Pantalla anterior

Bienvenido: r080lhc
Producto: MO TO R GR ADER
Mode lo: 140H MO TO R GR ADER APM
C onfiguración: 140H Motor Grade r APM00001-UP (MAC HINE)
PO W ER ED BY 3176C Engine

Manual de Operación y Mantenimiento

140H y 160H Motoniveladoras
Número de medio -SSBU7471-09 Fecha de publicación -01/02/2007 Fecha de actualización -10/03/2011

i04283718

Mensajes adicionales
SMCS - 7000

Ilustración 1 g00974934
Ilustración 2 g00974935

Hay varios mensajes específicos en esta máquina. La ubicación exacta de los mensajes de seguridad y la
descripción de los mismos se analizan en esta sección. Familiarícese con el contenido de todos los mensajes.

Asegúrese de que todos los mensajes sean legibles. Limpie o reemplace los mensajes si no puede leer las palabras.
Reemplace las ilustraciones que no sean visibles. Cuando limpie los mensajes, utilice un paño, agua y jabón. No
utilice disolvente, gasolina ni otros productos químicos abrasivos para limpiar los mensajes. Los disolventes, la
gasolina o los productos químicos abrasivos pueden debilitar el adhesivo que sujeta los mensajes. El adhesivo
debilitado permitirá que los mensajes se caigan.

Reemplace los mensajes dañados o ausentes. Si hay un mensaje en una pieza que se va a reemplazar, instale un
mensaje en la pieza de repuesto. Cualquier distribuidor de Caterpillar puede proporcionar mensajes nuevos.

No suelde el bastidor. (1)

Este mensaje se encuentra en el lado izquierdo del bastidor delantero, detrás del soporte del cilindro de
levantamiento.
Ilustración 3 g00906095

No taladre ni suelde en la parte superior ni en las placas inferiores del bastidor principal.

Tubo de llenado del combustible (2)

Este mensaje se encuentra en el tubo de llenado de los tanques de combustible.

Ilustración 4 g00907956

ATENCION
Use sólo un sistema de llenado rápido aprobado por Caterpillar para
agregar combustible a las máquinas. Un exceso de presurización puede
 resultar en la deformación del tanque y en derrames de combustible.

Comuníquese con su distribuidor Cat para obtener información sobre la

disponibilidad de sistemas de llenado rápido.

Aire acondicionado (3)

Este mensaje se encuentra en la parte delantera del acondicionador de aire debajo del asiento del operador.

Ilustración 5 g00939074

Lea el Manual de Servicio antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento en el sistema de aire acondicionado.

Salida alternativa (4)

Si su máquina está equipada con un ala quitanieve, este mensaje se encuentra en el soporte izquierdo de la
Estructura de Protección en Caso de Vuelcos (ROPS), en la parte trasera del compartimiento del operador.
Ilustración 6 g00907967

Si las salidas principales están bloqueadas, utilice el martillo para romper la ventana. Salga de la máquina a través de
la ventana.

No suelde en la ROPS. (5)

Este mensaje se encuentra en cada uno de los conjuntos de soportes de la ROPS en la parte trasera del
compartimiento del operador.
Ilustración 7 g00906117

No suelde en la ROPS. No taladre en la ROPS. Lea el manual de servicio antes de realizar cualquier trabajo sobre
la ROPS.

Filtro de aire (6)

Este mensaje se encuentra en la tapa del filtro del aire. El filtro de aire está ubicado dentro del compartimiento del
motor, en el lado derecho de la máquina.
Ilustración 8 g00949322

Para evitar los daños al motor, utilice solamente filtros de aire de sello radial Caterpillar como filtros de repuesto.
Consulte los siguientes temas para obtener las instrucciones correctas para el reemplazo:

Manual de Operación y Mantenimiento, "Elemento primario del filtro de aire del motor -
Limpiar/Reemplazar"

Manual de Operación y Mantenimiento, "Elemento secundario del filtro de aire del motor - Reemplazar"

C opyright 1993 - 2016 C ate rpillar Inc. Sun Jan 24 2016 09:08:16 GMT-0500 (Hora e st. de l Pacífico de SA)
Todos los de re chos re se rvados.
R e d privada para lice nciados de l SIS. r080lhc