Juicio Sumario

Establecido en el Título XI, Libro Tercero, sobre juicios especiales, desde el artículo
680 al 692 del CPC.

Es un procedimiento breve, concentrado y de cognición, sus principales características

son las siguientes:

Características del Juicio Sumario

1. Es un procedimiento declarativo, por cuanto declara derechos.

2. Es un procedimiento concentrado, concentra varios actos procesales en una
misma audiencia
3. Es un procedimiento breve, sumarísimo, de tramitación incidental, a diferencia
del JOMC que es de lato conocimiento y etapas procesales.
4. Es un procedimiento verbal, sin perjuicio que las partes presenten escritos.
5. Es un procedimiento que rige el principio dispositivo por sobre el inquisitivo.
6. Es un procedimiento de doble instancia, la sentencia definitiva de primera
instancia puede apelarse ante la Corte de Apelaciones respectiva.
7. Es un procedimiento que tiene definido los ámbitos de aplicación, independiente
de la cuantía de la causa.
8. Es un procedimiento que contempla “la substitución del procedimiento”.

Ámbito de aplicación del Juicio Sumario

1. Artículo 680 CPC, señala los ámbitos de aplicación:

Artículo 680 inciso primero: se aplicará en defecto de otra regla especial a los
casos en que la acción deducida requiere, por su naturaleza, tramitación rápida
para que sea eficaz.
Es decir, el juicio sumario se aplicará en los asuntos que por su naturaleza
requieren una tramitación rápida, breve para que sea eficaz (la sentencia).

Artículo 680 numeral 1º: se tramitará por juicio sumario todos los asuntos que
así lo establezca y ordene una ley expresamente. Es decir, que la ley ordene
proceder breve o sumariamente o de otra forma análoga.

Artículo 680 numerales: leer los numerales del artículo 680 CPC.
2º A las cuestiones que se susciten sobre constitución, ejercicio, modificación o
extinción de servidumbres naturales o legales y sobre las prestaciones a que ellas
den lugar.
3º A los juicios sobre cobros de honorarios, excepto el caso del artículo 697.
4º A los juicios sobre remoción de guardadores y a los que se susciten entre los
representantes legales y sus representados.
6º A los juicios sobre depósito necesario.
7º A los juicios en que se deduzcan acciones ordinarias a que se hayan
convertido las ejecutivas a virtud de lo dispuesta en el artículo 2515 del Código
Civil.

1
 8º A los juicios en que se persiga únicamente la declaración impuesta por la ley
o el contrato, de rendir una cuenta, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo
696; y
9º A los juicios en que se ejercite el derecho que concede el artículo 945 del
Código Civil para hacer cegar un pozo.
10º A los juicios en que se deduzcan las acciones civiles derivadas de un delito o
cuasidelito, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59 del Código
Procesal Penal y siempre que exista sentencia penal condenatoria ejecutoriada.

Partes del procedimiento sumario

- Demandante(s) y demandado(s) – partes directas.

- Defensor público (el juez podrá oírlo) – partes indirectas.
- Parientes de las partes, en determinados casos – partes indirectas.

2. Forma de iniciar el Juicio Sumario

2.1. Presentación de la demanda, mismos requisitos del JOMC.

2.2. Medidas prejudiciales.

Acogida la demanda el tribunal proveerá la siguiente resolución:

“Vengan las partes a audiencia para el día quinto hábil, contados desde la notificación
de la demanda”, artículo 683.

Ampliándose este plazo, según el lugar que fue notificado el demandado.

Desarrollo de la audiencia

0. Presentación de las partes (normas sobre comparecencia en juicio).

1. Ratificación de la demanda o breve lectura de esta.
2. Contestación de la demanda (actitudes del demandado) o ratificación de esta.
3. Replica / dúplica.
4. Conciliación, juez actúa como amigable componedor y procede a hacer el
llamado a conciliación.
4.1. Si esta se produce (arribar a un acuerdo), el juez levanta Acta del
acuerdo, firman las partes, el juez y ministro de fe. El acta tiene carácter de
sentencia ejecutoriada para todos los efectos legales.
4.2. Si esta NO se produce, el juez examina la causa y si estima que existen
hechos, sustanciales, controvertidos y pertinentes, recibe la causa a prueba,
dictando el Auto de Prueba o Resolución que recibe la causa a prueba.

2
Desarrollo de la audiencia en caso del demandado rebelde

En caso que el demandado no conteste la demanda, (rebeldía del demandado), se

recibirá a prueba la causa, o, si el actor lo solicita con fundamento plausible, se accederá
provisionalmente a lo pedido en la demanda.

Si el juez accede a provisionalmente a lo pedido en la demanda, podrá el demandado

(con posterioridad) OPONER dentro del término de cinco días, contados desde la
notificación de dicha resolución, su oposición a lo solicitado provisionalmente, en dicho
caso, el juez deberá citar a nueva audiencia, pero sin que suspenda el cumplimiento
provisional de lo decretado con esta calidad, ni se altere la condición jurídica de las
partes.

Artículo 685 CPC - Si no se deduce oposición el juez podrá:

1. Recibir la causa a prueba, o bien,

2. Citar a las partes para oír sentencia, según lo estime de derecho.
   

Etapa de prueba – artículo 686 CPC

1. Comienza con la Resolución que recibe la causa a prueba.

2. Notificación por cédula
3. Presentar lista testimonial dentro de los dos primeros días.
4. Procede el recurso de reposición con apelación en subsidio en contra de la
resolución que recibe la causa a prueba.
5. Rige el artículo 90 del CPC, respecto del término probatorio
6. La prueba se rinde en los plazos y forma establecida para los incidentes.

Las resoluciones

Las resoluciones en el procedimiento sumario, deberán dictarse a más tardar dentro del
plazo de dos días – 688 inciso primero.

Los incidentes serán resueltos en la misma audiencia, si son promovidos en ella.

Término Probatorio Ordinario

Duración 8 días hábiles.

Término Probatorio Extraordinario

Hasta 30 días hábiles.

Término Probatorio Especial

Se aplica la misma lógica procesal contemplada para el JOMC, esto es, en caso de
entorpecimiento, la parte podrá solicitar un término probatorio especial para rendir la
prueba o bien, por aplicación de las mismas causales o motivos contemplados en el
JOMC.

3
Sistema de valoración de la prueba y Medios de prueba

Sistema de valoración de la prueba es la prueba legal o tasada.

Medios de prueba, artículo 341 del CPC.

Etapa de Fallo – 687 CPC

Vencido el término probatorio, de inmediato el juez procederá a citar a las partes a oír
sentencia.

La sentencia definitiva deberá dictarse en el plazo de 10 días, contados desde la

notificación de la resolución que cita a las partes a oír sentencia – artículo 688 CPC.

La sentencia definitiva

La sentencia definitiva se pronunciará sobre la acción deducida y sobre los incidentes, o

sólo sobre éstos cuando sean previos o incompatibles con aquélla.

Artículo 691 CPC, la sentencia definitiva y la resolución que dé lugar al procedimiento

sumario en el caso del inciso 2º del artículo 681 CPC, serán apelables en ambos efectos,
salvo que, concedida la apelación en esta forma, hayan de eludirse sus resultados.

Artículo 692 CPC En segunda instancia, podrá el tribunal de alzada, a solicitud de parte,
pronunciarse por vía de apelación sobre todas las cuestiones que se hayan debatido en
primera para ser falladas en definitiva, aun cuando no hayan sido resueltas, en el fallo.

Características especiales de este procedimiento

Partes del procedimiento sumario

- Demandante(s) y demandado(s)
- Defensor público (el juez podrá oírlo)
- Parientes de las partes, en determinados casos.

Substitución del Procedimiento

En los casos del inciso 1º del artículo 680 del CPC, iniciado el procedimiento sumario
podrá decretarse su continuación conforme a las reglas del juicio ordinario, si existen
motivos fundados para ello.
Por la inversa, iniciado un juicio como ordinario, podrá continuar con arreglo al
procedimiento sumario, si aparece la necesidad de aplicarlo.

La solicitud en que se pida la substitución de un procedimiento a otro se tramitará como

incidente.

4
Suspensión del procedimiento

Sabemos que las partes pueden solicitar suspensión del procedimiento por diversos
motivos, que si son fundados el juez podrá acceder a dicha solicitud.

Ahora, bien la norma del artículo 689 inciso final contempla un caso expreso de
suspensión, el juez puede suspender el juicio, en aquellos casos que note que no han
concurrido algunos parientes cuyo dictamen estime de influencia y que residan en el
lugar del juicio, ordenando que estos sean citados determinadamente.

Procedimientos Sumarios Especiales – destacado en negrilla lectura del estudiante.

1. De los interdictos
2. Citación de evicción
3. Juicios especiales de arrendamiento
4. Juicio arbitral
5. Juicio sobre partición de bienes
6. Juicio sobre distribución de aguas
7. Juicios sobre cuentas
8. Juicios sobre pago de ciertos honorarios
9. Juicios de menor 698 al 702 CPC.
10. Juicio de mínima cuantía
11. Juicio sobre arreglo de avería común
12. Juicios de hacienda
13. Acción de desposeimiento contra terceros poseedores de la finca
hipotecada o acensuada.