defensiva, respetar
normas de tránsito tanto en
carreteras e instalaciones de
ENGIE, las cuales dependerá de la
subestación a transitar, siendo
generalmente 20Km/hr.
3.2.2.-Contar con licencia
Municipal y Licencia acorde al tipo
de vehículo.
3.2.3. Realizar check list de
vehículos antes de iniciar
Página 19 de 41
Versión: A
funcionamiento.
3.2.4. Tener vigente curso
Psicosensotécnico.
3.2.5.- No manipular el teléfono u
otros medios de comunicación
cuando conduzco.
3.2.6.- No conducir bajo los efectos
del alcohol o estupefacientes.
3.2.7.-Cumplir con estándar N°16
Vehículos y maquinaria pesada.
3.3.1.- Uso de parasol para evitar
3.3.- Deslumbramiento encandilamiento y mantener
limpio el parabrisas.
CONTROLMINING SPA
4.- Solicitud de permiso 4.1.- Realizar el trabajo sin las 4.1.1.- Solicitar vigencia del
de trabajo, charla de 5 autorizaciones necesarias o permiso de trabajo contratista
minutos, confección de ingresar a un área o equipo no (PTC) al inspector jefe, para
herramienta Preventiva autorizado por el dueño. ingresar y realizar los trabajos en el
de Seguridad ENGIE. lugar.
4.2.- Desconocimiento de los 4.2.1.- En la realización de la charla

riesgos del trabajo a realizar. de 5 minutos y herramienta
No realizar charla de 5 minutos preventiva debe participar el 100%
y herramienta preventiva. de los trabajadores involucrados
en la tarea. Durante esta charla se
dictarán las directrices relativas al
trabajo y se analizarán los riesgos
que estarán presentes en éste.
Además, se deben realizar
preguntas al personal, para
verificar la efectividad de la charla.
4.2.2.- Será responsabilidad del
supervisor de grupo a cargo de la
tarea dar a conocer el
procedimiento de trabajo. Además,
los trabajadores deberán ser
evaluados respecto al
Página 20 de 41
Versión: A
procedimiento.
4.3.- Desconocimiento de los 4.2.3.- Consultar a Inspector Jefe
planes de emergencia. los puntos energizados al interior
de la subestación, los riesgos y sus
medidas de control.
4.3.4.-Consultar las condiciones
Operacionales de la instalación
3.3.1.- El supervisor debe dar a
conocer a todo el personal los
planes de emergencia de la
empresa, además de los PEE del
lugar donde se encuentre
trabajando.
5.1.-Caída al mismo y distinto 5.1.1.- Transitar por lugares
CONTROLMINING SPA
nivel. habilitados y mantener en todo

momento áreas despejadas y libres
de obstáculos.
5.1.2.- Estar Atento a las
condiciones del entorno,
realizando una evaluación previa
del terreno y/o lugar donde se
ejecutarán los trabajos.
5.1.3.-Uso adecuado de arnés de
seguridad, el cual deberá
5. Cambio de
encontrarse en buen estado y con
Luminarias Públicas
su chek list diario realizado antes
con apoyo de camión
de su utilización, en el caso que el
Alza Hombre
arnés presente algún daño, deberá
ser dado de baja de manera
inmediata.
5.1.4.-Realización de Check List
diario a camión alza Hombre y
canastillo (para 2 personas 200kl
max.) quedando registro en
terreno de la confección del
documento.
5.1.5.-El trabajador que realice
actividades en altura, deberá
Página 21 de 41
Versión: A
mantenerse siempre amarrado a

puntos de anclajes ubicados en
pluma, con al menos una de las dos
colas incluidas con el arnés de
seguridad.
5.1.6.-Realización de mediciones
de viento de manera constante, si
la velocidad del viento supera los
30km/hrs se detendrá la actividad.
5.1.7.- Cuando trabajo en altura,
engancho mi arnés a la línea de
vida.
5.1.78- Aplicación de estándar N°7
CONTROLMINING SPA
equipos de izaje y aparejos de

ENGIE.
5.2.- Golpeado por y contra 5.2.1.- Utilización de herramientas

y equipos en buen estado, para
esto se realizará check List diario
para verificar su condición y
funcionamiento, de encontrarse en
mal estado serán dadas de baja de
forma inmediata.
5.3.-Caida de objetos desde 5.3.1.-Se deberá utilizar morral y

altura muñequera porta herramientas
para trabajos en altura, con esto
evitar la caída de objetos a distinto
nivel.
5.3.2.-Mantener área segregada
360° para trabajos en altura, en
dónde no podrán ingresar ningún
trabajador ajeno a la tarea en
ejecución.
5.3.3.-No transitar bajo la pluma
y/o canastillo, será considerado
Página 22 de 41
Versión: A
una falta grave.

5.3.4.- No paso bajo cargas
suspendidas, no me detengo
debajo de ellas.
5.4.-Sobreesfuerzo. 5.4.1.-Realizar movimientos

controlados de acuerdo a la tarea,
evitar torceduras, movimientos no
habituales o que puedan causar
algún tipo de malestar o daño
muscular, evitando sobrepasar la
capacidad física de cada trabajador
(25 kg como máximo al momento
CONTROLMINING SPA
de realizar cargas de forma

manual).
5.5.- Exposición a Radiación UV 5.5.1.- Uso de camisas, poleras de

manga larga, bloqueador solar FPS
50, Hidratación constante.
5.6. - Exposición a polvo en 5.6.1. - Uso de respirador con filtro

suspensión. para polvo cuando este amerite
y/o las condiciones medio
ambientales lo requieran.
5.7.-Cortes 5.7.1.-Uso adecuado de elementos

de protección personal, los cuales
deben encontrarse en buenas
condiciones.
5.7.2.-Concentración en el trabajo
a realizar.
5.8.- Contacto con energía 5.8.1.- Mantener las distancias de

eléctrica e inducción eléctrica. seguridad de acercamiento del
personal (VER ANEXO # 2)
Página 23 de 41
Versión: A
correspondientes, además todo el

personal debe hacer uso de ropa
ignifuga Cat 2, calzado de
seguridad dieléctrico. El personal
que intervenga NO debe portar
elementos metálicos, tales como:
cadenas, pulseras, anillos y relojes,
etc. Si la distancia de seguridad es
menor a lo indicado en tabla de
acercamiento a líneas y equipos
energizados, se deberá solicitar la
des energización del sector
involucrado.
CONTROLMINING SPA
5.8.2.-Realización de aislación y
bloqueo antes de intervenir
cualquier circuito de alumbrado,
verificando la efectividad de este
mediante medición de presencia
de tensión con MultiTester, todo el
personal a intervenir deberá
bloquear todos los circuitos
necesarios quedando registro de
esto en formato de aislación y
bloqueo, cumplir con estándar de
bloqueo de equipos N°1 de ENGIE.
5.8.3.- No apoyarse en estructuras.
5.8.4.- Verifico la ausencia de
energía (mecánica, química,
eléctrica, fluidos bajo presión, etc.)
antes de comenzar el trabajo.
5.8.5.-Uso de puesta a tierra
personal.
5.8.6.-Aterrizar camión pluma a
malla tierra existente.
5.8.8.-Cumplir con estándar N°2
Trabajos eléctricos de ENGIE.
5.8.9.- Transitar a pasos cortos
para evitar diferencia de potencial,
Página 24 de 41
Versión: A
evitando levantar los brazos sobre

la cabeza
6.1.-Caída al mismo y distinto 6.1.1.- Transitar por lugares
de obstáculos.
CONTROLMINING SPA

6. Cambio de ser dado de baja de manera
Luminarias en inmediata.
estructura Marco línea 6.1.4.-Realización de Check List
o Barra. diario a camión alza Hombre y
documento.
seguridad
6.1.6.-Para los trabajos a realizar
en estructuras mediante el sistema
de trepado, cada trabajador
deberá estar anclado a estructura
Página 25 de 41
Versión: A
mediante línea de vida tipo Y con

mosquetón escala y bandolera.
6.1.7.-Instalación de línea de vida
vertical con restrictor de caída
(carro alpino) para asenso y
descenso a punto de trabajo.
6.1.8.- Al posicionar escalera,
considerar el amarre a estructura
en la parte superior y a media
altura mediante la utilización de
faja de amarre.
CONTROLMINING SPA

6.1.6.- Cuando trabajo en altura,
engancho mi arnés a la línea de
vida.
6.1.7.- Aplicación de estándar N°7
ENGIE.

forma inmediata.
6.3.-Caida de objetos desde 6.3.1.-Se deberá utilizar morral y

altura muñequera porta herramientas
nivel.
Página 26 de 41
Versión: A

ejecución.
una falta grave.
6.3.4.- No pasar bajo cargas
debajo de ellas.
6.4.-Sobreesfuerzo. 6.4.1.-Realizar movimientos

controlados de acuerdo a la tarea,
CONTROLMINING SPA

manual).
6.5.- Exposición a Radiación UV 6.5.1.- Uso de camisas, poleras de

manga larga, bloqueador solar FPS
50, Hidratación constante.
6.6. - Exposición a polvo en 6.6.1. - Uso de respirador con filtro

suspensión. para polvo cuando este amerite
y/o las condiciones medio
6.7.-Cortes 6.7.1.-Uso adecuado de elementos

de protección personal, los cuales
deben encontrarse en buenas
condiciones.
6.7.2.-Concentración en el trabajo
Página 27 de 41
Versión: A
a realizar.
6.8.- Contacto con energía 6.8.1.- Mantener las distancias de

eléctrica e inducción eléctrica. seguridad de acercamiento del
personal (VER ANEXO # 1)
correspondientes, además todo el
personal debe hacer uso de ropa
ignifuga Cat 2, calzado de
seguridad dieléctrico. El personal
que intervenga NO debe portar
elementos metálicos, tales como:
cadenas, pulseras, anillos y relojes,
etc. Si la distancia de seguridad es
CONTROLMINING SPA
menor a lo indicado en tabla de

acercamiento a líneas y equipos
energizados, se deberá solicitar la
des energización del sector
involucrado.
6.8.2.-Realización de aislación y
bloqueo antes de intervenir
cualquier circuito de alumbrado,
verificando la efectividad de este
mediante medición de presencia
de tensión con MultiTester, todo el
personal a intervenir deberá
bloquear todos los circuitos
necesarios quedando registro de
esto en formato de aislación y
bloqueo, cumplir con estándar de
bloqueo de equipos N°1 de ENGIE.
6.8.3.- No apoyarse en estructuras.
6.8.4.- Verificar la ausencia de
energía (mecánica, química,
eléctrica, fluidos bajo presión, etc.)
6.8.5.-Uso de puesta a tierra
personal.
6.8.6.-Aterrizar camión pluma a
Página 28 de 41
Versión: A
malla tierra existente.

6.8.7.- Cumplir con estándar N°2
Trabajos eléctricos de ENGIE.
6.8.8.- Transitar a pasos cortos
para evitar diferencia de potencial,
evitando levantar los brazos sobre
la cabeza
6.8.9.-Para el traslado de escala,
deberá ser transportada por 2
técnicos, a la altura de la cintura y
en su mínima extensión, con la
finalidad de evitar el acercamiento
a líneas y equipos energizados.
CONTROLMINING SPA
7.1.-Caída al mismo y distinto 7.1.1.- 6.1.1.- Transitar por lugares

de obstáculos.
7. Cambio de
luminarias solar.
ser dado de baja de manera
inmediata.
7.1.4.-Realización de Check List
diario a camión alza Hombre y
documento.
Página 29 de 41
Versión: A

seguridad
7.1.7.- Al realizar trabajos en
altura, engancho mi arnés a la línea
CONTROLMINING SPA
de vida.
7.1.8.- Aplicación de estándar N°7
ENGIE.

forma inmediata.
7.3.1.-Se deberá utilizar morral y
muñequera porta herramientas
nivel.
ejecución.
Página 30 de 41
Versión: A

una falta grave.
7.3.4.- No pasar bajo cargas
debajo de ellas.
7.4.1.-Realizar movimientos
7.4.- Sobreesfuerzo. controlados de acuerdo a la tarea,
CONTROLMINING SPA

manual).
7.5.1.- Uso de camisas, poleras de

7.5.- Exposición a Radiación UV manga larga, bloqueador solar FPS
50, Hidratación constante,
7.6.1. - Uso de respirador con filtro

7.6. - Exposición a polvo en para polvo cuando este amerite
suspensión. y/o las condiciones medio
8.1.- Caídas al mismo nivel. 8.1.1.-Transitar por lugares

habilitados y mantener en todo
8.- Término de los momento áreas despejadas y libres
trabajos de obstáculos.
NOTA: Informar del retiro del área
a inspector Jefe ENGIE
Página 31 de 41
Versión: A
12. PROHIBICIONES
 Ingreso del personal sin PTC APROBADO del área de trabajo.
 Realizar trabajos sin realizar registro comunicacional enfocado a la planificación segura

de las actividades, es decir, el paso a paso.
 Utilizar herramientas hechizas o sin el color del mes.
 Desconocer la tarea a realizar.
 No utilizar los EPP.

CONTROLMINING SPA
Operar equipos sin autorización o sin la autorización del dueño del área.
 Hablar por celular, ingerir alimentos o fumar en el área de trabajo.
 Ingresar a áreas de Sub Estación Eléctrica no autorizada.
Página 32 de 41
Versión: A
13. ANEXOS
13.1. ANEXO # 1. Estructuras Interior Patio Subestación.

CONTROLMINING SPA
Página 33 de 41
Versión: A
13.2. ANEXO #2. Distancias de Seguridad

CONTROLMINING SPA
Página 34 de 41
Versión: A
13.3. ANEXO # 3. Tabla de longitud Mínima de Escalas Portátiles.

CONTROLMINING SPA
Página 35 de 41
Versión: A
13.4. ANEXO # 4. La Mano de Seguridad.

CONTROLMINING SPA
Página 36 de 41
Versión: A
13.5. ANEXO # 5. Sector Ingreso Camión interior Patio Subestación

CONTROLMINING SPA
Página 37 de 41
Versión: A
13.6. Anexo #6 - Reglas que salvan vidas.
Reglas que Salva de Como aplica la regla en Medidas de control

ENGIE los trabajos a ejecutar aplicar
Esta regla se aplicara en el 1.-Segregación del área de
trabajo específico Montaje de trabajo.
dado de hormigón y postes 2.-Uso de vientos para dirigir
de alumbrado. la carga.
No paso bajo cargas 3.-Prohivición de ingreso a
suspendidas. personal en sectores de
No me detengo debajo de maniobras de izaje.
ellas.
N/A N/A
CONTROLMINING SPA
Me sitúo fuera de la
trayectoria de máquinas en
movimiento.
Esta regla se aplicara en el 1.-Uso de arnés de seguridad
trabajo específico de Cambio en todo momento,
de luminarias en altura. enganchado a punto de
anclaje adecuado.
Cuando trabajo en altura, 2.-Realización de check list de
engancho mi arnés a la línea pre uso de arnés de manera
de vida. diaria.
3.-Realización de check List a
camión alza hombre.
Esta regla se aplicara en el 1.- Todo personal involucrado

trabajo específico de con excavaciones, debe estar
excavación par montaje de capacitado y autorizado por
dado de hormigón. personal de ENGIE.
2.- Tener exámenes de salud
Página 38 de 41
Versión: A
ocupacional, al día.
Bajo a una zanja sólo si las 3.- Poseer capacitación sobre
medidas de protección contra los usos de EPP básicos y
el derrumbe son aplicadas y si específicos, de acuerdo a las
son las adecuadas. actividades a desarrollar y los
riesgos de exposición,
relacionadas con este
estándar.
4. -Tener capacitación y
evaluación en todo lo
mencionado en este estándar
de trabajo, por parte del
mandante.
CONTROLMINING SPA
5.- Conocer, evaluar e

informar a sus trabajadores a
cargo, las posibles vías de
evacuación y canales de
comunicación, en caso de
emergencia
N/A N/A
Antes de entrar en un espacio

confinado, me aseguro de que
la atmósfera interior esté
controlada y vigilada durante
toda la operación.
N/A N/A
Página 39 de 41
Versión: A
Antes de realizar trabajos en

caliente, me aseguro de que
no existen peligros de
incendio o de explosión.
Esta regla se aplicara durante 1.-Identificación de circuito a
todos los trabajos de cambio intervenir.
de luminarias al interior de 2.-Aplicación de aislación y
SS/EE ENGIE bloqueo.
3.-Verificación de ausencia de
tensión mediante medición
Verifico la ausencia de energía con MultiTester y/o detector
(mecánica, química, eléctrica, de tensión.
CONTROLMINING SPA
fluidos bajo presión, etc.)

Esta regla se aplicara durante 1.- Respetar las velocidades
el ingreso a SS/EE ENGIE establecidas al interior de la
S/E.
2.- Manejo a la defensiva,
conducir por caminos
Habilitados.
3.- Autorización para
No manipulo el teléfono u conducción interna S/E
otros medios de comunicación Antofagasta.
cuando conduzco.
Esta regla se aplicara durante 1.-Test de alcohol y drogas.

todas las actividades de 2.- Compromiso del
conducción que se realizan al conductor.
interior de SS/EE 3.- Curso de manejo a la
defensiva
No conduzco bajo los efectos

del alcohol o estupefacientes.
Página 40 de 41
Versión: A
14. CONTROL DE MODIFICACIONES
FECHA N° MODIFICACIÓN
REVISIÓN REVISIÓN Ne Página N° ITEM Texto y/o Descripción.
04.08.2021 A Versión inicial “A” elaborada para revisión del cliente.
- -
CONTROLMINING SPA
Página 41 de 41

PO-OPR-ENG-005-Normalización y Cambio de Luminarias en Subestación Mejil..

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PO-OPR-ENG-005-Normalización y Cambio de Luminarias en Subestación Mejil..

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO OPERATIVO Código: PO-OPR-ENG-005

11. ANALISIS DE RIESGOS DE LA TAREA

Wilson Dino Solis Alfonso Miguel Iturra

El objetivo de este procedimiento es establecer la metodología a seguir, identificar los riesgos e

Dar cumplimiento a los aspectos legales y estándares vigentes de ENGIE a la actividad

El presente Procedimiento tiene como finalidad establecer el mecanismo de control y

 Aprueba los recursos necesarios para implementar, desarrollar y controlar el SGI de

 Asegurar el suministro de equipos, materiales, herramientas y demás insumos

 Es responsable de revisar y validar el presente procedimiento.

tengan un alto potencial de daño.

d. ASESOR EN PREVENCION DE RIESGOS

 Asesorar al Supervisor de Terreno en todos los temas de seguridad.

 Entregar lineamientos en temas de Seguridad y Operación durante la actividad de

 Entregar lineamientos en temas de Seguridad y Operación durante la actividad de

 Acatar y cumplir las normativas descritas en este procedimiento.

 Deberán informar de inmediato al supervisor directo o a quien se encuentre encargado

 Condición de Operación Normal: Condición de operación planeada y ejecutada de

 Condición de Operación Anormal: Condición de operación no planeada y que escapa a

5. MATERIALES, EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS

1. Herramientas manuales Dieléctricas.

13. Herramientas manuales.

6. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

7. DOCUMENTACIÓN MÍNIMA EN TERRENO

1. Permiso de trabajo Contratista (PTC)

5. Procedimiento de trabajo asociado a la actividad con su respectiva difusión.

Para comenzar las tareas de “Normalización y cambio de Luminarias”, se deberá

Herramienta Preventiva de Seguridad ENGIE y coordinación previa de trabajos cruzados

a. ESQUEMA ALUMBRADO SUBESTACIÓN MEJILLONES

Los esquemas de trabajos específicos para cambio de luminaria, serán incluidos en

b. LEVANTAMIENTO ELÉCTRICO DE LUMINARIAS.

 Los trabajos de levantamiento se realizarán con la finalidad de verificar la condición

c. CAMBIO DE LUMINARIAS PUBLICA CON APOYO DE CAMIÓN ALZA HOMBRE

 Antes de intervenir cualquier equipo, se procederá a desenergizar los circuitos

amarillo, de ser necesario un bloqueo múltiple, se contará en terreno con canastillo de

 Una vez instaladas las luminarias, se realizará el desbloqueo correspondiente y las

d. CAMBIO DE LUMIARIAS EN ESTRUCTURA MARCOS DE LINEA O BARRAS

 Antes de intervenir cualquier equipo, se procederá a desenergizar los circuitos

amarillo, de ser necesario un bloqueo múltiple, se contará en terreno con canastillo de

madera, se considerará la mejor postura de trabajo para abarcar a más de una

muñequera porta herramientas, además de mantener el área segregada en todo

e. CAMBIO DE LUMINARIAS SOLARES ALL IN ONE

 Para el cambio de luminarias solares, procederá al posicionamiento de camión alza

 Se tomará registro del correcto funcionamiento de cada equipo, indicando el número

 Luego se retirará eslinga con punto de anclaje.

f. CHEQUEO, CAMBIO Y CONEXIONADO DE CONDUCTORES

Para los circuitos de alumbrado, se realizará la medición de aislación y continuidad de

 Antes de intervenir cualquier circuito, se procederá a desenergizar los circuitos

 Se respetará el nivel de tensión y diámetro del conductor según el consumo y caída de

g. DISPOSICIONES LEGALES D.S.594

 Servicios Higiénicos: El número mínimo de artefactos se calculará en base a la tabla del

h. MEDIDAS GENERALES PARA LA ACTIVIDAD

 Se deberá evitar la acumulación de materiales y basuras.

En la generación de desechos de equipos de protección personal, y otros; para estos, se

10. RERENCIAS NORMATIVAS

 Estándar N°1 Bloqueo de Equipos.

 Estándar N°14 Herramientas Manuales y equipos eléctricos.

11. ANALISIS DE RIESGOS DE LA TAREA

Actividad Riesgos Asociados Medidas de Control

manejo de la personal que participará en la

los colaboradores del turno. Esta

que favorezcan, el cumplimiento

1.1.8.- Se realizará desinfección de