DOM LUN MAR

MARZO20235783
MIÉ
🇨 JUE VIE SÁB
B"H

12 13 14 15 16 17 18
NO ENTRA MÁS •Despensa, ir •Ir pensando y •Consumir comida
JAMETZ A LAS •Dejar libre y limpio ordenando haciendo invitaciones congelada antigua
HABITACIONES el mueble para para seudot • Ir comprando
SHABAT
•Juntar todo jametz guardar productos • Separar perfumes Centauro, chuño,
de la cocina en una de Pesaj y alcoholes en baños pepita, Copacabana y SHABAT
sola caja y comeeer todo lo que escasea
19 20 21 22 23 24 25
•Mandar peinar •Comprar mueble y •Ir comprando todo •Compras SHABAT
peluca hule lo posible descartables ROSH JÓDESH
•Comprar kitniot •Revisar Closet •Ir revisando •DORMIR SIESTA
para semana de habitaciones juguetes ahhhh •Relajarse, vamos bien
limpieza •Cajones SHABAT
26 27 28 29 30 31 1
•Lavar mochilas, •Lavar auto, coches •REFRI •Revisar Makot y •Preparar petilot Pesaj •Limpiar lavabo y SHABAT
bolsos, loncheras y y sillas Cubrir con plástico actividades niños •Hacer mucho arroz hornillas y no usar •Comida que sobre
mantitas picnic •Mandar aTintorería las bases •Limpieza muebles •Cocinar de más por 24 h dejar en descartable
•Comprar pan sin ternos y abrigos •Dejar comida de cocina para sólo recalentar Usar sólo •DORMIR SIESTA
glúten (Jumbo)-Pedir •Descongelar freezer sobrante en bolsas en microondas la descartables ¡Yupi! •Relajarse, vamos bien
freezer prestado- •Lavar juguetes que próxima semana SHABAT •KASHERIZAR EN
se van a usar MOTZAE
2 3 4 5 6 7 8
NO MÁS JAMETZ

•KASHERIZAR •COCINAR •COCINAR •Preparar agua

•Montar cocina •ALUSA •Lavar cojines, con sal y Velón PÉSAJ 2 SHABAT

kodesh.editor@gmail.com
•HULE •ACOMODAR cambiar futón •Almuerzo huevo papita PÉSAJ 1
•ALUSA •Manteles lavados •Matzot en bolsitas ERUV TAVSHILIN
Recalentar comida en •Ir planchando •Preparar 10 PÉSAJ 3
microondas/descart. •LIMPIAR SILLAS pelotitas 2º Séder
1er Séder SHABAT
•Imprimir zmanim • ASPIRAR LIVING BEDIKAT JAMETZ
9 10 11 12 13 23 24
¡Salimos de
PÉSAJ 4 PÉSAJ 5 PÉSAJ 6 PÉSAJ 7 PÉSAJ 8 Mitzraim! SHABAT oi oi...
Correr para
preparar Shabat...
 Utensilios
‫ב״ה‬

2023
TENEMOS EN BODEGA
1. Caja con 5 cuchillos diferentes
2. Juego de 3 Ollas y 4 sartenes carne
3. Cuchillería para 12 personas
4. Utensilios de cocina: palas, cucharones,
corta pizza, abre latas, tijeras pollo de Omi,
destapacorchos...
5. Licuadora 1750 ml ¡¡Se rompió el tazón,
buaa!! Thomas Blender 10
6. Hervidor, Batidora, Tetera, Horno Oster,
Cocinilla, Procesadora Un dos tres. La amé,
Abatea rosa y azul
7. En caja transparente 1: Tablas para cortar
(carne), 8 bases para lo caliente, Rallador,
Rallador 9 en 1, Una Matzera de mesa, 3
Bandejas para blej, 1 Sartén carne, 2 Pirex
G y M, 3 Jarras, centrifugador, Tupper grande
amarillo, 2 Coladores: G y M, La 1-2-3,
Manteles plateados, Cubre Matzá y caminitos
verdes,
8. Caja transparente 2: Bowls 2 G y 3 Ch, 2
Cajas para matzá, Bandeja metálica redonda,
TENEMOS EN LA CAJA
JALABI
10. 1 sartén y pocillito de leche, 4 platos
leche, ? Vasos leche
11. Dispensor de papilla y un chupa fruta
en red para bebé, babero leche, Dos
biberones Avent etapa 2 y 3, Como 4
biberones básicos diferentes tamaños
12. Muuuuchos cubiertos de colores
13. Una jarrita para paseo (Aharon)
14. Para agua de bebé bas y jalab
15. Porta leche en polvo (2), 2 escobillas
para lavar biberones
16. cinta gris, todos esos materiales. 100
5783
TENEMOS EN MUEBLE
QUÉ FALTA
BUFFETE Y CLOSET
17. Ο 28. Jarritas para paseos niños
18. Vajilla 8 personas: plato principal, Ο 29. Sería bueno más bowls
30. Plástico para las mesas. Calculo que
mediano, chico café, tazas, 3 saleros, Ο quedan m
1 salsero, 2 platos ovalados Ο 31. Biberón Yaacov
19. 12 Vasos Ο 32. Fueron muy útiles los vasitos
20. 10 Copas Ο desechables con tapa tamaño vaso.
21. 2 copas Kidush y 3 para niño Ο 33. Mejor utilizar sólo desechables y no
tuppers.
22. Recetarios Ο 34. Las plagas no están completas: falta,
23. Ο sangre, sarna, makat bejorot.
24. Ο 35. Reponer el tazón de la licuadora Thomas
25. En una caja en bodega hay scotch, Ο Blender 10, 1750 ml (la amaba)
Ο
m alusa, 300 m film plastico, Alusa Ο
grande semi grueso (queda muy Ο
poco), aluminios para cocinar Ο
26. Ο
27. Hay una segunda caja transparente Ο
con tuppers muchos y 3 jarras Ο

kodesh.editor@gmail.com
Gallinita huevos, jalador, 2 coladorcitos para
lavabo carne y otros 2 nuevos más simples, Ο
cepillo lavaloza carne y leche, abridores y Ο
tapas para vino, brocha, 4 Tupper M, Tupper Ο
redondito, Guantes y agarra caliente, Pesa Ο
digital, Natlán, Clips, Corta frutas, Plásticos
Ο
para helados, Porta snack bebé, 6?
Ο
platitos hondos niños
Ο
9. 6? vasitos con tapa para niños
Ο
Ο
 2023 Comida y P roductos 5783
‫ב״ה‬

COMIDA QUE SE QUÉ Y CUÁNTO QUÉ HAY QUE

NOTAS IMPORTANTES
GUARDÓ USAMOS CONSEGUIR
1. 6 Concentrados Centauro 2022: Primer Seder 10, Segundo 14, Ο 41. 100 m alusa Ο 56. Resultó súper pasar microondas y mesa a la
2. 2 Aceites de algodón Invitados los Perrot dos veces(4) Ο 42. 20 molde C40 Ο terraza para los días de cambio de cocina
57. Lavar los cojines para reclinarse
3. Endulzante abierto Dulzuc y otro cerrado Aharón de 6, Abrahami de 4 y Yaacov 2. Ο 43. 20 molde queques Ο 58. Darle importancia a cepillar las sillas y
4. Bicarbonato Tooodas las seudot en casa. Ο 44. 2 quita grasa en aerosol Ο sillón, lleva tiempo
5. 1 Aceite pepita de uva
Ο 45. Esponjas y paños de colores Ο 59. Cepillar bekishe, sombreros y ropa de
6. Masa para queque sin azúcar
26. 1.5 caja matzá de mano (de 1 kilo, Ο 46. Masking tape delgado (2) y uno Ο Seder, es vital, no dejar para último
7. Granillo colores
8. Harina avellana con 17? matzot redondas) No venían Ο grueso Ο 60. Cambiar funda de sillón, imposible de
limpiar
9. Polvos de hornear Guefen rotas. Berdicheski trajeron Ο 47. Cinta gris de embalaje Ο 61. Mandar a tintorería con tiempo
10. Galletas canela y chocolate chuño 27. 4 cajas matzá de máquina (36 Ο 48. 1 cepillo dientes para cepillar Ο 62. Lavar/Peinar pelucas con tiempo porque
11. Cafe descafeinado abierto matzot, 1 kg) Ο sillas Ο colapsan las estilistas
12. Consomé parve 28. Usé 2 bolsas de 1kg azúcar Ο 49. Guantes vinilo y otros sin polvo Ο 63. Hombres reservar corte de pelo
13. 2 páprikas 29. Usé 2? 3? bolsas de chuño Ο kitniot Ο 64. Imprimir horarios de tefilot y zmanim
65. Darle $ extra a la nana para asegurarse
14. Mezcla para latkes 30. 1 pote de cacao amargo 500 Ο 50. Papel Kraft Ο que no falle erev
15. Aceite de coco extra virgen cerrado 31. 3 aceites pepita de uva Ο 51. Velones Yom Tob mínimo 2 Ο 66. Imprimir o tener actividades para niños
16. 2 Savorizante vainilla 32. 2 l aceite de olvia Ο grandes Ο 67. Limpiar bolsas/carteras/bolso bebé/
17. 2 fideos papa 33. 2 pollo entero Ο 52. Petilot (y prepararlas antes) Ο mochilas/mantitas picnic
18. 2 Sweet'n Low
34. 1 sobrecostilla Ο 53. Si coincide Pesaj con semana Ο 68. Dejar todo el año un plástico sobre
19. Lata pepinillos el refri. Cambiarlo en Pesaj, se evita
20. Cocoa Liebers 35. 1 Carne molida Ο santa ojo que el pescado sube y Ο

kodesh.editor@gmail.com
acumular grasa.
21. Polvo chocolate parve 36. 1 queso Dayan, 1 leche Jabad Ο escasea Ο 69. Limpiar de arriba para abajo por si
22. Gomitas 37. 2 litros yogurth Pérez Ο 54. Pan sin glúten para última Ο chorrea o gotea algo
23. Coffe creamer 38. 1 mermelada de frutilla Ο semana Ο 70. Limpiar y cocinar con shiurim de Pesaj
24. Sal Lobos chica 39. Huevos usados: 70 Ο 55. Mejor sal de Pesaj (por kitniot) Ο para llegar preparados. Mejoré en la
organización pero faltó Torá.
25. Zatar sefaradi 40. Como 8-10 paquetes de Alitas de 6 Ο Ο 71. Comprar descartables microondeables
Ο Ο para guardar lo ultimo en erev P.
Ο Ο 72. Cortar bolsas y alusa, vital
Ο Ο 73. Empezar por la cocina que requiere
Ο Ο mucho tiempo, no por el techo del closet
 Compras
‫ב״ה‬

2023 5783

VERDURA FRUTA HIGIENE Y COCINA QUÉ FALTA

Ο 1. Papas Ο 22. Manzana Ο 32. Jabón líquido sin avena Ο 48. Falta comprar más clips para cerrar
Ο 2. Zanahoria Ο 23. Limón Ο 33. Cepillos dientes suaves yom tob Ο bolsas
49. Todavía queda mucho plástico para las
Ο 3. Lechuga Ο 24. Plátano Ο 34. Pasta dientes Ο mesas. Usamos 10 m en Sucot (o 4 si
Ο 4. Apio Ο 25. Mandarina Ο 35. Enjuague sin alcohol Ο las ventanas están bien) y 3 m en Pesaj.
Ο 5. Raíz picante Ο 26. Naranjas Ο 36. Desodorante sin alcohol Ο Ari calcula que quedan 30 m
Ο 6. Tomate Ο 27. Mango Ο 37. Wipies sin alcohol Ο 50. Las plagas no están completas: falta
Ο 7. Palta Ο 28. Frutillas Ο 38. Bolsas basura Ο sangre, sarna, makat bejorot
51. Cepillos de dientes nuevos
Ο 8. Zapallitos Ο 29. Kiwi Ο 39. Bolsas Ziploc Ο 52. Velones
Ο 9. Pepino Ο 30. Pera Ο 40. Bolsa multiuso Ο 53. Cubeta para poner platos sucios
Ο 10. Zapallo Ο 31. Melón Ο 41. Lavalozas Ο
Ο 11. Puerro Ο Ο 42. Esponjas Roja/azul para Jhol Ο
Ο 12. Cebolla Ο Ο HaMoed Ο
Ο 13. Cebollin Ο Ο 43. Escobilla Roja/Azul para YomTob Ο
Ο 14. Ajo Ο Ο 44. Fósforos Ο
Ο 15. Cibullete Ο Ο 45. Petilot DEJARLAS PREPARADAS Ο
Ο 16. Berenjena Ο Ο 46. Aceite para velas Ο
Ο 17. Pimiento Ο Ο 47. Vasitos descartables con tapa Ο
Ο 18. Champiñones Ο Ο Ο

kodesh.editor@gmail.com
Ο 19. Alcachofa Ο Ο Ο
Ο 20. Beterraga Ο Ο Ο
Ο 21. Acelga Ο Ο Ο
Ο Ο Ο Ο
Ο Ο Ο Ο
Ο Ο Ο Ο
Ο Ο Ο Ο
Ο Ο Ο Ο
Ο Ο Ο Ο
 Lista Chile
‫ב״ה‬

2023 5783

ALGUNOS PRODUCTOS (ASHKENAZIM)

Ο 1. Matza shmura Ο 28. Frutas conserva, solo

Ο 2. MoTze mail shmura Ο agua, azúcar, ac citrico CÓMO CALCULAR CUÁNTO VINO, MATZÁ Y LECHUGA COMPRAR
Ο 3. Vino Ο 29. Sofruco: ciruelas secas
Ο 4. Jugo de uva Ο 30. Talca: castaña caju VINO: Cada vaso de vino debe contener como mínimo un "reviit". El reviit es una medida de capacidad
Ο 5. Chuño Ο tostada o confirmada, que equivale aproximadamente a 86 cc., (algunos acostumbran 150cc) y es por eso que para saber
Ο 6. Ketchup Ο almandra y/o nuez la cantidad mínima de vino (en cc.) que debemos comprar, deberemos multiplicar el número de
Ο 7. Mayonesa Ο confitads personas que participarán del séder por 344 (4 x 86), o 600 (4 x 150). Es bueno conseguir vasos
Ο 8. Aceite Ο 31. Dátiles sin aceite que tengan una capacidad cercana a esa cantidad y no que sean demasiado grandes.
Ο 9. Vinagre Ο 32. Centauro: triple
Ο 10. Aceite coco Ο concentrado, tomate en MATZÁ: En principio, en la noche del séder se deben comer como mínimo tres "kazait" de matzá.
Ο 11. Aceite oliva Ο cubitos El kazait es una medida de capacidad que equivale aproximadamente a 28 centímetros cúbicos de
Ο 12. Sal Ο 33. Agua mineral agua, y esta cantidad equivale aproximadamente a 20 gr. de matzá. Es por eso que para saber la
Ο 13. Jalea Ο 34. Pollo cantidad mínima de matzá (en gramos) que debemos comprar, deberemos multiplicar el número de
Ο 14. Chocolate Ο 35. Carne personas que participarán del séder por 60 (20 gramos x 3 kazait).
Ο 15. Coco rallado Ο 36. Pescado Si cada una de las tres matzot shemurot de la kehará no son muy grandes y no alcanzarán
Ο 16. Cocoa 100% Ο 37. Huevos para repartir la cantidad necesaria de matzá a todos los participantes del séder, entonces se debe
Ο 17. Azucar Ο 38. Nueces comprar más matzá shemurá además de las tres matzot que debemos disponer en la bandeja.

kodesh.editor@gmail.com
Ο 18. Mermelads Ο 39. Almendras
Ο 19. Fideos Pesaj Ο 40. Leche MAROR: Se deben comer como mínimo dos "kazáit" de maror. Es por eso que para saber la
Ο 20. Aliños Ο 41. Atún van camps cantidad de maror (en gramos) que debemos comprar, deberemos multiplicar el número de
Ο 21. Bicarbonato Ο 42. Salmón south wind personas que participarán del séder por 56 (28 gramos x 2 kazait). De hecho, dos hojas promedio
Ο 22. Polvos de hornear Pesaj Ο de lechuga sin ningún lugar a dudas equivalen a un kazait, es decir que se necesitarán cuatro
Ο 23. Sacarina Ο hojas de lechuga por cada persona que participe del séder.
Ο 24. Cafe Ο
Ο 25. Te Ο KARPÁS: Alcanza con que cada persona coma una pequeña cantidad (menos de un kazait), así
Ο 26. Hierbas/menta Ο que no es necesario comprar mucha cantidad de apio o la verdura que utilizaremos para el karpás.
Ο 27. Miel Ο
 Menú
‫ב״ה‬

2023 5783

PRIMER SÉDER SEGUNDO SÉDER SHEVII SHEL PÉSAJ AJARÓN SHEL PÉSAJ
NOCHE: NOCHE: NOCHE: NOCHE:
Alitas con salsa roja: tomate-pimentón- Salmón con crisp avellana Pollo Pollo
cebolla-ajo-zanahoria licuadora y horno. Carne horno Chilaquiles con matzá o noodles
Encantó.
Sopa de bolitas
Kuguel de matzá y manzana
Verduras salteadas
Enjambre de matzá con chocolate de
aceite de coco: 3/4 aceite, 3/4 cacao, 1/4
azúcar, vainilla, sal. Disolver azucar en
poquita agua, luego aceite, luego cacao.
Helados: tres yemas, 3/4 azucar y frutas DÍA: DÍA: DÍA:
varias. Vasitos chicos con tapa. Pollo Pollo Pollo
Queque maravilloso

DÍA:

kodesh.editor@gmail.com
Pollo Pesto, encantó
Papas rojas con la salsa roja