Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Actualizacion Espejo Retrovisor

    Cargado por

    Maquina G
    25 vistas2 páginas
    boletin de sustiycion

    Título original

    ACTUALIZACION ESPEJO RETROVISOR

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    boletin de sustiycion

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    25 vistas2 páginas

    Actualizacion Espejo Retrovisor

    Cargado por

    Maquina G
    boletin de sustiycion

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 2

    Distribución internacional N.

    º de boletín: TRAC 55/15

    Sección: 09 - Cabina

    Número: 1

    Fecha: Septiembre / 2015

    Producto: TRACTORES MASSEY FERGUSON DE LA SERIE 4700

    BOLETÍN DE SERVICIO
    Actualización del soporte del retrovisor lateral
    GUID-1858CB7D-679F-4DC3-8094-BCF98D09A0F5

    Modelos afectados

    MARCAS MODELOS
    Massey Ferguson SERIE 4700

    Notificación
    Para ofrecer un mejor acceso a y desde el puesto del operador del tractor, se ha publicado un nuevo
    soporte del retrovisor lateral para todas las plataformas. Los nuevos soportes se han inclinado otros 33
    grados.
    En los tractores con semiplataforma o plataforma, el brazo del retrovisor con la tornillería también se ha
    revisado para mejorar la estética.

    GUID-F630C97C-C0CF-4A76-869C-3E00119A5BBA-high.jpg

    Fig. 1

    (A) Anterior
    (B) Nuevo

    AGCO Limited
    Dirección fiscal: Abbey Park Stoneleigh Kenilworth Inglaterra CV8 2TQ
    Teléfono: 02476694400 Fax: 02447652495 N.º de registro 509133 Inglaterra
    www.masseyferguson.com
    MASSEY FERGUSON es una marca mundial de AGCO
    Página 2 / 2 TRAC 55/15

    Tornillería de retención del brazo del retrovisor

    Elemento 1: Separador de espuma - Diámetro


    interno reducido y color cambiado de rojo a negro.
    Elemento 2: Tornillo - Color cambiado a negro.
    Elemento 3: Arandela - Color cambiado a negro.
    Elemento 4: Separador - Color cambiado a negro.

    GUID-915D5512-1B80-423B-B1EA-70D9D86E79E6-high.jpg

    Fig. 2

    Piezas afectadas

    Número de pieza Descripción


    1 4392713M1 Separador de espuma
    2 ACW0352360 Tornillo
    3 ACW0352380 Arandela
    4 ACW006108A Separador
    5 ACW0094800 Soporte del retrovisor derecho - Protección no térmica
    6 ACW0054250 Soporte del retrovisor izquierdo - Protección térmica
    7 ACW0054640 Soporte del retrovisor derecho - Protección térmica
    8 ACW0097340 Soporte de retrovisor izquierdo - Protección no térmica

    A partir del número de serie: TABMC050KE5332004.

    INFORMACIÓN ADICIONAL:
    La finalidad de la publicación de este boletín es solamente la de proporcionar información técnica y
    no constituye potestad alguna para reclamaciones de garantías.

    Atentamente,

    Michael Coates
    Especialista de rendimiento de productos -
    Tractores de la serie Global

    También podría gustarte