A continuación proponemos a modo de «Pautas Guía para la Evaluación Psicométrica» de los grandes síndromes

psiquiátricos, lo que no pretende ser más que una orientación sencilla y práctica, para los que se animen a iniciarse o
adentrarse en el mundo de la psicometría.
Estas pautas guía se derivan de nuestra experiencia clínica y psicométrica personal. La selección de los instrumen-
tos se ha basado en criterios de economía de medios (fundamentalmente tiempo), simplicidad y buena aceptación
por parte de los pacientes, facilidad de corrección y ágil traducción clínica. Por supuesto, queda abierta al clínico la posi-
bilidad de cuantas aportaciones y/o modificaciones considere oportuno en función de su criterio, situación y prefe-
rencias personales.
El esquema que se va a seguir en este nuevo apartado, con el fin de de ahorrar espacio y no resultar repetitivos, es el
siguiente:
– En primer lugar, en las pautas guía genéricas para los síndromes psiquiátricos se describe lo que se considera el
denominador común de la evaluación psicométrica aplicable a todos los síndromes psiquiátricos.
– En segundo lugar, en las pautas guía específicas para los síndromes psiquiátricos proponemos los instrumentos de
evaluación psicométrica específicos recomendables para cada uno de los síndromes diagnósticos.

16.1. Pautas guía genéricas para los síndromes psiquiátricos

Área Instrumento
Orientación diagnóstica 䉴 1.1. MINI Entrevista Neuropsiquiátrica Internacional (MINI)

䉴 Si existe sospecha de síndrome psicótico y edad adolescente-juvenil, utilizar también

䉴 4.3. Entrevista Estructurada para Síndromes Prodrómicos (SIPS)

䉴 Si existe sospecha de síndrome psicótico y edad adulta, utilizar también

䉴 1.2. Evaluación Comunitaria de Experiencias Psíquicas (CAPE)

Trastornos de la personalidad 䉴 9.3. Examen Internacional de los Trastornos de la Personalidad (IPDE)-módulo de

cribado (screening)

Estado clínico global 䉴 11.1. Escala de Impresión Clínica Global (CGI)

䉴 Si se trata de un trastorno esquizofrénico, utilizar en su lugar

䉴 11.3. Escala de Impresión Clínica Global-Esquizofrenia (CGI-SCH)

䉴 Si se trata de un trastorno bipolar, utilizar en su lugar

䉴 10.2. Escala de Impresión Clínica Global para el Trastorno Bipolar Modificada
(CGI-BP-M)

Efectos adversos del tratamiento 䉴 12.5. Escala de Efectos Secundarios (UKU)

Funcionamiento y discapacidad 䉴 13.1.1. World Health Organization Disability Assessment Schedule II (WHODAS-II)

Calidad de vida 䉴 14.1. Cuestionario SF-36 sobre el Estado de Salud (Short-Form, SF-36)

䉴 Si existe instrumento de evaluación de calidad de vida específico para el trastorno objeto

de evaluación, utilizarlo también de manera complementaria

16. Pautas guía para la evaluación psicométrica en la práctica clínica cotidiana 686