‘Versen | Fash: ¢ ) ESTANDAR DE AISLAMIENTO Y BLOQUEO [Stats 91 _-FEiote ‘Itonorte AN-SS-GSS-0001 Revisin: 01 | onzr2019. Pagina t de 17 Elaborails por \ por ‘Aproba “Jorge Reyes Paula ‘Aleandro Rojas ingenioro Gestion HS Superalbndent Gerente HS OBJETIVOS Y ALCANCE 1 Contar con un sistema estandarizado de bloqueo, para la intsrencién de equipes, istlaciones yo circuits, fen as actividades de operaciones, mantenimiento, eparacén,impieza,inspeccién, construccién u ates que ‘arantcen ls nlegrdad fica de las personas y fa no ceurencia de lcdentes con dafos mates yo al ‘edo ambiente, 2. Establecerpautas de coordinacién entre las personas responsables das tareas a secur 1 Controle as fuentes de energla que puedan leionar@ las personas, daar algun equipo ylo un ccuito de proceso, mediante eispostves de bloqueo en base a candados ¥ taelas de advertencia de bloqueo, ‘arantzando la eusencia total de enargia(onergla cor), 4. Controlarias fuentes de energia relacionadas, que tenganrelecin Intecta con el equipo a interven y con la ‘elvidad que da origen al ioqueo, las que deberanutizardspesiives de Bloqueo con candados y tarjetas de ‘adverincia de blogueo, 5. Establecerresponsabildades de los personas que intervienen en el proceso de boquee, or consigulente, uizaremos el Preceso de Aslacion de los 12 Pasos para todos ls pos de trabajo en donde la ‘eposcion aIberacién de enefga descontolada creo un lesgoinaceptacle Elotjetve de este proceso es: + Mlrimizar el slesgo de personas a lesionarse al tener contacto con Fuentes de enerala + Protager los equipose nsiaiacones. ‘Todos fos emplesdos en nuestas insaiaciones,inlwyendo contatstas y Vstas (cuando corresponds), deben estar informades y entender el proceso de asian, Elpreceso de Aisacin de les 12 pasos debe ser apicado a todo Aonote nivel of documento oficial estén SharePolt¢ ) ESTANDAR DE AISLAMIENTO Y BLOQUEO Itonorte versén Fecha: Jorgina: o1_|2ort2n010 Fecha: ‘AN-SS-GSS-0001 Revision: 01 | ovrzrote Pagina 2 de 17 2. DEFINICIONES 2.1 Roles y Responsabilidades Rol ‘Gerenie de area Superinendente Dust det equips ( Especiasta ng. Proceso ) ‘ele de Turno del Area | Encargad de Asiacibn — ‘Autorzado/ Mantenedores y ‘Operadores Responsabllidades “Asegurar que fa planta, equipo 6 Fuentes de energla sean deeiados y | ‘construdos de manera que puedan ser aislacas. | ‘Asoyural que todas las pursoras sean debidamente capactadas: y ‘evaliadas segin competencas. ‘Asogurar que se cuente con la Matiz deastamlento y blequee de equipos ‘Asegurar que se mantenga un registro de personas auioizadas para ‘ealzar abores de asian, ‘Asogurar que se realicen auctrias de los sistemas periécicemente, ‘rata los ncumplmients de aac, | ‘Asegurar que se mantenga una Matriz de aisiamiento y bioqueo de | aps) vera’ qv sts se cmon | ‘Segue ue arse Bloque cheton cons Kit eaueo neces para rel equipo. ‘Segura’ ue ak personas en enrenads come also autorzadon ‘Asogurar que o proceso de allacon se reales de forma segura de acuerdo aos nsbuctios uttzades. Roporar a supensores /Superntendentecusiqueincumplimlente los procedimientos instuctvos. |» Alaislar ura planta o equipo, 6 el Eneargado de la Alslacén Autorzado ‘debe estar totamenteconforme que las instucciones garanicen una ‘islacién seguray complata dentro dl tea donde ee ngresars Deberan asogurarlaverfcacion do la Energia Ceroenelcasode | Mantonedores Electicos | ‘Aislador deberdasogurar en conjunto con Maestro de salalareaice la \etifeactin del equipo Muerto Deberan cada vez que asian un equipo realizar permiso de sicladores Reportar a superiseres/ superintendents cualquier neumpimiento a es rocedimiantos e instructs. ‘Supenisor dela Actividad por pate de Altanote (itantsrimiont I Proyecto) | Trabajadoreslavaluerados en ol procesa de Boques ‘Asegurar que concen os equipos del area que deben ser aislado anise Ge er intorvenidos. [Aeogurar que te cuenta con un procedimionto do abajo de la astivsad |Asogurar que se cuento con HOR y prmiso de bloqueo antes de Ejecttar laactvides ‘Cada persona que realce un abajo otaea con alsacon individual debe: + Debe estar capactad en e! presente estandar de Aislamiento de ‘equips. DDebe estar instrudo y capacttado on su procedimiento de trabajo, 7 abe conta con una HOR dela trea a roalizary pemiso de boqueo. [Copia impresa no sujeta a control, ol documento oficial est en SharePoint. ————~+dVersin | Fecha coll see Droana| Eomrorrogrusamerovowoaveo|8%6 ie” tonorte AN-SS-GSS-0001 Revision: 01 | 29/12/2019. ramet 7 tala’ su CandadTarjta de Bloques antes de comenzar el abajo. {Solo debe retire: su Candade/Tarota de bloqueo personal {Deb toner ef conocimiento sufciente para realzar la labor de manera segura, + Debe solctar ayud de manera segura | tane dudas para poder continuar con sus lores 2.2 Definiciones de Conceptos Tens ——Tarriiones Energad | anectado a una fuente de eneela, ee deck, red elias, Comba o ‘motor yo que tenga una energla amacenada present tas pueden se tanto primaras sl energla es Woerada Fuentes do Energia directamente,o secundara sila energla es lmacenada o est latte. Raiade ‘Dasconeciad yo asogurado de todas las posts Fuettes de eneala mediante a apertura de interupotes, cre de vlvulas, ei de Asyuntores,fesibles, acopes 0 conesdones, es deci, Realzacon del aso 5 del procedimianto de aisicion Gonérico, ante de Alien Punto designado en la mata de aslacin, donde las personas deban ‘coloar su Candado Tareas de Bloque departamental u personal. ‘aire de aiarentoy bioqueo — | Proseso de alslacin de planta o eaipa de todas is uantes do energia para que se pueda realizar trabajo en planta © equipo sin flesgo 6 dafes por la energla La Matiz deaislemiento y Bloque también formara pate de Algunes __| Brocedimientos de Trabajo Sequro. Tatores de Mantenimiento cen | Labores da mantenimiento o pruebas que ivolueren una maguiia ‘equipos encenddos 0 ‘equipo energizado, donde se expone ala persona a peligro del que cenergizados Tormalmentsestarianalejadcs. La energia no es alslacaploqueaca Ierivas se desarolala labor Por epi, cambio de cables en puentes Gria, tareas de monitoreo de condiciones. Prusba de Energie | Se define come la carencia ttl de Toentes de energlanelyendo Tas residuals en un equipo, instalacion yo ciculto Prasba de Equip Muss ‘Se detin como la prueba de encendido de un lipo una Vz Gus 66S Nelado 3, REQUERIMIENTOS ASOCIADOS A EQUIPO E INSTALACIONES. + Todas las Fuentes de enargia deben ser consderadas como causas potencales de esgos , por tanto, eberan ser menejadas con controls crtcos. 1 Proceso de Asiacion de los 12 Pasos y permiss, deben ser utizados siempre que se requiera. + Las Fuentes de energia son primerias cuando la energia es lberada drectamente, 0 secundaria cvandota ‘energia es slmacenada o ects tents, ‘Copia improsa no sujeta a control, el documento oficial esta en SharePoint.version Fecha) | Qo ESTANDAR DE AISLAMIENTO Y BLOQUEO | “Hel Ot _-Favizate _! “Altonorte ‘AN-SS-GSS-0001 Revision: 01 | poaraoro Pagina de 17 + Luego de haber aslago las energas primarias, las fuentes secundarias de energia si as hay, debersn ser ‘seguradas, descargadas, acunadas, desconectadas, fads, anclagas, como cere de vallas © Interuptores electrons, 4. REQUERIMIENTOS ASOCIADOS A SISTEMAS Y PROCEDIMIENTOS. SAFE WORK Las distntas accones a realizar on los 12 pasos sucesvos estén detaladas a contnuacén, Paso \dentificar todas las plantas 0 equipos y sus fuentes de energia que requieren aslacion 8) dentiicar todas ls fuentes do anergiayconfrmar que es Puntos deAlslacén (por empl, nteruptores, syuntores, contactores, ailadores de comet, bateras, valvlas, et.) sean ls correctos paral planta ‘© enupo a interven. Cuando sea apropiade, consular ios clagramas esqueaticn para Sonfimar que los Puntos do Aslacién utlzados desactiven todas ls fuentes do onerga, es dec, que entrequen ana asiacén completa, 1b) Tdenticar cualquier planta o equipo anax al equipo a interven que podtia crear un ego, ©) Una asacion asecuada se puede iograr solo Inetumplendo las fuente da energla que actvan la pata ‘ingiinn tantra a planta equip t= ancients sisctcarmante asad, sas faetos de onerg'a coon Ser consderadas, tales como, la preson hidraulieay cargas suspendidas (Bale levantado (eargador {ronta), contrapesos de corres, eto) <) Rviso shay alg procecimiento especticn de aslacion que plique en la planta, equipo 0 cicito con al eual se vaya a taba, €)__Dabe estar identicado los equips en la Matiz de Alsamianto y blequen, 44.2 Paso 2~ Informar a partes interesads SharePoint +a — a (Doons| Fomorncgnigvatenrovxoaveo ss oe Itonorte AN-SS-GSS-0001 Revision: 01 | ont2r2019, Pagina § de 17 1) Se deberd reviar y notfear en conunte con ! rsponsable dol roa o planta afectada para defi ‘equpo que se debe asia para confirma que no estan problemas operacionales 0 de sequrids. ) Cuando sea necesaro,informar a operadores, que la plantao equipo que estan ulzando debe ser aislaco ‘y que el equipommaquina debe dejarse en una poston segura antes de asarla, ata aso 3 Alslaryasoqurar las fuentes de energia. > Encargado de aislacién olétrica. Es quien debe des energizar a fuente de energa en el punto de alslacen primar (tal come fue aprobada a traves do los strives correspondiente a a plana recomendacones de! fabrcante), > Encargado de aistacion, duefio de equipo Es quien Ail, asegut y contol tdas las fuentes de ener, os deci, + Ubere la presionhirauica 0 neuratca amacenada de tanques de presen, acumuladores, te + bare energies almacenadas ales como tension de resorts, coreas tansportadoras, ee + Asegure, cerque 0 acurie equipaselevados 0 material coigado en buzones, toWvas, ec + Acute maguinariasy equipos para prevenir movimientes imprevistos. 1) No utlice dapestives auxliaes tales como: botones, dispstivas de cicuitos de conto, botones de Parada de emergencia.interuptores ge lave, Pull cord de corea Yansportadera, para propostos de Sisiacion Estos sola pueden ser ulizados para los nes que son csefado, pero no aislacbn de un equipo. 4414 Paso 4Instalartajotas de Bloqueo o permisos 4) Un candado de bioquea debe ser ubicado en puntos de asiacion apropades y que este se encuentre indicado en su Matiz de Aislcion y Bloquoo y debe reaizario por personal competenca es deci e ‘Aisiader autoizado eléctico y el Operadorduefo del equip. b) Cuando se utiza el registro de Aistador +, Lo Alsladores sutorizatos una vez que realzan el aslamiento de la planta o Equipo, deberin dejario indleado en el Registro de Asladores el cua debe quedarregletrado ls equips que estan ya aislados con a Vefeacién de Energia Cero y Equipo Marto, el cual quedara Insalaco en la caja de Cort bloqueo fuer eae sales Becca, ©) Permiso de Trabajo de Aisamiantoy bloqueo. + Todos los participants del abajo deben femar ls permisos coespondientes ycolocar sus Candadosttareta de bloques personales luego de fevisar qua al Wabalp que estan realizando con asicion {818 Incuido en est permis, Copia impresa no eujeta a contro, ol documento oficial esté on SharePoint +d)— ‘Version | Fecha: 2 ESTANDAR DE AISLAMIENTO Y BLOGUEO |e 2aHaz018 tonorte AN-SS-GSS-0001 Revision 01 [Porzo19 - Pagina 6 de 17 “+ Cusquier persona que requierainspeccinar la zona de trabajo equipo debe colocer un Candadatareta {de bioquen personaly debe tmar el permiso correspondiente debe haoero bajo fa superviign ceca de ‘una persona competente o encargado de permsos 445 Paso 5~Verifcaria efectvidad de a aistacién 8) Todas las astaciones deben ser revisades para vrificar su efectivida, para eeto ea deben realizar as siguientes accones: ‘+ Se:debe reatzarverfeacin previa al equipo de prueba, comprotando que estéen buenas condiciones y ‘ajstado aa escaa corecta os decir, revisar mandmetos,mulimetios, detecores de ensin, et, ‘+ evsar el funcionamienta del equipo de pruebas antes y después de a aslacien, 1) Para verticar que la sslcion es efectva ‘+ Revise la presencia de tensin on ol caso de aslacioneselétrcas + Intenteencender e equipo; equipo movil o maqunara (Prueba de equipo muerto), + Abriry bioquea os crenajes dela tuberia (ugar) que se deben interven: + Confime que energias secundaria estin asogurades es dec, acufladas, purgadas, cercadas, ee ©) Asagurar que os sistemas anlar estén bloqueades, por ejemplo, sistemas de ubrieacén, gos lonos, sistemas de respaldos de energia te ) Tanto la vercacion do enerala cro, come la de equipa muerte deben quedarragstradas en los ios correspondintes. + Tous las sais eléctricas deberan conta con un Soo registro de aslalén, donde se registra la prueba de enerla caro. ‘+ Todas las sslas de control deberén contar con un Ibo registro de aislaién, donde se registrala prueba de equipo mueto Se determinaray apicara cualquier método especiio de pruebas que tenga rlacén con los tips de equines \bzados para las dstintas alsiciones. 44.8 Paso 6~Comenzar el Trabajo 2) Antes de inkar los trabajos se deberd realizar un HCR con su permigo 6 Alslamantoy bloqueo ) Supervisor deberd asegurar antes de bloquear que se han realizado las astaciones correspondiente y ‘vocarenergla cero y equipo muerto en el regis de Alslamsento } Asogurar que todos ls rabajadores conocen los puntos de blaquee. 4) Montoreo eea de trabajo en caso que se presanten nuevos riesgo 44.7 Pato 7~Terminarol Trabajo 2) terminode os trabajos asegurr al retro de os candados y tarjetas de bloqueo )Montreo el ea de abajo en caso que se presenten nuevos resgos. [copia impresa no sujeta a conto, ol documento oficial esta on SharePoint]Version| Fecha (Dronona| ESTAR ALAMEHOYBLoaUED | ES Oss ‘Altonorte /AN-SS-GSS-0001 Revision: 01 |2o272019 Pagina 7 de 17 448 Paso 8—Revisar el Trabajo a) Revise todo el trabajo que ha realizado con alstacén,confme que el area de rabejo quedd en condiciones seguras; es deci, proteciones y cubiertas se volviron a colar, 1b) Coloque una etiqueta de “Fuera de Servic" al Punto de Aislacén de planta 0 equipo sino es seguro o aun no esté operative. 449 Paso9-Despelar el Area 2) Contime que todas las personas vabsjango on a plana © equipo sad ermine sus reas y dese ‘rea de trabajo. )Confime antes de restablecer la energla que ol rea haya sido despejae, retire la basura de partes siratorias, envlle mangueras, retire repuestos o partes sustiuids, et 6) El supervisor responsable deberd aseguar las condiciones del drea antes de energizar ls equips, 1) El area una vez que este seguro de terminode los trabajos y desbloqueo por parts os supervises dela ‘ctvisad recto podra solctar& los Aisladores Autrizados, 4440 Paso 10 ~ Retire Candados de Bloqueo Personales. 18) Rete teds los candados de bloqueo personales asociados con Ia eislaién ) Cada persona debe retirar su propo candado de bloqueo personal ‘) Cuando un trabaader rea su candade de bloguea debe considerar que ese equipo, puede entrar en ‘peraién en cualquler momento y no por tanto no debe serintevenide nuevamente, 4AA1 Paso 11 Restablecer la Energia {2} Informe a todos las personas corespondintes 0 partes afectades de suitencin de restablecer a enegia, 1) Restableza la enerpa ala planta o equipo de acuerdo als procedimionos de restablecimiento de enerala el area correspondiente. 44142. Paso 12~Revisar a Oporacion 2) Ejecute pruebas en planta @ equipos para confrmar que el trabajo se reaizd extosamente y que la planta 0 ‘equipo eet funcionando de manera normal ')Cologue una etqueta fuera de servicio al punto de aslacion de la planta © equipo si no se considers seguro ‘ono esta operative, ee raquleren procedimientos aprobacos para realizar las pruebas. Copia pres no sjea acon ol documenta ofa eat an SharePoint]‘Versi | Fecha | ESTANDAR DE AlsLAMEENTO v BLoauco [=H0-01_lean ‘AN-SS-GSS-0001 Revision: 01 lportzraane Pagina 8 de 17 42, Roquorimiontos de Seguridad Existenrequermientos generals y espectics de Seguridad apiabls a todos ls pos de aislacién, 42.4 Requerimientos Generales > Antes de comenzar el trabajo ‘Se dobe vefear lo siguiente: 1+ Conocer la Matrix de aislamientoy bloqueo det ea y qu st alla sito dtundida al equipo ‘+ Contarcon todos las elementos de aslacin (Candado, tarjeta y depostvos de logue) ‘+ Realize! permiso de aslacién covrespondiante y conta con toda as femas de aprobacén. Concer cuties partes de la planta o equlposrequorenaislacion. Si eaten dudas sollte ayuda, Identfca ia fuentes de energla primar y secundariasy sus resgos Haber informado a partes perinertes, es deci, Supervisor u operador desu ntenclén ssl, Haber asia las Fuentes de eneraiaMentieadae Haber probado que la aslacion es efectva, Haber istalado un CandadovTareta de slaqueo personal asegurado en el Punto de Asiacién correcto > Identifcarios resgos dol entormo + Sedeben identifica y evalua le riesges del entomo yapique controles sobre ls ieagos identicados + Considere ls isges ycontoles en caso de un paso aterativo ei el equipo del enfom no se puede alr. > Pasos alternatives | ci6n no 6s posible Los trabajos habitules donde las alstaciones son dices oro se pueden reakzar son Haliazgos de falas eléctrcas donde el culo deba ser energizado ‘Analisis do vbracon de descansos,rodamienos, oc ‘Mantnimiento con equipos energizados o en operacion (ejemplo, cambios de cables en puertes gia). Deteccion de falas yo revisén de equpos bajo condiciones energizadas. Pas tales casos, os pasos aemativos son: + Se deben uiizar Procedimiontos do Trabsjo Segury Evaluaion de Rlesgos (HR) durante el rabio. ‘+ Nocomenzar el abajo hasa cbr lainsrucion de hacero est famlarzado con cualquier procedimiento requerao. + Cuando sea necesario petinente, el érea de trabajo debe ser cercada © conolada para preven el ingreso de personas sin autorizacion, > Tareas de mantonimionto con equips o instalaciones “Energizadas”. Normalmento, se deben pri as abores de mantenimiento con equips “Energizados" sin embargo, exten ccasiones donde se consideran nacesatias. Para estos casos, deben eer aprobadae par un Ingeniero ‘competente © Superniendonte, repistado por escioy se debe desarrollar Una evaluacin da neagos en Un [copia impresa no sujeta a contol ol documento oficial esté on SharePoint,[Saeko Pronanc| omrorr ogame swoaveo | aien fea ‘AN-SS-GSS-0001 Revisor: 01 lonzro19 Pagina 9 de 7 Procediniento de trabajo seguro y ademas contar con HGR de la actividad especica, estos deben ser revisados yaprobadas previo ala realizacin des labore. > Registro de Alstamiento y Bloque Esta rgisto to ulizara una ver que ls alsladres autrzados hayan solctado [a dstencion del equipo Y posterior sislamlento con sus respectvos dspostives de bloqueo por parte de ellos se ha veriicado Uitte Ge y equipo muerta, os aslaores insniran este rato an lao aojae do conta bloguoe fuera Sela sala elécnca para que supervisor a cargo de Ia actividad de Aonotey la empresa colaboradora ‘seguren que los quipos se encuentra ya es energizado , para posterior realzar los permisos ‘correspondiente de rabaj y toner su ca de contra bloqueo de letreno Gopi impresa no sujet a control, ol documento oficial esté en SharePoint. ‘|Versi rosa Pagina 10.66 17 > Pormiso de Aislamiento y Blogueo El Encargado de Permisos es Responsable dela elecucién y cir del permis, “Tovias las personas que realcen trabajos en plantas o equipos sists baja el permis deben fimaro y color sus candadostarjetas de blogueo personales enla Caja de Bloque de temeno antes de ‘comenzar ls tabalosy rar ef Pemiso. ela sus candadostarjetas de bloqueo personales una vez que el trabajo termine © cuando ea ratien el area, ¥ UaPersona que assis «realizar una vista a un equipo que se encuentra bloqueado deberdinclrse en les registos de la actividad que se est realzando y tomar conocimlento del asgos de actvidad y 1s Pate Bowe 2... rmemom mcierveRs [Bmore ocean a pat [sn src cbs ease aap FER Pes a) [romans cma Ee ce Asm Sane? a verter em Sade msn oun oe? |: ros bone pn ans bogus ans? 3 [cumaconaea sen og entre? 8 cman sana eae ge bogoeae peors ue mn Maint? sts sharers ea de hiottngoo des ess? = Stan benrc ar mnie eae? ® Exeter a ide nei fpr: Aree Pom ‘Copia improsa no sujeta a contol, ol documento oficial est en SharePoint,veion | Fash ¢ ) ESTANDAR DE AISLAMIENTO Y BLOQUEO | "HES: SL FETS ‘Altonorte AN-SS-GSS-0001 Revision: 01 | 2012/2019 Pagina 11 de 17 > Candados: Estos colores son apicables tanto para candados personales como departamentales, Cada ‘anda debe contar con un nimera de denteacion ELECTRICOS: Candados de color Amarillo. ‘OPERACIONAL Candados de Color Rojo. MECANICOs: Candados de Color Azul CONSTRUGCION Candados de Color Negro. PERSONAL GERENGIA MEJORA CONTINUA Candados de Color café [PERSONAL DEEMPRESAS SSCS ‘COLABORADORAS: CCandado de color verde. PERSONAL DE GERENCIA HS, ‘Gandado de color gris. i w 7 ai a ai A > Tarjeta de Bloqueo personal. + Esta tapeta es de cardcter personal ¢ inttansterbla, entiica a la persona que esis trabsjendo Interniendo un equipo que potencalmente puede ser enerszado, ‘+ Esta Tageta indica que bao ninguna crcunstanciael equipo debe ser opersd, [Copia impresa no sujeta a control, documento ofclal estén SharePoint +): ga t2a07 ‘rabsjador Fundlcén Aonete: (Color blanco) Empresa Colaboradora: (Tayjeta color Rojo) Version| Fecha AN-SS-GSS-0001 Revision: 01 |aream019 > Tarjetas de Bloqueo Departamentales 1. Son de forma triangular con fondos de diferentes colores segin sea la decpina a cul pertenecen, su Principal objetivo es ser dfereciada dels tajets personales y por lo tanto ser reconccl, enticada ‘taramente cules éreasintervenen y paripan en el Sistema de Bloquec, 2, Las Tatjelas Depariamentales son do responsabilidad y manejados por las Arcas/Empresas c Correspondents, Estas aeran Intaladas en ioe siguientes Bloqueos Estas tarjetas sardn uizadas en forma ditia solo en el caso de los Aisladores Autorizados aulenes seran mantenedoreselscreos operadores También so autoiza el uso de estas tarjetas a los Supervisors de mantonimiento que cuenten ‘con mas de un punto de trabajo durante un tune Para Bloqueos duracién superior @un tuo o bien esta tata puede quedar instalada en forme Insetnica nasta resolver en forma deliitva el problema o detencion que orgie bloquear e| equip. ¥ En el caso del ESE supervisor solo en OGP Generales pod’ utizar tarjetas de bloqueo ‘departamenta, en actividades que dren solo un tura supervisor debe bizar a tareta persona Copia impresa ne sujeta a contro, ol documento oficial eat en SharePointing — Dove ESMOARE LAME YELoauEO (SEEM et faitonorte 'AN-SS-GSS-0001 Revision: 01 [2anzi01e_ Pagina 18 de 17 42 Tarjetas de equlpo fuera de Servicio Esta tarjeta eo utiza cuando el equipo queda fuera de servicios y no debe ser operado en forma normal Sera personal de Manteimiento quien dejara al equipo con tala Ge equipo fuera de servicios, la tata debe ‘queda instalada en un lugar vsible para cualquier persona que pretenda encender, operaro acceder a la planta equips, La Tare fuera de servo debe estar instlado deforma segura y debe inclira siguiente infrmacién + La raztn poria cial ge eolocd, aseghrese de colaar informacion correca para que quienes la lean puedan fetencerpergue el Candado ata esta ah + Cualguier comentario adcional relevant para alguien que lea el CandadyTareta 1 Sunombre y elnombe de a empresa, 1 Laecha actual [Copia impresa no eujota a contol, ef documento oficial esta en SharePoint. +Version [Fecha (Droooa| ESTmOARDE lstameno v aLoauEo [Same [Eaow ‘Altonorte AN-SS-GSS-0001 Revision: 01 | aqizrao1e gina 14 de 17 43 Requorimiontos alas areas 1. Las areas debern contar con una Matiz deaislamient ybloquee de equines intervnir para las dstintas| tareas en donde se espociiaré el punto de Slaquees,dspostvos de blaqueas yverileacion de energie, ‘sta matric debe ser de conecmiento de toda ls personas que interienan en el ea sean operaciones Mantenedores, proyecto y empresas Colaboradoras 2. Cada Area Contara con su Salado Bloqueo is cuales contaran con un KIT en donde estén ls dstintos AaoNerts > PROCEDMIENTOS 66! > GERENCIADE SALUD YSEGURIDAD> Registrade | tarjeta | sharpolnt_|Estandares de seguridad |N/A islam > AN-S5-085-0001 Estandar de Asamiento y Bloqueo 2, Cada Area en sus carpets, Durante dela ‘etided 4, SrarePont> AteNore > PROCEDIMIENTOS /SGI> GERENCIA DE /SALUD Y SEGURIDAD > Permiso de point | Estandares ce soguiced Bloqueo Excel | SharePoint |, 4N-$S-GS8.0001 Estandar ce Aislamientoy Bloques 2 Cada Area en sus cmpetas Duracion de a actvided 1) SharePoit> AfoNowe > PROCEDIMIENTOS SGI> GERENCIA DE ANLM-GSs-0002, SALUD Y SEGURIDAD > Maire de stindares do seguridad fasamentoy [Fe | SharePoint |>"ay-ss-css-0001 bloques Estandar de Aistamionto y Blogues 2. Coda Area en sus carpets, NA Anual 4. CONTROL DE MODIFICACIONES. ‘Nimoro de | Fecha de Revision | medifeacion | Pagina eee modiicacion [Copia impreca no eujeta a contro, ol documento fica est en SharePomt. +d)